Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆค เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุช 279 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆค เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู„ุง ู†ูŽุนู’ุฑููู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑุฉ ุงู„ููŽุฌู’ุฑ(2).

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ
3937 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู’ุญูุณูŠู†ู ุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนู† ู„ูŽูŠู’ุซูุŒ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุจู† ุฃู†ูŽุณู
ุนู† ุฃู†ูŽุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูุฑููˆุฌู‹ุง ุฅุฐุง ุจูุนูุซููˆุงุŒ ูˆูŽุฃู†ุง ุฎูŽุทููŠุจูู‡ู…ู’ ุฅุฐุง ูˆูŽููŽุฏููˆุงุŒ ูˆูŽุฃู†ุง ู…ูุจูŽุดู‘ูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅุฐุง ุฃูŠูุณููˆุงุŒ ู„ููˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ุฆุฐู ุจููŠุฏููŠุŒ ูˆูŽุฃู†ุง ุฃูƒู’ุฑู…ู ูˆูŽู„ุฏู ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽู„ุง ููŽุฎู’ุฑูŽ"(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู„) ูˆ (ุณ) ูˆู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠุŒ ูˆููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ) ูˆ"ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 11/ 74: "ุญุณู† ุบุฑูŠุจ".
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ู…ูŠุณุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุณ) ูู‚ุทุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
ูˆุญุฏูŠุซ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑุฉ ุงู„ูุฌุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20596)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุณูˆุก ุญูุธ ู„ูŠุซ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… -ุŒ ูˆุถุนู ุญุณูŠู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู†ุญูˆู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุฌูŠุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (12469).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (48)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 5/ 483 - 484ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3624) ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (3942)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 207)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.

3938 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู’ุญูุณูŠู†ู ุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ู ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุนู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซู
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ู† ุชูŽู†ุดูŽู‚ู‘ู ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุฃุฑู’ุถูุŒ ููŽุฃููƒู’ุณูŽู‰ ุงู„ุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ู…ู† ุญูู„ู„ู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู‚ููˆู…ู ุนู† ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ุงุฆู‚ู ูŠูŽู‚ูˆู…ู ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(2).

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ
3939 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูู†ู’ุฏุงุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽุงุตู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ู - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ู -ุŒ ุนู† ู„ูŽูŠู’ุซู - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู - ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ูƒูŽุนู’ุจูŒุŒ ู‚ูŽุงู„:
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุฃุจูˆ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุณู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู„ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŠู„ุฉูŽ" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุง ุงู„ู’ูˆูŽุณูŠู„ุฉูุŸ ู‚ุงู„: "ุฃุนู’ู„ูŽู‰ ุฏูŽุฑุฌูŽุฉู ููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ุงู„ูู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุงุญุฏูŒุŒ ุฃุฑู’ุฌููˆ ุฃู†ู’ ุฃูƒููˆู†ูŽ ุฃู†ุง ู‡ูˆ"(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ูƒูˆููŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ุง ุฃูˆู„ ู…ู† ุชู†ุดู‚ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ" ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ูุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3942).
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุณ) ูˆ"ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 10/ 133ุŒ ูˆููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: "ุญุณู† ุบุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ".
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุณูˆุก ุญูุธ ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุฌู‡ุงู„ุฉ ุดูŠุฎู‡ ูƒุนุจ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (7598). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ูˆุฅุณู’ู†ุงุฏู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุนู’ุจูŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูˆ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆููุŒ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุนู’ู„ู…ู ุฃุญุฏู‹ุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑ ู„ูŽูŠู’ุซู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŠู’ู…ู.

3940 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽุงู…ุฑู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู‚ููŠู„ูุŒ ุนู† ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ู ุจู† ุฃูุจูŠู‘ู ุจู† ูƒูŽุนู’ุจู
ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽุซูŽู„ูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽู†ู‰ ุฏูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃุญู’ุณูŽู†ู‡ุง ูˆูŽุฃูƒู’ู…ูŽู„ูŽู‡ุง ูˆูŽุฃุฌู’ู…ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ู„ูŽุจูู†ุฉูุŒ ููŽุฌุนู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุทูˆูููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูู†ุงุกูุŒ ูˆูŽูŠุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูˆ ุชูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ุฉูุŒ ูˆุฃู†ุง ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถุนู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุจูู†ุฉู"(1).

3941 - ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ุงุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ุฉู ูƒูู†ู’ุชู ุฅู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎุทููŠุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญุจูŽ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ู…ู’ุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽุฎู’ุฑู"(2).--------------------------------------------
= ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุขุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (3943)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ูŠู„.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (21243).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (7322)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุจู‚ูŠุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4314)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (21245). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠูุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(1).

3942 - ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉ
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู†ุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู ูˆู„ุฏู ุขุฏู…ูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู„ุง ููŽุฎู’ุฑูŽุŒ ูˆุจูŠุฏูŠ ู„ููˆูŽุงุกู ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆู„ุง ููŽุฎู’ุฑูŽุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ู†ุจูŠู‘ู ูŠูˆู…ุฆุฐู - ุขุฏู…ู ูู…ู† ุณูˆุงู‡ - ุฅู„ุง ุชุญุช ู„ูˆุงุฆูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ู† ุชูŽู†ุดูŽู‚ู‘ู ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฑุถู ูˆู„ุง ููŽุฎู’ุฑูŽ". ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ(3)(4).--------------------------------------------
= ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ุงุŒ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ุญุฏูŠุซ ุญุณู†"ุŒ ูˆููŠ (ุณ) ูˆ"ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 1/ 19: "ุญุณู† ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ุฌูุฏู’ุนุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (10987)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4308).
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (3514).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3937)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ุฃุฎุฑู‰ ุงุณุชูˆููŠู†ุงู‡ุง ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ".
(3) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆ (ุณ): "ุญุณู† ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุณุงุฆุฑ ู†ุณุฎู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠุŒ ูˆ"ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 3/ 468.
(4) ุฌุงุก ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: "ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠุŒ ูˆู„ุง ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

3943 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู…ูู‚ู’ุฑุฆูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎู’ุจุฑู†ุง ูƒูŽุนู’ุจู ุจู† ุนูŽู„ู’ู‚ู…ุฉูŽุŒ ุณูŽู…ุนูŽ ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู
ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ุนูŽ ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ูˆู„ู: ุฅุฐุง ุณูŽู…ูุนุชู…ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽุŒ ููŽู‚ูˆู„ููˆุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูˆู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุตู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู‹ุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŠู‡ู ุจู‡ุง ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ููˆุง ู„ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŠู„ุฉูŽุŒ ููŽุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽู†ู’ุฒู„ุฉูŒ ููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู„ุง ุชูŽู†ู’ุจุบูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ู…ู† ุนูุจุงุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฑู’ุฌููˆ ุฃู†ู’ ุฃูƒููˆู†ูŽ ุฃู†ุง ู‡ูˆุŒ ูˆู…ู† ุณูŽุฃู„ูŽ ู„ูŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณูŠู„ุฉูŽุŒ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽููŽุงุนุฉู"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏูŒ: ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุฌุจูŽูŠู’ุฑู ู‡ุฐุง ู‚ูุฑุดูŠู‘ูŒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุตู’ุฑูŠู‘ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู† ู†ูููŽูŠู’ุฑู ุดูŽุงู…ูŠู‘ูŒ.

3944 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ูŠู‘ู ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ู ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุถูŽู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŽู…ู’ุนุฉู ุจู† ุตูŽุงู„ุญูุŒ ุนู† ุณู„ู…ุฉูŽ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุฑุงู…ุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑู…ุฉูŽ
ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ุงู„: ุฌูŽู„ุณูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ู† ุฃุตู’ุญุงุจู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ุชุธุฑูˆู†ู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ููŽุฎุฑุฌ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ุฏูŽู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู…ูุนู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชุฐุงูƒูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽุณูŽู…ุนูŽ ุญูŽุฏูŠุซูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูู‚ุงู„ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู…ู’: ุนูŽุฌูŽุจู‹ุง ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงุชู‘ูŽุฎุฐูŽ ู…ู† ุฎูŽู„ู’ู‚ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (384)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (523)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 2/ 25 - 26ุŒ ูˆููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (45). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (6568)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (1690 - 1692).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ุฎูŽู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ุงุชู‘ูŽุฎุฐูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุฎูŽู„ูŠู„ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑู: ู…ุงุฐุง ุจูุฃุนู’ุฌุจูŽ ู…ู† ูƒูŽู„ุงู…ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุชูŽูƒู’ู„ูŠู…ู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑู: ููŽุนูŠุณู‰ ูƒูŽู„ูู…ุฉู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑููˆูุญู‡ู. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑู: ุขุฏู…ู ุงุตู’ุทูŽูุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู. ููŽุฎุฑุฌูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู…ู’ุŒ ููŽุณู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนุชู ูƒูŽู„ุงู…ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุฌูŽุจูŽูƒูู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุฎูŽู„ูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒูŽุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆู…ูˆุณู‰ ู†ูŽุฌูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒูŽุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุฑููˆุญู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ุชู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒูŽุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆูŽุขุฏู…ู ุงุตู’ุทูŽูุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ูˆู‡ูˆ ูƒูŽุฐู„ูƒูŽุŒ ุฃู„ุง ูˆูŽุฃู†ุง ุญูŽุจููŠุจู ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽู„ุง ููŽุฎู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃู†ุง ุญูŽุงู…ู„ู ู„ููˆูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ุฉู ูˆูŽู„ุง ููŽุฎู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุดูŽุงููุนู ูˆูŽุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุดูŽูู‘ูŽุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠุงู…ุฉู ูˆูŽู„ุง ููŽุฎู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃู†ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ู† ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุญูู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠุŒ ููŽูŠูุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุนูŠ ูู‚ุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู†ูŽ ูˆู„ุง ูุฎู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃู†ุง ุฃูƒู’ุฑู…ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุขุฎูุฑูŠู†ูŽ ูˆูŽู„ุง ููŽุฎู’ุฑูŽ"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.

3945 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุฒูŽูŠุฏู ุจู† ุฃุฎู’ุฒู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุฃุจูˆ ู‚ูุชูŠุจุฉูŽ ุณู„ู’ู…ู ุจู† ู‚ูุชูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุฃุจูˆ ู…ูŽูˆู’ุฏููˆุฏู ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูŠููˆุณููŽ ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุณูŽู„ุงู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู
ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ู…ูŽูƒุชููˆุจูŒ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑุงุฉู ุตููุฉู ู…ุญู…ุฏูุŒ ูˆุนูŠุณู‰ ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฒู…ุนุฉ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆู„ุจุนุถู‡ ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุตุญ ุจู‡ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (47) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‚ุณู…ู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (3148) ูˆ (3942).
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (3937).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ู…ูŽุฑูŠู…ูŽ ูŠูุฏู’ููŽู†ู ู…ูŽุนู‡ู.
ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูŽูˆู’ุฏููˆุฏู: ู‚ุฏ ุจูŽู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽูˆู’ุถุน ู‚ูŽุจู’ุฑู(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.
ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„: ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู† ุนูุซู…ุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠู‘ู.

3946 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู† ู‡ูู„ุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌูŽุนู’ูุฑู ุจู† ุณูู„ูŠู’ู…ุงู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ุซูŽุงุจุชู
ุนู† ุฃู†ูŽุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุฎู„ูŽ ููŠู‡ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ุฉูŽุŒ ุฃุถุงุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ููŠู‡ูุŒ ุฃุธู’ู„ู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู…ุง ู†ูŽููŽุถู’ู†ุง ุนู† ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽุง ู„ูŽููŠ ุฏูŽูู’ู†ู‡ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู†ู’ูƒูŽุฑู’ู†ุง ู‚ูู„ููˆุจูŽู†ุง(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ู‡ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… 1/ 263: ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตุญ ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 263ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 19/ 395 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1631). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (13312)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6634).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู…ููŠู„ุงุฏู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -
3947 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู† ุฌูŽุฑูŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ูŠูุญุฏู‘ูุซูุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ุจู ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู† ู…ูŽุฎู’ุฑู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู
ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ุงู„: ูˆูู„ูุฏู’ุชู ุฃู†ุง ูˆูŽุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูููŠู„ู.
ู‚ุงู„: ูˆูŽุณูŽุฃู„ูŽ ุนูุซู…ุงู†ู ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ู‚ูุจุงุซูŽ ุจู† ุฃุดู’ูŠู…ูŽ ุฃุฎุง ุจูŽู†ูŠ ูŠูŽุนู’ู…ุฑูŽ ุจู† ู„ูŽูŠู’ุซู: ุฃู†ู’ุชูŽ ุฃูƒู’ุจุฑู ุฃู…ู’ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„: ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูƒู’ุจุฑู ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฃู†ุง ุฃู‚ู’ุฏู…ู ู…ูู†ู‡ู ููŠ ุงู„ู’ู…ููŠู„ุงุฏู(1). ู‚ุงู„: ูˆูŽุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฎูŽุฐู’ู‚ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู(2) ุฃุฎู’ุถูŽุฑูŽ ู…ูุญูŠู„ู‹ุง(3).--------------------------------------------
(1) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุจุนุฏ ู‡ุฐุง: "ูˆู„ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู… ุงู„ููŠู„ุŒ ูˆุฑูุนุช ุจูŠ ุฃู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุถุน"ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ.
(2) ููŠ (ู„): "ุงู„ููŠู„".
(3) ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู†ู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ู…ุทู‘ูŽู„ูุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุนู„ู‰ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (17891) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" (927)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 19/ (75)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 3/ 625ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (84)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 1/ 77 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญูˆูŠุฑุซ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ - ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุฑูˆุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‚ูุจุงุซ ุจู† ุฃุดูŠู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฎูŽุฐู’ู‚ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุฑ"ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ: "ุฎูŽุฐู’ู‚ ุงู„ููŠู„": ู‡ูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู„ุง ู†ูŽุนู’ุฑููู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุจูŽุฏู’ุกู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -
3948 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู’ููŽุถู„ู ุจู† ุณูŽู‡ู’ู„ู ุฃุจูˆ ุงู„ู’ุนุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏุงุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุบูŽุฒู’ูˆุงู†ูŽ ุฃุจูˆ ู†ูˆุญุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎู’ุจุฑู†ุง ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑูŠู‘ู
ุนู† ุฃุจูŠู‡ู ู‚ุงู„: ุฎูŽุฑุฌูŽ ุฃุจูˆ ุทูŽุงู„ุจู ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑุฌูŽ ู…ูŽุนู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุดู’ูŠุงุฎู ู…ู† ู‚ุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽูููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ุจูุŒ ู‡ูŽุจุทููˆุงุŒ ููŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ุฑูุญุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ุจูุŒ ูˆูŽูƒุงู†ููˆุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจู‡ูุŒ ููŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู„ู’ุชูุชูุŒ ู‚ุงู„: ููŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฑูุญูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฌุนู„ูŽ ูŠูŽุชุฎู„ู‘ูŽู„ูู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ุจู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ููŽุฃุฎุฐูŽ ุจููŠุฏู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ู‡ุฐุง ุฑูŽุณูˆู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุจู’ุนุซูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†ูŽ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุฃุดู’ูŠุงุฎูŒ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ู…ูŽุง ุนูู„ู’ู…ููƒูŽุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุฃุดู’ุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจุฉูุŒ ู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุดูŽุฌุฑูŒ ูˆูŽู„ุง ุญูŽุฌุฑูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽุงุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏุงู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ูู†ูŽุจูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ููŠ ุฃุนู’ุฑูู‡ู ุจูุฎูŽุงุชู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃุณู’ูู„ูŽ ู…ู† ุบูุถู’ุฑููˆูู ูƒูŽุชููู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุชู‘ููู‘ูŽุงุญุฉู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌุนูŽ ููŽุตู†ุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽุนุงู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุชูŽุงู‡ูู…ู’ ุจู‡ู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู‡ูˆ ููŠ ุฑูุนู’ูŠุฉู ุงู„ุฅุจู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฑู’ุณูู„ููˆุง ุฅู„ูŽูŠู‡ู. ููŽุฃู‚ู’ุจู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŠู‡ู ุบูŽู…ูŽุงู…ุฉูŒ ุชูุธูู„ู‘ูู‡ูุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุฏู†ุง ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ุฏ ุณูŽุจู‚ููˆู‡ู ุฅู„ู‰ ููŽูŠุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฌุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ุณูŽ ู…ูŽุงู„--------------------------------------------
= ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู†ุŒ ูˆุจุงู„ู‚ุงู: ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุซ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูุญููŠู„ู‹ุง" ู…ู† ุงู„ุฅุญุงู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ู…ุชุบูŠู‘ูุฑู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ููŠู’ุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑุฉู ุนูŽู„ูŠู’ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ุงู†ู’ุธูุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ููŽูŠู’ุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฌุฑูŽุฉู ู…ูŽุงู„ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู. ู‚ุงู„: ููŽุจูŽูŠู†ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูŽุงุฆู…ูŒ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู…ู’ ูˆู‡ูˆ ูŠูู†ุงุดูุฏูู‡ูู…ู’ ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูŽ ุฅู†ู’ ุฑูŽุฃูˆู’ู‡ู ุนูŽุฑูููˆู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ููุฉู ููŽูŠู‚ู’ุชู„ููˆู†ู‡ุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ูุฅุฐุง ุจูุณูŽุจู’ุนุฉู ู‚ุฏ ุฃู‚ู’ุจู„ููˆุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ู‡ูู…ู’ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูู…ู’ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฌุฆู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุฎูŽุงุฑุฌูŒ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุทูŽุฑูŠู‚ูŒ ุฅู„ุง ุจูุนุซูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูู†ุงุณูุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ู†ุง ุฎูŽุจุฑูŽู‡ูุŒ ูุจูุนูุซู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽูƒูŽ ู‡ุฐุง. ูู‚ุงู„: ู‡ูŽู„ู’ ุฎูŽู„ู’ููƒูู…ู’ ุฃุญุฏูŒ ู‡ูˆ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงุฎู’ุชูุฑู’ู†ุง ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู‹ ู„ุทุฑูŠู‚ููƒูŽ(1) ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„: ุฃููŽุฑุฃูŠู’ุชูู…ู’ ุฃู…ู’ุฑู‹ุง ุฃุฑุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชุทูŠุนู ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: ููŽุจุงูŠูŽุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู‚ุงู…ููˆุง ู…ูŽุนู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ู’ุดูุฏููƒู… ุจุงู„ู„ู‡ู ุฃูŠู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ูุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุจูˆ ุทูŽุงู„ุจู. ูู„ู… ูŠูŽุฒู„ู’ ูŠูู†ุงุดูุฏูู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฃุจูˆ ุทูŽุงู„ุจูุŒ ูˆูŽุจูŽุนุซูŽ ู…ูŽุนู‡ู ุฃุจูˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูู„ุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู‡ุจู ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุนูƒู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชู(2).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุงุฎู’ุชูุฑู’ู†ุง ุฎููŠุฑูŽุฉู‹ ู„ุทุฑูŠู‚ููƒ" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุณ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู„)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุณุจ ู„ู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„: "ุฃูุฎู’ุจูุฑู’ู†ุง ุฎูŽุจูŽุฑูŽู‡ ุจุทุฑูŠู‚ูƒ"ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบุฒูˆุงู† ุฃุจูˆ ู†ูˆุญ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจู‚ูุฑูŽุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ู„ู‡ ุฃูุฑุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑุฉ" ุต 57 ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฃูŠู† ูƒุงู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŸ! ูƒุงู† ุงุจู† ุนุดุฑ ุณู†ูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃุตุบุฑ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณู†ุชูŠู† ูˆู†ุตูุŒ ูˆุฃูŠู† ูƒุงู† ุจู„ุงู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŸ! ูุฅู† ุฃุจุง ุจูƒุฑ ู„ู… ูŠุดุชุฑู‡ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ุจุนุซุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ูˆูู„ูุฏูŽ ุจุนุฏู .... ุซู… ุฐูƒุฑ ูˆุฌูˆู‡ู‹ุง ุฃุฎุฑู‰ ู„ุชุนู„ูŠู„ู‡ ูˆุจูŠุงู† ู†ูƒุงุฑุฉ ู…ุชู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ" 2/ 615: ุฃุธู†ู‡ ู…ูˆุถูˆุนู‹ุงุŒ ูุจุนุถู‡ ุจุงุทู„. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑุฉ" 1/ 248: ููŠู‡ ุบุฑุงุฆุจ. ุซู… ุณุงู‚ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู†ู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู„ุง ู†ูŽุนู’ุฑููู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ููŠ ู…ูŽุจู’ุนุซู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุจู† ูƒูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุจูุนุซูŽุŸ
3949 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ู‡ูุดุงู… ุจู† ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑู…ุฉูŽ
ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุฃูู†ู’ุฒู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑู’ุจูŽุนูŠู†ูŽุŒ ููŽุฃู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑุฉูŽุŒ ูˆูŽุจุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ุฉู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซูŽู„ุงุซู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3950 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฏููŠู‘ู‹ุŒ ุนู† ู‡ูุดุงู…ูุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑู…ุฉูŽ
ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูุจุถูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ.
ู‡ูƒุฐุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐู„ูƒูŽ(2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 11/ 479ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 2/ 278 - 279ุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ุงู„ู‡ูˆุงุชู" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณูŠุฑุฉ" ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 1/ 246 - 247ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 615 - 616ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" (109)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 2/ 24 - 26 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบุฒูˆุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3851)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2351). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2017).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1846) ูˆ (1945) ูˆ (2399) ูˆ (3380)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

3951 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉูุŒ ุนู† ู…ูŽุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ูŽุณู (ุญ)
ูˆูŽุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุฑูŽุจููŠุนุฉูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู
ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃู†ูŽุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒู ูŠูŽู‚ูˆู„ู: ู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆู†ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตูŠุฑูุŒ ูˆูŽู„ุง ุจูุงู„ุฃุจู’ูŠุถู ุงู„ุฃู…ู’ู‡ูŽู‚ูุŒ ูˆูŽู„ุง ุจุงู„ุขุฏูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุทูŽุทูุŒ ูˆูŽู„ุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุทูุŒ ุจูŽุนุซู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฃุฑุจูŽุนูŠู†ูŽ ุณูŽู†ุฉู‹ุŒ ููŽุฃู‚ุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ูŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ุฉู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูˆูู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ู ูˆูŽู„ูุญู’ูŠุชู‡ู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุดูŽุนู’ุฑุฉู‹ ุจูŽูŠู’ุถุงุกูŽ(1).--------------------------------------------
= (2353). ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (3980) ูˆ (3981).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎู…ุณ ูˆุณุชูŠู†" ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: "ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู†"ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ูˆุฃูˆุซู‚ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุนู„ูŠู‡ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณ. ุงู†ุธุฑ: "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 8/ 151ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู‚ู†ุง ุนู„ู‰ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… (1846) ูˆ (2017).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (13519)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3547)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2347)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9310) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฑู‚ู… (1850).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฃู†ุณ ุฎู„ุงูู ุฐู„ูƒ ููŠ ุนูู…ู’ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2348)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6389) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุนุฏูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: "ุชูˆููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู†". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ" 2/ 11: ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฑุจูŠุนุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุขูŠุงุชู ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ุง ู‚ุฏ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุจู‡
3952 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ูˆู…ุญู…ูˆุฏู ุจู† ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ูุณูŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู’ู…ุงู†ู ุจู† ู…ูุนุงุฐู ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจู
ุนู† ุฌูŽุงุจุฑู ุจู† ุณูŽู…ูุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุฌุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณู„ู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุจูุนูุซู’ุชูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุนู’ุฑูููู‡ ุงู„ุขู†ูŽ"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.

3953 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏุซู†ุง ูŠูŽุฒูŠุฏู ุจู† ู‡ุงุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู’ู…ุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู
ุนู† ุณูŽู…ูุฑุฉูŽ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏุจูุŒ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุชุฏูŽุงูˆู„ู ู…ู† ู‚ูŽุตู’ุนุฉู ู…ู† ุบูŽุฏู’ูˆุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุนุฏู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŒ.
ู‚ูู„ู’ู†ุง: ููŽู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู…ูŽุฏู‘ูุŸ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุนู’ุฌุจู! ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ุชู’--------------------------------------------
= ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃูŽู…ู’ู‡ู‚": ุงู„ูƒุฑูŠู‡ ุงู„ุจูŠุงุถุ› ูƒู„ูˆู† ุงู„ุฌูุตู‘ู.
ูˆ"ุงู„ุขุฏูŽู…": ู…ู† ุงู„ุฃูุฏู’ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุฑุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ.
ูˆ"ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏ": ู…ู† ุฌูŽุนูุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑู ุฌูุนูˆุฏุฉู‹: ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู„ุชูˆุงุกูŒ ูˆุงู†ู‚ุจุงุถ.
ูˆ"ุงู„ู‚ูŽุทูŽุท": ูŠู‚ุงู„: ุฑุฌู„ ู‚ูŽุทูŽุท ุงู„ุดู‘ูŽุนุฑุŒ ุฃูŠ: ู‚ุตูŠุฑ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฌูุนููˆุฏุฉ.
ูˆ"ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุท": ุงู„ู…ูู†ู’ุจุณูุท ุงู„ู…ูุณุชุฑุณูู„.
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2277)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (20828)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6482).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ุชูู…ุฏู‘ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆูŽุฃุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠุฏู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู: ุงุณู’ู…ู‡ู ูŠูŽุฒูŠุฏู ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ
3954 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ
ุนู† ุนูŽู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจูุŒ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฎุฑุฌู’ู†ุง ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠู‡ุงุŒ ููŽู…ุง ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ู‡ู ุฌูŽุจู„ูŒ ูˆูŽู„ุง ุดูŽุฌุฑูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ูˆ ูŠูŽู‚ูˆู„ู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŠูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20135)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (6903)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6529).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนุจุงุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ - ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ - ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุถุนู ุงู„ูˆู„ูŠุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ - ุจู† ุฃุจูŠ ุซูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู…ูุชุงุจูุนูŽู‡ ู„ู… ู†ู‚ู ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (21)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ" 2/ 153 - 154 ูˆ 154ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ" (3710) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุจู…ูƒุฉ ุญุฌุฑู‹ุง ูƒุงู† ูŠูุณู„ู‘ูŽู…ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ู„ูŠุงู„ูŠูŽ ุจูุนูุซุชูุŒ ุฅู†ูŠ ู„ุฃุนุฑููู‡ู ุงู„ุขู†"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (3952)ุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญุฏู ุนู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุนู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑู’ูˆุฉู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑุงุก.

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ
3955 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู† ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ุฑู ุจู† ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑู…ุฉูŽ ุจู† ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ
ุนู† ุฃู†ูŽุณู ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุทุจูŽ ุฅู„ู‰ ู„ูุฒู’ู‚ู ุฌูุฐู’ุนูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎุฐููˆุง ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ุจุฑู‹ุงุŒ ููŽุฎูŽุทุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุญู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฐู’ุนู ุญูŽู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉูุŒ ููŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ุณู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุณูƒุชูŽ(1).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃูุจูŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจุฑูุŒ ูˆุงุจู† ุนูู…ุฑูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ู…ุฉูŽ.
ุญุฏูŠุซ ุฃู†ูŽุณู ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.

3956 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณูŽุนูŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุธูŽุจู’ูŠุงู†ูŽ
ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุฌูŽุงุกูŽ ุฃุนู’ุฑุงุจูŠู‘ูŒ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุจูู…ูŽ ุฃุนู’ุฑูู ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ู†ูŽุจูŠู‘ูŒุŸ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู’ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ู‡ุฐุง ุงู„ู’ุนูุฐู’ู‚ูŽ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ุฉูุŒ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŸ " ููŽุฏุนูŽุงู‡ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌุนู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู‚ุทูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุงุฑู’ุฌูุนู’" ููŽุนุงุฏูŽุŒ ูุฃุณู’ู„ู…ูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ุฃุญู…ุฏ (2237) ูˆ (13363)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1415)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6507).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุงู„ุฃุนู’ุฑุงุจูŠู‘ู(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ
3957 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽุงุตู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุฒู’ุฑุฉู ุจู† ุซูŽุงุจุชูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู„ู’ุจุงุก ุจู† ุฃุญู’ู…ุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุฃุฎู’ุทุจูŽุŒ ู‚ุงู„: ู…ูŽุณุญูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู‡ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŠุŒ ูˆูŽุฏูŽุนุง ู„ููŠ.
ู‚ุงู„ ุนูŽุฒู’ุฑุฉู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงุดูŽ ู…ูุฆุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑูŠู†ูŽ ุณูŽู†ุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุดูุนูŽูŠู’ุฑุงุชูŒ ุจููŠุถูŒ(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.
ูˆุฃุจูˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุงุณู’ู…ู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุฃุฎู’ุทุจูŽ.

โ€Œโ€Œ11 - ุจุงุจ
3958 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุนูŽุฑุถู’ุชู ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ
ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ุนูŽ ุฃู†ุณูŽ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒู ูŠูŽู‚ูˆู„ู: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ู„ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู: ู„ู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนุชู ุตูˆู’ุชูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุนูŠูู‹ุง ุฃุนู’ุฑูู ููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌููˆุนูŽุŒ ููŽู‡ู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูƒู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1954)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6523).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (20733)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (7170) ูˆ (7171).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ู…ู† ุดูŽูŠู’ุกูุŸ ูู‚ุงู„ุช: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌูŽุชู’ ุฃู‚ู’ุฑุงุตู‹ุง ู…ู† ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฎู’ุฑุฌูŽุชู’ ุฎูู…ุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ุงุŒ ููŽู„ูู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒูŽ ุจูุจุนู’ุถู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ููŠ ูŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุชู’ู†ูŠ ุจูุจูŽุนู’ุถู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฑู’ุณูŽู„ุชู’ู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู(1) ุจู‡ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูˆุฌูŽุฏู’ุชู ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ุณู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌุฏู ูˆูŽู…ูŽุนู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ููŽู‚ูู…ุชู ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู…ู’ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑู’ุณูŽู„ูƒูŽ ุฃุจูˆ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽุŸ " ููŽู‚ู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ุงู„: "ุจูุทูŽุนุงู…ูุŸ " ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ูู‚ุงู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู† ู…ูŽุนู‡ู: "ู‚ููˆู…ููˆุง". ู‚ุงู„: ููŽุงู†ู’ุทู„ู‚ููˆุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŠู’ุฏููŠู‡ู…ู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌูุฆู’ุชู ุฃุจุง ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ููŽุฃุฎู’ุจุฑุชูู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŠู’ู…ู ู‚ุฏ ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏู†ุง ู…ุง ู†ูุทุนูู…ูู‡ู…. ู‚ุงู„ุช ุฃูู…ู‘ู ุณู„ูŽูŠู’ู…: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณูˆู„ู‡ู ุฃุนู’ู„ู…ู. ู‚ุงู„: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ูŽ ุฃุจูˆ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃู‚ู’ุจู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ู…ูŽุนู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎู„ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŽู„ูู…ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุณูู„ูŠู’ู… ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒู" ููŽุฃุชูŽุชู’ู‡ู ุจุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุจู’ุฒูุŒ ููŽุงู…ุฑูŽ ุจู‡ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽููุชู‘ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุตูŽุฑูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุนููƒู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ุง ููŽุฃุฏูŽู…ูŽุชู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ููŠู‡ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ูˆู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูุนูŽุดูŽุฑุฉู". ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูุฃูƒูŽู„ููˆุง ุญุชู‰ ุดูŽุจูุนููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑุฌููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูุนูŽุดูŽุฑุฉู"ุŒ ููŽุฃุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูƒูŽู„ููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุจุนููˆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑุฌููˆุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ุนูŽุดูŽุฑุฉู". ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฃูƒู„ูˆุง ุญุชู‰ ุดูŽุจูุนููˆุงุŒ ุซู… ุฎุฑุฌูˆุงุŒ ูุฃูƒู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูŽุจุนููˆุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ---------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ): "ูู…ุถูŠุช"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุณ) ูˆ (ู„).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ุฃูˆู’ ุซูŽู…ุงู†ููˆู†ูŽ - ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ
3959 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ูƒู ุจู† ุฃู†ูŽุณูุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ
ุนู† ุฃู†ูŽุณู ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญุงู†ุชู’ ุตูŽู„ุงุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู…ุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ูˆุถููˆุกูŽุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฌูุฏููˆุงุŒ ููŽุฃูุชูŠ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููˆูŽุถููˆุกูุŒ ููŽูˆุถูŽุนูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ุฅู†ุงุกูุŒ ูˆูŽุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุคููˆุง ู…ูู†ู‡ู. ู‚ุงู„: ููŽุฑุฃูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูุนู ู…ู† ุชูŽุญู’ุชู ุฃุตูŽุงุจุนู‡ูุŒ ููŽุชูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆุถู‘ูŽุคููˆุง ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู ุขุฎูุฑู‡ูู…ู’(2).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุนู† ุนูู…ู’ุฑุงู†ูŽ ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุจุฑูุŒ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3578)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2040)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (6617)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (13283)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6534).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŽุฑุฏู‘ูŽุชู†ูŠ ุจุจุนุถู‡" ุฃูŠ: ูˆุฃู„ุจุณุชู†ูŠ ุจุจุนุถ ุงู„ุฎูู…ุงุฑุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŽุŒ ุฃูŠ. ุฃู„ุจุณู‡ ุงู„ุฑู‘ูุฏุงุก.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุนููƒู‘ูŽุฉู‹": ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูƒุงู: ุฅู†ุงุก ู…ู† ุฌูู„ู’ุฏ ู…ุณุชุฏูŠุฑุŒ ูŠูุฌุนูŽู„ู ููŠู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ู†ู ุบุงู„ุจู‹ุง ูˆุงู„ุนูŽุณูŽู„ู.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุฏูŽู…ูŽุชู’ู‡ู" ุจุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูˆ"ุขุฏูŽู…ูŽุชู’ู‡ู" ุจุงู„ู…ุฏุŒ ู„ุบุชุงู†ุŒ ุฃูŠ: ุฌุนู„ุช ููŠู‡ ุฅุฏุงู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฃุตู„ุญุช ุฅูุณุงุบูŽุชูŽู‡ ุจุงู„ุฅูุฏุงู….
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (169)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2279)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 60. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (12348)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6539).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

ูˆุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุตู‘ูุฏูŽุงุฆูŠู‘ู(1).
ุญุฏูŠุซู ุฃู†ูŽุณู ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ
3960 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑู’ูˆุฉูŽ
ุนู† ุนูŽุงุฆุดุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ุงุจุชูุฏูุฆูŽ ุจู‡ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุฃุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูƒูŽุฑุงู…ูŽุชูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ุฉูŽ ุงู„ู’ุนูุจุงุฏู ุจูู‡ูุŒ ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู‰ ุดูŽูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุฌูŽุงุกุชู’ ูƒูŽููŽู„ู‚ู ุงู„ุตู‘ูุจุญูุŒ ููŽู…ูƒุซูŽ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽู…ู’ูƒูุซูŽุŒ ูˆูŽุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆุฉูุŒ ูู„ู… ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฅู„ูŽูŠู‡ู ู…ู† ุฃู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ(2)
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(3).

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ
3961 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูุŒ ุนู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุนูŽู„ู’ู‚ู…ุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฒูŠุงุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุตู‘ูุฏุงุฆูŠ" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุณ)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (25202)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (252)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (33).
(3) ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆ (ู„) ูˆ (ุณ): "ุญุณู† ุบุฑูŠุจ" ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠุŒ ูˆ"ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 12/ 82.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ุนู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุขูŠุงุชู ุนูŽุฐุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนูุฏู‘ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุฑูŽูƒุฉู‹ุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุฃูƒู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณู’ู…ุนู ุชูŽุณู’ุจูŠุญูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ู.
ู‚ุงู„: ูˆูŽุฃูุชูŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฅู†ุงุกูุŒ ููŽูˆุถุนูŽ ูŠูŽุฏู‡ู ููŠู‡ูุŒ ููŽุฌุนู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽู†ู’ุจูุนู ู…ู† ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃุตูŽุงุจุนู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุญูŠู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆูุถููˆุก ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฑูŽูƒุฉู ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู" ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆุถู‘ูŽุฃู’ู†ุง ูƒูู„ู‘ูู†ุง(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -
3962 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŒ - ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ - ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุงู„ูƒูŒุŒ ุนู† ู‡ูุดุงู…ู ุจู† ุนูุฑู’ูˆุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู
ุนู† ุนูŽุงุฆุดุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุงุฑุซูŽ ุจู† ู‡ูุดุงู…ู ุณูŽุฃู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชูŠูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญูŠูุŸ ูู‚ุงู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุญู’ูŠุงู†ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชูŠู†ูŠ ู…ุซู’ู„ูŽ ุตูŽู„ู’ุตู„ุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑุณูุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุดุฏู‘ูู‡ู ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฃุญู’ูŠุงู†ู‹ุง ูŠูŽุชู…ุซู‘ูŽู„ู ู„ูŠ ุงู„ู…ูŽู„ูƒู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠููƒู„ู‘ูู…ูู†ูŠุŒ ูุฃูŽุนููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูˆู„ู".
ู‚ุงู„ุช ุนูŽุงุฆุดุฉู: ูู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ุฒู„ู ุนูŽู„ูŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญูŠู ููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุจูŽุฑู’ุฏูุŒ ููŽูŠูŽูู’ุตูู…ู ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽ ุฌูŽุจููŠู†ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูŽุชูุตู‘ูŽุฏู ุนูŽุฑูŽู‚ู‹ุง(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3579)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 60. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4393)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6493) ูˆ (6540).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2333)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 2/ 146 - 147 ูˆ 147 - 149. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (25252). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)