Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆค เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุช 279 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆค เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3588 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ูุฑูŽุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู‘ุงู†ู ุจู† ู…ุณู„ู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู† ุบููŠุงุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽุจููŠุจูŒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุณูŽุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู…ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง} [ุงู„ุญุดุฑ: 5] ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‘ููŠู†ุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ุฉูุŒ ูˆู„ููŠูุฎู’ุฒูŠูŽ ุงู„ูุงุณูู‚ูŠู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุงุณู’ุชูŽู†ู’ุฒู„ููˆู‡ูู…ู’ ู…ู† ุญูุตููˆู†ูู‡ู…ู’ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃูู…ูุฑูˆุง ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽุญูƒู‘ูŽ ููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ู…. ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ูŽ: ู‚ุฏ ู‚ูŽุทุนู’ู†ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูƒู’ู†ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ููŽู„ู†ุณู’ุฃู„ู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ู„ ู„ู†ุง ูููŠู…ุง ู‚ูŽุทุนู’ู†ุง ู…ู† ุฃุฌู’ุฑูุŸ ูˆู‡ู„ ุนู„ูŠู†ุง ูููŠู…ุง ุชูŽุฑูƒู’ู†ุง ู…ู† ูˆูุฒู’ุฑูุŸ ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง} ุงู„ุขูŠุฉ(1) [ุงู„ุญุดุฑ: 5].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุจุนุถูู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ุญูุตู ุจู† ุบููŠุงุซูุŒ ุนู† ุญูŽุจูŠุจู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฐูƒูุฑู’ ููŠู‡ู: ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู.

3589 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจุฐู„ูƒูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ูุŒ ุนู† ู‡ุงุฑููˆู†ูŽ ุจู† ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุญูŽูู’ุตู ุจู† ุบููŠุงุซู.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11574). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1111).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 496)

ุณูŽู…ุนูŽ ู…ูู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ(1).

3590 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒูุฑูŽูŠุจูุŒ ู‚ูŽุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุนู† ููุถูŽูŠู„ู ุจู† ุบูŽุฒู’ูˆุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ู
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ุจุงุชูŽ ุจู‡ ุถูŽูŠููŒุŒ ูู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ุนูู†ุฏู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ู‚ููˆุชูู‡ู ูˆู‚ููˆุชู ุตูุจู’ูŠุงู†ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡ู: ู†ูŽูˆู‘ูู…ูŠ ุงู„ุตู‘ูุจูŠุฉูŽุŒ ูˆุฃุทู’ููุฆูŠ ุงู„ุณู‘ูุฑุงุฌูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจูŠ ู„ูู„ุถูŠู’ูู ู…ุง ุนูู†ู’ุฏูƒูุŒ ูู†ุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู: {ูˆูŽูŠูุคู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุตูŽุงุตูŽุฉูŒ}(2) [ุงู„ุญุดุฑ: 9].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œ60 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ
3591 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ู…ุญู…ุฏู ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุนูุŒ ู‚ุงู„:
ุณูŽู…ูุนุชู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ูŠู‚ูˆู„ู: ุจูŽุนุซูŽู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ุง ูˆุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูŽ ูˆุงู„ู…ูู‚ุฏุงุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฃุณูˆูŽุฏูุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุชุฃุชููˆุง ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŽ ุฎุงุฎูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุจู‡ุง ุธูŽุนููŠู†ุฉู‹ ู…ูŽุนู‡ุง ูƒุชุงุจูŒุŒ ูุฎูุฐููˆู‡ู ู…ู†ู‡ุง ูุงุฆู’ุชููˆู†ูŠ ุจู‡"ุŒ ูุฎุฑูŽุฌู’ู†ุง ุชูŽุชูŽุนุงุฏูŽู‰ ุจูู†ุง ุฎูŽูŠู’ู„ูู†ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุชูŽูŠู’ู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถุฉูŽุŒ ูุฅุฐุง ู†ุญู†ู ุจุงู„ุธู‘ูŽุนูŠู†ุฉูุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ุฃุฎุฑุฌููŠ ุงู„ูƒูุชุงุจูŽุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ุง ู…ูŽุนููŠ ู…ู† ูƒุชุงุจูุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู„ูŽุชูุฎู’ุฑูุฌูู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจุŒ ุฃูˆ ู„ูŽู†ูู„ู’ู‚ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠุงุจูŽุŒ ู‚ุงู„: ูุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ู‡ู ู…ู† ุนูู‚ุงุตูู‡ุง.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ุง ู…ู† (ุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3798)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2054)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11582). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (5286).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 497)

ู‚ุงู„: ููŽุฃุชูŽูŠู’ู†ุง ุจู‡ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู…ู† ุญุงุทุจู ุจู† ุฃุจูŠ ุจูŽู„ู’ุชุนุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุงุณู ู…ู† ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู†ูŽ ุจู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูุฎู’ุจุฑูู‡ูู… ุจุจุนุถู ุฃู…ุฑู ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ู…ุง ู‡ุฐุง ูŠุง ุญุงุทุจูุŸ " ู‚ุงู„: ู„ุง ุชูŽุนู’ุฌูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ูƒู†ุชู ุงู…ู’ุฑุกู‹ุง ู…ูู„ู’ุตู‚ู‹ุง ููŠ ู‚ุฑูŠุดู ูˆู„ู… ุฃูƒูู† ู…ู† ุฃู†ููุณู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ู†ู’ ู…ูŽุนูƒูŽ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑูŠู†ูŽ ู„ู‡ู… ู‚ูŽุฑุงุจุงุชูŒ ูŠูŽุญู’ู…ููˆู†ูŽ ุจูู‡ุง ุฃู‡ู„ููŠู‡ู… ูˆุฃู…ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู… ุจู…ูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูุฃุญู’ุจูŽุจุชู ุฅุฐู’ ููŽุงุชูŽู†ูŠ ุฐู„ูƒูŽ ู…ู† ู†ูŽุณุจู ููŠู‡ู… ุฃู† ุฃุชุฎุฐูŽ ูููŠู‡ู… ูŠุฏู‹ุง ูŠูŽุญู’ู…ููˆู†ูŽ ุจู‡ุง ู‚ูŽุฑุงุจูŽุชูŠุŒ ูˆู…ุง ููŽุนู„ุชู ุฐู„ูƒูŽ ูƒููุฑู‹ุง ูˆุงุฑุชุฏุงุฏู‹ุง ุนู† ุฏููŠู†ูŠ ูˆู„ุง ุฑูุถู‹ุง ุจุงู„ูƒููู’ุฑูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุตูŽุฏู‚ูŽ"ุŒ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑู ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู: ุฏูŽุนู’ู†ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃุถุฑูุจู’ ุนูู†ู‚ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู†ุงูู‚ูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏ ุดูŽู‡ุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู…ุง ูŠูุฏู’ุฑูŠูƒูŽ ู„ูŽุนู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงุทู‘ู„ุนูŽ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุจูŽุฏุฑูุŒ ูู‚ุงู„: ุงุนู…ู„ููˆุง ู…ุง ุดูุฆุชูู… ูู‚ุฏ ุบูŽูุฑู’ุชู ู„ูƒูู…". ู‚ุงู„: ูˆููŠู‡ ุฃูู†ุฒูู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 1] ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉูŽ. ู‚ุงู„ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŠุชู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนู ูˆูƒุงู†ูŽ ูƒุงุชุจู‹ุง ู„ูุนูŽู„ูŠู‘ู(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆููŠู‡ ุนู† ุนู…ุฑูŽุŒ ูˆุฌุงุจุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู.
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŽุฑู’ููŽุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŽุชูุฎู’ุฑุฌูู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจูŽุŒ ุฃูˆู’ ู„ูŽู†ูู„ู’ู‚ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠุงุจูŽ.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3007)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2494)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2650) ูˆ (2651) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11585). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (600)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6499).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 498)

ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠู‘ุŒ ุนู† ุนูŽู„ูŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ู†ูŽุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ูˆูŽุฐูŽูƒุฑ ุจูŽุนุถูู‡ู… ููŠู‡ู: ู„ูŽุชูุฎู’ุฑูุฌูู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูุชุงุจูŽ ุฃูˆู’ ู„ูŽู†ูุฌุฑู‘ูŽุฏูŽู†ู‘ูŽูƒู.

3592 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ูุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู…ู’ุชุญู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ู‘ุชููŠ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ูŽูƒูŽ} ุงู„ุขูŠุฉูŽ(1) [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 12].
ู‚ุงู„ ู…ูŽุนู’ู…ุฑูŒ: ูุฃุฎู’ุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุทุงูˆูˆุณูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ู…ุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู…ุฑูŽุฃุฉู‹ ูŠูŽู…ู„ููƒูู‡ุง.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3593 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŽูŠู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุดูŽู‡ุฑูŽ ุจู† ุญูŽูˆุดูŽุจูุŒ ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ุง ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ู…ุฉูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑูŠู‘ุฉูุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑูŽุฃุฉูŒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆุฉู: ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽุนุฑููˆูู ุงู„ู‘ุฐููŠ ู„ุง ูŠูŽู†ุจูŽุบูŠ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ูŽุนุตููŠูŽูƒูŽ ููŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูŽู†ูุญู’ู†ูŽ"ุŒ ู‚ู„ู’ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ูŠ ููู„ุงู†ู ู‚ุฏ ุฃุณุนูŽุฏููˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ุนูŽู…ู‘ููŠ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŠ ู…ูู† ู‚ูŽุถุงุฆู‡ู…ุŒ ูุฃุจูŽู‰ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุนุงุชุจุชู‡ู ู…ูุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูุฃุฐูู†ูŽ ู„ูŠ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2713)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1866)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2941)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2875)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9238). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (25198)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (5580). ูˆุนู†ุฏู‡ู… ู‚ูˆู„ ุทุงูˆูˆุณ ุฌุงุก ู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุนุงุฆุดุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 499)

ู‚ุถุงุฆู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูู„ู… ุฃู†ูุญู’ ุจุนุฏู ููŠ ู‚ูŽุถุงุฆู‡ู†ู‘ูŽ ูˆู„ุง ุบูŠุฑูู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆุฉู ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูˆู‚ุฏ ู†ูŽุงุญุช ุบูŽูŠุฑููŠ(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุนุทูŠุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (937) ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู„ู…ู‘ูŽุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู: {ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุตููŠู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ูŠุงุญุฉ. ู‚ุงู„ุช: ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุขู„ ูู„ุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุณุนุฏูˆู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŠ ู…ู† ุฃู† ุฃุณุนุฏู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู„ุง ุขู„ ูู„ุงู†ู".
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 6/ 238 ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‡ุฐุง ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฎูŠุต ู„ุฃู… ุนุทูŠุฉ ููŠ ุขู„ ูู„ุงู† ุฎุงุตุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู„ุง ุชุญู„ ุงู„ู†ูŠุงุญุฉ ู„ุบูŠุฑู‡ุง ูˆู„ุง ู„ู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุขู„ ูู„ุงู†ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู„ุดุงุฑุน ุฃู† ูŠุฎุต ู…ู† ุงู„ุนู…ูˆู… ู…ุง ุดุงุกุŒ ูู‡ุฐุง ุตูˆุงุจ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ "ุนู…ุฏุชู‡" 19/ 232: ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ุงู„ู†ูŠุงุญุฉ ุญุฑุงู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุนุทูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฃุญุณู† ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ูˆุฃู‚ุฑุจู‡ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆุฑุฏ ุฃูˆู„ู‹ุง ู„ู„ุชู†ุฒูŠู‡ุŒ ุซู… ู„ู…ุง ุชู…ุช ู…ุจุงูŠุนุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู‚ุน ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุฅุฐู† ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ู„ุฃู… ุนุทูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุซู… ูˆู‚ุน ุงู„ุชุญุฑูŠู…. ูˆูˆุฑุฏ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ.
ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู„ุง ุขู„ ูู„ุงู†"ุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชุณุงุนุฏู‡ู… ุจุงู„ู†ูŠุงุญุฉุŒ ููŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุณุงุนุฏู‡ู… ุจุงู„ู„ู‚ุงุก ูˆุงู„ุจูƒุงุก ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู†ูŠุงุญุฉ ู…ุนู‡.
ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฅุณุนุงุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (12658).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1579). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (26720).
(2) ู„ูุธุฉ "ุบุฑูŠุจ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 500)

ูˆููŠู‡ู ุนู† ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทูŠู‘ูŽุฉูŽ.
ู‚ุงู„ ุนูŽุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏู: ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ู…ุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตูŽุงุฑูŠู‘ุฉู ู‡ูŠ: ุฃุณู…ุงุกู ุจูู†ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู.

3594 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽู„ู…ุฉู ุจู† ุดูŽุจููŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠูˆุณููŽ ุงู„ููุฑู’ูŠุงุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูŽูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนุŒ ุนู† ุงู„ุฃุบูŽุฑู‘ู ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญุŒ ุนู† ุฎูŽู„ูŠูุฉูŽ ุจู† ุญูุตูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุตู’ุฑู
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 10]ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุชูุณู’ู„ูู…ุŒ ุญูŽู„ู‘ูŽูู‡ุง ุจุงู„ู„ู‡: ู…ุง ุฎุฑุฌุชู ู…ู† ุจูุบู’ุถู ุฒูˆุฌูŠุŒ ู…ุง ุฎุฑุฌุชู ุฅู„ุง ุญูุจู‘ู‹ุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ู(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ.

โ€Œโ€Œ61 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ู
3595 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ู†ุตุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุณุฏูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 28/ 67ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12668)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ (2272 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ).
ุชู†ุจูŠู‡: ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ู†ุณุฎุฉ (ุณ)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู"ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ูˆุนุฒุงู‡ ู„ู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ูู‚ุทุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" 7/ 123.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 501)

ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุณู„ุงู…ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุนุฏู’ู†ุง ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุชุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ุงุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ู„ูŽูˆ ู†ูŽุนู„ู…ู ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฃุนู…ุงู„ู ุฃุญูŽุจู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุนูŽู…ู„ู†ุงู‡ูุŒ ูุฃู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ {ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (1) ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตู: 1 - 2] ู‚ุงู„ ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุณู„ุงู…ู: ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ู…ุฉูŽ: ูู‚ุฑูŽุฃู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ุงุจู† ุณู„ุงู…ู. ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ูู‚ุฑูŽุฃู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃุจูˆ ุณูŽู„ู…ุฉูŽ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒูŽุซูŠุฑู: ูู‚ุฑุฃู‡ูŽุง ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู. ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู: ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ุงุจู† ูƒูŽุซููŠุฑู(1).
ูˆู‚ุฏ ุฎููˆู„ููŽ ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูŽุŒ ูุฑูˆู‰ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู† ูŠุณุงุฑูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ูุŒ ุฃูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู….
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู† ู…ุณู„ู…ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ูŽุŒ ู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ูƒุซูŠุฑู.

โ€Œโ€Œ62 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ
3596 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุฌุนูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุซูŽูˆุฑู ุจู† ุฒูŽูŠุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุบูŽูŠุซู--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (23788)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (4594).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 502)

ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฃูู†ุฒู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑุฉู ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ูุชู„ุงู‡ุงุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ุบูŽ {ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 3] ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„ูŒ: ูŠุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ู† ู‡ุคูู„ุงุกู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ู„ู… ูŠู„ุญู‚ููˆุง ุจูู†ุงุŸ ูู„ู… ูŠููƒู„ู‘ูู…ู’ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุณูŽู„ู…ุงู†ู ุงู„ูุงุฑุณูŠ ููŠู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ููˆุถูŽุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽู„ู…ุงู†ูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูŠุฏูู‡ ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจุงู„ุซู‘ูุฑูŽูŠู‘ูŽุง ู„ุชู†ุงูˆู„ู‡ู ุฑุฌูŽุงู„ูŒ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกู"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุฌูŽุนูุฑู ู‡ูˆ: ูˆุงู„ุฏู ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŠู‘ูุŒ ุถุนู‘ูŽูู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุบูŽูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ู.
ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุบูŽูŠุซ ุงุณู…ู‡: ุณุงู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุทูŠุน ู…ูŽุฏูŽู†ูŠุŒ ูˆุซูˆุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ูŽุฏูŽู†ูŠุŒ ูˆุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุดุงู…ูŠู‘ูŒ.

3597 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽู†ููŠุนูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŠู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญูุตูŽูŠู†ูŒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูููŠุงู†ูŽ
ุนู† ุฌุงุจุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุจูŽูŠู†ู…ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎุทูุจู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนุฉู ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุฅุฐ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ุนู† ุซูˆุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ููŠู„ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4897)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2546)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8278) (11592). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (9406)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (7308).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3933)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3543).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 503)

ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ุนููŠุฑู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ุฉูุŒ ูุงุจุชูŽุฏูŽุฑูŽู‡ุง ุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ู†ู‡ูู… ุฅู„ู‘ูŽุง ุงุซู†ุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ูˆุนูู…ุฑูุŒ ูˆู†ุฒูŽู„ูŽุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุงู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆูƒูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง}(1) [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 11].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3598 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽู†ููŠุนูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŠู…ูŒุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูุตูŽูŠู†ูŒุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ู ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุนุฏูุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ุญูˆูู‡(2)
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œ63 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†
3599 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ูŽ
ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู† ุฃุฑู‚ู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ู…ุน ุนูŽู…ู‘ููŠ ูุณูŽู…ูุนุชู ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุฃูุจูŠู‘ูŽ ุจู† ุณูŽู„ููˆู„ู ูŠู‚ูˆู„ู ู„ุฃุตุญุงุจู‡ู: {ู„ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 7] ูˆ {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 8] ูุฐูƒูŽุฑุชู ุฐู„ูƒูŽ ู„ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑ ุฐู„ูƒูŽ ุนูŽู…ู‘ููŠ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฏูŽุนุงู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุญุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ุŒ ูุฃุฑู’ุณู„ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4899)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (863)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11593). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (14356)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6876).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุนูŠุฑ" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุงู„ู‚ุงูู„ุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 504)

ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃูุจูŠู‘ู ูˆุฃุตุญุงุจูู‡ูุŒ ููŽุญู„ูููˆุง ู…ุง ู‚ุงู„ููˆุงุŒ ููƒุฐู‘ูŽุจู†ูŠ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุฏู‘ูŽู‚ู‡ูุŒ ูุฃุตุงุจูŽู†ูŠ ุดูŠุกูŒ ู„ู… ูŠูุตูุจู’ู†ูŠ ู‚ูŽุทู‘ู ู…ูุซู„ูู‡ุŒ ููŽุฌู„ูŽุณุชู ููŠ ุงู„ุจูŽูŠุชูุŒ ูู‚ุงู„ ุนูŽู…ู‘ููŠ: ู…ุง ุฃุฑูŽุฏุชูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽูƒูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ูŽู‚ุชูƒูŽุŒ ูุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนุงู„ู‰ {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 1] ูุจูŽุนุซูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฑูŽุฃู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู‚ุฏ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูƒูŽ"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3600 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนุฏู ุงู„ุฃุฒู’ุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŽูŠุฏู ุจู†ู ุฃุฑู’ู‚ู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุบูŽุฒูŽูˆู†ุง ู…ุนูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนู†ุง ุฃูู†ุงุณูŒ ู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูุŒ ููƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู’ุชุฏูุฑู ุงู„ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฃุนุฑูŽุงุจ ูŠูŽุณุจู‚ููˆู†ุง ุฅู„ูŽูŠู‡ูุŒ ููŽุณุจู‚ูŽ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูŒ ุฃุตุญุงุจูŽู‡ูุŒ ููŽูŠุณุจู‚ู ุงู„ุฃุนุฑูŽุงุจูŠู‘ู ููŽูŠู…ู„ุฃู ุงู„ุญูŽูˆุถูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌุนู„ู ุญูŽูˆู„ู‡ู ุญูุฌุงุฑุฉู‹ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌุนู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุทู’ุนูŽ ุนูŽู„ูŠู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌูŠุกูŽ ุฃุตุญุงุจู‡ู. ู‚ุงู„: ูุฃุชู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃุนุฑุงุจูŠู‹ุง ููŽุฃุฑุฎูŽู‰ ุฒูู…ุงู…ูŽ ู†ุงู‚ุชู‡ู ู„ูุชูŽุดุฑูŽุจูŽุŒ ููŽุฃุจู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูŽู‡ูุŒ ูุงู†ุชูŽุฒุนู ู‚ูุจุงุถูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฑูุนูŽ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ู ุฎูŽุดุจุฉู‹ ููŽุถุฑุจูŽ ุจูู‡ุง ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู ูุดุฌู‘ูŽู‡ูุŒ ูุฃุชู‰ ุนูŽุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃูุจูŠู‘ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ูŠู†ูŽ ูุฃุฎู’ุจุฑู‡ู ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ู…ู† ุฃุตุญูŽุงุจู‡ูุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃูุจูŠู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ {ู„ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 7] ู…ูู† ุญูˆู„ูู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4900)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2772)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11597) ูˆ (11598). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (19333).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 505)

ูŠูŽุนู†ูŠ ุงู„ุฃุนุฑูŽุงุจูŽุŒ ูˆูƒุงู†ููˆุง ูŠูŽุญุถุฑููˆู†ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูุŒ ูู‚ุงู„ ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู: ุฅุฐุง ุงู†ููŽุถู‘ููˆุง ู…ู† ุนูู†ุฏู ู…ุญู…ุฏูุŒ ูุฃุชููˆุง ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุจุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูุŒ ููŽู„ูŠูŽุฃูƒู„ู’ ู‡ูˆ ูˆู…ู† ุนูู†ุฏู‡ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ู: ู„ูŽุฆู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนุชูู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ู„ูŽูŠูุฎุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุนูŽุฒู‘ู ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ุฃุฐูŽู„ู‘ูŽ(1)ุŒ ู‚ุงู„ ุฒูŽูŠุฏูŒ: ูˆุฃู†ุง ุฑูุฏู’ูู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนุชู ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ููŽุฃุฎุจุฑุชู ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ูุงู†ุทู„ู‚ูŽ ูุฃุฎุจุฑูŽ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃุฑุณู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู‡ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญู„ููŽ ูˆูŽุฌูŽุญุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ููŽุตุฏู‘ูŽู‚ู‡ู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ููŽุฌุงุกูŽ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุชูƒูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒุฐู‘ุจูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ. ู‚ุงู„: ููˆู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู‡ูŽู…ู‘ู ู…ุง ู„ู… ูŠูŽู‚ุนู’ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู. ู‚ุงู„: ููŽุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ุง ุฃุณููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณูŽูุฑู ู‚ุฏ ุฎูŽูู‚ู’ุชู ุจูุฑูŽุฃู’ุณูŠ ู…ู† ุงู„ู‡ูŽู…ู‘ูุŒ ุฅุฐู’ ุฃุชุงู†ูŠ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุนุฑูŽูƒูŽ ุฃูุฐู†ูŠ ูˆุถูŽุญูƒูŽ ููŠ ูˆูŽุฌู‡ูŠุŒ ููŽู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณูุฑู‘ูู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ู„ูŠ ุจูู‡ุง ุงู„ุฎูู„ู’ุฏูŽ ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑู ู„ูŽุญูู‚ู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู…ูŽุง ู‚ุงู„ ู„ูŽูƒูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูู„ุชู: ู…ุง ู‚ุงู„ ู„ููŠ ุดูŽูŠุฆู‹ุงุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฑูƒูŽ ุฃูุฐูู†ููŠุŒ ูˆูŽุถูŽุญููƒูŽ ููŠ ูˆูŽุฌู‡ููŠ. ูู‚ุงู„: ุฃุจุดูุฑู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุญูู‚ู†ูŠ ุนูู…ุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ุชู ู„ู‡ู ู…ูุซู„ูŽ ู‚ูŽูˆู„ูŠ ู„ุฃุจูŠ ุจูŽูƒุฑูุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุตุจูŽุญู†ุงุŒ ู‚ูŽุฑุฃ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณููˆุฑุฉูŽ ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ูŠู†ูŽ(2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ): ูู„ูŠุฎุฑูุฌ ุงู„ุฃุนุฒ ู…ู†ูƒู… ุงู„ุฃุฐู„ู‘ูŽ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณุนุฏ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุฑูˆู‰ ุนู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (5041)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 488 - 489.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 506)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3601 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูŽุดูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽูƒู…ู ุจู†ู ุนูุชูŽูŠุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ูƒูŽุนุจู ุงู„ู‚ูุฑูŽุธูŠู‘ูŽ ู…ูู†ุฐู ุฃุฑุจูŽุนูŠู†ูŽ ุณูŽู†ุฉู‹ ูŠูุญุฏู‘ูุซู
ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุฑู’ู‚ู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃูุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุบูŽุฒูˆุฉู ุชูŽุจููˆูƒูŽ {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 8] ู‚ุงู„: ููŽุฃุชูŽูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑุชู ุฐู„ูƒูŽ ู„ู‡ูุŒ ููŽุญู„ููŽ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ูุŒ ููŽู„ุงู…ูŽู†ูŠ ู‚ูŽูˆู…ูŠ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ุฃุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ูุŸ ููŽุฃุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ุจูŽูŠุชูŽ ูˆูŽู†ู…ุชู ูƒูŽุฆููŠุจู‹ุง ุญูŽุฒูŠู†ู‹ุงุŒ ูุฃุชุงู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุฃุชูŽูŠู’ุชู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูƒูŽ". ู‚ุงู„: ููŽู†ุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู {ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง}(1) [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 7].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3602 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู
ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌุงุจูุฑูŽ ุจู†ู ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ูŠู‚ูˆู„ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ููŠ ุบูŽุฒุงุฉู ู‚ุงู„ ุณูููŠุงู†ู: ูŠูŽุฑูˆู’ู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุบูŽุฒูˆุฉู ุจูŽู†ูŠ ุงู„ู…ูุตุทูŽู„ูู‚ูุŒ ููŽูƒูŽุณุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ุงุฌุฑูŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ู‡ุงุฌูุฑูŠู‘ู: ูŠุง ู„ูŽู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑูŠู†ูŽุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู: ูŠุง ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ููŽุณูŽู…ุนูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ู…ุง ุจูŽุงู„ู ุฏูŽุนูˆูŽู‰ ุงู„ุฌุงู‡ู„ููŠู‘ูŽุฉูุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌูุฑูŠู†ูŽ ูƒูŽุณุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3599).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 507)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูู†ุชูู†ุฉูŒ"ุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃุจูŠู‘ู ุจู†ู ุณูŽู„ููˆู„ูุŒ ูู‚ุงู„: ุฃูˆูŽู‚ุฏ ููŽุนู„ููˆู‡ุงุŸ ูˆุงู„ู„ู‡ู {ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู„ู‘ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 8] ูู‚ุงู„ ุนูู…ุฑู: ูŠุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฏูŽุนู†ูŠ ุฃุถุฑูุจู’ ุนูู†ูู‚ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู†ุงูู‚ูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏูŽุนู’ู‡ูุŒ ู„ุง ูŠุชุญุฏู‘ูŽุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูŠูŽู‚ุชูู„ู ุฃุตุญุงุจูŽู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุบูŽูŠุฑู ุนูŽู…ุฑููˆ: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู ุงุจู†ู‡ู ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู: ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ุง ุชูŽู†ู‚ู„ุจู ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ูุฑู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู„ูŠู„ู ูˆุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ููŽูุนู„ูŽ(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3603 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌูŽุนูุฑู ุจู†ู ุนูŽูˆู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจูˆ ุฌูŽู†ุงุจู ุงู„ูƒูŽู„ุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู†ู ู…ูุฒุงุญู…
ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู‡ู ู…ูŽุงู„ูŒ ูŠูุจู„ู‘ูุบูู‡ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุจูŽูŠุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูุŒ ุฃูˆ ุชูŽุฌุจู ุนูŽู„ูŠู‡ู ููŠู‡ู ุฒูŽูƒุงุฉูŒุŒ ูู„ู… ูŠูŽูุนู„ู’ุŒ ูŠูŽุณุฃู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนุฉูŽ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠุง ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ ุงู„ู„ู‡ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ู…ุง ูŠูŽุณุฃู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌุนุฉูŽ ุงู„ูƒููู‘ุงุฑูุŸ ูู‚ุงู„: ุณูŽุฃุชู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูŽ ุจุฐู„ูƒ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูู„ู’ู‡ููƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููˆู†ูŽ (9) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููู‚ููˆุง ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3519)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2584)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11599)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (977). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (14632)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (5990).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฏุนู‡ ู„ุง ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู†ุงุณู. ูŠุฌูˆุฒ ููŠ "ูŠุชุญุฏุซ" ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงูุŒ ูˆุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌูˆุงุจ ุงู„ุทู„ุจุŒ ูˆุญุฑูƒ ุจุงู„ูƒุณุฑ ู„ุงู„ุชู‚ุงุก ุงู„ุณุงูƒู†ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 508)

ู…ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู‚ูŽุฑููŠุจู ููŽุฃูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 9 - 11] ู‚ุงู„: ูู…ุง ูŠููˆุฌุจู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽุŸ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุจูŽู„ุบูŽ ุงู„ู…ุงู„ู ู…ูุฆูŽุชูŠู†ู ูุตุงุนุฏู‹ุง. ู‚ุงู„: ููŽู…ุง ูŠููˆุฌุจู ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ูˆุงู„ุจูŽุนูŠุฑู(1).

3604 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูŽุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ุญูˆู‡ู(2).
ู‡ูƒุฐุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽ ูˆุบูŽูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌูŽู†ุงุจูุŒ ุนู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽูˆู„ูŽู‡ูุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฑููŽุนููˆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตูŽุญู‘ู ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉู ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู. ูˆุฃูŽุจูˆ ุฌูŽู†ุงุจู ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุงุจู ุงุณู…ู‡ู: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ูŽูŠุณูŽ ู‡ูˆ ุจุงู„ู‚ูˆูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู.

โ€Œโ€Œ64 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุงุจูู†ู
3605 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณููŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุณูู…ุงูƒู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนู† ุนููƒุฑู…ุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุฌู†ุงุจุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒู ุจู†ู ู…ูุฒุงุญู… ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 28/ 118.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (693)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (12635) ูˆ (12636)ุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูู„ูŠุณุชุฏุฑูƒ ู…ู† ู‡ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 509)

ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆุณุฃู„ู‡ู ุฑุฌูู„ูŒ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ูู…ู’} [ุงู„ุชุบุงุจู†: 14] ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุกู ุฑุฌุงู„ูŒ ุฃุณู„ู…ููˆุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃู† ูŠุฃุชููˆุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุจู‰ ุฃุฒูˆุงุฌูู‡ู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏูู‡ู… ุฃู† ูŠูŽุฏูŽุนููˆู‡ูู… ุฃู† ูŠุฃุชููˆุง ุฑูŽุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุชูŽูˆุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฑูŽุฃูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ุฏ ูู‚ูู‡ููˆุง ููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ู‡ูŽู…ู‘ููˆุง ุฃู†ู‘ูŽ ูŠูุนุงู‚ุจููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูุฃู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉูŽ(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œ65 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู…
3606 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ูุŒ ุนู† ู…ูŽุนู…ุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุซูŽูˆุฑูุŒ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠู‚ูˆู„ู: ู„ู… ุฃุฒูŽู„ู’ ุญุฑูŠุตู‹ุง ุฃู† ุฃุณุฃู„ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุนู† ุงู„ู…ูŽุฑุฃุชูŽูŠู†ู ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽุชูŽูŠู†ู ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุฅูู†ู’ ุชูŽุชููˆุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุบูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ูŽุง} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 4] ุญุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุนูู…ุฑู ูˆูŽุญูŽุฌุฌุชู ู…ูŽุนู‡ู ููŽุตูŽุจุจุชู ุนูŽู„ูŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุฅุฏูŽุงูˆุฉู ููŽุชูˆูŽุถู‘ูŽุฃุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ูŠุง ุฃู…ูŠุฑูŽ ุงู„ู…ุคู’ู…ูู†ูŠู†ูŽุŒ ู…ูŽู† ุงู„ู…ูŽุฑุฃุชุงู†ู ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽุชุงู†ู ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ู: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุชููˆุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงูƒ ุจู†ู ุญุฑุจ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุถุทุฑุจุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 6/ 140 ูˆ 141.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 510)

ุตูŽุบูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ูŽุง} ูู‚ุงู„ ู„ููŠ: ูˆุงุนุฌูŽุจู‹ุง ู„ูƒูŽ ูŠุง ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู! ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุณูŽุฃู„ู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ูˆู„ู… ูŠูƒุชูู…ู’ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุนูŽุงุฆุดุฉู ูˆูŽุญูŽูุตุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู†ุดุฃ ูŠูุญุฏู‘ูุซูู†ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ูู‚ุงู„:
ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนุดุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠุดู ู†ูŽุบู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู†ุง ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ุฉูŽ ูˆุฌูŽุฏู†ุง ู‚ูŽูˆู…ู‹ุง ุชูŽุบู„ูุจูู‡ู… ู†ูุณุงุคู‡ูู…ุŒ ููŽุทููู‚ูŽ ู†ูุณุงุคูู†ุง ูŠูŽุชุนู„ู‘ูŽู…ู†ูŽ ู…ู† ู†ูุณุงุฆูู‡ูู…ุŒ ูุชุบุถู‘ูŽุจุชู ูŠูˆู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู…ุฑูŽุฃุชูŠุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุชูุฑุงุฌูุนูู†ูŠุŒ ูุฃู†ูƒุฑุชู ุฃู†ู’ ุชูุฑุงุฌูุนูŽู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ุง ุชูู†ูƒูุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒูŽุŸ ููˆุงู„ู„ู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุฒูˆุงุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูุฑุงุฌุนู†ู‡ู ูˆูŽุชู‡ุฌูุฑูู‡ู ุฅุญุฏุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŠู„ู. ู‚ุงู„: ูู‚ูู„ุชู ููŠ ู†ูŽูุณูŠ: ู‚ุฏ ุฎูŽุงุจุช ู…ู† ููŽุนู„ูŽุชู’ ุฐู„ูƒูŽ ู…ูู†ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆุฎูŽุณูุฑูŽุช.
ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ูŽู†ุฒู„ูŠ ุจุงู„ุนูˆูŽุงู„ูŠ ููŠ ุจูŽู†ูŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูƒุงู† ู„ูŠ ุฌุงุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูุŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุชู†ุงูˆุจู ุงู„ู†ู‘ูุฒูˆู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ููŽูŠู†ุฒู„ู ูŠูŽูˆู…ู‹ุงุŒ ููŽูŠุฃู’ุชููŠู†ูŠ ุจุฎูŽุจุฑู ุงู„ูˆูŽุญูŠ ูˆุบูŽูŠุฑูู‡ูุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู ูŠูˆู…ู‹ุง ูุขุชููŠู‡ู ุจู…ูุซู„ู ุฐู„ูƒูŽ.
ู‚ุงู„: ููƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุญุฏู‘ูŽุซู ุฃู†ู‘ูŽ ุบุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุชูู†ุนูู„ู ุงู„ุฎูŽูŠู„ูŽ ู„ูุชูŽุบุฒููˆูŽู†ุง. ู‚ุงู„: ูุฌุงุกูŽู†ูŠ ูŠูŽูˆู…ู‹ุง ุนูุดูŽุงุกู‹ุŒ ููŽุถุฑุจูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ุจุงุจูŽุŒ ูุฎุฑูŽุฌุชู ุฅู„ูŽูŠู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุฃู…ุฑูŒ ุนูŽุธูŠู…ูŒ. ู‚ูู„ุชู: ุฃุฌุงุกูŽุช ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูุŸ ู‚ุงู„: ุฃุนุธู…ู ู…ู† ุฐู„ูƒูŽุŒ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณุงุกูŽู‡ู. ู‚ุงู„: ู‚ูู„ุชู ููŠ ู†ูŽูุณูŠ: ู‚ุฏ ุฎูŽุงุจูŽุชู’ ุญูŽูุตุฉู ูˆุฎูŽุณูุฑูŽุชู’ุŒ ู‚ุฏ ูƒูู†ุชู ุฃุธูู†ู‘ู ู‡ุฐุง ูƒุงุฆูู†ู‹ุง.
ู‚ุงู„: ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŠุชู ุงู„ุตู‘ูุจุญูŽ ุดูŽุฏุฏุชู ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุซููŠุงุจูŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ุทูŽู„ู‚ุชู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ุชู ุนู„ู‰ ุญูŽูุตุฉูŽุŒ ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุชูŽุจูƒููŠุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ุฃุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู„ุง ุฃุฏุฑููŠุŒ ู‡ูˆ ุฐุง ู…ูุนุชุฒูู„ูŒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูŽุดุฑูุจูŽุฉู ู‚ุงู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 511)

ูุงู†ุทู„ู‚ุชู ูุฃุชูŽูŠุชู ุบูู„ุงู…ู‹ุง ุฃุณูˆุฏูŽุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ุงุณุชุฃุฐูู† ู„ูุนูู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ููŽุฏุฎู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑุฌูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑุชููƒูŽ ู„ู‡ู ูู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ ุดูŽูŠุฆู‹ุง. ู‚ุงู„: ูุงู†ุทูŽู„ู‚ุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุณุฌุฏู ูุฅุฐุง ุญูŽูˆู„ูŽ ุงู„ู…ูู†ุจุฑู ู†ูŽูุฑูŒ ูŠูŽุจูƒูˆู†ูŽ ูุฌู„ุณุชู ุฅู„ูŽูŠู‡ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽู„ุจูŽู†ูŠ ู…ุง ุฃุฌุฏูุŒ ูุฃุชูŽูŠุชู ุงู„ุบูู„ุงู…ูŽ ููŽู‚ูู„ุชู: ุงุณุชุฃุฐูู† ู„ุนูู…ุฑูŽุŒ ููŽุฏุฎู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑุฌูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑุชููƒูŽ ู„ู‡ู ูู„ู… ูŠูŽู‚ูู„ ุดูŽูŠุฆู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุงู†ุทู„ู‚ุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุณุฌุฏู ุฃูŠุถู‹ุง ููŽุฌูŽู„ุณุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูŽู„ูŽุจู†ูŠ ู…ุง ุฃุฌุฏูุŒ ูุฃุชูŽูŠุชู ุงู„ุบูู„ุงู…ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ุงุณุชุฃุฐูู† ู„ูุนูู…ุฑูŽุŒ ููŽุฏุฎู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑุฌูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ูู‚ุงู„: ุฐูŽูƒูŽุฑุชููƒูŽ ู„ู‡ู ูู„ู… ูŠูŽู‚ู„ ุดูŽูŠุฆู‹ุง. ู‚ุงู„: ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠุชู ู…ูู†ุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ุงู„ุบูู„ุงู…ู ูŠูŽุฏุนููˆู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุงุฏุฎูู„ ูู‚ุฏ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูƒูŽ.
ู‚ุงู„: ููŽุฏุฎู„ุชู ูุฅุฐุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆูŒ ุนู„ู‰ ุฑูŽู…ู’ู„ู ุญูŽุตูŠุฑูุŒ ููŽุฑุฃูŠุชู ุฃุซูŽุฑู‡ู ููŠ ุฌูŽู†ุจู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ูŠุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃุทู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ู†ูุณุงุกูŽูƒูŽุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง". ู‚ูู„ุชู: ุงู„ู„ู‡ู ุฃูƒุจุฑูุŒ ู„ูˆ ุฑูŽุฃูŠุชูŽู†ุง ูŠุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนุดุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠุดู ู†ูŽุบู„ูุจู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู†ุง ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู†ุง ู‚ูŽูˆู…ู‹ุง ุชูŽุบู„ูุจูู‡ู… ู†ูุณุงุคูู‡ูู…ุŒ ููŽุทูู‚ูŽ ู†ูุณุงุคููˆู†ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู…ู†ูŽ ู…ู† ู†ูุณุงุฆูู‡ู…ุŒ ููŽุชุบุถู‘ูŽุจุชู ูŠูŽูˆู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู…ุฑูŽุฃุชูŠ ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ุชูุฑุงุฌูุนูู†ูŠุŒ ูุฃู†ูƒุฑุชู ุฐู„ูƒูŽุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ูŽุง ุชูู†ูƒูุฑูุŸ ููˆุงู„ู„ู‡ู ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุฒูˆุงุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูุฑูŽุงุฌูุนู†ู‡ู ูˆูŽุชูŽู‡ุฌูุฑูู‡ ุฅุญุฏุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŒ ู‚ุงู„: ููŽู‚ูู„ุชู ู„ุญูŽูุตุฉูŽ: ุฃุชูุฑุงุฌูุนูŠู†ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ู†ูŽุนูŽู…ุŒ ูˆูŽุชูŽู‡ุฌูุฑูู‡ ุฅุญุฏุงู†ุง ุงู„ูŠูŽูˆู…ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูุŒ ู‚ุงู„: ููŽู‚ูู„ุชู: ู‚ุฏ ุฎูŽุงุจุช ู…ู† ููŽุนู„ุช ุฐู„ูƒูŽ ู…ูู†ูƒูู†ู‘ูŽ ูˆุฎูŽุณูุฑูŽุชู’ุŒ ุฃุชุฃู…ูŽู†ู ุฅุญุฏุงูƒูู†ู‘ูŽ ุฃู† ูŠูŽุบุถุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŠู‡ุง ู„ูุบูŽุถุจ ุฑูŽุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅุฐุง ู‡ูŠ ู‚ุฏ ู‡ูŽู„ูƒูŽุชู’ุŸ ููŽุชุจุณู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„: ููŽู‚ูู„ุชู ู„ูุญูŽูุตุฉูŽ: ู„ุง ุชูุฑุงุฌูุนูŠ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุง ุชูŽุณุฃู„ูŠู‡ู ุดูŽูŠุฆู‹ุง ูˆุณูŽู„ููŠู†ูŠ ู…ุง ุจูŽุฏูŽุง ู„ูƒูุŒ ูˆู„ุง ูŠุบุฑู‘ูŽู†ู‘ูŽูƒู ุฃู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุตุงุญูุจุชููƒู ุฃูˆุณูŽู…ูŽ ู…ูู†ูƒู ูˆูŽุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 512)

ู‚ุงู„: ูุชุจุณู‘ูŽู…ูŽ ุฃูุฎุฑู‰.
ููŽู‚ูู„ุชู: ูŠุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃุณุชุฃู†ูุณูุŸ ู‚ุงู„: "ู†ูŽุนูŽู…". ู‚ุงู„: ูุฑูุนู’ุชู ุฑูŽุฃู’ุณูŠ ููŽู…ุง ุฑูŽุฃูŠุชู ููŠ ุงู„ุจูŽูŠุชู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽุจูŽุฉู‹ ุซูŽู„ุงุซุฉู‹. ู‚ุงู„: ููŽู‚ูู„ุชู ูŠุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃู† ูŠูˆุณู‘ูุนูŽ ุนู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููƒูŽุŒ ูู‚ุฏ ูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ุนู„ู‰ ูุงุฑูุณูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆู‡ูู… ู„ุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู‡ูุŒ ูุงุณุชูŽูˆู‰ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูููŠ ุดูŽูƒู‘ู ุฃู†ุชูŽ ูŠุง ุงุจู† ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŸ ุฃููˆู„ุฆูƒูŽ ู‚ูŽูˆู…ูŒ ุนูุฌู‘ูู„ูŽุช ู„ูŽู‡ูู… ุทูŠู‘ูุจุงุชูู‡ู… ููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง". ู‚ุงู„: ูˆูŽูƒุงู†ูŽ ุฃู‚ุณู…ูŽ ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุฏุฎูู„ูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุณุงุฆูู‡ู ุดูŽู‡ุฑู‹ุงุŒ ูุนุงุชูŽุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ููŠ ุฐู„ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฌุนู„ูŽ ู„ู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑุฉูŽ ุงู„ูŠูŽู…ูŠู†ู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูุฑูˆุฉูุŒ ุนู† ุนูŽุงุฆุดุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถุช ุชูุณุนูŒ ูˆุนูุดุฑูˆู†ูŽ ุฏูŽุฎู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŽุฏุฃ ุจููŠุŒ ู‚ุงู„: "ูŠุง ุนุงุฆุดุฉูุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฐุงูƒุฑูŒ ู„ูƒู ุดูŽูŠุฆู‹ุง ููŽู„ุง ุชูŽุนุฌู„ูŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณุชุฃู…ุฑูŠ ุฃุจูŽูˆูŠูƒ" ู‚ุงู„ุช: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑุฃ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูŽ {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 28]. ู‚ุงู„ุช: ุนูŽู„ูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽูˆูŠู‘ูŽ ู„ู… ูŠูƒููˆู†ุง ูŠุฃู…ูุฑุงู†ูŠ ุจููุฑูŽุงู‚ู‡ูุŒ ู‚ุงู„ุช: ููŽู‚ูู„ุชู: ุฃูููŠ ู‡ุฐุง ุฃุณู’ุชุฃู…ูุฑู ุฃุจูŽูˆูŠู‘ูŽุŸ ูุฅู†ู‘ููŠ ุฃูุฑูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณูˆู„ูŽู‡ู ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ุขุฎุฑุฉูŽ.
ู‚ุงู„ ู…ูŽุนู…ุฑูŒ: ููŽุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃูŠู‘ููˆุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ู: ูŠุง ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ุง ุชูุฎุจูุฑู’ ุฃุฒูˆูŽุงุฌูƒูŽ ุฃู†ู‘ููŠ ุงุฎู’ุชูŽุฑุชููƒูŽุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู…ุง ุจูŽุนูŽุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูุจู„ู‘ูุบู‹ุง ูˆู„ู… ูŠูŽุจุนูŽุซู’ู†ููŠ ู…ูุชุนู†ู‘ูุชู‹ุง"(1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุญุตูŠุฑ ุจุฑู‚ู… (2629)ุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุดุฑุจุฉ" ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆุงู„ุนูู„ู‘ููŠุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 513)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(1)ุŒ ู‚ุฏ ุฑููˆููŠ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู ูˆูŽุฌู‡ู ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจุงุณู.

โ€Œโ€Œ66 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ู† ูˆุงู„ู‚ู„ู…
3607 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุฃูŽุจูˆ ุฏูŽุงูˆุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŠุงู„ูุณูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏู ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูุŒ ู‚ุงู„:
ู‚ูŽุฏูู…ุชู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู„ู‚ููŠุชู ุนูŽุทุงุกูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑูŽุจุงุญู ููŽู‚ูู„ุชู ู„ู‡: ูŠุง ุฃุจุง ู…ุญู…ุฏูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ู†ุงุณู‹ุง ุนูู†ุฏู†ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูู‚ุงู„ ุนูŽุทุงุกูŒ: ู„ูŽู‚ูŠุชู ุงู„ูˆูŽู„ูŠุฏูŽ ุจู†ู ุนูุจุงุฏุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ุชู ูู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ูˆู„ู: "ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‚ู„ู…ูŽุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู: ุงูƒุชูุจู’ุŒ ููŽุฌุฑูŽู‰ ุจูู…ุง ู‡ูˆ ูƒุงุฆู†ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏู". ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ุตู‘ูŽุฉูŒ(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(3)ุŒ ูˆููŠู‡ู ุนู† ุงุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.

โ€Œโ€Œ67 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุงู‚ุฉ
3608 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูŽุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุณูŽุนุฏูุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู†ู ุฃุจูŠ ู‚ูŽูŠุณูุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒู ุจู†ู ุญูŽุฑุจูุŒ ุนู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนูŽู…ููŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุญู†ูู ุจู† ู‚ูŽูŠุณู--------------------------------------------
= "ุฃุณุชุฃู†ุณ" ุฃูŠ: ุฃุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุคุงู†ุณุฉ.
(1) ููŠ (ุณ): ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ุฏูˆู† ู„ูุธุฉ "ุบุฑูŠุจ".
(2) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (22705) ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุจุฑู‚ู… (2294).
(3) ููŠ (ุณ): ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 514)

ุนู† ุงู„ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู† ุนูŽุจุฏ ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ุจูุŒ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ููŠ ุงู„ุจูŽุทุญุงุกู ููŠ ุนูุตูŽุงุจุฉู ูˆุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ุณูŒ ูููŠู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŠู‡ู… ุณูŽุญุงุจุฉูŒ ููŽู†ุธุฑููˆุง ุฅู„ูŽูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏุฑููˆู† ู…ุง ุงุณู…ู ู‡ุฐู‡ุŸ " ู‚ุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‘ูŽุญุงุจูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ู…ูุฒู’ู†ูุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ู…ูุฒู’ู†ู. ู‚ุงู„ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ุนูŽู†ุงู†ูุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆุงู„ุนูŽู†ุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŽู„ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ูƒูŽู… ุจูุนุฏู ู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃุฑุถูุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ู†ูŽุฏุฑููŠุŒ ู‚ุงู„: "ูุฅู†ู‘ ุจูุนุฏูŽ ู…ุง ุจูŽูŠู†ู‡ูู…ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญุฏุฉูŒ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุงุซู†ูŽุชุงู†ู ุฃูˆ ุซูŽู„ุงุซูŒ ูˆุณูŽุจุนููˆู†ูŽ ุณูŽู†ุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ููŽูˆู‚ูŽู‡ุง ูƒุฐู„ูƒูŽุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฏู‘ูŽุฏู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจุนูŽ ุณูŽู…ุงูˆุงุชู ูƒุฐู„ูƒูŽ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ููŽูˆู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุนุฉู ุจูŽุญุฑูŒ ุจูŽูŠู†ูŽ ุฃุนู„ุงู‡ู ูˆุฃุณู’ูู„ูู‡ู ูƒูŽู…ุง ุจูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูุŒ ูˆููŽูˆู‚ูŽ ุฐู„ูƒ ุซู…ุงู†ูŠุฉู ุฃูˆู’ุนูŽุงู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃุธู’ู„ุงููู‡ู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฑููƒูŽุจู‡ู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽู…ุงุกู ุฅู„ู‰ ุณูŽู…ุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุธูู‡ูˆุฑูู‡ู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃุณู’ูู„ู‡ู ูˆูŽุฃุนู’ู„ุงู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู…ุงุกู ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุฐู„ูƒูŽ"(1).
ู‚ุงู„ ุนูŽุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู: ุณู…ุนุชู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ู ูŠูŽู‚ูˆู„ู: ุฃู„ุง ูŠูุฑูŠุฏู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุณูŽุนุฏู ุฃู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู…ุนูŽ ู…ูู†ู‡ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ูˆุฑูŽูˆู‰ ุงู„ูˆูŽู„ูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุซูŽูˆุฑู ุนู† ุณูู…ุงูƒู ู†ูŽุญูˆู‡ู ูˆูŽุฑูŽููŽุนู‡ูุŒ ูˆุฑูŽูˆู‰ ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒู ุจูŽุนุถูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูˆูˆูŽู‚ูŽูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูˆููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนู…ูŠุฑุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฃุญู†ู ุจู† ู‚ูŠุณ ู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุณู…ุงุน ู…ู† ุงู„ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4723) - (4725)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (193)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1770).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 515)