Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆค เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุช 279 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆค เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณูŒ ููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ู† ุฃุตู’ุญุงุจูู‡ู ุฅุฐู’ ุฑูู…ููŠูŽ ุจูู†ูŽุฌู’ู…ู ูุงุณู’ุชูŽู†ุงุฑูŽุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ูƒู†ู’ุชู…ู’ ุชู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ู„ูู…ูุซู’ู„ู ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฅุฐุง ุฑูŽุฃูŠุชูู…ููˆู‡"ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ูˆู„ู: ูŠู…ูˆุชู ุนุธูŠู…ูŒ ุฃูˆ ูŠููˆู„ูŽุฏู ุนุธูŠู…ูŒุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฅู†ู‘ู‡ู ู„ุง ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจู‡ ู„ูู…ูŽูˆู’ุชู ุฃุญุฏู ูˆู„ุง ู„ูุญูŽูŠุงุชูู‡ูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅุฐุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุญูŽู…ูŽู„ุฉู ุงู„ุนูŽุฑู’ุดูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู„ุฐูŠู† ูŠูŽู„ูˆู†ูŽู‡ูู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุฃู„ูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจุนูŽุฉ: ู…ุงุฐุง ู‚ุงู„ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ุŸ ู‚ุงู„: ููŠูุฎุจุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณุชูŽุฎุจูุฑู ุฃู‡ู„ู ูƒู„ู‘ู ุณู…ุงุกู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุงุŒ ูˆุชูŽุฎู’ุชุทููู ุงู„ุดู‘ูŽูŠุงุทููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽ ููŠูุฑู’ู…ูŽูˆู†ูŽุŒ ููŠูŽู‚ู’ุฐููููˆู†ูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ููŠุงุฆูู‡ูู…ุŒ ูู…ุง ุฌุงุคููˆุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุญู‚ู‘ูŒุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูุญูŽุฑู‘ููููˆู†ูŽู‡ ูˆูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุญุณูŠู†ูุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนู† ุฑุฌุงู„ู ู…ู† ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ู‚ุงู„ูˆุง: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนู†ุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ุญูˆูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู…ุนู†ุงู‡.

3504 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจุฐู„ููƒูŽ ุงู„ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1882).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2229)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11272). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1883).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

โ€Œโ€Œ36 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ
3505 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุซู†ู‘ูŽู‰ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจุดุงุฑูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฌุนูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู† ุนูŽูŠู’ุฒูŽุงุฑูุŒ ุฃู†ู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุซูŽู‚ูŠูู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนู† ุฑุฌู„ู ู…ู† ูƒูู†ุงู†ูŽุฉ
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุซู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุตู’ุทูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุจูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ูุงุทุฑ: 32] ู‚ุงู„: "ู‡ุคู„ุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู… ุจู…ูŽู†ู’ุฒูู„ุฉู ูˆุงุญุฏูŽุฉูุŒ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ูู… ููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู"(1).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุซู‚ูŠู ูˆุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ูƒู†ุงู†ุฉ. ู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (21697) ูˆ (21727) ูˆ (27505)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (410) ูˆููŠ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุถุนูุŒ ู„ูƒู† ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (11745)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ 6/ 532: ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ุซู… ุฌุนู„ู†ุง ุงู„ู‚ุงุฆู…ูŠู† ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ุงู„ู…ุตุฏู‘ูŽู‚ ู„ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุงุตุทููŠู†ุง ู…ู† ุนุจุงุฏู†ุงุŒ ูˆู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุซู… ู‚ุณู‘ูŽู…ูŽู‡ู… ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุนุŒ ูู‚ุงู„: {ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู} ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ููุฑู‘ูุท ููŠ ูุนู„ ุจุนุถ ุงู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ุงู„ู…ุฑุชูƒุจ ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุช {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฏูŒ} ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุฏูŠ ู„ู„ูˆุงุฌุจุงุชุŒ ุงู„ุชุงุฑูƒ ู„ู„ู…ุญุฑู…ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุฑูƒ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุชุญุจุงุชุŒ ูˆูŠูุนู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุช {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุจูู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุงุนู„ ู„ู„ูˆุงุฌุจุงุช ูˆุงู„ู…ุณุชุญุจุงุชุŒ ุงู„ุชุงุฑูƒ ู„ู„ู…ุญุฑู…ุงุช ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุชุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุจุงุญุงุช. ุซู… ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุธุงู„ู… ู„ู†ูุณู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆูƒู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ูŠุดุฏู‘ู ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุง โ€ฆ ุซู… ุฃูˆุฑุฏู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุฃู†ู‡ู… ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(1)ุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูููู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.

โ€Œโ€Œ37 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ
3506 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูˆุฒูŠุฑู ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ูŠูˆุณููŽ ุงู„ุฃุฒู’ุฑูŽู‚ูุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุถู’ุฑูŽุฉูŽ
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุจู†ูˆ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ููŠ ู†ุงุญูŠุฉู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ู„ูŽุฉูŽ ุฅู„ู‰ ู‚ูุฑุจู ุงู„ู…ุณุฌุฏูุŒ ูู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ุฐู‡ู ุงู„ุขูŠุฉู: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุญู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽูƒู’ุชูุจู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ููˆุง ูˆูŽุขุซูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’} [ูŠุณ: 12] ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุขุซุงุฑูŽูƒูู… ุชููƒุชูŽุจู" ูู„ู… ูŠูŽู†ู’ุชู‚ูู„ูˆุง(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑููŠู‘ู.
ูˆุฃุจูˆ ุณููŠุงู†ูŽ ู‡ูˆ: ุทุฑูŠููŒ ุงู„ุณู‘ูŽุนุฏูŠู‘ู.

3507 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู†ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽ ุญูŠู† ุบุงุจุชู ุงู„ุดู…ุณู ูˆุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ู--------------------------------------------
= ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู† ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู… ูุฑู‚ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุฒู„ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ.
(1) ููŠ (ุณ): ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ.
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ูˆู‡ูˆ ุทุฑูŠู ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 22/ 154ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 428 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (665) (280) ูˆ (281) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (14566).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงู„ุณูŒุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃุจุง ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุฃุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠู†ูŽ ุชูŽุฐู‡ูŽุจู ู‡ุฐู‡ุŸ " ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ุฃุนู„ูŽู…ูุŒ ู‚ุงู„: "ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูุชูŽุณู’ุชุฃุฐูู†ู ููŠ ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ููŠูุคุฐูŽู†ู ู„ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู‘ู‡ุง ู‚ุฏ ู‚ููŠู„ ู„ู‡ุง: ุงุทู’ู„ูุนููŠ ู…ู† ุญูŠุซู ุฌุฆุชูุŒ ูุชูŽุทู’ู„ูุนู ู…ู† ู…ูŽุบู’ุฑุจู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃ: "ูˆุฐู„ููƒูŽ ู…ูุณุชูŽู‚ุฑู‘ูŒ ู„ู‡ุง". ู‚ุงู„: ูˆุฐู„ููƒ ู‚ูุฑุงุกูŽุฉ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œ38 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตุงูุงุช
3508 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู„ูŠุซู ุจู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุŒ ุนู† ุจูุดู’ุฑู
ุนู† ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุนู ุฏูŽุนุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุกู ุฅู„ุง ูƒุงู† ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ู„ุงุฒูู…ู‹ุง ู„ู‡ู ู„ุง ูŠููุงุฑูู‚ูู‡ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุฏูŽุนุง ุฑุฌู„ูŒ ุฑุฌู„ู‹ุง"ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑุฃ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู‚ููููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ููˆู†ูŽ (24) ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุตูŽุฑููˆู†ูŽ}(2) [ุงู„ุตุงูุงุช: 24ุŒ 25].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.

3509 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญูุฌู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (2331).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ู„ูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠ ุชุณู…ูŠุฉ ุดูŠุฎู‡ ูˆุตุญุงุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (516).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (208) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุจุดูŠุฑ ุจู† ู†ู‡ูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ุงุจู†ู ู…ุญู…ุฏูุŒ ุนู† ุฑุฌู„ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู
ุนู† ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒููŠุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 147] ู‚ุงู„: ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃู„ูู‹ุง(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.

3510 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุนูŽุซู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†
ุนู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 77] ู‚ุงู„: "ุญูŽุงู…ูŒ ูˆุณุงู…ูŒ ูˆูŠุงููุซู"(2)ุŒ ุจุงู„ุซุงุกู.
ูˆูŠู‚ุงู„ู: ูŠุงููุชู ูˆูŠุงูุซู ุจุงู„ุชุงุกู ูˆุงู„ุซุงุกูุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ู ูŠูŽูุซู.
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู„ุง ู†ุนุฑููู‡ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุจูŽุดููŠุฑู.

3511 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠุนูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจูŽุฉูŽุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู
ุนู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุณุงู…ูŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุฑุจูุŒ ูˆุญุงู…ูŒ ุฃุจูˆ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฅุจู‡ุงู… ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 23/ 104.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ูุฅู† ุงู„ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุณู…ุฑุฉ ุณูˆู‰ ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ู…ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 2/ 892ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 23/ 67.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)

ุงู„ุญูŽุจูŽุดูุŒ ูˆูŠุงููุซู ุฃุจูˆ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู"(1).

โ€Œโ€Œ39 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุต
3512 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู†ู ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽ ูˆุนูŽุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏูŒุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏูŒ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู…ูŽุฑูุถูŽ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจู ูุฌุงุกูŽุชู’ู‡ ู‚ุฑูŠุดูŒุŒ ูˆุฌุงุกูŽู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุทุงู„ูุจู ู…ุฌู„ุณู ุฑุฌู„ูุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„ู ูƒูŠ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุดูŽูƒูŽูˆู’ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู†ูŽ ุฃุฎูŠ ู…ุง ุชูุฑูŠุฏู ู…ู† ู‚ูŽูˆู…ููƒูŽุŸ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูุฑูŠุฏู ู…ู†ู‡ู… ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูŽุฏูŠู†ู ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ุง ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆุชูุคุฏู‘ููŠ ุฅู„ูŠู‡ูู…ู ุงู„ุนูŽุฌูŽู…ู ุงู„ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŽ". ู‚ุงู„: ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ุŸ ู‚ุงู„: "ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ูˆุงุญูุฏุฉู‹". ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุนูŽู…ู‘ู ู‚ูˆู„ูˆุง(2): ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุงู„ู„ู‡ู"ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู„ู‡ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง! ู…ุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ุง ุจู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูุŒ ุฅู† ู‡ุฐุง ุฅู„ู‘ุง ุงุฎู’ุชู„ุงู‚ูŒ. ู‚ุงู„: ูู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŠู‡ู…ู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ู: {ุต ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฐููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู (1) ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูููŠ ุนูุฒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูู‚ูŽุงู‚ู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู: {ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู‚ูŒ}(3) [ุต: 1 - 7].--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู‡ู†ุง ู…ู† ุณู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20099).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4973).
(2) ููŠ (ุณ): ูŠู‚ูˆู„ูˆู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 441)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3513 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูู†ู’ุฏุงุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญูŠูŽู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดู ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูู…ุงุฑูŽุฉูŽ(1).

3514 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽู„ู…ูŽุฉู ุจู†ู ุดูŽุจูŠุจู(2) ูˆุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉูŽ
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุงู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ูŽุฉูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฃุญุณูŽู†ู ุตูˆุฑูŽุฉูุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญุณูŽุจูู‡ ู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู…ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู: ู‡ู„ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎุชุตูู…ู ุงู„ู…ูŽู„ุฃู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูู„ุชู: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ููˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ ุจูŠู†ูŽ ูƒูŽุชูููŠู‘ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูˆุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽู‡ุง ุจูŠู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ููŠ ู†ูŽุญู’ุฑููŠุŒ ูุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชู ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏูุŒ ู‡ู„ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชุตูู…ู ุงู„ู…ูŽู„ุฃู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŸ ู‚ูู„ุชู: ู†ุนู…ุŒ ููŠ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑุงุชูุŒ ูˆุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑุงุชู: ุงู„ู…ููƒู’ุซู ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌูุฏู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุดู’ูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŽู…ูŽุงุนุงุชูุŒ ูˆุฅุจู„ุงุบ ุงู„ูˆูุถููˆุกู ููŠ ุงู„ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ุŒ ูˆู…ู† ููŽุนูŽู„ ุฐู„ูƒูŽ ุนุงุดูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆู…ุงุช ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ู† ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูู‡ ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ ุฃูู…ู‘ูู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏูุŒ ุฅุฐุง ุตูŽู„ู‘ูŠู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„: ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุณุฃู„ููƒูŽ [ููุนู’ู„ูŽ] ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูุŒ ูˆุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชูุŒ ูˆุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑูŽุฏู’ุชูŽ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11436). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2008)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6686).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ุนุจุงุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงู„ู.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 442)

ุจูุนูุจุงุฏููƒูŽ ููุชู’ู†ุฉู‹ุŒ ูุงู‚ุจูุถู’ู†ูŠ ุฅู„ูŠูƒูŽ ุบูŽูŠุฑูŽ ู…ูŽูู’ุชููˆู†ูุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู: ุฅูุดูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูุŒ ูˆุฅุทุนุงู…ู ุงู„ุทู‘ุนุงู…ูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจุงู„ู„ูŠู„ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ููŠุงู…ูŒ"(1).
ูˆู‚ุฏ ุฐูŽูƒูŽุฑูˆุง ุจูŠู†ูŽ ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽ ูˆุจูŠู†ูŽ ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ู ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฌู’ู„ุงุฌูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู.

3515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจุดุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู†ู ู‡ุดุงู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฎุงู„ูุฏู ุจู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฌู’ู„ุงุฌู
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุชุงู†ููŠ ุฑูŽุจู‘ููŠ ููŠ ุฃุญุณูŽู†ู ุตููˆุฑูŽุฉูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ู…ุญู…ุฏูุŒ ูู‚ู„ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู‚ุงู„: ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎุชูŽุตูู…ู ุงู„ู…ูŽู„ุฃู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŸ ู‚ู„ุชู: ุฑุจู‘ู ู„ุง ุฃุฏู’ุฑููŠุŒ ููˆุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ ุจูŠู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู‘ูŽุŒ ุญุชู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽู‡ุง ุจูŠู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู‘ูŽุŒ ูุนูŽู„ูู…ู’ุช ู…ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู…ุดุฑู‚ู ูˆุงู„ู…ุบุฑุจูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ู…ุญู…ุฏูุŒ ูู‚ู„ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ูˆุณูŽุนู’ุฏูŽูŠูƒูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู…ูŽู„ุฃู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŸ ู‚ูู„ุชู: ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌุงุชู ูˆุงู„ูƒูŽูู‘ุงุฑุงุชูุŒ ูˆููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ุฃู‚ู’ุฏุงู…ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŽู…ูŽุงุนุงุชูุŒ ูˆุฅุณู’ุจุงุบู ุงู„ูˆูุถููˆุกู ููŠ ุงู„ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุงุชูุŒ ูˆุงู†ู’ุชูุธุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆู…ู† ูŠูุญุงููุธ ุนู„ูŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุนุงุดูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆู…ุงุชูŽ ุจุฎูŠุฑูุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ - ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ - ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุซู… ุฅู† ููŠู‡ ุงุถุทุฑุงุจู‹ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุงุถุทุฑุงุจู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 6/ 54 - 57ุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 17/ 202.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3484)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชู…ุงู… ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุจุนุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 443)

ุฐูู†ููˆุจูู‡ู ูƒูŽูŠูŽูˆู…ูŽ ูˆู„ูŽุฏูŽุชู’ู‡ ุฃูู…ู‘ูู‡"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุนู† ู…ูุนุงุฐู ุจู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุนุงุฆูุดู(2).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู† ู…ูุนุงุฐู ุจู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุทููˆู„ูู‡ ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ููŠ ู†ูŽุนูŽุณู’ุชู ูุงุณุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ุชู ู†ูˆู…ู‹ุงุŒ ูุฑุฃูŠุชู ุฑูŽุจู‘ูŽูŠ ููŠ ุฃุญุณูŽู†ู ุตููˆุฑูŽุฉูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎุชูŽุตูู…ู ุงู„ู…ูŽู„ุฃู ุงู„ุฃุนู„ู‰".

3516 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(3) ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจุดู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุนุงุฐู ุจู†ู ู‡ุงู†ุฆู ุฃุจูˆ ู‡ุงู†ุฆู ุงู„ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฌูŽู‡ู’ุถู…ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑูุŒ ุนู† ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ู‘ุงู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู‘ุงู…ูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุงุฆูุดู ุงู„ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ูŠูุฎุงู…ูุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุณูŽูƒููŠู‘ู
ุนู† ู…ูุนุงุฐู ุจู†ู ุฌุจู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุงุญุชูุจูุณูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุชูŽ ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุนู† ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจุญู ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒูุฏู’ู†ุง ู†ูŽุชูŽุฑุงุกูŽู‰ ุนูŽูŠู†ูŽ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูŽุฑูŠุนู‹ุงุŒ ูุซูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชูŽุฌูˆู‘ูŽุฒูŽ ููŠ ุตูŽู„ุงุชู‡ูุŒ ูู„ู…ู‘ุง ุณูŽู„ู‘ู…ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุตูŽูˆุชูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู†ุง: "ุนู„ู‰ ู…ูŽุตุงูู‘ููƒูู… ูƒู…ุง ุฃู†ุชูู…" ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ููŽุชูŽู„ูŽ ุฅู„ูŠู†ุง ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ุฅู†ู‘ููŠ ุณูŽุฃูุญุฏู‘ูุซููƒูู… ู…ุง ุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ุนู†ูƒู… ุงู„ุบูŽุฏูŽุงุฉูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ู‚ูู…ุชู ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ู ูุชูŽูˆุถุฃู’ุชูุŒ ูˆุตูŽู„ู‘ูŽูŠุชู ู…ุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ูŠุŒ ูู†ูŽุนูŽุณู’ุชู ููŠ ุตู„ุงุชูŠุŒ ุญุชู‰--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠูุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏูŠุซ ู‚ุชุงุฏุฉ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ โ€ฆ ุฅู„ุฎ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ).
(3) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุณ) ูˆ (ู„)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 444)

ุงุณุชูŽุซู’ู‚ูŽู„ุชูุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุง ุจูุฑูŽุจู‘ููŠ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฃุญุณู†ู ุตููˆุฑูŽุฉูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ู‘ุฏูุŒ ู‚ูู„ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎุชูŽุตูู…ู ุงู„ู…ูŽู„ุฃู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŸ ู‚ู„ุชู: ู„ุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ุฑุจู‘ูุŒ ู‚ุงู„ู‡ุง ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ู‚ุงู„ ูุฑูŽุฃูŠู’ุชูู‡ ูˆุถูŽุนูŽ ูƒูŽูู‘ูŽู‡ู ุจูŠู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู‘ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูˆุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ุฃู†ุงู…ูู„ูู‡ ุจูŠู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู‘ูŽุŒ ูุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŠ ูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ูˆุนูŽุฑูŽูู’ุชูุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ู‘ุฏูุŒ ู‚ู„ุชู: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ูููŠู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ู ุงู„ู…ูŽู„ุฃู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŸ ู‚ู„ุชู: ููŠ ุงู„ูƒูŽูู‘ุงุฑูŽุงุชูุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ู‡ูู†ู‘ูŽุŸ ู‚ู„ุชู: ู…ูŽุดู’ูŠู ุงู„ุฃู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌูŽู…ุงุนุงุชูุŒ ูˆุงู„ุฌู„ูˆุณู ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏู ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆุงุชูุŒ ูˆุฅุณุจุงุบู ุงู„ูˆูุถูˆุกู ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุงุชุŒ ู‚ุงู„: ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุŸ ู‚ู„ุชู: ุฅุทุนุงู…ู ุงู„ุทู‘ุนุงู…ุŒ ูˆู„ูŠู†ู ุงู„ูƒู„ุงู…ูุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุจุงู„ู„ู‘ูŠู„ู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ููŠุงู…ูŒ. ู‚ุงู„: ุณูŽู„ู’. ู‚ู„ุชู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุณุฃู„ููƒูŽ ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูุŒ ูˆุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุงุชูุŒ ูˆุญูุจู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุงูƒูŠู†ูุŒ ูˆุฃู†ู’ ุชูŽุบููุฑูŽ ู„ูŠ ูˆุชูŽุฑุญูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑูŽุฏู’ุชูŽ ููุชู’ู†ุฉู‹ ููŠ ู‚ูŽูˆู…ู ูุชูŽูˆูู‘ูŽู†ูŠ ุบูŠุฑูŽ ู…ูŽูู’ุชููˆู†ูุŒ ูˆุฃุณุฃู„ููƒูŽ ุญูุจู‘ูŽูƒูŽ ูˆุญูุจู‘ูŽ ู…ู† ูŠูุญูุจู‘ููƒูŽุŒ ูˆุญูุจู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅู„ู‰ ุญูุจู‘ููƒูŽ"ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ู‡ุง ุญูŽู‚ู‘ูŒ ูุงุฏุฑูุณููˆู‡ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู‡ุง"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆุณุฃู„ุชู ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฃุตูŽุญู‘ู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†--------------------------------------------
(1) ุถุนูŠู ู„ุงุถุทุฑุงุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 2/ 571 ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุงุฆุด: ุฃุฎุทุฃ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ู‡ ุตุญุจุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ู„ูŠุณ ุจู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ูŠุถุทุฑุจูˆู† ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ุญุฏูŠุซู‡ (ูŠุนู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ) ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูˆููŠ "ุฌุงู…ุน" ุฃุจูŠ ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุนุฌูŠุจ ุบุฑูŠุจ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู…ูŠ (3484) ูˆ (22109).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 445)

ุงุจู†ู ุนุงุฆุดู ู„ู… ูŠูุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ุฌุงุจุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ูุฏู ุจู†ู ุงู„ู„ู‘ุฌู’ู„ุงุฌูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ููŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุงุฆูุดู ุงู„ุญูŽุถุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑู ู…ุญูููˆุธู. ู‡ูƒุฐุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ูˆูŽู„ูŠุฏู ููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุงุฆูุดู ู‚ุงู„: ุณู…ูุนู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ุจูƒุฑู ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ู ุฌุงุจุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุนุงุฆูุดู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‡ุฐุง ุฃุตูŽุญู‘ูุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุงุฆูุดู ู„ู… ูŠูŽุณู…ูŽุนู’ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œ40 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ
3517 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู† ุญุงุทูุจูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู
ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ุชู’ {ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุชูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 31] ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃุชููƒุฑู‘ูŽุฑู(1) ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุจุนุฏูŽ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูŽ ุจูŽูŠู†ูŽู†ุง ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŸ ู‚ุงู„: "ู†ูŽุนูŽู…"ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ุฑูŽ ุฅุฐู‹ุง ู„ูŽุดูŽุฏููŠุฏูŒ(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ): ุฃุชูƒุฑ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1405).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 446)

3518 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽุจู‘ูŽุงู†ู ุจู†ู ู‡ูู„ุงู„ู ูˆุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑุจู ูˆุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู†ู ู…ูู†ู‡ูŽุงู„ูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุซุงุจูุชูุŒ ุนู† ุดูŽู‡ู’ุฑู ุจู† ุญูŽูˆุดูŽุจู
ุนู† ุฃุณู…ุงุกูŽ ุจูู†ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ุงู„ุชู’: ุณูŽู…ูุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ุฑูŽุฃู {ูŠูŽุงุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 53] ูˆู„ุง ูŠูุจุงู„ููŠ(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู„ุง ู†ุนุฑููู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุซุงุจุชู ุนู† ุดูŽู‡ุฑู ุจู†ู ุญูŽูˆุดูŽุจู. ูˆุดูŽู‡ุฑู ุจู†ู ุญูŽูˆุดูŽุจู ูŠูŽุฑูˆููŠ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑููŠุฉูุŒ ูˆุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑููŠู‘ุฉู ู‡ูŠ: ุฃุณู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ(2).

3519 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจุดุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ููŠ ู…ู†ุตูˆุฑูŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ู ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุนูŽุจูŠุฏุฉูŽ
ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุฌุงุกูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆุงุชู ุนู„ู‰ ุฅุตู’ุจูŽุนูุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฅุตู’ุจูŽุนูุŒ ูˆุงู„ุฌูุจุงู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฅุตู’ุจูŽุนูุŒ ูˆุงู„ุฎู„ุงุฆูู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุฅุตู’ุจูŽุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ูˆู„ู: ุฃู†ุง ุงู„ู…ูŽู„ููƒู. ู‚ุงู„: ูุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุฏูŽุชู’ ู†ูˆุงุฌูุฐูู‡ุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27569).
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ูŠุฑูˆูŠ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ู„)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุตูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 447)

{ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู}(1) [ุงู„ุฒู…ุฑ: 67].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3520 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููุถูŽูŠู„ู ุจู† ุนููŠุงุถูุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุนูŽุจูŠุฏุฉูŽ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุถูŽุญููƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุนุฌู‘ูุจู‹ุง ูˆุชูŽุตุฏูŠู‚ู‹ุง(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3521 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒูุฏูŽูŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญู‰
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŒ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูุซู’ู†ุง"ุŒ ูู‚ุงู„: ูƒูŠู ุชู‚ูˆู„ู ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณูู…ู ุฅุฐุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูˆุงุชู ุนู„ู‰ ุฐูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถูŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฐูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุงุกูŽ ุนู„ู‰ ุฐูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุฌูุจุงู„ ุนู„ู‰ ุฐูู‡ูุŒ ูˆุณุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุนู„ู‰ ุฐูู‡ูุŒ ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจุฎูู†ู’ุตูŽุฑูู‡ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุงุจูŽุนูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุฅุจู’ู‡ุงู…ูŽุŒ ูุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู {ูˆูŽู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4811)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2786)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7687) ูˆ (7736) ูˆ (11450) ูˆ (11451). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3590) ูˆ (4087)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (7325).
ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ู‹ุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุต 335 - 343.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู„ุฒุงู…ู‹ุง "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 13/ 398 - 399.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู}(1) [ุงู„ุฒู…ุฑ: 67].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ู„ุง ู†ุนุฑููู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ูˆุฃุจูˆ ูƒูุฏูŽูŠู†ูŽุฉูŽ: ุงุณู…ูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจู.
ูˆุฑุฃูŠุชู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุดูุฌุงุนูุŒ ุนู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู.

3522 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููˆูŽูŠุฏู ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒูุŒ ุนู† ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉูŽ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุญูŽุจูŠุจู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏูุŒ ู‚ุงู„:
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู: ุฃุชูŽุฏู’ุฑูŠ ู…ุง ุณูŽุนูŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŸ ู‚ู„ุชู: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฌูŽู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุชูŽุฏู’ุฑูŠ. ุญุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูŠ ุนุงุฆุดุฉู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณุฃู„ูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 67] ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ู„ุชู: ูุฃูŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูˆู…ุฆุฐู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุนู„ู‰ ุฌูุณู’ุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ" ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุงุฎุชู„ุงุท ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ููŠู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2267).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11453). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (24856). ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ุชู†ุจูŠู‡: ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3527).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

3523 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง(1) ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ูŽุณู’ุฑูˆู‚ู
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ุถูŽุชูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุงุชูŒ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 67] ูุฃูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†ูŽ ูŠูˆู…ุฆุฐูุŸ ู‚ุงู„: "ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑุงุทู ูŠุง ุนุงุฆุดุฉู"(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3524 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูŒุŒ ุนู† ู…ูุทุฑู‘ูููุŒ ุนู† ุนูŽุทู‘ููŠุฉูŽ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠู‘ู
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูŠููŽ ุฃู†ู’ุนูŽู…ู ูˆู‚ุฏ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู…ูŽ ุตุงุญูุจู ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽุŒ ูˆุญูŽู†ูŽู‰ ุฌูŽุจู‡ูŽุชูŽู‡ุŒ ูˆุฃุตู’ุบู‰ ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุฃู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฎูŽ ููŠูŽู†ููุฎ! " ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ูŽ: ููƒูŠููŽ ู†ู‚ูˆู„ู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ู‚ูˆู„ูˆุง: ุญูŽุณู’ุจูู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุนู’ู…ูŽ ุงู„ูˆูŽูƒูŠู„ูุŒ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ุง"ุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ู‚ุงู„: "ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽูˆูƒู‘ูŽู„ู’ู†ุง"(3).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฅู„ุง ููŠ (ุณ) ูˆ (ู„)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ "ุงู„ุชุญูุฉ" ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (3386) ุจุฐูƒุฑ ุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูุงู†ุธุฑ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุทูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (2600).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃุนู…ุดู ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุนุทูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ.

3525 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽู†ูŠุนูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุณู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุนูุฌู’ู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุจูุดู’ุฑู ุจู† ุดูŽุบุงูู
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุนุฑุงุจูŠู‘ูŒ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุงู„ุตู‘ููˆุฑูุŸ ู‚ุงู„: "ู‚ูŽุฑู’ู†ูŒ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ููŠู‡"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ุนุฑููู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ูŠู‘ู.

3526 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ูƒูุฑูŽูŠุจูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุนูŽู…ุฑููˆุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉูŽ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŒ ุจุณูˆู‚ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู: ู„ุง ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุตุทูŽููŽู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฑูŽููŽุนูŽ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ูŠูŽุฏูŽู‡ ูุตูŽูƒู‘ูŽ ุจู‡ุง ูˆูŽุฌู‡ูŽู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ุชู‚ูˆู„ู ู‡ุฐุง ูˆููŠู†ุง ู†ูŽุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " {ูˆูŽู†ูููุฎูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑู ููŽุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูููุฎูŽ ูููŠู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 68] ูุฃูƒูˆู†ู ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู† ุฑูŽููŽุนู ุฑูŽุฃุณูŽู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู…ูˆุณู‰ ุขุฎุฐ ุจู‚ุงุฆูู…ูŽุฉู ู…ู† ู‚ูˆุงุฆูู…ู ุงู„ุนูŽุฑุดูุŒ ูู„ุง ุฃุฏู’ุฑูŠ ุฃุฑููŽุน ุฑุฃุณูŽู‡ ู‚ูŽุจู’ู„ูŠุŒ ุฃู… ูƒุงู†ูŽ ู…ู…ู‘ูŽู† ุงุณุชูŽุซู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฎูŠุฑูŒ ู…ู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ู…ูŽุชู‘ูŽู‰ ูู‚ุฏ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ"(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (2599).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2411) ูˆู…ุณู„ู… (2373)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4671)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4274)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (7758) ูˆ (11457) ูˆ (11461). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (7586)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3527 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู† ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ูŽ ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญูุฏูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุบูŽุฑู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ูˆุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูŠูู†ุงุฏูŠ ู…ูู†ุงุฏู: ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒูู… ุฃู†ู’ ุชูŽุญู’ูŠูŽูˆุง ูู„ุง ุชูŽู…ูˆุชููˆุง ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒูู… ุฃู†ู’ ุชูŽุตูุญู‘ููˆุง ูู„ุง ุชูŽุณู‚ูŽู…ููˆุง ุฃุจูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒูู… ุฃู†ู’ ุชูŽุดูุจู‘ููˆุง ูู„ุง ุชูŽู‡ู’ุฑูŽู…ููˆุง ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู„ูƒูู… ุฃู† ุชูŽู†ู’ุนูŽู…ูˆุง ูู„ุง ุชุจุฃุณููˆุง ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูุฐู„ูƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃููˆุฑูุซู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ}(1) [ุงู„ุฒุฎุฑู: 72].
ูˆุฑูŽูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒู ูˆุบูŠุฑูู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠู‘ู ูˆู„ู… ูŠูŽุฑููŽุนูˆู‡.

โ€Œโ€Œ41 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†
3528 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุจุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑู ูˆุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนู† ูŠูุณูŽูŠู’ุนู ุงู„ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ูŠู‘ู
ุนู† ุงู„ู†ูุนู…ุงู†ู ุจู† ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ู‡ููˆ ุงู„ุนูุจุงุฏูŽุฉู" ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑุฃ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ}(2) [ุบุงูุฑ: 60].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.--------------------------------------------
= ุญุจุงู†" (7311).
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2837)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11184). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (8258).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (3207).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

โ€Œโ€Œ42 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุฌุฏุฉ
3529 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑูุŒ ุนู† ู…ูุฌุงู‡ุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู
ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุชูŽุตูŽู…ูŽ ุนู†ุฏูŽ ุงู„ุจูŠุชู ุซู„ุงุซุฉู ู†ูŽููŽุฑู: ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆุซูŽู‚ูŽููŠู‘ูŒุŒ ุฃูˆ ุซูŽู‚ูŽูููŠุงู†ู ูˆู‚ูุฑูŽุดูŠู‘ูŒุŒ ู‚ู„ูŠู„ูŒ ููู‚ู’ู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ุŒ ูƒูŽุซูŠุฑูŒ ุดูŽุญู’ู…ู ุจูุทูˆู†ูู‡ูู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญูŽุฏูู‡ู…: ุฃุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ุง ู†ู‚ูˆู„ูุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎูŽุฑู: ูŠูŽุณู…ูŽุนู ุฅู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽุฑู’ู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅู† ุฃุฎู’ููŽูŠู†ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑู: ุฅู† ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅุฐุง ุฌูŽู‡ูŽุฑู’ู†ุงุŒ ููŽู‡ูˆูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅุฐุง ุฃุฎููŽูŠู†ุงุŒ ูุฃู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุชูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู„ููˆุฏููƒูู…ู’}(1) [ูุตู„ุช: 22].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3530 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู†ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑูŽุฉูŽ ุจู† ุนูู…ูŽูŠุฑูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูŠูŽุฒูŠุฏูŽุŒ ู‚ุงู„:
ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ูƒู†ุชู ู…ูุณุชูŽุชูุฑู‹ุง ุจุฃุณุชุงุฑู ุงู„ูƒุนุจุฉูุŒ ูุฌุงุกูŽ ุซู„ุงุซุฉู ู†ูŽููŽุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุดุญูˆู…ู ุจูุทูˆู†ูู‡ูู…ุŒ ู‚ูŽู„ูŠู„ูŒ ููู‚ู’ู‡ู ู‚ูู„ูˆุจูู‡ูู…ุŒ ู‚ูุฑูŽุดูŠู‘ูŒ ูˆุฎูŽุชูŽู†ุงู‡ู ุซูŽู‚ูŽููŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุฃูˆ ุซูŽู‚ูŽููŠู‘ูŒ ูˆุฎูŽุชูŽู†ุงู‡ู ู‚ูุฑูŽุดูŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ูุชูƒู„ู‘ูŽู…ูˆุง ุจูƒู„ุงู…ู ู„ู… ุฃูู‡ูŽู…ู’ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…: ุฃุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุน ูƒูŽู„ุงู…ู†ุง ู‡ุฐุงุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑู: ุฅู†ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุฑูŽููŽุนู’ู†ุง ุฃุตูˆุงุชูŽู†ุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ู†ูŽุฑู’ููŽุน ุฃุตูˆุงุชูŽู†ุง ู„ู… ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู‡. ูู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฅู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4816)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2775)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11468). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (3614)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (390).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ุณูŽู…ูุนูŽู‡ ูƒูู„ู‘ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ูุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐู„ูƒูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุชูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู„ููˆุฏููƒูู…ู’} - ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ - {ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ}(1) [ูุตู„ุช: 23].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ.

3531 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู† ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑูŽุฉูŽ ุจู† ุนูู…ูŽูŠุฑูุŒ ุนู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู†ุญูˆูŽู‡(2).

3532 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุญูŽูู’ุตู ุนู…ุฑููˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ู‹ ุงู„ููŽู„ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‚ูุชูŽูŠุจุฉูŽ ุณูŽู„ู’ู… ุจู† ู‚ูุชูŽูŠุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู‡ูŽูŠู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฒู’ู… ุงู„ู‚ูุทูŽุนููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุซุงุจุชูŒ ุงู„ุจูู†ุงู†ูŠู‘ู
ุนู† ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฑุฃ: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง} [ูุตู„ุช: 30]ุŒ ู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุฃูƒุซุฑูู‡ูู…ุŒ ูู…ูŽู†ู’ ู…ุงุชูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ููˆูŽ ู…ู…ู‘ูŽู† ุงุณุชูŽู‚ุงู…ูŽ"(3).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช: ูˆู‡ุจ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… (2775) ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู‚ุจู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุฒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11470)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 24/ 114ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 3/ 1288.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

ุณูŽู…ูุนุชู ุฃุจุง ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„ู: ุฑูŽูˆู‰ ุนูู‘ูŽุงู†ู ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ู ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆูŠูุฑูˆู‰ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ูˆุนู…ุฑูŽ ู…ูŽุนู†ูŽู‰: ุงุณุชู‚ุงู…ูˆุง(1).

โ€Œโ€Œ43 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุญู… ุนุณู‚
3533 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนููŽุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจุฉูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุจู† ู…ูŽูŠุณูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุณูŽู…ูุนุชู ุทุงูˆูˆุณู‹ุง ู‚ุงู„:
ุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจุงุณู ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠูŽุฉ {ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 23] ูู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑู: ู‚ูุฑู’ุจู‰ ุขู„ู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู: ุฃุนูŽู„ูู…ุชูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูƒูู† ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠุดู ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ู‡ ููŠู‡ู… ู‚ูŽุฑุงุจุฉูŒุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: "ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุชูŽุตูู„ูˆุง ู…ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŠ ูˆุจูŽูŠู†ูƒูู… ู…ู† ุงู„ู‚ูŽุฑุงุจุฉู"(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุบูŠุฑู ูˆุฌู‡ู ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู.

3534 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตูู…ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ูˆุงุฒูุนูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุดูŽูŠุฎูŒ ู…ู† ุจูŽู†ูŠ ู…ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ู‚ุงู„ูŽ:
ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ูƒููˆููŽุฉูŽ ูุฃูุฎุจูุฑุชู ุนู† ุจู„ุงู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ูู‚ู„ุชู: ุฅู†ู‘ูŽ ููŠู‡ ู„ู…ูุนู’ุชุจุฑู‹ุงุŒ ูุฃุชูŽูŠุชูู‡ ูˆู‡ูˆ ู…ูŽุญู’ุจูˆุณูŒ ููŠ ุฏุงุฑูู‡ ุงู„ุชูŠ ู‚ูŽุฏ ูƒุงู† ุจูŽู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠูุฑูˆู‰" ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† (ู„).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3497)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11474). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2024)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6262).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)