Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆค เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ - ุช 279 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆค เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆค เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆค-เฆคเฆฟเฆฐเฆฎเฆฟเฆฏเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 279 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ุฅู†ู…ุง ู†ุนุฑููู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู…ุซู„ูŽ ู‡ุฐุง.

3420 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ููุถูŽูŠู„ู ุงู„ุฌูŽุฒูŽุฑูŠู‘ู ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญูุฏูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุตูŽูู’ูˆุงู†ู ุจู† ุตุงู„ูุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู† ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ูŠูˆุณููŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ู‘ููŠุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ูุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู
ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑุฏุงุกูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ูƒูŽู†ู’ุฒูŒ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ} [ุงู„ูƒู‡ู: 82] ู‚ุงู„: "ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ูˆููุถู‘ูŽุฉูŒ"(1).

3421 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฎูŽู„ู‘ุงู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุตูŽููˆุงู†ู ุจู† ุตุงู„ุญูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู† ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ูŠูˆุณููŽ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ุญูˆูŽู‡ู(2).

3422 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุจูƒุฑู ุงู„ุจูุฑู’ุณุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูŽู…ูŠุฏู ุจู† ุฌุนูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู†ู ู…ููŠู†ุงุกูŽ
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ููŽุถุงู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู - ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญุงุจูŽุฉู - ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ู: "ุฅุฐุง ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŠูˆู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ู„ูŠูˆู…ู ู„ุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ููŠู‡ุŒ ู†ุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ุงุฏู: ู…ูŽู† ูƒุงู† ุฃุดู’ุฑูŽูƒูŽ ููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู…ูู„ู‡ู--------------------------------------------
= ุฃู‰: ุณู…ู†ุช ูˆุงู…ุชู„ุฃ ุถูŽุฑู’ุนูู‡ุง ู„ุจู†ู‹ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 8/ 369ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 7/ 2723.
ูˆุฌุงุก ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ 5/ 182: ู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ: ูƒุงู† ุชุญุชู‡ ู…ุงู„ ู…ุฏููˆู† ู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณูŠุงู‚ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ู„ู„ู‡ู ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ูู„ูŠูŽุทู’ู„ูุจู’ ุซูŽูˆุงุจูŽู‡ู ู…ู† ุนูู†ุฏู ุบูŠุฑู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃุบู’ู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽูƒุงุกู ุนู† ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู„ุง ู†ุนุฑููู‡ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุจูƒุฑู.

โ€Œโ€Œ20 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู…
3423 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฃุดูŽุฌู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฅุฏุฑูŠุณูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒู ุจู† ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนู† ุนูŽู„ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู† ูˆุงุฆู„ู
ุนู† ุงู„ู…ูุบูŠุฑูŽุฉู ุจู† ุดูุนุจุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ุจูŽุนุซูŽู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ู†ูŽุฌู’ุฑุงู†ูŽุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ูŠ: ุฃู„ูŽุณู’ุชูู… ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุคูˆู†ูŽ {ูŠูŽุงุฃูุฎู’ุชูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ} [ู…ุฑูŠู…: 28] ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุจูŽูŠู†ูŽ ุนูŠุณู‰ ูˆู…ูˆุณู‰ ู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูู„ู… ุฃุฏู’ุฑู ู…ุง ุฃูุฌูŠุจูู‡ูู…. ูุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูุฃุฎุจูŽุฑู’ุชูู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูŽู‡ูู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽ ุจุฃู†ุจูŠุงุฆูู‡ูู… ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…"(2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ู…ูŠู†ุงุกุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ - ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" - ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง: ุณู†ุฏู‡ ุตุงู„ุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4203). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (15838)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (404) ูˆ (7345).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (7999)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุฃู†ุง ุฎูŠุฑ ุงู„ุดุฑูƒุงุกุŒ ูู…ู† ุนู…ู„ ุนู…ู„ู‹ุงุŒ ูุฃุดุฑูƒ ููŠู‡ ุบูŠุฑูŠุŒ ูุฃู†ุง ุจุฑูŠุกูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ูู„ู‘ูŽุฐูŠ ุฃุดุฑูƒ". ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (7999).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2135)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11315). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (18201)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (6250).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒุŒ ู„ุง ู†ุนุฑููู‡ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ุฅุฏุฑูŠุณูŽ.

3424 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽู†ูŠุนูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ูุบูŠุฑูŽุฉูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญู
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŽุฑูŽุฃ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉู} [ู…ุฑูŠู…: 39] ู‚ุงู„: "ูŠูุคุชูŽู‰ ุจุงู„ู…ูˆุชู ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุจู’ุดูŒ ุฃู…ู’ู„ูŽุญู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠููˆู‚ูŽููŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ููˆุฑู ุจูŽูŠู† ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŠูู‚ุงู„ู: ูŠุง ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŠูŽุดู’ุฑุฆูุจู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ูŠุง ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŠูŽุดู’ุฑุฆูุจู‘ููˆู†ูŽุŒ ููŠูู‚ุงู„ู: ู‡ู„ ุชูŽุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ู‡ุฐุงุŸ ููŠูŽู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ: ู†ุนู…ุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุชูุŒ ููŠูุถู’ุฌูŽุนู ููŠูุฐู’ุจูŽุญูุŒ ูู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุถู‰ ู„ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุญูŠุงุฉูŽ ูˆุงู„ุจู‚ุงุกูŽุŒ ู„ู…ุงุชูˆุง ููŽุฑูŽุญู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุญูŠุงุฉูŽ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุจู‚ุงุกูŽุŒ ู„ู…ุงุชูˆุง ุชูŽุฑูŽุญู‹ุง"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3425 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู† ู…ูŽู†ูŠุนูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุณูŠู†ู ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูŽูŠุจุงู†ูุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ููŠ ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 57] ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ู…ู‘ูŽุง ุนูุฑุฌูŽ ุจููŠ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ู†ุถุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ - ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑูŽ ู‚ูˆูŠ - ู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4730)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุฌุฑูŠุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (2849)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11316).
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2735).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 378)

ุฑุฃูŠุชู ุฅุฏุฑูŠุณูŽ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจู ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจูŽุฉูŽ ูˆู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒ ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู† ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌู ุจุทูˆู„ูู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุนู†ุฏูŠ ู…ูุฎุชูŽุตุฑูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒูŽ(2).

3426 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุนู„ู‰ ุจู† ุนูุจูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู† ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑู
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฌูุจุฑูŠู„ูŽ: "ู…ุง ูŠูŽู…ู†ูŽุนููƒูŽ ุฃู† ุชูŽุฒูˆุฑูŽู†ุง ุฃูƒุซุฑูŽ ู…ู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฒูˆุฑู†ุงุŸ " ู‚ุงู„: ูู†ูŽุฒูŽู„ูŽุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ(3) [ู…ุฑูŠู…: 64].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ.

3427 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู†ู ุจู† ุญูุฑูŽูŠุซูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒุŒ ุนู† ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู†ุญูˆูŽู‡(4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (13739).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ู…ุณู„ู… (162)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (12505).
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุฑู‚ู… (3640).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3218)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11319). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2043).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 379)

3428 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู†ู ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠู‘ูŽ ุนู† ู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} [ู…ุฑูŠู…: 71] ูุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ
ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุนู†ู‡ุง ุจุฃุนู’ู…ุงู„ูู‡ูู…ุŒ ูุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ูู… ูƒู„ูŽู…ู’ุญู ุงู„ุจูŽุฑู’ู‚ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒุงู„ุฑู‘ููŠุญูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒุญูุถู’ุฑู ุงู„ููŽุฑูŽุณูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒุงู„ุฑุงูƒูุจู ููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูƒู…ูŽุดู’ูŠูู‡"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ(2)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุดูุนู’ุจุฉู ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฑููŽุนู’ู‡.

3429 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจุฉูุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุฏูู‡ูŽุง} [ู…ุฑูŠู…: 71] ู‚ุงู„: ูŠูŽุฑูุฏูˆู†ูŽู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุจุฃุนู…ุงู„ูู‡ูู…(3).

3430 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุดูุนุจูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ุจู…ุซู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠ - ูˆุงุณู…ู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠู…ุฉ - ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4141).
(2) ููŠ (ุฃ): ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠ (ุณ): ุญุณู† ุบุฑูŠุจุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฏ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 16/ 111 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4128) ูˆ (4141) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุณู†ุฏู‡ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 380)

ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู: ู‚ู„ุชู ู„ุดูุนุจูŽุฉูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุดูุนุจูŽุฉู: ูˆู‚ุฏ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ู ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ููŠ ุฃุฏูŽุนูู‡ ุนูŽู…ู’ุฏู‹ุง.

3431 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู† ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุนู† ุณูู‡ูŽูŠู„ู ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฃุญุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุจุฏู‹ุง ู†ุงุฏูŽู‰ ุฌุจุฑูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏ ุฃุญุจูŽุจู’ุชู ููู„ุงู†ู‹ุง ูุฃุญูุจู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ุงู„: ููŠูู†ุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูู†ู’ุฒูŽู„ู ู„ู‡ ุงู„ู…ูŽุญุจู‘ูŽุฉู ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถูุŒ ูุฐู„ูƒูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุณูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูุฏู‘ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 96]ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุจุบูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏู‹ุง ู†ุงุฏูŽู‰ ุฌุจุฑูŠู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฃุจุบูŽุถู’ุชู ููู„ุงู†ู‹ุงุŒ ููŠูู†ุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูู†ู’ุฒู„ู ู„ู‡ ุงู„ุจูŽุบู’ุถุงุกู ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง.

3432 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ูุŒ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7485)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2637)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (7625)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (364).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 381)

ุณูŽู…ูุนุชู ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฃุฑูŽุชู‘ู ูŠู‚ูˆู„ู: ุฌูุฆู’ุชู ุงู„ุนุงุตูŽ ุจู†ูŽ ูˆุงุฆูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูŽ ุฃุชู‚ุงุถุงู‡ู ุญู‚ู‘ู‹ุง ู„ูŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูƒู’ููุฑูŽ ุจูู…ุญู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูู‚ู„ุชู: ู„ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ููˆุชูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุจู’ุนูŽุซูŽุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ูŠู‘ูุชูŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ูŽุจู’ุนููˆุซูŒ! ููŽู‚ูู„ุชู: ู†ูŽุนูŽู…. ูู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู„ูŠ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ู…ุงู„ู‹ุง ูˆูˆู„ุฏู‹ุง ููŽุฃู‚ู’ุถููŠูŽูƒูŽ. ููŽู†ุฒูŽู„ูŽุชู’: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃููˆุชูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉ(1) [ู…ุฑูŠู…: 77].

3433 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ู†ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ูุนุงูˆููŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดู ู†ุญูˆูŽู‡(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

โ€Œโ€Œ21 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุทู‡
3434 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู†ู ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู†ู ุดูู…ูŽูŠู„ูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุตุงู„ุญู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎู’ุถูŽุฑูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ุจู
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽููŽู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฎูŽูŠุจูŽุฑูŽ ุฃุณู’ุฑูŽู‰ ู„ูŠู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ูƒูŽุฑูŽู‰ุŒ ุฃู†ุงุฎูŽุŒ ูุนูŽุฑู‘ูŽุณูŽุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ูŠุง ุจูู„ุงู„ู ุงูƒู’ู„ุฃู’ ู„ู†ุง ุงู„ู„ูŠู„ุฉูŽ"ุŒ ู‚ุงู„: ูุตูŽู„ู‘ู‰ ุจูู„ุงู„ูŒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุณุงู†ูŽุฏูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุงุญูู„ูŽุชูู‡ ู…ูุณุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽ ุงู„ููŽุฌู’ุฑูุŒ ูุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ูู†ุงู…ูŽุŒ ูู„ู… ูŠูŽุณุชูŽูŠู‚ุธู’ ุฃุญูŽุฏูŒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู… ุงุณู’ุชููŠู‚ุงุธู‹ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŠ ุจู„ุงู„ู"ุŒ ูู‚ุงู„ ุจู„ุงู„ูŒ: ุจุฃุจูŠ ุฃู†ุชูŽ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2091)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2795)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11322). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (21068)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4885).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 382)

ุฃุฎูŽุฐูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณููŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎูŽุฐูŽ ุจู†ูŽูู’ุณููƒูŽ. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู‚ู’ุชุงุฏููˆุง"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู†ุงุฎูŽ ูุชูŽูˆูŽุถู‘ุฃ ูุฃู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽู„ุงุชูู‡ู ู„ู„ูˆูŽู‚ู’ุชู ููŠ ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูุซูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูุฐููƒู’ุฑููŠ}(1) [ุทู‡: 14].
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบูŠุฑู ู…ุญูููˆุธูุŒ ุฑูˆุงู‡ู ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุงู„ุญููู‘ุงุธู ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ุจู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูˆุง ููŠู‡ู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ูˆุตุงู„ุญ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎู’ุถูŽุฑู ูŠูุถุนู‘ูŽูู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูุŒ ุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุงู„ู‚ูŽุทู‘ุงู†ู ูˆุบูŠุฑูู‡ ู…ู† ู‚ูุจูŽู„ู ุญููู’ุธูู‡.

โ€Œโ€Œ22 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก
3435 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฏูŽุฑู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ูˆุงุฏู ููŠ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ููŠู‡ู ุงู„ูƒุงูุฑู ุฃุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ู‚ูŽุนู’ุฑูŽู‡"(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู„ุง ู†ุนุฑููู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ.--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุฎุถุฑ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชุงู…ู‹ุง ูˆู…ู‚ุทุนู‹ุง ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญู ู…ุณู„ู…ูŒ (680)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (435)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (697)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 295 - 298. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (9534)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (2069).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2756).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 383)

3436 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจูŽุบู’ุฏุงุฏููŠู‘ู ูˆุงู„ูุถู„ู ุจู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฃุนุฑูŽุฌู ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุบูŽุฒู’ูˆุงู†ูŽ ุฃุจูˆ ู†ููˆุญูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู„ูŠุซู ุจู†ู ุณุนุฏูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุฃู†ุณูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุจูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽูŠู†ูŽ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽู†ูŠ ูˆูŠุฎููˆู†ููˆู†ูŽู†ูŠ ูˆูŠุนู’ุตููˆู†ูŽู†ููŠุŒ ูˆุฃุดู’ุชูู…ูู‡ูู…ู’ ูˆุฃุถู’ุฑูุจูู‡ูู…ุŒ ููƒูŠููŽ ุฃู†ุง ู…ู†ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: "ูŠูุญู’ุณูŽุจู ู…ุง ุฎุงู†ููˆูƒูŽ ูˆุนูŽุตูŽูˆูƒูŽ ูˆูƒูŽุฐู‘ุจููˆูƒูŽ ูˆุนูู‚ุงุจููƒูŽ ุฅูŠุงู‡ูู…ุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู† ุนูู‚ุงุจููƒูŽ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู… ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู… ูƒุงู†ูŽ ูƒูŽูุงูู‹ุงุŒ ู„ุง ู„ูƒูŽ ูˆู„ุง ุนู„ูŠูƒูŽุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ูŽ ุนูู‚ูŽุงุจููƒูŽ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู… ุฏูˆู†ูŽ ุฐูู†ููˆุจูู‡ูู… ูƒุงู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู„ูƒูŽุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ุนูู‚ูŽุงุจููƒูŽ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู… ููˆู‚ูŽ ุฐูู†ููˆุจูู‡ู… ุงู‚ู’ุชูุตู‘ูŽ ู„ู‡ู… ู…ู†ูƒูŽ ุงู„ููŽุถู’ู„ู". ู‚ุงู„: ูุชูŽู†ุญู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒูŠ ูˆูŠูŽู‡ู’ุชูููุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูƒูุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู {ูˆูŽู†ูŽุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฒููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูุธู’ู„ูŽู…ู ู†ูŽูู’ุณูŒ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 47] ". ูู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู: ูˆุงู„ู„ู‡ู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุฃุฌูุฏู ู„ูŠ ูˆู„ู‡ูู… ุดูŽูŠุฆู‹ุง ุฎูŽูŠุฑู‹ุง ู…ู† ู…ููุงุฑูŽู‚ูŽุชูู‡ู…ุŒ ุฃูุดู‡ูุฏููƒูŽ ุฃู†ู‘ู‡ูู… ุฃุญู’ุฑุงุฑูŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…(1).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุตุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู„ูŠุณ ุจู…ุญููˆุธุŒ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุจูˆ ู†ูˆุญ ู‚ูุฑูŽุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบุฒูˆุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ู„ู‡ ุฃูุฑุงุฏุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุนุถ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ุŒ ู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุณูุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ุนู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ ู†ูƒุงุฑุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… - ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" -: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฑุดุฏูŠู†ุŒ ุณุฃู„ุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุนู† ุญุฏูŠุซ ู‚ุฑุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ .. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 384)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ู ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.

3437 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ุงุฏูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุงู„ุฃุนู’ุฑูŽุฌู
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู… ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ููŠ ุดูŠุกู ู‚ุทู‘ู ุฅู„ุง ููŠ ุซู„ุงุซู: ู‚ูˆู„ูู‡: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู‚ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 89] ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุณูŽู‚ููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ู„ูุณูŽุงุฑุฉูŽ: ุฃุฎู’ุชููŠุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุจููŠุฑูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง}(1) [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 63].--------------------------------------------
= ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ุฐุง ุจุงุทู„ุŒ ู…ู…ุง ูˆุถุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู„ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุถุจุท ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูŠุซู - ุฃุธู†ู‡ ู‚ุงู„ -: ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู† ู…ู†ู‚ุทุน. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (26401) ูˆููŠู‡ ุจูŠู†ุง ุนู„ุชู‡ ููŠู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3358)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2371)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2212)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8373) (8374).
ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 6/ 392: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ูˆูุงุก ุงุจู†ู ุนู‚ูŠู„: ุฏูู„ุงู„ุฉู ุงู„ุนู‚ู„ ุชุตุฑููู ุธุงู‡ุฑูŽ ุฅุทู„ุงู‚ู ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ูŽ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ูŽ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ูˆุซูˆู‚ู‹ุง ุจู‡ุŒ ู„ูŠูุนู„ูŽู… ุตุฏู‚ู ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุซู‚ุฉูŽ ู…ุน ุชุฌูˆูŠุฒู ุงู„ูƒุฐุจู ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒูŠู ู…ุน ูˆุฌูˆุฏู ุงู„ูƒุฐุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู†ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ ู„ููƒูˆู†ู‡ ุจุตูˆุฑุฉู ุงู„ูƒุฐุจู ุนู†ุฏ ุงู„ุณุงู…ุนุŒ ูˆุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑูู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุตุฏูุฑู’ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุนู†ูŠ ุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ - ุฅู„ุง ููŠ ุญุงู„ู ุดูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฎูˆู ู„ูุนูู„ูˆู‘ู ู…ู‚ุงู…ูู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ูƒุฐุจ ุงู„ู…ุญุถู ููŠ ู…ุซู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ูŠุฌูˆุฒูุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุจู ู„ูุชุญู…ู‘ูู„ู ุฃุฎูู‘ู ุงู„ุถุฑุฑูŠู† ุฏูŽูู’ุนู‹ุง ู„ุฃุนุธู…ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู…ุง ุชุณู…ูŠุฉ ุฅูŠุงู‡ุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽุงุจู ูู„ุง ูŠุฑูŠุฏู ุฃู†ู‡ุง ุชูุฐูŽู…ู‘ูุŒ ูุฅู† ุงู„ูƒูุฐุจูŽ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุจูŠุญู‹ุง ู…ูุฎูู„ู‘ู‹ุงุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 385)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตูŽุญูŠุญูŒ. ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ู ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

3438 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู†ู ุบูŽูŠู„ุงู†ูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒ ูˆูˆู‡ู’ุจู ุจู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจูŽุฉูุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ุงู†ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ูŽูˆุนูุธูŽุฉู ูู‚ุงู„ูŽ: "ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅู†ู‘ูŽูƒูู… ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑููˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃ {ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽุฃู’ู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู†ูุนููŠุฏูู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง} ุฅู„ู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠุฉู [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 104]. ู‚ุงู„ูŽ: ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ู† ูŠููƒู’ุณูŽู‰ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูุคุชูŽู‰ ุจุฑุฌุงู„ู ู…ู† ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŠูุคุฎูŽุฐู ุจูู‡ูู… ุฐุงุชูŽ ุงู„ุดู‘ูู…ุงู„ูุŒ ูุฃู‚ูˆู„ู: ุฑุจู‘ูุŒ ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ููŠูู‚ุงู„ู: ุฅู†ู‘ูƒูŽ ู„ุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ุง ุฃุญุฏูŽุซููˆุง ุจูŽุนุฏูŽูƒุŒ ูุฃู‚ูˆู„ู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญู: {ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูู…ู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ (117) ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 117ุŒ 118]. ููŽูŠูู‚ุงู„ู: ู‡ุคู„ุงุกู ู„ู… ูŠูŽุฒุงู„ูˆุง ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุนู‚ูŽุงุจูู‡ูู… ู…ู†ุฐู ูุงุฑูŽู‚ู’ุชูŽู‡ูู…"(1).

3439 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุจุดู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนุจูŽุฉูุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ุงู†ู ู†ุญูˆู‡(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู†ู ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ู ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉู--------------------------------------------
= ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุญุณูู†ู ููŠ ู…ูˆุงุถุนูŽุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุง.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2591).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ุงุจู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ุงู†ู ู†ุญูˆู‡.
ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉู(1).

โ€Œโ€Œ23 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌ
3440 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŽูŠู†ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฏู’ุนุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู
ุนู† ุนูู…ุฑุงู†ูŽ ุจู†ู ุญูุตูŽูŠู†ู: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 1 - 2] ู‚ุงู„: ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ูˆู‡ูˆ ููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุชูŽุฏู’ุฑูˆุฏ ุฃูŠู‘ูŽ ูŠูˆู…ู ุฐู„ูƒูŽุŸ " ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ูู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ู‚ุงู„: "ุฐู„ูƒูŽ ูŠูˆู…ูŽ ูŠู‚ูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ุขุฏู…ูŽ: ุงุจู’ุนูŽุซู’ ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจู‘ูุŒ ูˆู…ุง ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ู‚ุงู„: ุชูุณุนู ู…ุฆุฉ ูˆุชูุณุนุฉูŒ ูˆุชูุณุนูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูˆุงุญุฏูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู"ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู†ู’ุดูŽุฃ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ูŽ ูŠูŽุจูƒูˆู†ูŽุŒ ูู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุงุฑูุจููˆุง ูˆุณูŽุฏู‘ูุฏููˆุงุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ุง ู„ู… ุชูŽูƒูู†ู’ ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅู„ู‘ุง ูƒุงู†ูŽ ุจูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏูŠู‡ุง ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู‚ุงู„: ููŠูุคุฎูŽุฐู ุงู„ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ู† ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูุฅู†ู’ ุชูŽู…ู‘ูŽุชู’ ูˆุฅู„ู‘ุง ูƒูŽู…ูู„ูŽุชู’ ู…ู† ุงู„ู…ูู†ุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆู…ุง ู…ูŽุซูŽู„ููƒูู… ูˆุงู„ุฃูู…ูŽู… ุฅู„ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ูŽุฉู ููŠ ุฐูุฑุงุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูˆ ูƒุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ุจูŽุนููŠุฑู"ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑู’ุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ุฑูุจุนูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู" ููƒูŽุจู‘ูŽุฑูˆุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑู’ุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ุซูู„ูุซูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู" ููƒูŽุจู‘ูŽุฑูˆุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃุฑู’ุฌูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู†ูˆุง ู†ูุตู’ููŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู" ููƒูŽุจู‘ูŽุฑูˆุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽูŠู’ู†ู ุฃู…--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ูƒุฃู†ู‡ ุชุฃูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑู‘ูุฏุฉุŒ ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ู„ุงุŸ(1)
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุบูŠุฑู ูˆุฌู‡ู ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ุนูู…ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

3441 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจุดู‘ุงุฑูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ู
ุนู† ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู†ู ุญูุตูŽูŠู†ูุŒ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ูุชููŽุงูˆูŽุชูŽ ุจูŠู†ูŽ ุฃุตุญุงุจูู‡ ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฑูุŒ ูุฑูŽููŽุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ ุจู‡ุงุชูŠู†ู ุงู„ุขูŠุชูŠู†ู {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุฏููŠุฏูŒ} [ุงู„ุญุฌ: 1 - 2] ูู„ู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุฃุตุญุงุจูู‡ู ุญูŽุซู‘ููˆุง ุงู„ู…ูŽุทููŠู‘ูŽ ูˆุนูŽุฑูŽูููˆุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูˆู„ู ูŠู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุชูŽุฏุฑููˆู†ูŽ ุฃูŠู‘ูŽ ูŠูˆู…ู ุฐู„ูƒูŽ"ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ูุŒ ู‚ุงู„: "ุฐู„ูƒูŽ ูŠูˆู…ูŒ ูŠูู†ุงุฏููŠ ุงู„ู„ู‡ู ููŠู‡ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ููŠูู†ุงุฏููŠู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ู: ูŠุง ุขุฏู…ู ุงุจู’ุนูŽุซู’ ุจูŽุนู’ุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŠู‚ูˆู„ู: ุฃูŠ ุฑูŽุจู‘ู ูˆู…ุง ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŸ ููŠู‚ูˆู„ู: ู…ู† ูƒูู„ู‘ู ุฃู„ูู ุชูุณุนู ู…ูุฆุฉ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงุจู† ุฌุฏุนุงู† - ูˆุงุณู…ู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ - ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุน.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (831) ูˆุฃุญู…ุฏ (19884) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" 17/ 111 ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (546) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ูˆุชูุณุนุฉูŒ ูˆุชูุณุนูˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูˆุงุญูุฏูŒ ููŠ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู" ููŠูŽุฆูุณูŽ ุงู„ู‚ูˆู…ูุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุง ุฃุจู’ุฏูŽูˆุง ุจุถุงุญููƒูŽุฉูุŒ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐููŠ ุจุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุงุนู’ู…ูŽู„ูˆุง ูˆุฃุจู’ุดูุฑูˆุงุŒ ููˆุงู„ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ุญู…ุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅู†ู‘ูŽูƒูู… ู„ูŽู…ูŽุนูŽ ุฎูŽู„ููŠู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ุง ูƒุงู†ุชุง ู…ุน ุดูŠุกู ุฅู„ุง ูƒูŽุซู‘ุฑูŽุชุงู‡ุŒ ูŠุฃุฌููˆุฌูŽ ูˆู…ูŽุฃู’ุฌููˆุฌูŽุŒ ูˆู…ู† ู…ุงุชูŽ ู…ู† ุจูŽู†ูŠ ุขุฏู…ูŽ ูˆู…ู† ุจูŽู†ููŠ ุฅุจู„ูŠุณูŽ" ู‚ุงู„: ูุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนู† ุงู„ู‚ูˆู…ู ุจุนุถู ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฌูุฏูˆู†ูŽุŒ ูู‚ุงู„: "ุงุนู…ูŽู„ูˆุง ูˆุฃุจู’ุดูุฑูˆุงุŒ ููˆุงู„ุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ุญู…ุฏู ุจูŠุฏูู‡ู ู…ุง ุฃู†ุชูู… ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู„ุง ูƒุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ููŠ ุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ุจุนูŠุฑู ุฃูˆ ูƒุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู’ู…ูŽุฉู ููŠ ุฐูุฑุงุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉู"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ.

3442 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุตุงู„ุญูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŠู’ุซูุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู†ู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูุฑูˆูŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑู
ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุจูŠู’ุชู: ุงู„ุนูŽุชููŠู‚ูŽุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูŒ"(2).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11340) ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†" 17/ 111ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (307) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† -ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (7354)ุŒ ูˆุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 568ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (3661).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎููˆู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ(1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑุณู„ู‹ุง.

3443 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠุจูŽุฉูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŠุซูุŒ ุนู† ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆูŽู‡(2).

3444 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ูˆูƒูŠุนูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠ ูˆุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ูŠูˆุณููŽ ุงู„ุฃุฒู’ุฑูŽู‚ูุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุจูŽุทููŠู†ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠุฑู
ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู: ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ู…ู’! ู„ูŽูŠู‡ู„ููƒูู†ู‘ูŽุŒ ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู {ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูู„ูู…ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ} ุงู„ุขูŠุฉูŽ [ุงู„ุญุฌ: 39]ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู: ู„ู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŠูŽูƒูˆู†ู ู‚ูุชุงู„ูŒ(3).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ูˆุบูŠุฑูู‡--------------------------------------------
= ุฃุดุงุฑ ุงู„ู…ุตู†ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ (1165 - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ 17/ 151 - 152ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 389.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุนู…ุฑ - ูƒู…ุง ููŠ "ุนู„ู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…" 1/ 274 - ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
(1) ููŠ (ุณ): ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(2) ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฅุฑุณุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 2. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (1865)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (4710).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ุนู† ุณููŠุงู†ูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ูŽุดูุŒ ุนู† ู…ุณู„ู…ู ุงู„ุจูŽุทููŠู†ูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู.

3445 - ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดู‘ูŽุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุณู„ู…ู ุงู„ุจูŽุทูŠู†
ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃูุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ูƒุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ: ุฃุฎุฑูŽุฌูˆุง ู†ุจูŠู‘ูŽู‡ู…ุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูู„ูู…ููˆุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ (39) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ู} [ุงู„ุญุฌ: 39ุŒ 40] ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡(1).

โ€Œโ€Œ24 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†
3446 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุนุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏู ูˆุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ูุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู‚ุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„:
ุณูŽู…ูุนุชู ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทู‘ุงุจู ูŠู‚ูˆู„ู: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ูˆุญูŠู ุณูู…ุนูŽ ุนูู†ุฏูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ ูƒุฏูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ูุŒ ูุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูู…ูŽูƒูŽุซู†ุง ุณุงุนุฉู‹ ูุณูุฑู‘ููŠ ุนู†ู‡ุŒ ูุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆุฑูŽููŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‡ู ูˆู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฒูุฏู’ู†ุง ูˆู„ุง ุชูŽู†ู’ู‚ูุตู’ู†ุงุŒ ูˆุฃูƒู’ุฑูู…ู†ุง ูˆู„ุง ุชูู‡ูู†ู‘ูŽุงุŒ ูˆุฃุนุทูู†ุง ูˆู„ุง ุชูŽุญู’ุฑูู…ู’ู†ุงุŒ ูˆุขุซูุฑู’ู†ุง ูˆู„ุง ุชูุคุซูุฑู’ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุฃุฑู’ุถูู†ุง ูˆุงุฑู’ุถูŽ ุนู†ู‘ูŽุง"ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑู ุขูŠุงุชูุŒ ู…ูŽู† ุฃู‚ุงู…ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉูŽ"ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃ: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ}--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 17/ 172ุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ู„ูƒู†ู‡ ู…ุฑุณู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

[ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 1] ุญุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุขูŠุงุชู(1).

3447 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ู‘ูŽุฏู ุจู† ุฃุจุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ูุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏู ู†ุญูˆูŽู‡ ุจู…ุนู†ุงู‡(2).
ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญู‘ู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุณู…ุนุชู ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑู ูŠู‚ูˆู„ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃุญู…ุฏู ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆุนู„ูŠู‘ู ุงุจู† ุงู„ู…ูŽุฏูŠู†ูŠู‘ู ูˆุฅุณุญุงู‚ู ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ูุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู†ู ุณูู„ูŽูŠู…ูุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ.
ูˆู…ูŽู† ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ู ู‚ุฏูŠู…ู‹ุง ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูŽุฐูƒุฑูˆู†ูŽ ููŠู‡ ุนู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ูˆุจูŽุนุถูู‡ู… ู„ุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ููŠู‡ู ุนู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ูˆู…ูŽู† ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููŠู‡ู ุนู† ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ูŠูŽุฒูŠุฏูŽ ูู‡ูˆ ุฃุตุญู‘ูุŒ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒุงู‚ู ุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ูŠูˆู†ุณูŽ ุจู† ูŠูŽุฒูŠุฏูŽ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ู„ู… ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู‡ู.

3448 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุจู† ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูŽูˆุญู ุจู† ุนูุจุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽ
ุนู† ุฃู†ุณู ุจู†ู ู…ุงู„ูƒูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนูŽ ุจู†ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุฃุชูŽุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุจู’ู†ูู‡ุง ุญุงุฑูุซูŽุฉู ุจู† ุณูุฑุงู‚ูŽุฉูŽ ุฃูุตูŠุจูŽ ูŠูˆู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ุฃุตุงุจูŽู‡ู ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ุบูŽุฑู’ุจูŒุŒ ูุฃุชูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ุฃุฎุจูุฑู†ูŠ ุนู† ุญุงุฑูุซูŽุฉูŽ ู„ุฆูู†ู’ ูƒุงู† ุฃุตุงุจูŽ ุฎูŽูŠุฑู‹ุง ุงุญู’ุชูŽุณูŽุจู’ุชู ูˆุตูŽุจูŽุฑู’ุชูุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ูŽู… ูŠูุตุจู ุงู„ุฎูŽูŠุฑูŽ ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏู’ุชู ููŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุณูู„ูŠู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูˆุชูƒู„ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุชู…ุฏู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1439). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (223).
(2) ุถุนูŠู ูƒุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู(1)ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุญุงุฑูุซูŽุฉูŽุŒ ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุฌูู†ุงู†ูŒ ููŠ ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽูƒู ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ููุฑู’ุฏูˆุณูŽ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ููุฑู’ุฏูˆุณู ุฑูŽุจู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ูˆุฃูˆู’ุณูŽุทูู‡ุง ูˆุฃูู’ุถูŽู„ูู‡ุง"(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุฃู†ุณู.

3449 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนู…ุฑูŽุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒู ุจู† ู…ูุบู’ูˆูŽู„ูุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุณูŽุนูŠุฏู ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠู‘ู
ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุช: ุณุฃู„ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠูŽุฉู: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู„ูŽุฉูŒ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 60] ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉู: ุฃู‡ูู…ู ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูˆู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ุฑูŽ ูˆูŠูŽุณุฑู‚ูˆู†ูŽุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุง ุจู†ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆู„ูƒูู†ู‡ูู… ุงู„ุฐูŠู†ูŽ ูŠูŽุตูˆู…ูˆู†ูŽ ูˆูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŠูŽุชุตุฏู‘ูŽู‚ูˆู†ูŽุŒ ูˆู‡ู… ูŠูŽุฎุงููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ู„ุง ุชู‚ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู‡ูู…ุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูุณุงุฑุนูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ุฎูŽูŠุฑุงุช"(3).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡ุง: ููŠ "ุงู„ุฏุนุงุก" ุฎุทุฃ ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุตูˆุงุจู‡: ููŠ "ุงู„ุจูƒุงุก" ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 6/ 27.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2809)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8231) ูˆ (8232). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (13200)ุŒ ูˆ"ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" (958).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃุตุงุจู‡ ุณู‡ู…ูŒ ุบูŽุฑู’ุจูŒุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุนุฑู ุฑุงู…ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠูุนุฑู ู…ู† ุฃูŠู† ุฃุชู‰ุŒ ุฃูˆ ุฌุงุก ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ู…ู† ุฑุงู…ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุซุงุจุช ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุงู„ุชู†ูˆูŠู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุกุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑู‡ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูƒุฐุง ุชู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฌูˆุฏ ูุชุญ ุงู„ุฑุงุก ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎูŽูŠู’ูˆุงู†ูŠ - ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุนุงุฆุดุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ุต 127. ูˆู‚ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ูˆุฑูˆููŠูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ุณุนูŠุฏูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒูู…ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญูˆูŽ ู‡ุฐุง.

3450 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููˆูŽูŠุฏู ุจู† ู†ุตุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒูุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ูŠูŽุฒูŠุฏูŽ ุฃุจูŠ ุดูุฌุงุนูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุญูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŽูŠุซูŽู…ู
ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: {ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 104] ู‚ุงู„: "ุชูŽุดู’ูˆูŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุตู ุดูŽููŽุชูู‡ ุงู„ุนูู„ู’ูŠุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ูˆุณูŽุทูŽ ุฑุฃุณูู‡ุŒ ูˆุชูŽุณู’ุชูŽุฑุฎูŠ ุดูŽููŽุชูู‡ ุงู„ุณููู’ู„ู‰ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุณูุฑู‘ูŽุชูŽู‡"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุตุญูŠุญูŒ ุบุฑูŠุจูŒ.

โ€Œโ€Œ25 - ูˆู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ
3451 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุจู†ู ุญูู…ูŽูŠุฏูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู†ู ุนูุจุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุงู„ุฃุฎู’ู†ูŽุณูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑููˆ ุจู†ู ุดูุนูŽูŠุจูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุฌู„ูŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ุฃุณู’ุฑูŽู‰ ู…ู† ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฃุชููŠูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูŽุŒ ู‚ุงู„: ูˆูƒุงู†ุชู ุงู…ุฑูŽุฃุฉูŒ ุจูŽุบููŠู‘ูŒ ุจู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠู‚ุงู„ู ู„ู‡ุง: ุนูŽู†ุงู‚ู ูˆูƒุงู†ุช ุตูŽุฏููŠู‚ุฉู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู† ูˆุนูŽุฏูŽ--------------------------------------------
= ุงุฎุชู„ู ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡. ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุณู„ุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 11/ 193ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4198). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (25263).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุฃุจูŠ ุงู„ุณู…ุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2769).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ููŽุฌูุฆุชู ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู†ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅู„ู‰ ุธูู„ู‘ู ุญุงุฆูุทู ู…ู† ุญูŽูˆุงุฆูุทู ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ู„ูŽูŠู„ูŽุฉู ู…ูู‚ู’ู…ูุฑูŽุฉูุŒ ู‚ุงู„: ูุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุนูŽู†ูŽุงู‚ูุŒ ูุฃุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽ ุธูู„ูŠ ุจุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ุญุงุฆุทูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ุชูŽู‡ูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุชู’ุŒ ูู‚ุงู„ุชู’: ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŒุŸ ููŽู‚ูู„ุชู: ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูŒ. ู‚ุงู„ุชู’: ู…ุฑุญุจู‹ุง ูˆุฃู‡ู„ู‹ุงุŒ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ููŽุจูุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŠู„ูŽุฉูŽ. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุนู†ุงู‚ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„ุช: ูŠุง ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฎููŠุงู…ูุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุฃุณุฑุงูƒูู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุชูŽุจูุนูŽู†ูŠ ุซูŽู…ุงู†ููŠูŽุฉูŒ ูˆุณูŽู„ูŽูƒู’ุชู ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู…ุฉุŒ ูุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅู„ู‰ ูƒูŽู‡ู’ูู ุฃูˆ ุบุงุฑู ูุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูุŒ ูุฌุงุคูˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุฑุฃู’ุณููŠ ูุจูŽุงู„ูˆุงุŒ ููŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุจูŽูˆู’ู„ูู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูˆุนูŽู…ู‘ุงู‡ูู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ู‚ุงู„: ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ูˆุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅู„ู‰ ุตุงุญูุจููŠ ูุญูŽู…ูŽู„ู’ุชูู‡ - ูˆูƒุงู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุซูŽู‚ููŠู„ู‹ุง - ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฐู’ุฎูุฑูุŒ ูููŽูƒูŽูƒู’ุชู ุนู†ู‡ู ุฃูƒู’ุจูู„ูŽู‡ูุŒ ูุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃุญู’ู…ูู„ูู‡ ูˆูŠูุนููŠู†ูู†ูŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃุชูŽูŠู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู†ู’ูƒูุญู ุนูŽู†ุงู‚ู‹ุงุŸ ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ููŽุฃู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ููŠูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒ} [ุงู„ู†ูˆุฑ: 3] ูู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏูุŒ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ูƒุญู ุฅู„ุง ุฒุงู†ููŠุฉู‹ ุฃูˆ ู…ูุดุฑููƒูŽุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠูŽุฉู ู„ุง ูŠูŽู†ูƒูุญูู‡ุง ุฅู„ู‘ุง ุฒุงู†ู ุฃูˆ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ ูู„ุง ุชูŽู†ูƒูุญู’ู‡ุง"(1).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ูŒ ุบุฑูŠุจูŒ ู„ุง ู†ุนุฑููู‡ ุฅู„ู‘ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ู.

3452 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2051)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 66. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4552).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)