Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูููŠ ู„ุบุงุชู‡. ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุจุงู„ุฌุฑู) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุณูƒู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชุฌู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ ูˆุฃูƒู„ุชู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน: ุฌุฑูุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ูˆูŽุฒุนู… ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ุฃูŽู† ุงู„ุฌุฑูุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุนู„ู‰ ููŽุฑุณูŽุฎุŒ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ูŠุนุณูƒุฑูˆู† ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูˆุง ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆ. ูˆูŽุฒุนู… ุงุจู’ู† ู‚ุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ุจูู‡ู ู…ูŽุงู„ ุนู…ุฑ ูˆุฃู…ูˆุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุนุฑู ุจุจุฆุฑ ุฌุดู… ูˆุจุฆุฑ ุฌู…ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู…ุฑุจุฏ ุงู„ู†ุนู…) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ: ุฑูˆูŠู†ูŽุงู‡ู ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ู…ุฑุจุฏ ู…ุญุจุณ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนุตู‰ ุชุนุชุฑุถ ุตูุฏููˆุฑ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูุชู…ู†ุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌุŒ ูˆู…ุฑุจุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุญุจุณูˆู† ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุจุฏ: ูุถุงุก ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ุชุฑุชูู‚ ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุจุฏ: ูƒุงู„ุญุฌุฑุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆู…ุฑุจุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ: ุฌุฑูŠู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูˆุถุน ูููŠู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฌุฐุงุฐ ู„ูŠูŠุจุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ูƒุงู„ู…ุณุทุญุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ุซู„ู‡ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุณุทุญ ูŠูŠุจุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ุงู„ู…ุฑุจุฏ ูˆุงู„ุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ู…ุณุทุญ ูˆุงู„ุจูŠุฏุฑ ูˆุงู„ุงู†ุฏุฑ ูˆุงู„ุฌุฑุฌุงุฑ: ู„ูุบูŽุงุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู†ุนู…) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู†: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑุงุนูŠุฉุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ู„ุญุถุฑูŠุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ูŠูุฌููŠุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูŠู‚ุตุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู‚ุตุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŠูŽู…ู‘ู… ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุจุงู„ู…ุฑุจุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุงููŽ ููŽูˆุช ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช. ู‚ูŠู„: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ูŠูุฑููŠุฏ ููŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุชุตูุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ูุฑู’ุชูŽูุนูŽุฉ) ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูุฑู’ุชูŽูุนูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃููู‚ ูˆุงู„ุตูุฑุฉ ุฏูŽุฎูŽู„ุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุธู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุชูŽูŠูŽู…ู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ู…ู† ุฑุฌุง ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุชูŽูŠูŽู…ู… ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุตู„ู‰ ุฃูŽุฌุฒูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุนููŠุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจุงุŒ ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุญู’ู†ููˆู† ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ู„ูƒู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉุŒ ููŽุฌุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู…ูŽุงุก ุนูˆุถ ุงู„ู’ูˆุถููˆุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุญู„ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฎุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ู… ุชูŽุฌุฏูˆุง ู…ูŽุงุก ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 34ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6) .

7334 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ุจู†ู ุจููƒูŠู’ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู†ู ุฑุจููŠุนุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑุงู‹ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ุง ูˆุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุจููŠ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู…ู ุจู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ูู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุงู„ุฌูู‡ูŠู’ู…ู ุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ู…ู†ู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุจูุฆู’ุฑู ุฌูŽู…ูŽู„ู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุญูŽุชู‰ ุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
13
- 50 ูˆูŽุฌู‡ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู„ู…ุง ุชูŠูŽู…ู‘ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑ ู„ุฑุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑุฏู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ุจู„ ุชูŠูŽู…ู‘ู…ู‡ุŒ ุฏู„ู‘ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฎุดููŠ ููŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุŒ ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ุขูƒูุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูˆุถูˆุก ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŠูŽู…ู‘ู…ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ู‡ููˆูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุจูƒูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑูŠุดูŠ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠุŒ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุฑุงูˆูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุจูŽุงุจ ุญุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ู…ุตุบุฑ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ุฌู‡ูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุงู„ุตู…ู‘ูŽุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู…: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ. ูˆู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ุญุฏูŠุซุงู† ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽูŠู’ู… ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุฃูŽุจููˆ ุฌู‡ูŠู…. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽูŠู’ู… ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุงู„ุตู…ู‘ูŽุฉุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูˆู‡ู ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌู‡ู… ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุฌู‡ูŠู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡: ุฃูŽุจููˆ ุฌู‡ูŠู… ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุตู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ู…ุง ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽูŠู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุงู„ุตู…ู‘ูŽุฉุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูƒูˆู† ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ุงุจู’ู† ูููŠ ู…ุชู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ู„ูŽูƒูู† ุตุญู‘ุญ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงุณู’ู… ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ู„ูŽุง ุงุณู’ู…ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุดุฎุต ุขุฎุฑ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฌู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฃู†ุจุฌุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฑูŠุดูŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠ. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฌู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุฃูŽุจููˆ ุฌู‡ู… ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุฌู‡ูŠู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูค)

ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู†ุตู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุตู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ุฏู†ูŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ุงู„ู’ูุถู„ ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู… ุงู„ู’ูุถู„ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูˆู„ู‰ ุนุจูŠุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽูŠู’ู… ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑููˆุง ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุฃู… ุงู„ู’ูุถู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู†ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู…ุงุน ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„. ูˆูŽูููŠู‡: ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ูŠุณูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุงู„ู…ุตู†ููˆู† ูููŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู.
ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูˆู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ููŽุฐูƒุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู†ู‚ุนุทุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆู‡ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฌู‡ู… ู…ูƒุจุฑุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽูŠู’ู… ู…ูุตูŽุบุฑู‹ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ุตู…ู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจููˆู„ ููŽุณู„ู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฏูŽุงุฑ ูุญุชู‡ ุจุนุตุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูˆุถุน ูŠูŽุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ ููŽู…ุณุญ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆุฐุฑุงุนูŠู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฏ ุนูŽู„ูŠู‘) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู†.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ู†ูŽุญู’ูˆ ุจูุฆู’ุฑ ุฌู…ู„) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนุฑู ุจุจุฆุฑ ุฌู…ู„ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู†. ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุจุจุฆุฑ ุงู„ู’ุฌู…ู„) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุจูู‚ุฑุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠู‡ู ู…ูŽุงู„ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฑุฌู„) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽูŠู’ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ูŠุฑุฏ) ุŒ ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุฏุงู„ู‡ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ: ุงู„ู’ูƒุณุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ุ› ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎูุ› ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู… ู„ุฅุชุจุงุน ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ) ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุนู‡ุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌูุฏูŽุงุฑ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆุงู„ุฌุฏุงุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญุง ููŽู„ู… ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒุง ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงุถููŠุง ุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท) : (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽู† ูŠุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฉ ุถุฑุจ ุจูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุท ููŽู…ุณุญ ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽู…ู’ู†ุนู†ููŠ ุฃูŽู† ุฃุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุทู‡ุฑ) . ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏ: ุฃูŽู† ู†ูŽุงููุนู‹ุง ุญูŽุฏุซู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃู‚ุจู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุฑุฌู„ ุนูู†ู’ุฏ ุจูุฆู’ุฑ ุฌู…ู„ ููŽุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุท ููŽูˆุถุน ูŠูŽุฏู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู…ุณุญ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูŽูŠูŽุฏูŠู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…) . ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ: (ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจููˆู„ุŒ ููŽุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑุฌู„ ููŽุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงูˆุฒู‡ ู†ุงุฏุงู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูŽู…ู„ูŽู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฎุดูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุฐู’ู‡ุจ ููŽุชูŽู‚ูˆู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณู„ู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ููŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ููŽุฐุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู†ููŠ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุณู„ู… ุนูŽู„ูŠู‘ ููŽุฅู†ู‘ูŽูƒ ุฅูู† ุชูุนู„ ู„ูŽุง ุฃุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ) . ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ (ุฃู†ู‡ู ุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจููˆู„ ููŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูุฑุบ) ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ูููŠู‡ู ุถุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณู„ู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจููˆู„ ููŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏุฎู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุชู‡ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…) . ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ุญุบูŠุซ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ู‚ู†ู‚ุฐุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃุชูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ููŽุณู„ู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุฑุบ ู…ู† ูˆุถูˆุฆูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽู…ู’ู†ุนู†ููŠ ุฃูŽู† ุฃุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒู†ุช ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุถูˆุก) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒุฑู‡ุช ุฃูŽู† ุฃุฐูƒุฑ ุงุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ููŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ุซู…ู‘ูŽ ุงุนุชุฐุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒุฑู‡ุช ุฃูŽู† ุฃุฐูƒุฑ ุงุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุทู‡ุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: (ููŽู‚ูู…ู’ุช ู…ู‡ู…ูˆู…ุงู‹ุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจููˆุถููˆุก ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒุฑู‡ุช ุฃูŽู† ุฃุฐูƒุฑ ุงุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ูˆุถูˆุกู‡) ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: (ู…ุฑ ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจููˆู„ุŒ ููŽุณู„ู… ููŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูุฑุบ ุถุฑุจ ุจูƒููŠู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู… ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅ)

ุฐูƒุฑ ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ู: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูŠุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุจูˆุจ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ู„ุญุถุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฑูุน ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ุฑูุนุง ุงุณุชุจุงุญ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูุนู„ู‡ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุฐูƒุฑ ุงุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ูููŠ (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู… ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘) ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู…ู† ุฑุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุจูุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆุถููˆุกุ› ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฐูƒุฑ ุงุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญูŠุงู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุตูŽุฑุญู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽุงุจุฑ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญุฒู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ุงู„ุบูุฑุงุก ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู…ูŽุงุก ู†ูƒู„ู…ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ู†ูŽุง ูˆู†ุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุณู„ู… ุนู„ูŠู†ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุฒู„ุช ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุฅูุฐุง ู‚ูู…ู’ุชูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 34ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌุฑ ุจู† ู‚ู†ูุฐ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ ูˆู…ุนุงุฑุถุŒ ุฃู…ุง ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุนู„ูˆู„ุงู‹ ููŽู„ูุฃูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑููˆุจูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุท ูููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ุŒ ููŠุฑุงุนู‰ ูููŠู‡ู ุณูŽู…ุงุน ู…ู† ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุจู„ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽู…ู’ู†ุนู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ู…ู‡ูŽุงุฌุฑ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุงุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนู„ู„.
ุจ 05 2 ูˆูŽุฃู…ุง ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุนูŽุงุฑุถุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ูƒุฑูŠุจ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจุช ุนูู†ู’ุฏ ุฎูŽุงู„ูŽุชููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ) . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฐูƒุฑ ุงุณู’ู… ุงูˆู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซุŒ ูˆูŽุฒุนู… ุงู„ู’ุญุณู† ุฃูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู‡ูŽุงุฌุฑ ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุŒ ูˆูŽุชู…ุณูƒ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ูุŒ ููŽุฃูˆุฌุจ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ู„ุฐู‘ูƒุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฑูˆู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุฑูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญุฌุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุญูŠุทุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุจุญุฌุงุฑุฉ ุณูˆุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ุŒ ูููŠ ุชูŠูŽู…ู‘ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุจุงู„ุฌุฏุงุฑ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู‚ ุจูู‡ู ุชูุฑูŽุงุจุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู„ู‚ ุจูู‡ู ุชูุฑูŽุงุจุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุชุญูƒู… ุจูŽุงุฑูุฏ ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ูˆูŽู‚ุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ุจู„ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ุญุช ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ ุจุงู„ุนุตุง ุซู…ู‘ูŽ ุชูŠูŽู…ู‘ู…ุŒ ููŽูŠุฌุจ ุญู…ู„ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุญุฌุฑ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฎูุตููˆุตุง ุฌุฏุฑุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ุ› ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุซูŽุจุช โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ู„ูุฃูŽู† ุญุช ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ ุจุงู„ุนุตุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุถูŽุนููŠู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุญุณู†ู‡ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุญุณู†ู‡ ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุถุนูŠูุงู† ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจู‡ู…ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฌู‡ูŠู… ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุณุจู‚ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุนูู„ู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุญูƒ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุจู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ุบูŠุฑ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุญุฏู‡ู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชู‚ุจู„ ู…ู† ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆู‚ู ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ุŒ ุญุช ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ ุจุงู„ุนุตุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฎูˆู ููŽูˆูŽุงุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูŠูŽู…ู‘ู… ู„ุฑุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑ ู„ุฃุฌู„ ููŽูˆุช ุงู„ุฑู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดุฑุทุงุŒ ูˆูŽู…ู†ุน ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ู„ู†ูˆุงูู„ ูƒุงู„ูุฑุงุฆุถุ› ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽุฃุจู’ุนุฏ ู…ู† ุฎุตู‘ู‡ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุจุงู„ูุฑุงุฆุถ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู…ุณุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽู…ุณุญ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŠู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฃุทู„ู‚ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŠูุณุฑู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ููŽู…ุณุญ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆุฐุฑุงุนูŠู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

4 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฎู ูููŠู‡ูู…ูŽุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู…: ู‡ูŽู„ ูŠู†ู’ูุฎ ููŠู‡ู…ูŽุงุŸ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ู‡ูŽู„ ูŠู†ูุญ ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠุถู’ุฑุจ ุจู‡ู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ู„ู„ุชูŠู…ู…ุŸ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฑุฏู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงุณุชูุณุงุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ู†ูุฎู‡ุŒ ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูˆูุฌููˆู‡ู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ุดูŽูŠู’ุก ุนู„ู‚ ุจูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู ูุฎุดูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŽู† ูŠูุตููŠุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆ)

ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู… ููŽู†ูุฎ ู„ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุนู„ู‚ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ูุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู†ูุฎ ููŠู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ุชุตุงู‚ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุจูŠุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู…ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนุถู‡ู… ุบูŠุฑ ุณุฏูŠุฏุฉุŒ ุจู„ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุชุดุฑูŠุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุชู„ูˆูŠุซ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุชุจูˆูŠุจ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุบูŠุฑ ุณุฏูŠุฏ.
ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู…ูŽุง ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุŒ ูˆุงู„ู†ูุฎ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡.
5 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุขุฏู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู† ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฌู†ุจุช ููŽู„ู… ุฃุตุจ ุงู„ู…ูŽุงุก ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠูŽุงุณุฑ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฃู…ุง ุชุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูุฑ ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุฃูŽู†ุช ููŽุฃูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุช ููŽู„ู… ุชุตู„ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽู†ุง ูุชู…ุนูƒุช ููŽุตู„ูŠุช ููŽุฐูƒุฑุช ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุถุฑุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูƒููŠู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู†ูุฎ ููŠู‡ู…ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ู…ุณุญ ุจู‡ู…ุง ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูƒููŠู‡) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูุทูŽุงุจู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูุฎ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู† ุชุจูˆูŠุจู‡ ุจุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุณุฏูŠุฏ. (ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅููŠูŽุงุณ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุงู„ุญูƒู… ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงุจู’ู† ุนุชูŠุจุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู…ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุนู„ู…ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฐูŽุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู…. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู†. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุฃูŽุจูˆู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆุจุงู„ู‚ุตุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุฎุฒุงุนูŠ ูƒููˆูููŠ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠูŽุงุณุฑ. (ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡) ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽูููŠู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฎุฑุงุณุงู†ูŠ ูˆูƒูˆููŠ. (ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ุขุฏู… ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆูุฑู‚ู‡ู… ูˆูŽุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ุณุชุชู‡ู… ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ูŽุงุดู… ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ููŠู‘ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุงู„ ูˆูŽุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุต ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุชูŽู…ููŠู… ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ) ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ " ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฏู†ุงู‡ู…ุง ู…ู† ูููŠู‡ู " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุนู…ุงุฑ ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ูุฃุฌู†ุจู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูู„ ููŠู‡ู…ูŽุง " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ููŽุฃุชูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุงู„ูƒูุงู† " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุนู…ุงุฑ ููŽุถุฑุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู…ุณุญ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูƒููŠู‡ " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฅูุฐุง ู„ู… ุชูŽุฌูุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ู„ูŽุง ุชุตู„ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆ ุฑุฎุตุช ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ุฃุญุฏู‡ู… ุงู„ู’ุจุฑุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŠูŽู…ู‘ู… ูˆูŽุตู„ู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽู‚ู„ุช ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุงุฑ ู„ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ู… ุฃุฑ ู‚ู†ุน ุนู…ุฑ ุจู‚ูˆู„ ุนู…ุงุฑ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ูƒูŽูŠููŽ ุชุตู†ุน ุจู‚ูˆู„ ุนู…ุงุฑ ุญููŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู„ู… ุชูŽุฑูŽ ุนู…ุฑ ู„ู… ูŠู‚ู†ุน ุจุฐู„ูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฏูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุนู…ุงุฑ ูƒูŽูŠููŽ ุชุตู†ุน ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ุฏุฑู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูุฃุฌู†ุจุช ููŽู„ู… ุฃุฌุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ูุชู…ุฑุบุช ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุชู…ุฑุบ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ููŽุฐูƒุฑุช ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุฃูŽู† ุชุตู†ุน ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุถุฑุจ ุจูƒูู‡ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูุถู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ู…ุณุญ ุจู‡ูŽุง ุธู‡ุฑ ูƒููŠู‡ ุจูุดู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูˆ ุธู‡ุฑ ุดูู…ูŽุงู„ู‡ ุจูƒูู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุณุญ ุจู‡ู…ุง ูˆูŽุฌู‡ู‡ " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ู…ุณุญ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูƒููŠู‡ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ " ุงู†ู’ุชู‡ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูง)

ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ูููŠ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู‡ุฏ ู„ู…ุง ูŠุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุฃู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ูˆูŽุจู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุนู†ุฏ ู…ูุณู„ู… " ุซู…ู‘ูŽ ุชู…ุณุญ ุจู‡ู…ุง ูˆูŽุฌู‡ูƒ ูˆูƒููŠูƒ " ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ู…ุงุฌุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู† ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนู…ุงุฑุง ุฃูŽู† ูŠูุนู„ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุถุฑุจ ุจูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูุถู‡ู…ุง ูˆูŽู…ุณุญ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽูŠูŽุฏูŠู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆู…ุฑูู‚ูŠู‡ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนู…ุงุฑ " ูุชูŠู…ู…ู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุงูƒุจ " ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุนู…ุงุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ " ุญููŠู† ุชูŠู…ู…ูˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽุฃู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ููŽุถุฑุจููˆุง ุจุฃูƒูู‡ู… ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ุจุถูˆุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูู…ุณุญูˆุง ูˆูุฌููˆู‡ู‡ู… ู…ุณุญุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูˆุง ููŽุถุฑุจููˆุง ุจุฃูƒูู‡ู… ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูู…ุณุญูˆุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู… " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุถุฑุจุชูŠู† ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ุนู…ุฑ ุถุฑุจุชูŠู† ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู " ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽุถุฑุจููˆุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูู…ุณุญูˆุง ุจู‡ูŽุง ูˆูุฌููˆู‡ู‡ู… ูˆุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุงูƒุจ ูˆูŽู…ู† ุจุทููˆู† ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขุจุงุท " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ " ุซู…ู‘ูŽ ู…ุณุญ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูŽูŠูŽุฏูŠู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุตู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุน " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุตู ุงู„ุณุงุนุฏ ูˆูŽู„ู… ูŠุจู„ุบ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ " ุดูƒู‘ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† ุฃูŽูˆ ุงู„ุฐุฑุงุนูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ " ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุงู„ุฐุฑุงุนูŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุฐูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู… ุฃู†ุธุฑ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฐุฑุงุนูŠู† ุบูŽูŠู’ุฑูƒ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจุงู† ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽู† ุญูŽุฏุซู‡ู ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ " ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนูŽู† ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู† ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ููŽุฐูƒุฑ ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ููŽุนุฌุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃุญู’ุณู†ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ู‡ููˆูŽ ุญุจุฑ ุณูŽุงู‚ูุท ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ููŽุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุถุฑุจุชูŠู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ " ู„ู…ุง ุชู…ุฑุบ ุนู…ุงุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽุถุฑุจ ุจูƒูู‡ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูุถู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชู…ุณุญ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ูƒ ูˆูƒููŠูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุณุบูŠู† " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ุนูŽู† ุญูุณูŽูŠู’ู† ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุบูŠุฑ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู " ุซู…ู‘ูŽ ุชู…ุณุญ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ููƒ ูˆูƒููŠูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุณุบูŠู† " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนูŽู† ุนู…ุงุฑ " ุชู…ุณุญ ูˆูŽุฌู‡ูƒ ูˆูƒููŠูƒ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ู„ูƒููŠู† " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู… ูŠุฑูˆู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ู„ูŽู‡ู " ูˆุถุฑุจุฉ ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู†ู ุธู‡ุฑุง ูˆุจุทู†ุง " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ูˆูŽู…ู† ุจุทููˆู† ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขุจุงุท " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุงูƒุจ ูˆุงู„ุขุจุงุท " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ุฃู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ู…ู† ุฐูŽุงูƒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ููŽุฅูุฐุง ู‚ุฏุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงุก ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ุช " ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ " ุนุฒุจุช ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูุฃุฌู†ุจุช ููŽุฃู…ุฑู†ููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ูˆูŽูƒู†ุช ุชู…ุนูƒุช ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ูƒู†ู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ " ุฃู…ุง ุชุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุชู†ุงูˆุจ ุฑุนูŠุฉ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูุฃุฌู†ุจุช " ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ " ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† " (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุนู’ุฑูŽุงุจู‡) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ " ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุดู‡ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃุฌู†ุจุช " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุตุฑุช ุฌู†ุจุง ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฌู†ุจุช ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู„ู… ุฃุตุจ ุงู„ู…ูŽุงุก " ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃู…ุง ุชุฐูƒุฑ " ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูููŠ ุณูุฑ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… " ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽู†ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูุฑ " ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„ ุชุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุฃูŽู†ุช " ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฃูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุช " ุชูŽูู’ุตููŠู„ ู„ู…ุง ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุนู…ุงุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนู…ุฑ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃู†ูุณ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนู…ุฑ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ " ู„ูŽุง ุชุตู„ " ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ุณุฑุงุฌ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฌูุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฑุช ูููŠู‡ู ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุจูŽูŠู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ูƒูŽูŠููŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจ)

ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุชุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ (ู‚ู„ุช) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุน ุงู„ู’ูˆูุตููˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุงุก ู‚ุจู„ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ุฌุนู„ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑ ูˆูŽุฃุฏู‘ู‰ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌู†ุจ ู„ูŽุง ูŠุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุชู…ุนูƒุช " ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉ ุจุนุฏ " ูุชู…ุฑุบุช " ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุชู‚ู„ุจุช (ุฐูƒุฑ ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…) ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุฑู‰ ู„ู„ู’ุฌู†ุจ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนู…ุงุฑ ู„ูŽู‡ู " ููŽุฃูŽู…ุง ุฃูŽู†ู’ุช ููŽู„ู… ุชุตู„ " ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ู… ูŠุณู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ุฃูŽุฎู’ุฑุฌููˆู‡ู ู…ุทูˆู„ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑุง ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู†ุช ุนูู†ู’ุฏ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑุฌู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูƒููˆู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุฃู…ุง ุฃูŽู†ุง ููŽู„ู… ุฃูƒู† ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฌุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุงุฑ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฃู…ุง ุชุฐูƒุฑ ุฅูุฐู’ ูƒู†ุช ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุฃูŽู†ุช ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูุฃุตุงุจุชู†ุง ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉ ููŽุฃูŽู…ุง ุฃูŽู†ุง ูุชู…ุนูƒุช ูุฃุชูŠู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽุฐูƒุฑุช ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุฃูŽู† ุชูŽู‚ูˆู„ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุถุฑุจ ุจูŠุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูุฎู‡ู…ุง ุซู…ู‘ูŽ ู…ุณุญ ุจู‡ู…ุง ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูŽูŠูŽุฏูŠู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุตู ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุน ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ูŠูŽุง ุนู…ุงุฑ ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฅูู† ุดูุฆู’ุช ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ู… ุฃุฐูƒุฑู‡ู ุฃุจุฏุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ูƒู„ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ู†ูˆู„ูŠู†ูƒ ู…ูŽุง ุชูˆู„ูŠุช ". ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนู…ุงุฑ " ุฃู…ุง ุฃูŽู†ุง ูุชู…ุนูƒุช " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุธู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉ ุชุฎูŽุงู„ู ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑ ูู‚ุงุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู„ู… ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนู„ู…ู‡ ุตูุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซ ุณูŽูˆูŽุงุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูููŠู‡ู ุตูุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ูˆูŽู‡ููŠ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ู‚ูˆู„ูŠู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆุงุณุญู‚ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุซุจุช ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนู…ุงุฑ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุนู…ุงุฑ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ู„ู„ุชุนู„ูŠู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุบุณู„ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… {ูุงู…ุณุญูˆุง ุจูˆุฌูˆู‡ูƒู… ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’} ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ู‚ูŠุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุชู’ุฑูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุตูŽุฑููŠุญ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ " ุชูŠู…ู…ู†ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ู†ุงูƒุจ ูˆุงู„ุขุจุงุท " (ู‚ู„ุช) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุงุฑ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุฃูŽูˆู„ุง ููŽุฅูู† ูŠูƒู† ุนูŽู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู…ุฑ ูู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฎูู„ูŽุงูู‡ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ูˆู†ุงุณุฎู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุงุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ููŽุฐู‡ุจ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูˆุนูŠู† ูุฑุถ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุญูŠูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถุฑุจุชุงู† ูŠู…ุณุญ ุจููƒูู„ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆุฐุฑุงุนูŠู‡ ูˆู…ุฑูู‚ูŠู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุนู„ู…ูŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ูŠุจู„ุบ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ุงู„ุขุจุงุท ูˆูŽูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู„ูุงุจู’ู†ู ุจุฒูŠุฒุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูŠุถู’ุฑุจ ุฃูŽุฑุจุน ุถุฑุจุงุช ุถุฑุจุชุงู† ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุชุงู† ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุฒูŠุฒุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูŠุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู… ุงู„ู’ุฌู†ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูˆุนูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุถูŽุนููŠู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ู„ูุงุจู’ู†ู ุฑุดุฏ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ุซูŽู„ูŽุงุซ ุถุฑุจุงุช ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ู„ูŽู‡ู…ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ู„ูƒู ูˆุถุฑุจุฉ ู„ู„ุฐุฑุงุนูŠู† ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ู…ุถุทุฑุจุฉ ูˆูŽุฐู‡ุจ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุถุฑุจุชูŠู† ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† ู‚ููŠูŽุงุณุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ุงุชุจูŽุงุนุง ุจูู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฑุจุชูŠู† ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู†. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃุณู„ุน ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุฎูŽุงุฏูู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูˆูŽูููŠู‡ ุถุฑุจุชุงู† ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถุฑุจุชุงู† ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู† ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ูˆูŽูˆูŽู‚ูู‡ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆู‡ุดูŠู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉ)

ุฌูŽุงุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ู„ุฐุฑุงุนูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† " ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุณุญู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง ูˆูˆุฑุฏุช ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุขุซูŽุงุฑ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆุถุฑุจุฉ ู„ู„ุฐุฑุงุนูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† " ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู†ูŽุญูˆู‡ ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุถุน ุฑุงุญุชูŠูƒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ูุชู…ุณุญ ูˆูŽุฌู‡ูƒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุถุนู‡ู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูุชู…ุณุญ ูŠูŽุฏูŠูƒ ูˆุฐุฑุงุนูŠูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุจูู‡ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูููŠ ู…ูุตูŽู†ูู‡ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุนูŽู† ุฒูŽู…ุนูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุทูŽุงูˆุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถุฑุจุชุงู† ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ู„ุฐุฑุงุนูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† " ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุนู„ูŠุฉ ุนูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† " ูˆุฑูˆู‰ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู† ููŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† " ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูˆุถุน ุฃูŽุฑุจุน ู…ุงุฆูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถุฑุจุชุงู† ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ูู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† " ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุด ุจู† ุญูุฑูŽูŠู’ุซ ุถุนูู‡ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุบูุจูŽุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ู„ู…ุง ู†ูุฎ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู†ูุฎ ุณู†ุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘
5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ูƒูู‘ูŽูŠู’ู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุขุฏู… ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุณูุชู‘ูŽุฉ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู† ุดุจุนุฉุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽุฉุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณุชู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง: ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆุญุฌุงุญ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ู†ู‡ุงู„ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุจูŽุงุจุŒ ู…ู†ูˆู† ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ุ› ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนุทู ุนู„ู‰: ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆู„ู„ูƒููŠู†ุŒ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู‚ุฏุฑ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‹ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒุŒ ุฃูŽูˆ ูŠู‚ุฏุฑ ูˆุฌูˆุจุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆุฌูˆุจุง ุฃูŽูˆ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…ุ› ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุงู„ู…ุฌุฒู‰ุก. ู‚ู„ุช: ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู‡ ุจูุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„: ูˆุฃุชู‰ ุจุฐู„ูƒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ู…ูŽุนูŽ ุดู‡ุฑุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ู„ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุฏูŽู„ููŠู„ู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ู… ูŠูŽุตุญ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ูŠู… ูˆุนู…ุงุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนุฏุงู‡ู…ุง ูุถุนูŠู ุฃูŽูˆ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุฑูŽูุนู‡ ูˆูŽูˆูŽู‚ูู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญ ุนุฏู… ุฑูŽูุนู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ูŠู… ููˆุฑุฏ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฌู…ู„ุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุงุฑ ููˆุฑุฏ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู: ูˆุจุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† ูููŠ (ุงู„ุณู‘ู†ูŽู†) . ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู… ูŠูŽุตุญ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูˆู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ูŠู… ูˆุนู…ุงุฑุŒ ุบูŠุฑ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฑููˆููŠูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุถุฑุจุฉ ู„ู„ุฐุฑุงุนูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู†) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุตูุญู‘ูŽุชู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง. ู‚ู„ุช: ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุฃู‚ูˆู‰ ูˆูŽุฃุซุจุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุณู’ู†ุฏ ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุฃู…ุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฌู‡ูŠู… ููˆุฑุฏ ุจูุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฌู…ู„ุงุŒ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูุทู„ู‚ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฎุตุตุชู‡ ูˆูุณุฑุชู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู…ุณุญ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆุฐุฑุงุนูŠู‡) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูŠุŒ ุจู„ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘. ู‚ู„ุช: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุฃูˆุถุญู‡ ูˆูƒุดูู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง.

933 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนู†ู’ ุฐูŽุฑูŽ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู†ู ุฃุจู’ุฒูŽู‰ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฏู’ู†ุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู )

ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุณูุชู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ. ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญุฌุงุฌุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู† ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนู…ุงุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุถุฑุจ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจูƒููŠู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ู…ุง ู…ู† ูููŠู‡ูุŒ ููŽู†ูุฎ ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุณุญ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูƒููŠู‡) . ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู† ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูˆู‡ู… ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุณู‚ุท ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ (ุงุจู’ู†) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†: ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู„ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ู„ุช: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุชุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงุงู„ุฑุงุฒูŠ ุนูŽู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุจู† ุญุจูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ (ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡: ุฎุทุจ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงุฆูู…ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฃูŽู‚ูˆุงู… ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฌูŠุฑุงู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู‡ูˆู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุธูˆู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฃู…ุฑูˆู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู‡ูˆู†ู‡ู…) ุŸ . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ) ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู‡ู„ ุนูŽู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑุฏู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุฌุฏุงู†ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ูููŠู‡ู: ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ูˆุฌุฏุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆู„ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุตูุญู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽุตุญ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุตูุญู’ุจูŽุฉ ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ููŽุฅูู† ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…: ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุตู„ู‰ ุฎูŽู„ูู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงุจู†ุงู‡ ุนุจุฏ ุงูˆุณุนูŠุฏ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฐูŽุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจูˆู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠูŽุงุณุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงู„ุญูƒู…) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑุงูŠุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ุญูƒู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุงุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุขุฏู… ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญุฌุงุฌ ู‡ูŽุฐูู‡ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุถุฑุจ ุดูุนู’ุจูŽุฉ) ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฏู†ุงู‡ู…ุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ุฑุจู‡ู…ุง ู…ู† ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ูุฎุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูููŠูุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ: ู†ู‚ู„ ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุงู„ุชูู„ ุฏูˆู† ุงู„ุจุฒู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ูุซ ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‚ุฏ ู…ุฑุช ู…ุณุชูˆูุงุฉ.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฐูŽุฑู‘ูŽุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงุจู†ู ุฃุจู’ุฒู‰ ุงู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุถูˆุกู ุงู„ู…ุณู’ู„ู…ู ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุงุกู.
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน.
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ู‚ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŠู†ุฆุฐู ุงุจู’ู† ุณุจุน ุณูู†ููŠู† ุจุจุฎุงุฑูŠ.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุชูุณู’ุนูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽูˆู„ุง ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุซูŽุงู„ูุซุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฑูŽุงุจูุนุง ูˆุฎุงู…ุณุงู‹ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุณุงุฏุณุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุณุงุจุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุน ุซุงู…ู†ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุชุงุณุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนุงุดุฑุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูƒู…) : ุงู„ุฎ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ูƒูŽู…ูŽุง ุณู…ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ู† ุฐูŽุฑุŒ ุณูŽู…ุนู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุดูŠุฎ ุฐูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูก)

ุณูŽู…ุนู‡ ุฃูŽูˆู„ุง ู…ู† ุฐูŽุฑ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠ ุณุนูŠุฏุงู‹ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู…ู† ุฐูŽุฑ ุฃุซุจุช ู„ูˆุฑูˆุฏู‡ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูƒู…) : ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุง ู…ู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุดูุนู’ุจูŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ุฏูŽุงุฎูู„ุง ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ. ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ.
(ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŠุจ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูุนูŠู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ุฃูŽูŠ ู…ุตุนูˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ: ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู†ูŽุจูŽุงุช ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดุฌุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุงู„ุทู‘ูŠุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุธููŠูุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุทู‘ูŠุจุŒ ู…ูŽุง ุชุณุชุทูŠุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) ูููŠ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏุง ุทูŠุจุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 34ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6) ุฃูŽูŠ: ุชูุฑูŽุงุจุง ู…ู†ุจุชุงู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ู„ุช: ูููŠ ุดูŽุฑุญู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ู‚ูŽุงุจููˆุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุธุจู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุทูŠุจ ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ุญุฑุซ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุฅู†ุจุงุช ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌูˆุฒ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงู„ุฅู†ุจุงุช ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุท ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงุก) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฌู’ุฒููŠู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู…ูŽุงุก.

933 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุนู†ู’ ุฐูŽุฑูŽ ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู†ู ุฃุจู’ุฒูŽู‰ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุจูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุฏู’ู†ุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุณูŽุญูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู.
ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนูŽู† ุณูุชู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ. ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุนูŽู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุญุฌุงุฌุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู† ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนู…ุงุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู: (ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุถุฑุจ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจูƒููŠู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ู…ุง ู…ู† ูููŠู‡ูุŒ ููŽู†ูุฎ ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุณุญ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูƒููŠู‡) . ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู† ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูˆู‡ู… ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุณู‚ุท ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ (ุงุจู’ู†) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†: ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู„ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ู„ุช: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุชุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงุงู„ุฑุงุฒูŠ ุนูŽู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุจู† ุญุจูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ (ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡: ุฎุทุจ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงุฆูู…ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุฃูŽู‚ูˆุงู… ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฌูŠุฑุงู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู‡ูˆู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุธูˆู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฃู…ุฑูˆู†ู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู‡ูˆู†ู‡ู…) ุŸ . ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ) ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู‡ู„ ุนูŽู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑุฏู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ูˆุฌุฏุงู†ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ูููŠู‡ู: ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ูˆุฌุฏุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆู„ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุตูุญู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูŽุตุญ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุตูุญู’ุจูŽุฉ ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ููŽุฅูู† ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…: ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽุตู„ู‰ ุฎูŽู„ูู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงุจู†ุงู‡ ุนุจุฏ ุงูˆุณุนูŠุฏ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนุชูŠุจุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฐูŽุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจูˆู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠูŽุงุณุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงู„ุญูƒู…) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑุงูŠุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ุญูƒู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง: ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุงุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง) ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุขุฏู… ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญุฌุงุฌ ู‡ูŽุฐูู‡ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุถุฑุจ ุดูุนู’ุจูŽุฉ) ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฏู†ุงู‡ู…ุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ุฑุจู‡ู…ุง ู…ู† ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ูุฎุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูููŠูุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ: ู†ู‚ู„ ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ุงู„ุชูู„ ุฏูˆู† ุงู„ุจุฒู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ูุซ ุฏูˆู†ู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‚ุฏ ู…ุฑุช ู…ุณุชูˆูุงุฉ.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ู‚ุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฐูŽุฑู‘ูŽุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงุจู†ู ุฃุจู’ุฒู‰ ุงู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุถูˆุกู ุงู„ู…ุณู’ู„ู…ู ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ุงุกู.
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน.
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ู‚ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŠู†ุฆุฐู ุงุจู’ู† ุณุจุน ุณูู†ููŠู† ุจุจุฎุงุฑูŠ.
ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุชูุณู’ุนูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽูˆู„ุง ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุซูŽุงู†ููŠู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุซูŽุงู„ูุซุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฑูŽุงุจูุนุง ูˆุฎุงู…ุณุงู‹ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุณุงุฏุณุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุณุงุจุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุน ุซุงู…ู†ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุชุงุณุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนุงุดุฑุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูƒู…) : ุงู„ุฎ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ูƒูŽู…ูŽุง ุณู…ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ู† ุฐูŽุฑุŒ ุณูŽู…ุนู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุดูŠุฎ ุฐูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ุนู‡ ุฃูŽูˆู„ุง ู…ู† ุฐูŽุฑ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠ ุณุนูŠุฏุงู‹ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู…ู† ุฐูŽุฑ ุฃุซุจุช ู„ูˆุฑูˆุฏู‡ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูƒู…) : ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุง ู…ู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุดูุนู’ุจูŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ุฏูŽุงุฎูู„ุง ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ. ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ.
(ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŠุจ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูุนูŠู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ุฃูŽูŠ ู…ุตุนูˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ: ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู†ูŽุจูŽุงุช ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดุฌุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุงู„ุทู‘ูŠุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุธููŠูุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุทู‘ูŠุจุŒ ู…ูŽุง ุชุณุชุทูŠุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ) ูููŠ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏุง ุทูŠุจุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 34ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6) ุฃูŽูŠ: ุชูุฑูŽุงุจุง ู…ู†ุจุชุงู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ู„ุช: ูููŠ ุดูŽุฑุญู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ู‚ูŽุงุจููˆุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุธุจู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุทูŠุจ ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ุญุฑุซ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุฅู†ุจุงุช ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌูˆุฒ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงู„ุฅู†ุจุงุช ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุท ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงุก) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฌู’ุฒููŠู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู…ูŽุงุก.

0437 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุนู†ู’ ุฐูŽุฑูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู† ุฃุจู’ุฒูŽู‰ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ูุฃุฌู’ู†ูŽุจู’ู†ูŽุง ูˆู‚ุงู„ูŽ ุชูŽููŽู„ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง.

ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆุฃูุงุฏุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุฃุฌู†ุจุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‡ ุฎูŽุงู„ู ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุนู…ุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดู‡ุฏ) ุฃูŽูŠ: ุญุถุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนู…ุงุฑ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ) ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุทุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ูŠุจู„ุบ ุฃู‚ุตุงู‡ุง ุฃูŽุฑุจุน ู…ุงุฆูŽุฉ ุชุจู’ุนูŽุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ุนู‡ูŽุง: ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูŠูŽุงุŒ ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูƒูˆู†ููˆู†ูŽ ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑ ูˆุฎูŠุงุฑู‡ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ุณู‘ุฑูŠ: ุงู„ู†ููŠุณ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุจุนุซูˆู† ุณุฑุง ูˆุฎููŠุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽุงู… ุงู„ุณู‘ูุฑู‘: ุฑูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡: ูŠูŽุงุกุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุฌู†ุจู†ุง) ุฃูŽูŠ: ุตุฑู†ุง ุฌู†ุจุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู†ุจ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆุงู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูู„ ููŠู‡ู…ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุชูู„ ุดูŽุจูŠู‡ ุจุงู„ุจุฒุงู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃู‚ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู„ู‡ ุงู„ุจุฒู‚ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชูู„ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ูุซ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู†ูุฎุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู† ู†ูุฎ ููŠู‡ู…ูŽุง: ุชูู„ ููŠู‡ู…ูŽุง.

1438 - ุญ ุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ุนู†ู’ ุฐูŽุฑูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู†ู ุฃุจู’ุฒูŽู‰ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ุงู„ูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุชูŽู…ูŽุนู‘ูŽูƒู’ุชู ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ููŽู‚ุงู„: (ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆุงู„ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู) .

ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุงู„ุฎ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชู…ุนูƒุช) ุฃูŽูŠ: ุชู…ุฑุบุชุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ู…ุณุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: (ูˆุงู„ูƒูุงู†) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุนู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู† ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู†ุตุจ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ูŽุนูŽุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ูŽุนูŽุŒ ุฅูุฐุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ุณุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุญุฐู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุฌุฑูˆุฑุงู‹ ูƒุงู„ูƒููŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ุฅูู† ุตุญุช ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: (ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ููŠู‡ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจุฅุถู…ุงุฑุŒ ุฃูŽุนู†ููŠ: ุฃูŽูˆ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุฃูŽู† ุชู…ุณุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ุณ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ. ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ:
ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุจู’ู‚ู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุจูู„ูŽุง ููŽุงุนู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ููŽุงุนู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู„ุนุฏู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู.
ูˆูŠุณุชู†ุจุท ู…ูู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู‡ููˆูŽ ู…ุณุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุบูŠุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ุŒ ูˆูŽุฃู†ู’ูƒุฑู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุซูŽูˆู’ุฑ ุซูู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฑุฌูˆุญุงู‹ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูข)

ุจูŽูŠูŽุงู† ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ู„ู„ุชุนู„ูŠู… ู„ูŽุง ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŠุนู‚ุจ ุจูุฃูŽู† ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ุฅูู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ูƒูŽูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุงู„ูƒูˆุนูŠู† ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ุฑู’ูู‚ูŠู† ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุงู„ุฅุจุทูŠู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจุช ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุงุถุทุฑุงุจู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽู‚ุฏ ุถุนู ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุงุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู…ู†ุงูƒุจ ูˆุงู„ุฃุจุงุท.

6 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ูˆูŽุถููˆุกู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ุงุกู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุจูŠู† ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŠุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽุงุจุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ) ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ (ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŠุจ) ุตูุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆุถูˆุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…) ุฎูŽุจุฑู‡. ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู…ุนู†ู‰: ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠ: ูŠุฌู’ุฒููŠู‡ ูˆูŠุบู†ูŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ู…ูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุฏู…ู‡ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุญูƒู…ุงุŒ ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุญุณุงู† ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฅุฑู’ุณูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ู„ูŽุงุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุจุฌุฏุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: (ุงุฌู’ุชู…ุนุช ุบู†ูŠู…ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุง) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŠุจ ูˆุถูˆุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู†) . ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒ) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุจุฌุฏุงู† ู„ูƒูŽูˆู† ุญูŽุงู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูููŠ ู…ุนุฑููŽุฉ ุญูŽุงู„ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุจุฌุฏุงู†ุŒ ูˆุจุฌุฏุงู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฌููŠู… ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู†) ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุนุฏุฏ ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู…ุฑู‘ุฉ ุจุนุฏ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุจู„ุบุช ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุนุฏู… ุงู„ู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุฏูู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู†.
ูˆู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ูŠูุฌู’ุฒูุฆูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ูู…ู ู…ูŽุง ู„ู…ู’ ูŠูุญู’ุฏูุซู’.
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘: ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุญุฏุซุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุนุฏู… ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูุฌุฒุฆู‡ู) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู…ู†: ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูุบูŽุฉ: ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญุง: ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ ู„ุณูู‚ููˆุท ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: (ูŠุฌู’ุฒููŠู‡) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฌุฒุฃุช ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงูƒุชููŠุช ุจูู‡ูุŒ ูˆุฌุฒู‰ ุนู†ูŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ุถู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุงุฒู…ุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃ)

ูŠู‚ู’ุถููŠ ุนูŽู† ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุŒ ููŽุญุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑ ูˆุฃูˆุตู„ ุงู„ู’ููุนู’ู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุจูู‡ู ูˆุงู„ู†ูˆุงูู„ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุจูุฃุญุฏ ุงู„ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุญูŠูŠู‘ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูŠุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู… ู„ูƒู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูุฑุถุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุดุฑูŠูƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุทุฑู‚ ุถูŽุนููŠููŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆุงู„ู’ุญูŽุงุฑุซ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ุตุญุญุงู‹ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุทูˆู„ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽู…ู† ุชุจุนู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ูŠูุจุทู„ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฐูƒุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ: ุญุฏู‘ุซู†ุง ู‡ุดูŠู… ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู„ูŽุง ูŠู†ู’ู‚ุถ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ) ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ูŠุฌุฒู‰ุก ุชูŠูŽู…ู‘ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุญุฏุซ) . ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆุถููˆุกุŒ ุฅูุฐุง ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃุช ููŽุฃูŽู†ุช ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุญุฏุซ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ูˆุฑูˆูŠู†ุง ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† (ู…ูุตูŽู†ูู‡) ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ุจูุชูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ู…ุซู„ ุงู„ู’ูˆุถููˆุกุŒ ู…ูŽุง ู„ู… ุจูุญูŽุฏูŽุซ) .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ูŒ.
50
- 50 ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุจููŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ.
ุซู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‡ ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ูˆุถูˆุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุชุฌูˆุฒ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู… ู„ู„ู…ุชูˆุถู‰ุก ูƒุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุถู‰ุกุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ุบูŠุฑ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠูุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠูุง ู„ู…ุง ุฃู… ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุชูŠู…ู… ุจูู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุชูˆุถุฆุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑ. ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู†: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุญูŠูŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒุฑู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญุณู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฅูู† ูุนู„ ุฃูŽุฌุฒูŽุฃูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจูŠุนูŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠุคู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู… ู…ู† ุฌู†ุงุจุชู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: ู„ูŽุง ูŠุคู…ู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุญุฒู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ุจ: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃูŽุจูŽุง ุนุจุฏ ุงุนู† ุงู„ู’ุฌู†ุจ ูŠุคู… ุงู„ู…ุชูˆุถุฆูŠู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู… ู‚ุฏ ุฃู…ู‘ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠูŽุงุณุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู†ุจุŒ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุตู„ู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู†ุจุŒ ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ. ู‚ู„ุช: ุญุณุงู† ุจู† ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุณู…ุน ู…ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠู‚ูˆู‰ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ู„ูŽุง ูŠุคู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู… ุงู„ู…ุชูˆุถุฆูŠู†) ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง: (ู„ูŽุง ูŠุคู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู… ุงู„ู…ุชูˆุถุฆูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ูŠู†) . ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุญุฏูŠุซุงู† ุถุนูŠูุงู†ุŒ ุถุนูู‡ู…ุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุฒู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุต ุจู† ุดุงู‡ูŠู† ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ู„ูŽุง ูŠุคู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู…ู… ุงู„ู…ุชูˆุถุฆูŠู†) . ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุดุงู‡ูŠู† ุฐูƒุฑ ุจุนุฏู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูŽุงุณูุฎุง ู„ู„ู’ุฃูˆู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุฌูˆุฏ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุฎุตู‡ ู„ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฎุตูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ู„ูŽู‡ูุ› ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ุช ูˆูŽุถุญูƒ ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽุงูู‚ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูƒุณ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉุŒ ุจู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉุŒ ูŠู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูŠู…ุนู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุจ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ู„ุนุฏู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจูุนูู…ููˆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ู„ู… ุชุญุฏุซ ุฃูŽูˆ ุชูŽุฌูุฏ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุญู…ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูุฆู’ุช ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ูƒู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ููŽุฑุถู‡ูŽุง ูˆู†ูู„ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู…ูŠุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูุฆู’ุช ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู…ูŠุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู…ูŠุฉ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุดูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู„ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูุฑูŠุถุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชุจุน ู„ู„ู’ููŽุฑุถุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุน ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูƒู… ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุจู„ุŒ ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุจููˆุน. ููŽุงูู’ู‡ูŽู….
ูˆู‚ุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุณุนููŠุฏู ู„ูŽุง ุจุฃุณูŽ ุจุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุฎูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠู…ู‘ูู…ู ุจูู‡ูŽุง.
ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆู…ุทุงุจู‚ุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทู‘ูŠุจ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆุงู„ุณุจุฎุฉ ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ููŽุชุฏุฎู„ ุชูŽุญุช ุงู„ุทู‘ูŠุจ. ูˆูŽูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฏูŽุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูค)

ู‡ุฌุฑุชูƒู… ุณุจุฎูŽุฉ ุฐูŽุงุช ู†ุฎูŠู„) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ุฏ ุณู…ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุทูŠุจูŽุฉ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุณุจุฎุฉ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŠุจุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูุฎูŽุงู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ุณุจุฎุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุญุฑูˆูู‡ุง ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงู„ุณุจุงุฎ. ููŽุฅูุฐุง ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑุถ ุณุจุฎูŽุฉุŒ ูƒุณุฑุช ุงู„ู’ุจูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑุถ ุฐูŽุงุช ู…ู„ุญ ูˆู†ุฒูˆุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ุนู‡ูŽุง: ุณุจุงุฎุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณุจุฎุช ุณุจุฎุงู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ุณุจุฎูŽุฉุŒ ูˆุฃุณุจุฎุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑุถ ุชุนู„ูˆู‡ุง ู…ู„ูˆุญุฉ ู„ูŽุง ุชูƒูŽุงุฏ ุชู†ู’ุจุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุจุงู‡ุฑ) ู„ูุงุจู’ู†ู ุนุฏูŠุณ: ุณุจุฎุชุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ู„ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุจูŠุจ: ุงู„ุณุจุฎุฉ: ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู…ุงู„ุญุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชู†ู’ุจุช ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุงู„ุฑุฏุบุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฑุฏุงุบ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุนุฑู.
10 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽูˆู’ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃุณุฑูŠู†ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆู‚ุนู†ุง ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ุฃุญู„ู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุฃูŠู‚ุธู†ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ูู„ูŽุงู† ุซู…ู‘ูŽ ูู„ูŽุงู† ุซู…ู‘ูŽ ูู„ูŽุงู† ูŠุณู…ูŠู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุก ูู†ุณูŠ ุนูŽูˆู’ู ุซู…ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูุฐุง ู†ูŽุงู… ู„ู… ู†ูˆู‚ุธู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธ ู„ุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠุญุฏุซ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูˆู…ู‡ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุนู…ุฑ ูˆูŽุฑูŽุฃู‰ ู…ูŽุง ุฃุตูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฌู„ุง ุฌู„ูŠุฏุง ููŽูƒุจุฑ ูˆูŽุฑูุน ุตูŽูˆุชู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูƒุจุฑ ูˆูŽูŠุฑู’ููŽุน ุตูŽูˆุชู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ู„ุตูˆุชู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุดูƒูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุถูŠุฑ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠุถูŠุฑ ุงุฑุชุญู„ูˆุง ูุงุฑุชุญู„ูˆุง ููŽุณูŽุงุฑ ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุฒู„ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆุถููˆุกู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ูˆูŽู†ููˆุฏููŠูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูุตู„ู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ููŽุชูŽู„ูŽ ู…ู† ุตู„ูŽุงุชู‡ ุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ ู…ุนุชุฒู„ ู„ู… ูŠุตู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู…ูŽู†ุนูƒ ูŠูŽุง ูู„ูŽุงู† ุฃูŽู† ุชุตู„ูŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตุงุจุชู†ูŠ ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุจุงู„ุตุนูŠุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูุงุดุชูƒู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุทุด ููŽู†ุฒู„ ููŽุฏูŽุนูŽุง ูู„ูŽุงู†ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุก ู†ูŽุณูŠูŽู‡ ุนูŽูˆู’ู ูˆุฏุนุง ุนู„ูŠุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ูุงุจุชุบูŠุง ุงู„ู…ูŽุงุก ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ูŽุง ูุชู„ู‚ูŠุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุจูŽูŠู† ู…ุฒุงุฏุชูŠู† ุฃูŽูˆ ุณุทูŠุญุชูŠู† ู…ู† ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ู…ูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนู‡ุฏูŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃู…ุณ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆู†ูุฑู†ุง ุฎู„ูˆูุง ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู†ุทู„ู‚ูŠ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ู† ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตุงุจู‰ุก ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุนู†ูŠู† ูุงู†ุทู„ู‚ูŠ ูุฌุงุข ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆุญุฏุซุงู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุงุณุชู†ุฒู„ูˆู‡ุง ุนูŽู† ุจูŽุนููŠุฑู‡ูŽุง ูˆุฏุนุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูุฅูู†ูŽุงุก ููุฑุบ ูููŠู‡ู ู…ู† ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ ุงู„ู…ุฒุงุฏุชูŠู† ุฃูŽูˆ ุงู„ุณุทูŠุญุชูŠู† ูˆุฃูˆูƒุฃ ุฃููˆุงู‡ู‡ู…ุง ูˆูŽุฃุทู„ู‚ ุงู„ุนุฒุงู„ูŠ ูˆูŽู†ููˆุฏููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงุณู‚ูˆุง ูˆุงุณุชู‚ูˆุง ูุณู‚ู‰ ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ูˆุงุณุชู‚ู‰ ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎุฑ ุฐูŽุงูƒ ุฃูŽู† ุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉ ุฅูู†ูŽุงุก ู…ู† ู…ูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ูุฃูุฑุบู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุชู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุนู„ ุจูู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุงูŠู’ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุฃู‚ู„ุน ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠูุฎูŽูŠู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดุฏ ู…ู„ุฃุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญููŠู† ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุงุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฌู…ุนููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุจูŽูŠู† ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉ ูˆุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุณูˆูŠู‚ุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌู…ุนููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ุง ูุฌุนู„ูˆู‡ุง ูููŠ ุซูˆุจ ูˆูŽุญู…ู„ููˆู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุจูŽุนููŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนููˆุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุชุนู„ู…ูŠู† ู…ูŽุง ุฑุฒุฆู†ุง ู…ู† ู…ุงุฆูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุณู‚ุงู†ุง ููŽุฃูŽุชูŽุช ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ุงุญู’ุชุจุณุช ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุญูŽุจุณูƒ ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ุนุฌุจ ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ูุฐู‡ุจุง ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตุงุจู‰ุก ููŽูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ุฃุณุญุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุจุงุตุจุนูŠู‡ุง ุงู„ู’ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ูˆุงู„ุณุจุงุจุฉ ูุฑูุนุชู‡ู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃูŽูˆ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽู‚ู‹ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูŠุบูŠุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู…ู† ุญูˆู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตูŠุจูˆู† ุงู„ุตุฑู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ุง ู…ูŽุง ุฃุฑููŠ ุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูŠุฏุนูˆู†ูƒู… ุนู…ุฏุง ููŽู‡ูŽู„ ู„ูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูุฃุทุงุนูˆู‡ุง ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุจุงู„ุตุนูŠุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ". (ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุฃูŽุธู† ุฃูŽู†ู‡ ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ุทู‘ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุนูŽูˆู’ู ุงู„ุตุฏูˆู‚ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆุจุงู„ู…ุฏ ุงู„ุนุทุงุฑุฏูŠ ุงุณู’ู…ู‡ ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ู…ู„ู’ุญูŽุงู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ุฃูŽู†ู‡ ุงุจู’ู† ุชูŠู… ุฃุฏู’ุฑูƒ ุฒู…ูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽู„ู… ูŠุฑู‡ ูˆูŽุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆุฃุชู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุณู†ุฉ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุณู†ุฉ ุจุถุน ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃุณู„ู… ุนูŽุงู… ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ุงุฆูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซุง ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุซู†ู‰ ุนุดุฑ ุจูŽุนุซู‡ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ู„ูŠูู‚ู‡ู‡ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุชุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุถููŠุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุงุช ุจู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† (ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡) ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽูููŠู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุจูุฐูƒุฑูู‡ู ูˆูŽุญุฏู‡ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†. (ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุณู„ู… ุจู† ุฒุฑูŠุฑ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู…ููŠู‘ ูˆูŽุนูŽู† ุงุณุญู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† " ู†ู…ู†ุง ุนูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทู„ุนุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ููŽุฃู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ู† ููŽุฃุฐู† ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ู† ูุตู„ู‰ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุตูุญูŽุฉ ุณูŽู…ุงุน ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุนู…ุฑูŽุงู† ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู†ู‡ู " ูุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŠ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฃู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุตู„ูŠู†ูŽุง " ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ุนุฑุณ ููŽู„ู… ู†ุณุชูŠู‚ุธ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŠู‚ุธู†ุง ุญุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ููŽุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู… ุฏู‡ุดุง ุฅูู„ูŽู‰ ุทู‡ูˆุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽู…ุฑู‡ู…ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽู† ูŠุณูƒู†ูˆุง ุซู…ู‘ูŽ ุงุฑุชุญู„ูˆุง ูุณุฑู†ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽุฃุฐู† ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูุตู„ูŠู†ุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู„ุง ู†ุนูŠุฏู‡ุง ูููŠ ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู†ู‡ุงูƒู… ุฑุจูƒูู… ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŠู‚ุจู„ู‡ ู…ูู†ู’ูƒูู… " ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงุจู’ู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠุท ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉ " ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุก " ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ุฌู†ุจ ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ุจุนุฏ ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุบู’ุชูŽุณู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนููŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ " ูˆูŽุนู†ุฏ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ " ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุญููŠู† ู‚ูู„ ู…ู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุณูŽุงุฑ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฃุฏู’ุฑูƒู‡ู ุงู„ู’ูƒุฑูŽู‰ ุนุฑุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุจู„ูŽุงู„ ุงูƒู„ุฃ ู„ู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชู‚ูŽุงุฑุจ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุงุณู’ุชู†ุฏูŽ ุจูู„ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชู‡ ูุบู„ุจุชู‡ ุนูŽูŠู†ุงู‡ู ููŽู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุถุฑุจุชู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‡ู…ู’ ุงุณุชูŠู‚ุงุธุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠ ุจูู„ูŽุงู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ ุฃูŽุฎุฐ ุจู†ูุณูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎุฐ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒ " ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ " ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฑูŽู‡ู’ุท ููŽู…ูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ููŽูˆุถุน ุฑูŽุฃุณู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุญู’ููŽุธููˆุง ุนู„ูŠู†ุง ุตูŽู„ูŽุงุชู†ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูููŠ ุธูŽู‡ุฑู‡ ูˆู‚ู…ู†ุง ูุฒุนูŠู† " ููŽุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู…ูŠุถุฃุฉ ู…ุทูˆู„ุง " ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูู‚ุฏูˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠูŽุนุฏูƒูู… ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุฎู„ููƒู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูŽูŠู† ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูƒูู… " ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุณู…ูŠุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽุจูŽุงุญ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุจุนุซ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฌูŽูŠุด ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก " ููŽุฐูƒุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุฌูŽูŠุด ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ูˆู‡ู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ู„ูุฃูŽู† ุฌูŽูŠุด ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูˆุชูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ูˆูŽู‚ุฏ ุฎูŽุงู„ู ุฎูŽุงู„ูุฏุง ู…ู† ู‡ููˆูŽ ุฃุญูุธ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงู…ุน ุจู† ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุณูŽู…ูุนุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูู†ุฒู„ู†ุง ุฏู‡ุงุดุง ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ูŠูƒู„ุฃู†ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ ุฃูŽู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐุง ุชู†ุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทู„ุนุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ูู„ูŽุงู† ูˆูŽููู„ูŽุงู† ููŠู‡ู… ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู‡ุถุจูˆุง " ุฃูŽูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆ)

ุชูƒู„ู…ููˆุง " ูˆุฃู…ุถูˆุง ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุฌู‘ููŠ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ ุนูŽู† ุฌูŽุงู…ุน ุจูู„ูŽูู’ุธ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ูŠุญุฑุณู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ู„ุช ุฃูŽู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุชู†ุงู… ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุช ูุญุฑุณุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุฃุฏุฑูƒู†ูŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽู†ู…ุช " ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุถู…ุฑููŠ " ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ููŽุชู‚ุฏู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ ู„ูƒู… ุฃูŽู† ู†ู‡ุฌุน ู‡ุฌุนุฉ ููŽู…ู† ูŠูƒู„ุค ู„ู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐููˆ ู…ุฎุจุฑ ุฃูŽู†ุง ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฎุทุงู… ู†ูŽุงู‚ูŽุชู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูƒู† ู„ูƒุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐููˆ ู…ุฎุจุฑ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุช ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏ ูุฃุฑุณู„ุชู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุชูŠ ุชุฑุนูŠุงู† ูุบู„ุจู†ูŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ููŽู…ูŽุง ุฃูŠู‚ุธู†ูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŠ ููŽุฌุฆู’ุช ุฃุฏู†ูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูุฃูŠู‚ุธุชู‡ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุนุฑุณ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุจุทุฑููŠู‚ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุดุฑูู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูˆูƒู„ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽู† ูŠูˆู‚ุธู‡ู… ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ " ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุชุนุฑุณ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุชูŽุจููˆูƒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฎุฑุฌู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุชูŽุจููˆูƒ ูุงุณุชุฑู‚ุฏ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุญููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู‚ูŠุฏ ุฑู…ุญ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู„ู… ุฃู‚ู„ ู„ูŽูƒ ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ " ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุตุนุจ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู†ู‡ู (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ ูˆู„ุบุงุชู‡) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุชุนู’ูŠูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฑ ููŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุฑุฌูˆุนู‡ู… ู…ู† ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ " ุฃู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู†ุฒู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ูŠูƒู„ุคู†ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ ุฃูŽู†ุง " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ูุฑู’ุณู„ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ " ุนุฑุณ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ุจุทุฑููŠู‚ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูˆูƒู„ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑ ู…ูุฑู’ุณู„ุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุทุฑููŠู‚ ุชูŽุจููˆูƒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฌูŽูŠุด ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ูƒู„ู‡ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃุณุฑูŠู†ุง " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุณุฑูŠู†ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ (ู‚ู„ุช) ูŠูู‚ูŽุงู„ ุณุฑู‰ ูˆูŽุฃุณุฑู‰ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุณุฑูŠุช ูˆุฃุณุฑูŠุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅูุฐุง ุณุฑุช ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูƒู… ุงู„ุณุฑู‰ ุณูŠุฑ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุณูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูƒูู„ู‡ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูุฎูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆุงู„ุณุฑู‰ ูŠุฐูƒุฑ ูˆูŽูŠูุคูŽู†ุซ ูˆูŽู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ู„ุญูŠุงู†ูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ูˆูŽู‚ุฏ ุณุฑู‰ ุณุฑู‰ ูˆุณุฑูŠุฉ ูˆุณุฑูŠุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฑ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุณุฑู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃุณุฑู‰ ุจูู‡ู ูˆุฃุณุฑุงู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุณุฑู‰ ูŠุณุฑูŠ ุณุฑูŠุง ุฅูุฐุง ุณูŽุงุฑ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูƒู„ ุณูŽุงุฆูุฑ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆู‚ุนู†ุง ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ " ุฃูŽูŠ ู†ู…ู†ุง ู†ูˆู…ูŽุฉ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณู‚ุทูˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู„ูŽุง ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ " ูƒู„ู…ุฉ ู„ูŽุง ู„ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูˆูˆู‚ุนุฉ ุงุณู’ู…ู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ " ุฃุญู„ู‰ " ุตูุฉ ู„ู„ูˆู‚ุนุฉ ูˆูŽุฎุจุฑ ู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญู„ู‰ ุฎูŽุจุฑุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง " ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ
(ูˆูŽุฃุญู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุฑูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ูŠุทูŠุจ โ€ฆ )
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ูู„ูŽุงู† " ุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุฃูˆู„ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ู…ู‚ุฏู…ุง ุฎูŽุจูŽุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูู„ูŽุงู† ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆุฌุฏ ููŽู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎุจุฑ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุฃูˆู„ ูŠูƒูˆู† ุงุณู’ู…ู‡ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูู„ูŽุงู† ุจูŽุฏูŽู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠุณู…ูŠู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุก " ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุฃูŽูŠ ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู…ุณุชูŠู‚ุธูŠู† ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฅุถู…ุงุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ " ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู…ูŽุง ู…ูˆู‚ุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ (ู‚ู„ุช) ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุญูŽุงู„ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูู†ุณูŠ ุนูŽูˆู’ู " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆุนูŽูˆู’ู ู‡ููˆูŽ ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ " ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน " ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูุฉ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุนู…ุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูู„ูŽุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ู†ูŽุตุจู‡ ุนู„ู‰ ุฎุจุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ (ู‚ู„ุช) ู„ู… ูŠุจูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู‚ูŽุฏุฑุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชูŠู‚ุธูŠู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูˆูŽู‚ุฏ ุณู…ู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ " ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู " ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุณุชูŠู‚ุธูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽูˆู„ุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ู‡ููˆูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ุงุซู’ู†ูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุฏู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุก ูˆู†ุณูŠู‡ู… ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุนูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุดุจู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนู…ุฑูŽุงู† ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู…ู† ุดูŽุงุฑูƒ ุนู…ุฑูŽุงู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐููˆ ู…ุฎุจุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ " ููŽู…ูŽุง ุฃูŠู‚ุธู†ูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชุตุฑู ุจุงู„ุญุฏุณ ูˆุงู„ุชุฎู…ูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูง)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูุฐุง ู†ูŽุงู… ู„ู… ู†ูˆู‚ุธู‡ " ุจู†ููˆู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ู… ูŠูˆู‚ุธ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูˆู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ู‡ูŽู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุซู„ ู†ูˆู… ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃู… ู„ูŽุง (ู‚ู„ุช) ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู†ูŽูˆู…ู‡ ูƒู†ูˆู… ุงู„ู’ุจุดุฑ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฅุถุบุงุซ ู„ูุฃูŽู† ุฑูุคู’ูŠุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุตู„ูˆูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽุญูŠ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ูููŠ ู†ูŽูˆู…ู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฅูู† ุนูŽูŠู’ู†ูŠ ุชู†ุงู…ุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ูŽุงู… ู‚ู„ุจููŠ " ู‚ู„ุช ู†ุนู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูƒู… ู‚ู„ุจู‡ ุนูู†ู’ุฏ ู†ูŽูˆู…ู‡ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูˆูŽู‚ุฏ ูŠู†ู’ุฏุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู†ู’ุฏุฑ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูŽูุณู‡ " ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจุถ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู†ูŽุง " ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ " ู„ูŽูˆ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูŠู‚ุธู†ุง " ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ู…ู† ุจุนุฏูƒู… ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ุฃู…ุฑ ูŠูุฑูŠุฏู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญูƒู… ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุดุฑุน ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุขุฎุฑ ุฃูŽู† ู‚ู„ุจู‡ ู„ูŽุง ูŠุณุชุบุฑู‚ู‡ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ูููŠู‡ู ู„ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญุฑูˆุณุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ูŽุงู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ู’ูุฎ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู…ุน ุบูŽุทููŠุทู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ูˆุถูˆุกู‡ ุนูู†ู’ุฏ ู‚ููŠูŽุงู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูˆู… (ู‚ู„ุช) ุงู„ู†ู‘ูˆู… ูููŠู‡ู ู†ูŽูˆู…ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ูˆุถูˆุฆูู‡ู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ุฅูุฐุง ุตู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ู„ุงู…ุณุชู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ ุฃูŽูˆ ุญุฏุซ ุขุฎุฑ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ " ู†ูŽุงู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนุช ุบูŽุทููŠุทู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูู‚ููŠู…ูŽุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูุตู„ู‰ ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ " ูˆูŽู‚ูŠู„ ู„ูŽุง ูŠู†ูŽุงู… ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูŠููˆุญู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูˆู… ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู† ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจุถ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ุดูŽุงุกูŽ ู„ุฑุฏู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง " ูููŠ ุญููŠู† ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ูู„ูˆู„ุง ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ ู…ู† ุงุณุชุบุฑุงู‚ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุจู„ูŽุงู„ ุงูƒู„ุฃ ู„ู†ุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ (ู‚ู„ุช) ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุงู„ุชุบู„ูŠุณ ุจุงู„ุตุจุญ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ู†ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŠู†ู‡ ุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ ูŠุฏู’ุฑูƒ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ููŽูˆูƒู„ ุจูู„ูŽุงู„ ุจู…ุฑุงุนุงุฉ ุฃูŽูˆู„ู‡ ู„ูŠุนู„ู…ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุดุบู„ ุจุดุบู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ุนูŽู† ู…ุฑุงุนุงุชู‡ (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู‡ูŽู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูˆู…ู‡ู… ุนูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑ (ู‚ู„ุช) ู‚ุฏ ุฌุฒู… ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ุจูุฃูŽู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ู„ู‚ุตุฉ ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุญูุตูŽูŠู’ู† ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ู‚ุตู‰ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ู…ุง ู†ูŽุงู… ูˆูŽูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุนู…ุฑูŽุงู† ุฃูŽู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŠู‚ุธู‡ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุนุฏุฏ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ู…ูˆุงุทู†ู‡ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุชูƒู„ู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŽู† ุฒู…ูŽุงู† ุฑุฌูˆุนู‡ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ู† ุฒู…ูŽุงู† ุฑุฌูˆุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูŠุตุฏู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ ุชุนุณู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจูุชูŽุนู’ูŠููŠู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุชูŽุจููˆูƒ ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุนู…ุฑ ุฒุนู… ุฃูŽู† ู†ูˆู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุญุถุฑู‡ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑูŽุงู† ูˆุญุถุฑุงู‡ุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุญุถุฑู‡ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆุจู„ุงู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŠุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู…ุฑูŽุงู† ูˆูŽู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุน ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒู…ู† ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจุทุฑููŠู‚ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉ ูˆูŽุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนู…ุฑูŽุงู† ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ููˆู„ู‡ ู…ู† ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉ ูˆู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ุญุงุถุฑูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ (ู‚ู„ุช) ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนู…ุฑูŽุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุขุฎูŽุฑูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูŽุง ูŠุญุฏุซ ู„ูŽู‡ู " ุจูุถูŽู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฏููˆุซ ุฃูŽูŠ ู…ูŽุง ูŠุญุฏุซ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู‡ ุจุงู„ุฅูŠู‚ุงุธ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูŽุง ุฃุตูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ " ุฃูŽูŠ ู…ู† ููŽูˆูŽุงุช ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ูˆูƒูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŽุงุก ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุนู…ุฑ " ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู„ู…ุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ูƒุจุฑ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ " ููŽูƒุจุฑ " ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฌู„ูŠุฏุง " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ู…ู† ุฌู„ุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌู„ุฏ ูˆุฌู„ูŠุฏ ุฃูŽูŠ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฌู„ุงุฏุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุจุฉ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ู…ูุณู„ู… ู‡ูู†ูŽุง " ุฃุฌูˆู " ุฃูŽูŠ ุฑููŠุน ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ูŠุฎุฑุฌ ุตูŽูˆุชู‡ ู…ู† ุฌูŽูˆู’ูู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽูƒุจุฑ " ุฃูŽูŠ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูุน ุตูŽูˆุชู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ู„ุณู„ูˆูƒ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู…ุตู„ุญุชูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ู„ูุธ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ูุงู„ู†ุจูŠ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู„ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุฒู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุชูŠู‚ุธ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ุตูˆุชู‡ " ุฃูŽูŠ ู„ุฃุฌู„ ุตูŽูˆุชู‡ ูˆูŠุฑูˆู‰ " ุจูุตูŽูˆู’ุชูู‡ู " ุฃูŽูŠ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุตูŽูˆุชู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุถูŠุฑ " ูˆูŠุฑูˆู‰ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุถูŠุฑ " ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑ ู…ู† ุถุงุฑุฉ ูŠุถูˆุฑู‡ ูˆูŠุถูŠุฑู‡ ุถูˆุฑุง ูˆุถูŠุฑุง ุฃูŽูŠ ุถุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ ุณูŽู…ูุนุช ุจูŽุนุถู‡ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ูŠู†ุนู†ูŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถูˆุฑู†ูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠุถูŠุฑ " ุดูƒู‘ ู…ู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ูˆูŽู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูููŠ ู…ุณุชุฎุฑุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุณูˆุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถูŠุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ุชุฃู†ูŠุณ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ู„ู…ุง ุนุฑุถ ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุฃุณู ุนู„ู‰ ููŽูˆูŽุงุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุนู…ุฏูˆุง ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงุฑุชุญู„ูˆุง " ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจ)

ู„ู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุงุฑุชุญู„ูˆุง " ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูŠ ุงุฑุชุญู„ูˆุง ุนู‚ูŠุจ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจุฐู„ูƒ ูˆูŠุฑูˆู‰ " ูุงุฑุชุญู„ " ุฃูŽูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจุงู„ุงุฑุชุญุงู„ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† (ู‚ู„ุช) ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ " ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู†ุฒู„ ุญุถุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† " ูˆูŽู‚ูŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู„ูƒูŽูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ " ู„ู… ูŠุณุชูŠู‚ุธูˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆุฌุฏูˆุง ุญุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ " ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠุฐู‡ุจ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ู…ู† ู†ูŽุงู… ุนูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ูŽุง ูู„ูŠุตู„ู‡ุง ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑู‡ูŽุง " ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุณูŽุงุฑ ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏ " ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุงุฑุชุญุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุณูŠุฑู‡ู… ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆุถููˆุกู " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ " ูˆูŽู†ููˆุฏููŠูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุฏุงุก ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชุฃุฐูŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตุฑุญ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฐููŠู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ุจูุฑูŽุฌูู„ " ู„ู… ูŠุนู„ู… ุงุณู’ู…ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽู„ุงุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุน ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽุฎููˆ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุดู‡ุฏ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ุชู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุฅูุฐู’ ููˆู‚ุนุฉ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูุงุณุชุญุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ููˆูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุนูŽุงุดูŽ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - (ู‚ู„ุช) ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŠุดู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุง ุฃูŽูˆ ู†ู‚ู„ู‡ูŽุง ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุขุฎุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ุนุชุฒู„ " ุฃูŽูŠ ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงุก " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠ ู…ุนูŠ (ู‚ู„ุช) ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ู† ู„ู… ูŠู…ุณ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ู†ููŠ ุฌู†ุณ ุงู„ู…ูŽุงุก ููŽุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุก ูŠู‚ุฏุฑ ุฎูŽุจูŽุฑู‡ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ุนูŠ ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ู…ูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏู‡ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุนูŽุฏู…ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ู†ููŠ ุฌู†ุณ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู„ูŽุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŠุฑุชูุน ุงู„ู…ูŽุงุก ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุจุงู„ุตุนูŠุฏ " ูƒู„ู…ุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุฒู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุนููŠุฏ ู„ู„ู’ุนู‡ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณู„ู… ุจู† ุฒุฑูŠุฑ " ููŽุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู… ุจุงู„ุตุนูŠุฏ ": (ู‚ู„ุช) ุณู„ู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุฒุฑูŠุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุฑุงุกูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุฃูŽูˆู„ู‡ู…ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ " ุฃูŽูŠ ู„ุฅุจุงุญุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุง ู„ู… ุชุญุฏุซ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุงุดุชูƒู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู " ุฃูŽูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŠุฑูˆู‰ " ูุงุดุชูƒูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ " ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุฃูƒู„ูˆู†ูŠ ุงู„ุจุฑุงุบูŠุซ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฏูŽุนูŽุง ูู„ูŽุงู† " ู‡ููˆูŽ ุนู…ุฑูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ุญุตูŠู† ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฒุฑูŠุฑ " ุซู…ู‘ูŽ ุนุฌู„ู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุฑูƒุจ ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุทู„ุจ ุงู„ู…ูŽุงุก " ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุนู„ูŠ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‚ูŽุท ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎูˆุทุจุง ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ูุงุจุชุบูŠุง ุงู„ู…ูŽุงุก " (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฒุฑูŠุฑ ูููŠ ุฑูƒุจ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ (ู‚ู„ุช) ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ูˆู„ูƒู†ู‡ู…ุง ุฎุตุง ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชุนูŠู†ุง ู…ู‚ุตูˆุฏูŠู† ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุงุจุชุบูŠุง " ู…ู† ุงู„ุงุจุชุบุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ู„ุจ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจุบูŠุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆุงุจุชุบูŠุชู‡ ูˆุชุจุบูŠุชู‡ ุฅูุฐุง ุทู„ุจุชู‡ ูˆุงุจุชุบูŠุชูƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฌุนู„ุชูƒ ุทูŽุงู„ุจุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ " ูุงุจุบูŠุง " ูˆูŽู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ " ูุงุจุบูŠุงู†ุง " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุชู„ู‚ูŠุง " ูˆูŠุฑูˆู‰ " ูู„ู‚ูŠุง " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุจูŽูŠู† ู…ุฒุงุฏุชูŠู† " ุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠุฉ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ู…ุฒุงุฏ ูˆู…ุฒุงุฆุฏ ูˆูŽุณู…ูŠุช ู…ุฒุงุฏุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุฌู„ุฏ ุขุฎุฑ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŠู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุชุณูŽู…ู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ุณุทูŠุญุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ุงู„ุณุทูŠุญุฉ ุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฃุฏูŠู…ูŠู† ู‚ูˆุจู„ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎุฑู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ู‡ููŠูŽ ุฅุฏุงูˆุฉ ุชุชู‘ูŽุฎุฐ ู…ู† ุฌู„ุฏูŠู† ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽูˆ ุณุทูŠุญุชูŠู† " ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุดูƒู‘ ู…ู† ุนูŽูˆู’ู (ู‚ู„ุช) ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู‡ ุจูู‡ู ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… " ููŽุฅูุฐุง ู†ูŽุญู† ุจุฅู…ุฑุฃุฉ ุณุงุฏู„ุฉ " ุฃูŽูŠ ู…ุฏู„ูŠุฉ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู† ู…ุฒุงุฏุชูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃู…ุณ " ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุณุฑ ูˆู…ุนุฑุจ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู„ู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠูŠู† ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู…ูŽุง ู…ูˆู‚ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ (ู‚ู„ุช) ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนู‡ุฏูŠ " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ " ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจุงู„ุธุฑููŠุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽุตู„ู‡ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ููŽุญุฐู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ูˆุฃู‚ูŠู… ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆู†ูุฑู†ุง " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑ ูˆุงู„ู†ูุฑ ูˆุงู„ู†ููŠุฑ ูˆุงู„ู†ููˆุฑ ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฃูŽู†ู’ููŽุงุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ูˆุงุนูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุจ ุชูŽู‚ูˆู„ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู†ูุฑูƒ ุฃูŽูŠ ุฑู‡ุทูƒ ูˆุฑุฌุงู„ูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูŽู†ู’ุช ู…ูŽุนูŽู‡ู… ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุนุดุฑูŽุฉ ู†ูุฑ ุฃูŽูŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุฑุฌุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนุดุฑููˆู† ู†ูŽูุฑุง ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ู†ูŽูุฑุง ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ูููŠ ู†ูุฑู‡ ูˆู†ููŠุฑู‡ ูˆู†ูุฑุชู‡ ูƒู„ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฅูุฐุง ุญุฒุจู‡ู… ุฃูŽู…ุฑ ุงุฌู’ุชูŽู…ุนููˆุง ุซู…ู‘ูŽ ู†ูุฑูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนุฏูˆู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฎู„ูˆู " ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุฌู…ุน ุงู„ุฎุงู„ู ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ ุดูŽุงู‡ุฏ ูˆุดู‡ูˆุฏ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุญูŽูŠู‘ ุฎู„ูˆู ุฃูŽูŠ ุบูŠุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ ุฎู„ูˆู ุฃูŽูŠ ุฎุฑุฌ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุจู‚ูŠุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉ)

ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฎูŽุฑุฌููˆุง ู„ู„ุฃุณูุงุฑ ูˆุฎู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆุงู„ุฃุซู‚ุงู„ ูˆุงุฑุชูุงุน ุฎู„ูˆู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆุงู„ุญู…ูˆูŠ " ุฎู„ูˆูุง " ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูุฑู†ุง ุฎู„ูˆูุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏุฉ ู…ุณุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ (ู‚ู„ุช) ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุณุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ุณุฏู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจูƒุงู† ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ุตุงุจู‰ุก " ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆุจุบูŠุฑู‡ุง ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู…ู† ุตูŽุจุฃ ุฅูุฐุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŠู† ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุตุจุง ูŠุตุจูˆ ุฅูุฐุง ู…ูŽุงู„ ูˆุณู†ูˆุณุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุขุฎุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุชุนู†ูŠู† " ุฃูŽูŠ ุชุฑูŠุฏูŠู† ู…ู† ุนูŽู†ู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐุง ู‚ุตุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุนู†ูŠู† " ูููŠู‡ู ุญุณู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูˆูŽุญุณู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูุต ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ูŽุง ู„ูุงุช ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู†ุนู… ู„ู… ูŠุญุณู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุงุณุชู†ุฒู„ูˆู‡ุง " ู…ู† ุงู„ุงุณุชู†ุฒุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทู„ุจ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฌู…ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนู…ุฑูŽุงู† ูˆูŽุนู„ูŠ ู…ู† ุชุจุนู‡ู…ุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุนูŠู†ู‡ู…ุง ูˆูŠุฎุฏู…ู‡ู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุฏุนุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ูููŠู‡ู ุญุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ููŽุฃุชูˆุง ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆุฃุญุถุฑูˆู‡ุง ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฏุนุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููุฑุบ " ู…ู† ุงู„ุชูุฑูŠุบ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ " ูุฃูุฑุบ " ู…ู† ุงู„ุฅูุฑุงุบ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ " ููŽู…ูŽุถู’ู…ุถ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ ุงู„ู…ุฒุงุฏุชูŠู† " ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุชุธู‡ุฑ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฑุจุท ุงู„ุฃููˆุงู‡ ุจุนุฏ ูุชุญู‡ูŽุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุญุตู„ุช ุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ู„ุงุฎุชู„ุงุท ุฑููŠู‚ู‡ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ู„ู„ู’ู…ูŽุงุก ูˆุงู„ุฃููˆุงู‡ ุฌู…ุน ููŽู… ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุตู„ู‡ ููˆู‡ ูุญุฐููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ูˆุนูˆุถูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ู…ูŠู…ุง (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู„ูƒู„ ู…ุฒุงุฏุฉ ููŽู… ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽูƒูŠู ุฌู…ุน (ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูู‚ุฏ ุตุบุช ู‚ูู„ููˆุจูƒูู…ูŽุง} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุฃูˆูƒุฃ " ุฃูŽูŠ ุดุฏู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูุนู„ ู…ูŽุงุถ ู…ู† ุงู„ุฅูŠูƒุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดุฏู‘ ุงู„ูˆูƒุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุดุฏ ุจูู‡ู ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉ " ูˆูŽุฃุทู„ู‚ ุงู„ุนุฒุงู„ูŠ " ุฃูŽูŠ ูุชุญู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุงู„ุนุฒู„ุงุก ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆุจุงู„ู…ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽู… ุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุงู„ุนุฒุงู„ูŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุฅูู† ุดูุฆู’ุช ูุชุญุช ู…ุซู„ ุงู„ุตุญุงุฑู‰ ูˆุงู„ุตุญุงุฑูŠ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ุนุฒู„ุงุก ู…ู†ุตุจ ุงู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฑุงูˆูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุจุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุนุฒู„ุงุก ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉ ู…ุตุจ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ูููŠ ุฃุญุฏ ูŠูŽุฏูŠู‡ูŽุง ู„ูŠุณุชูุฑุบ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณู…ูŠุช ุนุฒุงู„ูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ุง ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณูุงู‚ุณูŠ ุฑูˆูŠู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ ุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ ุงู„ุณู‘ููู’ู„ู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุงู„ุนุฒุงู„ูŠ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ู„ุฑุฌู„ูŠ ุงู„ุฒู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑู’ุณู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฃูŽู†ู‡ู… ูุชุญููˆุง ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ ุงู„ู…ุฒุงุฏุชูŠู† ุฃูŽูˆ ุงู„ุณุทูŠุญุชูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ุฃุทู’ู„ู‚ููˆุง ุงู„ุนุฒุงู„ูŠ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุดูŽู‚ูˆุง ุงู„ู…ุฒุงุฏุชูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ุตุจูˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ููŠู‡ู…ูŽุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงุณู‚ูˆุง ูˆุงุณุชู‚ูˆุง " ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู‚ุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงุก ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุณู‚ูŠุชู‡ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆุฃุณู‚ูŠุชู‡ ู„ู…ุงุดูŠุชู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุฃุนู’ุทู‰ " ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู†ุตุจ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุฃู…ุง ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู‚ุฏู…ุง ุนู„ู‰ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุฃุนุทูŠ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽู† ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุนู’ุทูŽุงุคูู‡ู ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉ ุขุฎุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุฐูŽุงูƒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ููŽุธูŽุงู‡ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงุณู’ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅูู† ุฃุนู’ุทู‰ ุฎูŽุจุฑู‡ ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงู† ุฌุงุฆุฒุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฃูˆู„ู‰ (ู‚ู„ุช) ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ู„ูƒูŽูˆู† ุขุฎุฑ ู…ูุถูŽุงูุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุงุณู…ูŠุฉ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ุง ู…ุนุฑููŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุฃูุฑุบู‡ " ุจูู‚ุทุน ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ " ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุชุดุงู‡ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุงูŠู’ู… ุงู„ู„ู‡ " ุจูˆุตู„ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุฃูŽูŠู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงุณู’ู… ูˆุถุน ู„ู„ู‚ุณู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุฃู„ูู‡ ุฃู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฌููŠุก ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฃู„ู ูˆุตู„ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃูŽูŠู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุณู…ูŠ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุญุฐููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ููˆู† ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงูŠู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุญู„ูููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽู…ููŠู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃูุนู„ ููŽุฌู…ุน ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŽูŠู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ูƒุซุฑ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู… ูุญุฐููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆู† ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุฃู„ูู‡ ุฃู„ู ู‚ุทุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทุฑุญุช ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง (ู‚ู„ุช) ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุงุช ุฌู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ ุชู‡ุฐูŠุจู‡ ุณุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽุจู„ุบ ุจู‡ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ ุนุดู’ุฑูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃู‚ู„ุน " ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู‚ู„ุงุน ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃู‚ู„ุน ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูุฐุง ูƒู ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽุดุฏ ู…ู„ุฃุฉ " ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ " ุงู…ู„ุฃ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง " ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุธู†ูˆู† ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู„ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู† ุจูŽูŠู† ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉ " ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉ ุชู…ุฑ ู…ู† ุฃูŽุฌูˆุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉ ู†ูˆุน ู…ู† ุชู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุตูŠุญุงู†ูŠ ูˆูŽุชุณูŽู…ู‰ ุงู„ู„ูŠู†ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุฃูŽุฌูˆุฏ ุชู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุณูˆูŠู‚ุฉ " ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ู…ูุตูŽุบุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุณูˆูŠู‚ุฉ ุฑูˆูŠุง ู…ูƒุจุฑูŠู† ูˆู…ุตุบุฑูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌู…ุนููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ุง " ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ " ูƒุซูŠุฑุง " ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุฎุต ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุจุฑู‘ู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุฎุฑุฌ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุตูŽุงุนุง ู…ู† ุทูŽุนูŽุงู… ุฃูŽูˆ ุตูŽุงุนุง ู…ู† ุดุนูŠุฑ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู )

ู„ูุธ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ูˆุงู„ุฐุฑุฉ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ู† ุฃูŽุจู‰ ุฐูŽู„ููƒ (ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูุฎูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุดูŽุนููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆ ูƒุนูƒุง ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุฌุนู„ูˆู‡ ูููŠ ุซูˆุจ " ูˆูŠุฑูˆู‰ " ูุฌุนู„ูˆู‡ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูˆูŽูููŠ ุฌุนู„ูˆู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ (ู‚ู„ุช) ู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูˆูŽุญุฏู‡ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑุฌุน ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุญุฏู‡ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง " ูˆูŠุฑูˆู‰ " ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง " ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ูˆูŽูˆุฌู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุญู…ู„ููˆู‡ูŽุง " ุฃูŽูŠ ุงู„ู…ุฒุงุฏุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠู‡ูŽุง " ุฃูŽูŠ ู‚ุฏุงู…ู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุชุนู„ู…ูŠู† " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจุทู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠ ุงุนู„ู…ูŠ (ู‚ู„ุช) ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชุนุณู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููู’ุฑุฏ ู…ูุฎูŽุงุทุจ ู…ุคู†ุซ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุนู„ู… ูŠุนู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ูŽุง ุฑุฒุฆู†ุง ู…ู† ู…ุงุฆูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุฃูŽูŠ ู…ูŽุง ู†ู‚ุตู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ (ู‚ู„ุช) ุงู„ู’ูƒุณุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูŽุง ุฑุฒุฃุชู‡ ู…ูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑุฒุฆุชู‡ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูŽุงู„ู‡ ุฃูŽูŠ ู…ูŽุง ู†ู‚ุตุชู‡ ูˆุงุฑุชุฒุฃ ุงู„ุดูŠ ุงู†ุชู‚ุตู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃุณู‚ุงู†ุง " ูˆูŠุฑูˆู‰ " ุณู‚ุงู†ุง " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ู’ุนุฌุจ " ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุจููุนู„ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุญูŽุจูŽุณูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนุฌุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชุนุฌุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ุบุฑุงุจุชู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุนุฌูŠุจ ูˆุงู„ุนุฌุงุจ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ูˆุงู„ุนุฌุงุจ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฃุนุฌูˆุจุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌู…ุน ุนุฌุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฌููŠุจ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฌู…ุน ุนูŽุฌููŠุจ ุนุฌุงุฆุจ ู…ุซู„ ุชุจูŠุน ูˆุชุจุงุฆุน ูˆุฃุนุงุฌูŠุจ ุฌู…ุน ุฃุนุฌูˆุจุฉ ูƒุฃุญุงุฏูŠุซ ุฌู…ุน ุฃุญุฏูˆุซุฉ ูˆูŽุนูŽุฌูุจุช ู…ู† ูƒูŽุฐูŽุง ูˆุชุนุฌุจุช ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุงุณุชุนุฌุจุช ูƒู„ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆุฃุนุฌุจู†ูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู„ุญุณู†ู‡ ูˆูŽุนูŽุฌูุจุช ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ุชุนุฌูŠุจุง ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฌููŠู… ุงุณู’ู… ู…ู† ุฃุนุฌุจ ูู„ูŽุงู† ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุนุฌุจ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ูˆุจู†ูุณู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู† ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ " ุชูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ู‚ูŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุจูŽูŠู† ุจูู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ูููŠ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ู…ู† ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุญูุฑููˆู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู† ุจุนุถ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุจุฃุตุจุนู‡ุง " ุฃูŽูŠ ุฃุดุงุฑุช ุจุฃุตุจุนู‡ุง ูˆูŽู…ู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ุณุจุงุจูŽุฉ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู…ุณุจุญุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠุบูŠุฑูˆู† " ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุบุงุฑุฉ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ุตุฑู… " ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุช ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ุฌุชู…ุนุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฅุตุฑุงู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡ ุงู„ุตุฑู… ุงู„ุฃุจูŠุงุช ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุงู„ุตุฑู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฅุตุฑุงู… ูˆุฃุตุงุฑูŠู… ูˆุตุฑู…ุงู† ูˆุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุนูŽู† ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ุง ู…ูŽุง ุฃุฑู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠุฏุนูˆู†ูƒู… ุนู…ุฏุง " ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ " ู…ูŽุง ุฃุฑู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ " ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู " ูƒู„ู…ุฉ ุฃุฑู‰ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽุธู† ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃุนู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠุฏุนูˆู†ูƒู… " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุฃูŽูŠ ูŠุชุฑูƒูˆู†ูƒู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุชุฑูƒูˆู†ูƒู… ุนู…ุฏุง ู„ุงุณุชุฆู„ุงููƒู… ู„ูŽุง ุณูŽู‡ูˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆุบูู„ุฉ ุนูŽู†ู’ูƒูู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ู…ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู…ูŽุง ู†ูŽุงูููŠูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ุญุงู„ูƒู… ูููŠ ุชุฎู„ููƒู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู†ูƒู… ุนู…ุฏุง " ููŽู‡ูŽู„ ู„ูƒู… " ุฃูŽูŠ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ (ุฐูƒุฑ ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ู) ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุณู„ูˆูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ูุนู„ ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุฅูŠู‚ุงุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ -. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠู‡ู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ุชุฃุณู ู„ููŽูˆูŽุงุช ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ุญุฑุฌ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชููˆุชู‡ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูŽุง ุจุชู‚ุตูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ู„ูŽุง ุถูŠุฑ ". ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ู…ู† ุฃุฌู†ุจ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชููŠู… ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจุงู„ุตุนูŠุฏ ". ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูุฐุง ุฑุฃู‰ ุฃู…ุฑุง ู…ูุฌู…ู„ุง ูŠุณู’ุฃูŽู„ ููŽุงุนู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูŠูˆุถุญู‡ ููŠูˆุถุญ ู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ู„ุงุทูุฉ ูˆุงู„ุฑูู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูููŠู…ูŽุง ูุนู„ู‡. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู† ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนุฐุฑ. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุช ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุซูŽู… ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนุฐุฑ. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ู…ู† ุญู„ุช ุจูู‡ู ูุชู’ู†ูŽุฉ ูููŠ ุจู„ุฏ ููŽู„ูŠุฎู’ุฑุฌู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆู„ูŠู‡ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ุจูุฏููŠู†ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุจุงุฑุชุญุงู„ู‡ ุนูŽู† ุจุทู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุดุงุกู… ุจูู‡ู ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนุดุฑ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ู…ู† ุฐูƒุฑ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุงุฆูุชูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ู† ูŠุตู„ุญ ู…ู† ูˆุถูˆุก ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุงุจุชุบุงุก ุจู‚ู’ุนูŽุฉ ุชุทู…ุฆูู† ู†ูŽูุณู‡ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชูŽุฉ ูุงุฑุชุญู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุดุฑ ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู† ู„ู„ูุงุฆุชุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนุดุฑ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุนุดุฑ ูููŠู‡ู ุทู„ุจ ุงู„ู…ูŽุงุก ู„ู„ุดู‘ูุฑู’ุจ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุก. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนุดุฑ ูููŠู‡ู ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุทุด ุจุนูˆุถ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุนุทุดุงู† ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌู†ุจ ุนูู†ู’ุฏ ุตุฑู ุงู„ู…ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุนุดุฑ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู…ุนุงุทุงุฉ ูููŠ ุงู„ู‡ุจุงุช ูˆุงู„ุฅุจุงุญุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ู„ูุธ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ุนุดุฑ ูููŠู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูก)

ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุดุฑุจ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ูƒู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู (ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช) ู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณู„ู… ุจู† ุฒุฑูŠุฑ " ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ุง ู„ู… ู†ุณู‚ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง " (ู‚ู„ุช) ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ู„ู… ุชูƒู† ู…ุญุชุงุฌุฉ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ุนุดุฑ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฎู„ู’ูˆูŽุฉ ุจุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽู…ู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ุนุดุฑ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู† ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ. ุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽุฎุฐ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุจูุซู…ู† ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุซู…ู† ูƒูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชูŽุฉ ุนูŽู† ูˆูŽู‚ุช ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽู† ุชุบุงูู„ ุฃูŽูˆ ุงุณุชู‡ุงู†ุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงุฑุชุญู„ูˆุง " ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูˆูŽุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุฐู…ุงู… ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูˆุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุญูุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู…ู‡ูŽุง ูˆุจู„ุงุฏู‡ุง ูุฑุงุนู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู…ู‡ูŽุง ุฐู…ุงู…ู‡ุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ุตู…ูŠู…ู‡ู…. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูˆูŽุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุญู„ู ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ูˆูŽุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุดูƒูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุฑุนุงูŠุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ุญูู„ููˆู„ ุฃูŽู…ุฑ ุดูŽุฏููŠุฏ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ูˆูŽุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุณ ู„ู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ุฅูุฐุง ุบูŽู„ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูˆู…. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ูˆูŽุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุงุฆูุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู† ูˆูŽุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ู„ู„ู…ุญุชุงุฌ ุจูุฑูุถุง ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูุบูŠุฑ ุฑูุถูŽุงู‡ู ุฅูู† ุชุนูŠู†. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ูˆูŽุงู„ู’ุนุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู†ู‘ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒู†ูˆู… ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู†ุง ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ูููŠู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠุนูŠู† ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆ ุดู‡ุฑ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ. ูููŠู‡ู ู…ู† ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูˆุถุคูˆุง ูˆูŽุดูŽุฑูุจููˆุง ูˆูŽุณู‚ูˆุง ูˆุงุบุชุณู„ ุงู„ู’ุฌู†ุฏ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุนุฒุงู„ูŠ ูˆูŽุจู‚ูŠุช ุงู„ู…ุฒุงุฏุชุงู† ู…ู…ู„ูˆุกุชุงู† ุจุจุฑูƒุชู‡ ูˆุนุธูŠู… ุจุฑู‡ุงู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณู„ู… ุจู† ุฒุฑูŠุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ู„ุฃูˆุง ูƒู„ ู‚ุฑุจูŽุฉ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุญุถุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุนู„ู… ู…ุฎุฑุฌุง ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠุฎุฑุฌ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ููŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฑูƒุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุฌู„ู‡ู… ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู„ุทู„ุจ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆุฌุฏูˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃุณู‚ูˆุง ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุดูŽุฑูุจููˆุง ุซู…ู‘ูŽ ุดุฑุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุนุฏู‡ู…ู’. ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูˆุฌุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ุท ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู…ูŽุงุก ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ุฎุชู„ุทุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุจุฏุน ูˆูŽุฃุบู’ุฑุจ ูููŠ ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ. ูˆูŽูููŠู‡ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃุฌู„ุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃุตู„ุจู‡ู… ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. (ูˆูŽูููŠู‡ ุฃุณุฆู„ุฉ) ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ูŠูุจููŠุญ ุฑู‚ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู… ูˆุตุจูŠุงู†ู‡ู… ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ุจุงุณุชูŠู„ุงุฆู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽูŠู ูˆูŽู‚ุน ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู‡ูŽุง ูˆุชุฒูˆูŠุฏู‡ุง ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃุทู„ู‚ุช ู„ู…ุตู’ู„ุญูŽุฉ ุงู„ุงุณุชุฆู„ุงู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุฑ ุฏูุฎููˆู„ ู‚ูŽูˆู…ู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุงู† ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ู‚ูˆู… ู„ูŽู‡ูู… ุนู‡ุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูŽูŠููŽ ุฌูˆุฒูˆุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูููŠ ู…ูŽุงู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุฑู‡ุง ุฃูŽูˆ ู„ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุงุช ุชุจูŠุญ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุช. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ุชุดุงุคู… ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงุฑุชุญู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุดุงุกู… ุจูู‡ู ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู„ู… ุญูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูŠุนู„ู… ุจูู‡ู ููŽูŠูƒูˆู† ุฎูŽุงุตู‘ุง ุจูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฃุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุฑุญูŠู„ู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ุฃูŽู† ู…ู† ุงู†ุชุจู‡ ู…ู† ู†ูˆู… ุนูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุงุฆุช ูููŠ ุณูุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ ุนูŽู† ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูˆุงุฏ ููŽู„ูŠุฎู’ุฑุฌู’ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุต ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตูŽุจุฃ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุงู„ุตุงุจุฆูŠู† ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠู‚ุฑุคู† ุงู„ุฒุจููˆุฑ) . ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽุญุฏู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุฅูŠุฑุงุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฅุดุงูˆุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุตุงุจู‰ุก ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุตุงุจู‰ุก ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ุฑููŠุน ุจู† ู…ู‡ู’ุฑูŽุงู† ุงู„ุฑุจุงุญูŠ ุฃู…ุง ุงู„ุตุงุจู‰ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตุงุจู‰ุก ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุตุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูŠุตุจูˆ ุฅูุฐุง ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชุณู…ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุงู„ุตุงุจู‰ุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏูŠู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŠุณู…ูˆู† ู…ู† ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู…ุตุจูˆ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠู‡ู…ุฒูˆู† ูˆูŠุณู…ูˆู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุตุจุงุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฌู…ุน ุตุงุจ ุบูŠุฑ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒ ูƒู‚ุงุถ ูˆู‚ุถุงุฉ ูˆุบุงุฒ ูˆุบุฒุงุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูข)

ุตุจุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูุฐุง ุนุดู‚ ูˆูŽู‡ูˆู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุตุงุจู‰ุก ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒ ู…ู† ุตุจุง ูŠุตุจูˆ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ู…ุฒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุตุงุจุฆูˆู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฐูƒุฑู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ูุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุตูŽุจุฃ ูŠุตุจุฃ ุตูŽุจุฃ ูˆุตุจูˆุฃ ุฅูุฐุง ุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุฏูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ูŠุณู…ูˆู† ุงู„ุตุงุจุฆูŠู† ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉ ู‡ู… ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠู‚ุฑุคู† ุงู„ุฒุจููˆุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุจูŠู‡ูˆุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ูƒูŽู„ ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ู’ูƒุญ ู†ูุณูŽุงุคูู‡ูู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงุจู’ู† ู†ุฌูŠุญ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุตุงุจุฆูˆู† ุฃู‡ู„ ุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ูŠูŽุงู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูˆุตู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุนู…ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒุชุงุจ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ูˆูŽู„ู… ูŠูุคู…ู†ููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑ ุฒููŠูŽุงุฏ ุฃูŽู† ุงู„ุตุงุจุฆูŠู† ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽูŠุตู„ูˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุถุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุจุนุฏ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ู‡ู… ู‚ูˆู… ูŠุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽูŠุตู„ูˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูˆูŠู‚ุฑุคู† ุงู„ุฒุจููˆุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ ู‡ู… ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุฃูŽู„ูŠู† ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุงุฏูˆุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฆููŠู†ูŽ} ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ู‡ู… ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุฃุธู‡ุฑููˆุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆุฃุถู…ุฑูˆุง ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุงุฏูˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุงู„ู…ุบูŠุฑูˆู† ุงู„ู…ุจุฏู„ูˆู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุจูู…ูŽุง ูŠุตููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูˆุงู„ุตุงุจุฆูˆู† ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ู…ูุงุฑู‚ูˆู† ู„ู„ุญู‚ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุงุฏูˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽู„ู… ูŠูุบูŠุฑููˆุง ุฃูŽูˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู†ุตุงุฑ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุงู„ุตุงุจุฆูˆู† ุงู„ุฎุงุฑุฌูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู‚ ู…ู† ุขู…ู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ุฏูŽุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ู‡ู ุฃุฌุฑู‡ ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑุดุงุทูŠ ุงู„ุตุงุจูŠ ู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุตุงุจูŠ ุจู† ู…ุชูˆุดู„ุฎ ุจู† ุฎู†ูˆุฎ ุจู† ุจุฑุฏ ุจู† ู…ู‡ู„ูŠู„ ุจู† ูุชูŠู† ุจู† ูŠุงุด ุจู† ุดููŠุซ ุจู† ุขุฏู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ู‡ู… ุฌู†ุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠูŽุฒู’ุนู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ูˆู„ุฏ ุตุงุจ ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ูŠู„ ู†ุณุจุชู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตุงุจู‰ุก ุจู† ู…ุงุฑูŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนุตุฑ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ูููŠ ู…ู†ุธูˆู…ุชู‡
(ุงู„ุตุงุจุฆูŠุงุช ูƒุงู„ูƒุชุงุจูŠุงุช โ€ฆ ูููŠ ุญูƒู… ุญู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุงู„ุฐูƒุงุฉ)
ูˆูŽุดูŽุฑุญู‡ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽุจูŠุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู… ูƒุชุงุจ ููŽุชุญู„ ู…ู†ุงูƒุญุฉ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู… ูˆุชุคูƒู„ ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ู… ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงูƒูุจ ููŽู„ูŽุง ุชุญู„ ู…ู†ุงูƒุญุฉ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ูƒูŽู„ ุฐูŽุจูŽุงุฆูุญู‡ู…
7 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุฎุงููŽ ุงู„ุฌูู†ูุจู ุนู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ุฃูŽูˆูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฃูˆู’ ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูŽ ุชูŠู…ู‘ูŽู…)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฌู†ุจ: ุงู„ุฎ. ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุญูƒู… ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุณูŽุงุฆูู„.
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฅูุฐุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฌู†ุจ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ูŠูุจูŽุงุญ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ู„ ูŠู„ู’ุญู‚ ุจูู‡ู ุฎูˆู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŸ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู ู„ู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุนูู†ู’ุฏู‡: ู†ุนู…ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠุณุชุจุงุญ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุจูุงู„ู’ู…ุฑุถู ุฃุตู„ุง ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุทูŽุงูˆุณุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏุŒ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) . ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฌููŠุฒ) : ุฃู…ุง ู…ุฑุถ ูŠุฎูŽุงู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆุจุทุก ุงู„ู’ุจูุฑู’ุกุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซ ุทุฑู‚ุŒ ุฃุธู‡ุฑู‡ุง ุฃูŽู† ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑู‡ู…ุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฅูุตู’ุทูŽุฎู’ุฑููŠ ูˆูŽุนูŽุงู…ุฉ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠุฉ) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ. ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฑุถ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ู ุจูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ุถูŽุฑูŽุฑ ูƒุงู„ุตุฏุงุน ูˆุงู„ุญู…ู‰ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆูŠุญูƒู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ. ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฎูŽุงููŽ ู…ู† ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ุดูŽูŠู’ุฆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุ› ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดูŠู† ูƒุฃุซุฑ ุงู„ุฌุฏุฑูŠ ูˆุงู„ุฌุฑุงุญุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุดูˆู‡ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŠุณูˆุฏ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูƒุซูŠุฑุง ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ุฃูŽู†ู‡: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุนุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุนุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ุฅูุฐุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฌู†ุจ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ุงุถูŠุฎุงู†: ุงู„ู’ุฌู†ุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุตุฑ ุฅูุฐุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ู„ู„ุจุฑุฏ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑุŒ ุฅูุฐุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ู…ู† ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุตุฑ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ูุฌูˆุฒู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌูˆุฒู‡ ุงู„ู’ุญู„ู’ูˆุงู†ููŠ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ: ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฎูŽุงููŽ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุงู„ู’ุนูŽุทุด ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฅูุฐุง ุฎูŽุงููŽ ุนู„ู‰ ุฑูŽูููŠู‚ู‡ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ู…ูŽุนูŽู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชู‡ ูˆูƒู„ุจู‡ ูˆุณู†ูˆุฑู‡ ูˆุทูŠุฑู‡. ูˆูŽูููŠ (ุดุฑุญ ุงู„ู’ูˆูŽุฌููŠุฒ) : ู„ูŽูˆ ุฎูŽุงููŽ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงู„ู‡ ู…ู† ุณุจุน ุฃูŽูˆ ุณูŽุงุฑูู‚ ููŽู„ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุงุก ู„ุนุทุด ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ุชูˆู‚ุนู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุขู„ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ุนุทุด ุฑูŽูููŠู‚ู‡ ุฃูŽูˆ ู„ุนุทุด ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ู…ูุญู’ุชูŽุฑู… ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุบู†ููŠ) ู„ูุงุจู’ู†ู ู‚ุฏุงู…ูŽุฉุ› ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุฌู…ุน ูุณุงู‚ ูุฎุงูุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ุนูŽุทุด) ุŒ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌู†ุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎูŽุงู ุงู„ู’ุนูŽุทุดุŒ ุจู„ ุงู„ู’ุฌู†ุจ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฃ)