العباد، ومَن صرف شيئًا من أنواع العبادات لغير الله تعالى فقد أشرك بالله تعالى.
- قال تعالى: {لَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلهًا آخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًا مَّخْذُولًا} [الإسراء الآية: 22]، وقال تعالى: {إِنَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ فَاعْبُدِ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ • أَلَا لِلَّهِ الدِّينُ الْخَالِصُ} [الزمر الآيات: 2 - 3]، وقال تعالى: {قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ} [الزمر الآية: 11]، وقال تعالى: {قُلْ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَأْمُرُونِّي أَعْبُدُ أَيُّهَا الْجَاهِلُونَ • وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ وَلَتَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ • بَلِ اللَّهَ فَاعْبُدْ وَكُنْ مِنَ الشَّاكِرِينَ} [الزمر الآيات: 64 - 66].
فبين الله تعالى أنه أمر بالتوحيد وهو إفراده بالعبادة، ونهى عن الشرك، وبَيَّن أن الشرك محبط لجميع الأعمال الصالحة.
من أنواع العبادات:
ذكر الله في القرآن عدة أنواع من العبادات، وبين أن العبادة لا يجوز صرف شيء منها لغير الله تعالى، وأن صرف شيء منها لغير يعد شركًا في عبادة الله تعالى، ومن هذه العبادات ما يلي:
1 - التوكل:
التوكل: "هو اعتماد القلب على الله تعالى واستناده إليه وسكونه إليه"(1).
قال تعالى: {وَعَلَى اللَّهِ فَتَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ مُّؤْمِنِينَ} [المائدة الآية: 23]، وقال تعالى: {وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ} [آل عمران الآية: 122]، وَقَالَ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم: {فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ إِنَّكَ عَلَى الْحَقِّ الْمُبِينِ} [النمل الآية: 79]، وَفِي الصَّحِيحَيْنِ- فِي حَدِيثِ السَّبْعِينَ أَلْفًا الَّذِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ-: «هُمُ الَّذِينَ لَا يَسْتَرْقُونَ، وَلَا يَتَطَيَّرُونَ، وَلَا يَكْتَوُونَ،--------------------------------------------
(1) مدارج السالكين (2/ 121).
বান্দাগণ; আর যে ব্যক্তি ইবাদতের কোনো প্রকার আল্লাহ তাআলা ব্যতীত অন্য কারো জন্য নিবেদন করল, সে মূলত আল্লাহর সাথে শিরক করল।
- আল্লাহ তাআলা বলেন: "আল্লাহর সাথে অন্য কোনো উপাস্য সাব্যস্ত করো না, অন্যথায় তুমি নিন্দিত ও নিঃস্ব হয়ে বসে পড়বে।" [আল-ইসরা, আয়াত: ২২], এবং আল্লাহ তাআলা বলেন: "নিশ্চয় আমি তোমার প্রতি যথাযথভাবে কিতাব নাজিল করেছি; অতএব তুমি আল্লাহর ইবাদত করো তাঁর আনুগত্যে একনিষ্ঠ হয়ে। জেনে রেখো, খাঁটি দ্বীন আল্লাহরই জন্য।" [আয-যুমার, আয়াত: ২ - ৩], এবং আল্লাহ তাআলা বলেন: "বলো, আমি তাঁর আনুগত্যে একনিষ্ঠ হয়ে আল্লাহর ইবাদত করতে আদিষ্ট হয়েছি।" [আয-যুমার, আয়াত: ১১], এবং আল্লাহ তাআলা বলেন: "বলো, হে অজ্ঞরা! তোমরা কি আমাকে আল্লাহ ছাড়া অন্যের ইবাদত করতে আদেশ দিচ্ছ? তোমার প্রতি এবং তোমার পূর্ববর্তীদের প্রতি অবশ্যই এই ওহী পাঠানো হয়েছে যে, তুমি যদি শিরক করো তবে তোমার আমল অবশ্যই নিষ্ফল হয়ে যাবে এবং তুমি ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হবে। বরং তুমি আল্লাহরই ইবাদত করো এবং কৃতজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হও।" [আয-যুমার, আয়াত: ৬৪ - ৬৬]।
সুতরাং আল্লাহ তাআলা স্পষ্ট করেছেন যে, তিনি তাওহীদের আদেশ দিয়েছেন—যা হলো ইবাদতে তাঁকে একক হিসেবে গণ্য করা—এবং শিরক থেকে নিষেধ করেছেন। আর তিনি বর্ণনা করেছেন যে, শিরক সমস্ত নেক আমলকে নষ্ট করে দেয়।
ইবাদতের প্রকারভেদ:
আল্লাহ কুরআনে ইবাদতের বেশ কিছু প্রকার উল্লেখ করেছেন এবং স্পষ্ট করেছেন যে, ইবাদতের কোনো অংশই আল্লাহ তাআলা ব্যতীত অন্য কারো জন্য নিবেদন করা বৈধ নয়। আর এর কোনো অংশ অন্যের জন্য নিবেদন করা আল্লাহর ইবাদতে শিরক হিসেবে গণ্য। সেসব ইবাদতের মধ্যে নিম্নোক্ত বিষয়গুলো অন্তর্ভুক্ত:
১ - তাওয়াক্কুল (নির্ভর করা):
তাওয়াক্কুল: "তা হলো হৃদয়ের পক্ষ থেকে আল্লাহ তাআলার ওপর পূর্ণ ভরসা করা, তাঁর দিকেই প্রত্যাবর্তন করা এবং তাঁর ওপরই প্রশান্তি লাভ করা"(১)।
আল্লাহ তাআলা বলেন: "আর তোমরা যদি মুমিন হয়ে থাকো তবে আল্লাহর ওপরই তাওয়াক্কুল করো।" [আল-মায়িদাহ, আয়াত: ২৩], এবং আল্লাহ তাআলা বলেন: "আর মুমিনদের উচিত আল্লাহর ওপরই তাওয়াক্কুল করা।" [আলে ইমরান, আয়াত: ১২২], এবং তিনি তাঁর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে বলেছেন: "অতএব তুমি আল্লাহর ওপর তাওয়াক্কুল করো; নিশ্চয় তুমি সুস্পষ্ট সত্যের ওপর প্রতিষ্ঠিত।" [আন-নামল, আয়াত: ৭৯], আর সহীহাইনে—সত্তর হাজার ব্যক্তির হাদিসে যারা হিসাব ছাড়াই জান্নাতে প্রবেশ করবে—বলা হয়েছে: "তারা ঐসব লোক যারা ঝাড়ফুঁক করায় না, কুলক্ষণ মানে না এবং আগুনের সেঁক নেয় না, [বরং তারা কেবল তাদের রবের ওপরই তাওয়াক্কুল করে]।"--------------------------------------------
(১) মাদারিজুস সালিকীন (২/ ১২১)।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1201)
وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ»(1).
2 - الخوف والخشية:
ومن أنواع العبادة التي أوجب الله تعالى أن يفرد بها وحده، وأن لا تصرف لغيره سبحانه عبودية الخوف والخوف: "هُوَ تَوَقُّعُ الْعُقُوبَةِ عَلَى مَجَارِي الْأَنْفَاسِ"(2)؛ قال تعالى: {فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ} [آل عمران الآية: 175].
و (الخشية) أخص من الخوف، فإن الخشية للعلماء بالله، قال الله تعالى {إِنَّما يَخْشَى اللهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ} [فاطر الآية: 28] فهي خوف مقرون بمعرفة؛ قال تعالى: {فَلَا تَخْشَوُا النَّاسَ وَاخْشَوْنِ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا} [المائدة الآية: 44].
فالعبادة والإستعانة وما يدخل في ذلك من الدعاء والاستغاثة والخشية والرجاء والإنابة والتوكل والتوبة والاستغفار كل، هذا لله وحده لا شريك له. فالعبادة متعلقة بألوهيته، والاستعانة متعلقة بربوبيته، والله رب العالمين لا إله إلا هو، ولا رب لنا غيره، لا ملك ولا نبي ولا غيره، بل أكبر الكبائر الإشراك بالله وأن تجعل له ندا وهو خلقك، والشرك أن تجعل لغيره شركا أى نصيئا في عبادتك، وتوكلك، واستعانتك كما قال من قال {مَا نَعْبُدُهُمْ إِلاَّ لِيُقَرِّبُونَا إِلَى اللَّهِ زُلْفَى} [الزمر الآية: (3)].
وأصناف العبادات: الصلاة بأجزائها مجتمعة، وكذلك أجزاؤها التي هي عبادة بنفسها من السجود والركوع والتسبيح والدعاء والقراءة والقيام لا يصلح إلا لله وحده.
ولا يجوز أن يتنفل عن طريق العبادة إلا لله وحده، لا الشمس ولا القمر--------------------------------------------
(1) أخرجه البخاري، كتاب الطب، باب من اكتوى أو كوى غيره، وفضل مَنْ لم يكتو (7/ 126 رقم 5705). وأخرجه مسلم، كتاب الإيمان، باب الدليل على دخول طوائف من المسلمين الجنة بغير حساب ولا عذاب (1/ 199 رقم 220).
(2) مدارج السالكين (1/ 507).
এবং তারা তাদের রবের ওপরই তাওয়াক্কুল (ভরসা) করে।»(১).
২ - ভীতি (খাওফ) ও শঙ্কা (খাশিয়াহ):
আর ইবাদতের প্রকারসমূহের মধ্যে আল্লাহ তাআলা যা কেবল তাঁর নিজের জন্যই নির্দিষ্ট করা ওয়াজিব করেছেন এবং যা তিনি সুবহানাহু ব্যতীত অন্য কারো জন্য নিবেদন করা নিষিদ্ধ করেছেন, তা হলো ভীতির ইবাদত। আর খাওফ বা ভীতি হলো: "প্রতিটি নিঃশ্বাসের সাথে সাথে শাস্তির আশঙ্কা করা"(২); আল্লাহ তাআলা বলেন: {সুতরাং তোমরা তাদের ভয় করো না, বরং কেবল আমাকেই ভয় করো, যদি তোমরা মুমিন হয়ে থাকো} [আল-ইমরান আয়াত: ১৭৫]।
আর (খাশিয়াহ) হলো খাওফের চেয়েও বিশেষ অর্থবোধক, কেননা খাশিয়াহ বা শঙ্কা হলো আল্লাহ সম্পর্কে জ্ঞানীদের গুণ। আল্লাহ তাআলা বলেন: {আল্লাহর বান্দাদের মধ্যে কেবল জ্ঞানীরাই (আলেমরাই) তাঁকে ভয় করে} [ফাতির আয়াত: ২৮]। সুতরাং এটি হলো জ্ঞান বা মারিফাত সম্বলিত ভয়; আল্লাহ তাআলা বলেন: {সুতরাং তোমরা মানুষকে ভয় করো না, বরং আমাকেই ভয় করো এবং আমার আয়াতসমূহের বিনিময়ে সামান্য মূল্য গ্রহণ করো না} [আল-মায়িদাহ আয়াত: ৪৪]।
সুতরাং ইবাদত ও সাহায্য প্রার্থনা (ইস্তিয়ানা) এবং এর অন্তর্ভুক্ত দোয়া, উদ্ধার প্রার্থনা (ইস্তিগাসা), শঙ্কা (খাশিয়াহ), আশা (রজা), আল্লাহর প্রতি প্রত্যাবর্তন (ইনাবাহ), ভরসা (তাওয়াক্কুল), তওবা ও ক্ষমা প্রার্থনা (ইস্তিগফার)—এই সবই একমাত্র আল্লাহর জন্য, যাঁর কোনো শরিক নেই। কারণ ইবাদত তাঁর উলুহিয়্যাতের সাথে সংশ্লিষ্ট, আর সাহায্য প্রার্থনা তাঁর রুবুবিয়্যাতের সাথে সংশ্লিষ্ট। আল্লাহ হলেন জগৎসমূহের প্রতিপালক, তিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই এবং তিনি ছাড়া আমাদের কোনো রব নেই; না কোনো ফেরেশতা, না কোনো নবী এবং না অন্য কেউ। বরং সবচেয়ে বড় কাবিরা গুনাহ হলো আল্লাহর সাথে শিরক করা এবং তাঁর সমকক্ষ দাঁড় করানো, অথচ তিনি আপনাকে সৃষ্টি করেছেন। আর শিরক হলো আপনার ইবাদত, তাওয়াক্কুল ও সাহায্য প্রার্থনায় অন্য কারো জন্য কোনো অংশ সাব্যস্ত করা, যেমনটি তারা বলেছিল: {আমরা তাদের কেবল এজন্যই ইবাদত করি যাতে তারা আমাদের আল্লাহর নৈকট্যে পৌঁছে দেয়} [আজ-জুমার আয়াত: (৩)]।
আর ইবাদতের প্রকারসমূহ: নামাজ তার সামগ্রিক অংশসমূহসহ, এবং নামাজের সেই অংশগুলো যা স্বতন্ত্রভাবেও ইবাদত—যেমন সিজদা, রুকু, তাসবিহ, দোয়া, কিরাত ও কিয়াম—এসবই একমাত্র আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো জন্য সমীচীন নয়।
আর ইবাদত হিসেবে একমাত্র আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো উদ্দেশ্যে নফল কাজ করা জায়েজ নয়, সূর্যের জন্যও নয় এবং চাঁদের জন্যও নয়।--------------------------------------------
(১) বুখারি কর্তৃক সংকলিত, কিতাবুত তিব্ব, পরিচ্ছেদ: যে ব্যক্তি দাগ লাগিয়েছে বা অন্যকে দিয়ে দাগ দেওয়িয়েছে এবং যারা দাগ নেয়নি তাদের মর্যাদা (৭/১২৬, নম্বর ৫৭০৫)। এবং মুসলিম কর্তৃক সংকলিত, কিতাবুল ঈমান, পরিচ্ছেদ: মুসলিমদের একদল বিনা হিসাবে ও আজাব ছাড়াই জান্নাতে প্রবেশ করার প্রমাণ (১/১৯৯, নম্বর ২২০)।
(২) মাদারিজুস সালিকিন (১/৫০৭)।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1202)
ولا الملك ولا لنبي ولا صالح ولا قبر نبي ولا صالح، وهذا في جميع ملل الأنبياء وقد ذكر في شريعتنا حتى نهي أن يتنفل على وجه التحية والإكرام للمخلوقات، ولهذا نهي النبي صلى الله عليه وسلم معاذًا أن يسجد له وقال: "لو كنت آمرًا أن يُسجد لأحد لأمرت الزوجة أن تسجد لزوجها من عظم حقه عليها"(1).
وكذلك الزكاة العامة من الصدقات كلها والخاصة لا يتصدق إلا لله كما قال تعالى {وَمَا لأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَى إِلاَّ ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الأَعْلَى} [الإنسان: الآية: (9)].
فلا يجوز فعل ذلك عن طريق الدين لا لملك ولا لشمس ولا لقمر ولا لنبي ولا لصالح، كما يفعل بعض السوال والمعظمين كرامة لفلان وفلان، يقسمون بأشياء إما من الأنبياء وإما من الصحابة وإما من الصالحين.
وكذلك الحج لا يحج إلا إلى بيت الله، فلا يطاف إلا به، ولا يحلق الرأس إلا به، ولا يوقف إلا بفنائه، ولا يفعل ذلك بنبي ولا صالح ولا بقبر نبي ولا صالح، ولا بوثن.
وكذلك الصيام لا يصام إلا عبادة لله، فلا يصام لأجل الكواكب والشمس والقمر، ولا لقبور الأنبياء والصالحين ونحو ذلك.--------------------------------------------
(1) أخرجه الإمام أحمد في المسند (4/ 381) من حديث عبد الله بن أبي أوفى (5/ 227 - 228) من حديث معاذ (6/ 76) من حديث عائشة. وأخرجه أبو داود في السنن، كتاب النكاح، باب حق الزوج على المرأة (2/ 604 - 605) ح 2140 من حديث قيس بن سعد وأخرجه الترمذي في السنن، كتاب الرضاع، باب ما جاء في حق الزوج على المرأة (46513) ح 1159 من حديث أبى هريرة وقال: وفي الباب عن معاذ بن جبل وسراقة بن مالك وعائشة وابن عباس وعبد الله بن أبي أوفى وطلق بن على وأم سلمة وأنس وابن عمر. انتهي كلامه. وأخرجه ابن ماجه فى السنن كتاب النكاح، باب حق الزوج على المرأة (1/ 341 - 342) ح 1857 من حديث عائشة، و 1858 من حديث عبد الله بن أبي أوفى. وأخرجه ابن حبان فى صحيحه. انظر موارد الظمآن (ح 1290) من حديث عبد الله بن أبي أوفى.
না কোনো ফিরিশতার জন্য, না কোনো নবীর জন্য, না কোনো নেককার ব্যক্তির জন্য, না কোনো নবীর কবরের জন্য এবং না কোনো নেককার ব্যক্তির কবরের জন্য। এটি সকল নবীর আদর্শের অন্তর্ভুক্ত। আর আমাদের শরীয়তে এটি এমনভাবে বর্ণিত হয়েছে যে, এমনকি সৃষ্টির প্রতি অভিবাদন ও সম্মান প্রদর্শনের উদ্দেশ্যে নফল ইবাদত বা সিজদাহ করতেও নিষেধ করা হয়েছে। এই কারণেই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মুয়াজকে তাঁর উদ্দেশ্যে সিজদাহ করতে নিষেধ করেছেন এবং বলেছেন: "যদি আমি কাউকে অন্য কারো জন্য সিজদাহ করার নির্দেশ দিতাম, তবে স্ত্রীকে তার স্বামীর প্রতি তার হকের বিশালত্বের কারণে তাকে সিজদাহ করার নির্দেশ দিতাম।"(১).
তদ্রূপ সাধারণ যাকাত—যা সকল প্রকার দান-সদকাকে অন্তর্ভুক্ত করে—এবং বিশেষ সদকাও কেবল আল্লাহর জন্যই হতে হবে। যেমনটি মহান আল্লাহ বলেন: "তার ওপর কারো এমন কোনো অনুগ্রহ নেই যার প্রতিদান দিতে হবে, কেবল তার মহান রবের সন্তুষ্টির প্রত্যাশা ব্যতীত।" [সূরা আল-ইনসান: আয়াত (৯)]।
সুতরাং দ্বীনি পন্থা হিসেবে এটি করা বৈধ নয়—না কোনো ফিরিশতার জন্য, না সূর্যের জন্য, না চাঁদের জন্য, না কোনো নবীর জন্য, আর না কোনো নেককার ব্যক্তির জন্য; যেমনটি কিছু যাঞ্চাকারী এবং অতি-ভক্তি প্রদর্শনকারী ব্যক্তিরা অমুক ও অমুক ব্যক্তির সম্মানে করে থাকে; তারা নবীগণ অথবা সাহাবীগণ অথবা নেককার ব্যক্তিদের নামে শপথ করে থাকে।
একইভাবে হজ্জ কেবল আল্লাহর ঘরের উদ্দেশ্যেই হতে হবে। সুতরাং তওয়াফ কেবল সেই ঘরেরই হবে, মাথা মুণ্ডন কেবল সেখানেই হবে এবং অবস্থান (উকুফ) কেবল তার প্রাঙ্গণেই হবে। কোনো নবী, কোনো নেককার ব্যক্তি, কোনো নবীর কবর, কোনো নেককার ব্যক্তির কবর কিংবা কোনো মূর্তির ক্ষেত্রে এমনটি করা যাবে না।
তদ্রূপ রোযা কেবল আল্লাহর ইবাদত হিসেবেই পালন করতে হবে। গ্রহ-নক্ষত্র, সূর্য ও চন্দ্রের জন্য কিংবা নবী ও নেককার ব্যক্তিদের কবরের জন্য এবং এই জাতীয় অন্য কিছুর জন্য রোযা রাখা যাবে না।--------------------------------------------
(১) ইমাম আহমাদ এটি 'আল-মুসনাদ' গ্রন্থে (৪/৩৮১) আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফা থেকে, (৫/২২৭-২২৮) মুয়াজ থেকে এবং (৬/৭৬) আয়েশা থেকে বর্ণনা করেছেন। আবু দাউদ এটি তাঁর 'সুনান' গ্রন্থে, নিকাহ অধ্যায়, স্ত্রীর ওপর স্বামীর হকের অনুচ্ছেদ (২/৬০৪-৬০৫), হাদিস নং ২১৪০-এ কায়েস ইবনে সাদ থেকে বর্ণনা করেছেন। তিরমিজি তাঁর 'সুনান' গ্রন্থে, রযা (দুগ্ধপান) অধ্যায়, স্ত্রীর ওপর স্বামীর হকের অনুচ্ছেদ (৪/৩২৩/৪৬৫১৩), হাদিস নং ১১৫৯-এ আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: "এই বিষয়ে মুয়াজ ইবনে জাবাল, সুরাকা ইবনে মালিক, আয়েশা, ইবনে আব্বাস, আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফা, তালক ইবনে আলি, উম্মে সালামা, আনাস এবং ইবনে উমর থেকেও হাদিস বর্ণিত হয়েছে।" তাঁর কথা এখানেই সমাপ্ত। ইবনে মাজাহ তাঁর 'সুনান' গ্রন্থে, নিকাহ অধ্যায়, স্ত্রীর ওপর স্বামীর হকের অনুচ্ছেদ (১/৩৪১-৩৪২), হাদিস নং ১৮৫৭-তে আয়েশা থেকে এবং ১৮৫৮-তে আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফা থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে হিব্বান এটি তাঁর সহিহ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। দেখুন: 'মাওয়ারিদুজ জামআন' (হাদিস নং ১২৯০), যা আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফা থেকে বর্ণিত।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1203)
وهذا كله تفصيل الشهادتين: اللتين هما أصل الدين "شهادة أن لا إله إلا الله وشهادة أن محمدًا عبده ورسوله".
والإله: من يستحق أن يألهه العباد ويدخل فيه حبه وخوفه.
فما كان من توابع الألوهية فهو حق محض لله.
وما كان من أمور الرسالة فهو حق الرسول(1).
ونصوص القرآن والسنة مليئة بتقريرهذا الأمر {لِيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَنْ بَيِّنَةٍ}(2).
فالعبادة والاستعانة لله وحده لا شريك له كما قال {وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئاً} [النساء الآية: (36)].
{إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ} [الفاتحة الآية: (5)].
{وَمَا أُمِرُوا إِلاَّ لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ} [البينة الآية: (5)].
وقد جمع منهما في مواضع كقوله {فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ} [هود الآية: (123)].
وقوله {وَتَوَكَّلْ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لا يَمُوتُ وَسَبِّحْ بِحَمْدِهِ} [الفرقان الآية: (58)].
والدعاء لله وحده سواء كان دعاء عبادة أو دعاء المسألة والاستعانة كما قال تعالى {وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلا تَدْعُو مَعَ اللَّهِ أَحَداً وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَداً قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلا أُشْرِكُ بِهِ أَحَداً} [الجن الآيات: (من 18 إلى 20)].
وتوحيد الله وإخلاص الدين له في عبادته واستعانته في القرآن كثير جدًا، بل هو قلب الإيمان، وأول الإسلام وآخره.
كما قال النبي صلى الله عليه وسلم "أمرت أن أقاتل الناس حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن--------------------------------------------
(1) مجموع الفتاوى (1/ 66، 76) بتصرف يسير.
(2) الآية (42) من سورة الأنفال.
আর এ সবই হলো শাহাদাতাইনের বিস্তারিত ব্যাখ্যা: যে দুটি হলো দীনের মূল ভিত্তি— 'এ সাক্ষ্য দেওয়া যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই এবং মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আল্লাহর বান্দা ও তাঁর রাসুল।'
আর ইলাহ হলেন তিনি, যাঁর ইবাদত পাওয়ার অধিকার রয়েছে এবং তাঁর প্রতি ভালোবাসা ও ভয় এর অন্তর্ভুক্ত।
সুতরাং উলুহিয়্যাতের (উপাস্য হওয়ার) অনুষঙ্গ হিসেবে যা কিছু রয়েছে, তা একান্তভাবে আল্লাহরই প্রাপ্য অধিকার।
আর রিসালাতের সাথে সংশ্লিষ্ট যা কিছু রয়েছে, তা রাসুলের অধিকার(১)।
কুরআন ও সুন্নাহর ভাষ্যসমূহ এই বিষয়টি সাব্যস্ত করার ব্যাপারে পরিপূর্ণ; {যেন যে ধ্বংস হবে সে সুস্পষ্ট প্রমাণের ভিত্তিতেই ধ্বংস হয়}(২)।
সুতরাং ইবাদত ও সাহায্য প্রার্থনা কেবল আল্লাহরই জন্য, যাঁর কোনো শরিক নেই; যেমনটি তিনি বলেছেন: {আর তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো এবং তাঁর সাথে কোনো কিছু শরিক কোরো না} [আন-নিসা, আয়াত: (৩৬)]।
{আমরা কেবল আপনারই ইবাদত করি এবং কেবল আপনারই নিকট সাহায্য প্রার্থনা করি} [আল-ফাতিহা, আয়াত: (৫)]।
{তাদেরকে কেবল এই আদেশই দেওয়া হয়েছিল যে, তারা যেন একনিষ্ঠ হয়ে আল্লাহর জন্য দীনকে নিবেদিত করে একত্ববাদী হয়ে তাঁর ইবাদত করে} [আল-বায়্যিনাহ, আয়াত: (৫)]।
আর বিভিন্ন স্থানে এই দুটিরই (ইবাদত ও সাহায্য প্রার্থনা) সমন্বয় করা হয়েছে, যেমন তাঁর বাণী: {অতএব তাঁরই ইবাদত করো এবং তাঁরই ওপর ভরসা করো} [হুদ, আয়াত: (১২৩)]।
এবং তাঁর বাণী: {আর আপনি সেই চিরঞ্জীবের ওপর ভরসা করুন যাঁর মৃত্যু নেই এবং তাঁর প্রশংসাসহ পবিত্রতা বর্ণনা করুন} [আল-ফুরকান, আয়াত: (৫৮)]।
আর দোয়া কেবল আল্লাহরই জন্য, চাই তা ইবাদতস্বরূপ দোয়া হোক কিংবা যাচনা ও সাহায্য প্রার্থনার দোয়া হোক; যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন: {আর নিশ্চয়ই মসজিদসমূহ আল্লাহরই জন্য, সুতরাং তোমরা আল্লাহর সাথে অন্য কাউকে ডেকো না। আর যখন আল্লাহর বান্দা তাঁকে ডাকার জন্য দাঁড়াল, তখন তারা তাঁর ওপর ভিড় জমাতে উদ্যত হলো। আপনি বলুন, আমি তো কেবল আমার পালনকর্তাকেই ডাকি এবং তাঁর সাথে কাউকে শরিক করি না} [আল-জিন, আয়াত: (১৮ থেকে ২০)]।
কুরআনে আল্লাহর তাওহিদ এবং তাঁর ইবাদত ও সাহায্য প্রার্থনায় তাঁর প্রতি দীনকে একনিষ্ঠ করার বিষয়টি অত্যন্ত বেশি বর্ণিত হয়েছে; বরং এটিই হলো ঈমানের প্রাণকেন্দ্র এবং ইসলামের শুরু ও শেষ।
যেমনটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "আমি মানুষের সাথে লড়াই করার জন্য আদিষ্ট হয়েছি যতক্ষণ না তারা সাক্ষ্য দেয় যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই এবং...--------------------------------------------
(১) মাজমুউল ফাতাওয়া (১/ ৬৬, ৭৬), সামান্য পরিমার্জিত।
(২) সূরা আল-আনফালের ৪২ নং আয়াত।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1204)
محمدًا رسول الله"(1).
وقال صلى الله عليه وسلم "من كان آخر كلامه لا إلى إلا الله دخل الجنة"(2).
المتن
قال المصنف رحمه الله: "وقال تعالى: {وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ سَيُؤْتِينَا اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَرَسُولُهُ إِنَّا إِلَى اللَّهِ رَاغِبُونَ} [التوبة: الآية (59)]، فقال في الإيتاء: {مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ} [التوبة: الآية (59)].، وقال في التوكل: {وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ} [التوبة: الآية (59)]. ولم يقل: ورسوله، لأن الإيتاء هو الإعطاء الشرعي، وذلك يتضمن الإباحة والإحلال الذي بلغه الرسول، فإن الحلال ما حلله، والحرام ما حرّمه، والدين ما شرعه، قال تعالى: {وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانتَهُوا} [الحشر الأية: 7]. وأما الحسب فهو الكافي، والله وحده كافٍ عبده، كما قال تعالى: {الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ} [آل عمران: الآية (173)]، فهو وحده حسبهم كلهم.
وقال تعالى: {يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ} [الأنفال: الآية (64)]، أي حسبك وحسب من اتبعك من المؤمنين هو الله، فهو كافيكم كلكم. وليس المراد أن الله والمؤمنين حسبك، كما يظنه بعض الغالطين، إذ هو وحده كافٍ نبيه وهو حسبه، ليس معه من يكون هو وإياه حسبا للرسول. وهذا في اللغة كقول الشاعر:--------------------------------------------
(1) تقدم تخريجه ص 45.
(2) أخرجه الإمام أحمد في المسند (5/ 233).
وأخرجه أبر داود في السنن، كتاب الجنائز، باب في التلقين (3/ 486) ح 3116 وأخرجه الحاكم في المستدرك (1/ 351) وقال: هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه ووافقه الذهبي. وحسنه الحافظ في تخريج الأذكار -كما في الفتوحات الربانية (4/ 109 - 110) وذكر له شواهد.
"মুহাম্মাদ আল্লাহর রাসূল"(১)।
এবং তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, "যার শেষ কথা হবে 'লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ' (আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য মাবুদ নেই), সে জান্নাতে প্রবেশ করবে"(২)।
মূল পাঠ
গ্রন্থকার (রহিমাহুল্লাহ) বলেন: "এবং আল্লাহ তাআলা বলেছেন: {আর যদি তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল তাদের যা দিয়েছেন তাতে সন্তুষ্ট হতো এবং বলত, 'আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট; আল্লাহ শীঘ্রই তাঁর অনুগ্রহ থেকে আমাদের দেবেন এবং তাঁর রাসূলও; নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহরই প্রতি অনুরাগী।'} [আত-তাওবা: আয়াত (৫৯)]। সুতরাং প্রদানের (ইতা) ক্ষেত্রে তিনি বলেছেন: {যা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল তাদের দিয়েছেন} [আত-তাওবা: আয়াত (৫৯)]। আর তাওয়াক্কুলের ক্ষেত্রে বলেছেন: {এবং তারা বলল, আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট} [আত-তাওবা: আয়াত (৫৯)]। এখানে 'এবং তাঁর রাসূল' বলেননি, কারণ প্রদান হলো শরয়ি দান, যা সেই বৈধতা ও হালাল করাকে অন্তর্ভুক্ত করে যা রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) পৌঁছে দিয়েছেন। কেননা হালাল তা-ই যা তিনি হালাল করেছেন, আর হারাম তা-ই যা তিনি হারাম করেছেন, এবং দ্বীন তা-ই যা তিনি বিধিবদ্ধ করেছেন। আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর রাসূল তোমাদের যা প্রদান করেন তা গ্রহণ করো এবং যা থেকে তোমাদের নিষেধ করেন তা থেকে বিরত থাকো} [আল-হাশর: আয়াত (৭)]। পক্ষান্তরে 'হাসব' অর্থ হলো যথেষ্টকারী বা পর্যাপ্ত, আর আল্লাহ একাই তাঁর বান্দার জন্য যথেষ্ট, যেমনটি আল্লাহ তাআলা বলেছেন: {যাদেরকে লোকেরা বলেছিল যে, নিশ্চয়ই তোমাদের বিরুদ্ধে লোক জমা হয়েছে, সুতরাং তোমরা তাদেরকে ভয় করো। তখন এটি তাদের ঈমান বাড়িয়ে দিল এবং তারা বলল, আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট এবং তিনি কতই না উত্তম কর্মবিধায়ক।} [আল-ইমরান: আয়াত (১৭৩)], অর্থাৎ তিনি একাই তাদের সবার জন্য যথেষ্ট।
আল্লাহ তাআলা আরও বলেন: {হে নবী, আপনার জন্য এবং মুমিনদের মধ্যে যারা আপনার অনুসরণ করে তাদের জন্য আল্লাহই যথেষ্ট।} [আল-আনফাল: আয়াত (৬৪)], অর্থাৎ আপনার জন্য এবং মুমিনদের মধ্য থেকে যারা আপনার অনুসরণ করেছে তাদের সবার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট। এর অর্থ এটি নয় যে আল্লাহ এবং মুমিনগণ মিলে আপনার জন্য যথেষ্ট, যেমনটি কিছু ভুলকারী ধারণা করে থাকে। কেননা তিনি একাই তাঁর নবীর জন্য যথেষ্ট এবং তিনিই তাঁর 'হাসব', তাঁর সাথে এমন কেউ নেই যে তিনি এবং সেই ব্যক্তি মিলে রাসূলের জন্য যথেষ্ট হবেন। এটি ভাষার দিক থেকে কবির বাণীর মতো:--------------------------------------------
(১) এর তথ্যসূত্র ৪৫ পৃষ্ঠায় বর্ণিত হয়েছে।
(২) এটি ইমাম আহমাদ মুসনাদে (৫/২৩৩) বর্ণনা করেছেন।
আবু দাউদ এটি তাঁর সুনানে বর্ণনা করেছেন, জানাজা অধ্যায়, তালকীন পরিচ্ছেদ (৩/৪৮৬), হাদিস নং ৩১১৬। আল-হাকিম এটি আল-মুস্তাদরাকে (১/৩৫১) বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এই হাদিসটির সনদ সহীহ কিন্তু তাঁরা (বুখারী ও মুসলিম) এটি বর্ণনা করেননি এবং আয-যাহাবী তাঁর সাথে একমত হয়েছেন। হাফিজ ইবনে হাজার এটি তাখরিজুল আজকার-এ হাসান বলেছেন—যেমনটি আল-ফুতুহাতুর রব্বানিয়্যাহ (৪/১০৯-১১০)-তে রয়েছে—এবং তিনি এর সপক্ষে আরও কিছু শাহেদ বা সমার্থক বর্ণনা উল্লেখ করেছেন।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1205)
فحسبك والضحاكَ سيف مهند
وتقول العرب: حسبك وزيدًا درهم، أي يكفيك وزيدًا جميعًا درهم. وقال في الخوف والخشية والتقوى: {وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ} [النور الآية: 52]، فأثبت الطاعة لله وللرسول، وأثبت الخشية والتقوى لله وحده، كما قال نوح عليه السلام: {إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ • أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ} [هود الآيات: 25 - 26]، فجعل العبادة والتقوى لله وحده، وجعل الطاعة للرسول، فإنه من يطع الرسول فقد أطاع الله.
وقال تعالى: {فَلَا تَخْشَوُا النَّاسَ وَاخْشَوْنِ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا} [المائدة الآية: 44]، وقال تعالى: {فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُّؤْمِنِينَ} [آل عمران الآية 175]، وقال الخليل عليه السلام: {وَكَيْفَ أَخَافُ مَا أَشْرَكْتُمْ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمْ أَشْرَكْتُم بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَانًا فَأَيُّ الْفَرِيقَيْنِ أَحَقُّ بِالأَمْنِ إِنْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ} [الأنعام الآية: 81]، قال الله تعالى: {الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُم بِظُلْمٍ أُوْلَئِكَ لَهُمُ الأَمْنُ وَهُمْ مُّهْتَدُونَ} [الأنعام الآية: 82].
وفي الصحيحين عن ابن مسعود رضي الله عنه أنه قال: لما نزلت هذه الآية شق ذلك على أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وقالوا: أيّنا لم يظلم نفسه؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: (إنما هو الشرك، ألم تسمعوا إلى قول العبد الصالح: {إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ} [لقمان الآية: 13]، وقال تعالى: {وَإيَّايَ فَارْهَبُونِ} [البقرة الآية: 40]، {وَإِيَّايَ فَاتَّقُونِ} البقرة الآية: 41].
ومن هذا الباب أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول في خطبته: «مَنْ يطع الله ورسوله فقد رشد، ومَن يعصهما فإنه لا يضر إلا نفسه، ولن يضر الله شيئًا»، وقال: «لا تقولوا: ما شاء الله وشاء محمد، ولكن قولوا: ما شاء الله ثم شاء محمد». ففي الطاعة قرن اسم الرسول باسمه بحرف «الواو»، وفي المشيئة أمر أن يجعل ذلك بحرف «ثم»، وذلك
তোমার জন্য এবং দহ্হাকের জন্য একটি ধারালো তরবারিই যথেষ্ট।
আর আরবরা বলে: ‘তোমার জন্য এবং যায়িদের জন্য একটি দিরহামই যথেষ্ট’, অর্থাৎ তোমার এবং যায়িদ উভয়ের জন্যই একটি দিরহাম যথেষ্ট হবে। তিনি ভয়, ভীতি এবং তাকওয়া সম্পর্কে বলেছেন: {আর যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করে, আল্লাহকে ভয় করে এবং তাঁর তাকওয়া অবলম্বন করে, তারাই সফলকাম} [সূরা আন-নূর, আয়াত: ৫২]। এখানে তিনি আনুগত্যকে আল্লাহ ও রাসূল উভয়ের জন্য সাব্যস্ত করেছেন এবং ভয় ও তাকওয়াকে কেবল আল্লাহর জন্যই নির্দিষ্ট করেছেন, যেমন নূহ (আলাইহিস সালাম) বলেছিলেন: {নিশ্চয় আমি তোমাদের জন্য এক স্পষ্ট সতর্ককারী। তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো, তাঁর তাকওয়া অবলম্বন করো এবং আমার আনুগত্য করো} [সূরা হূদ, আয়াত: ২৫-২৬]। এখানে তিনি ইবাদত ও তাকওয়াকে কেবল আল্লাহর জন্য নির্দিষ্ট করেছেন এবং আনুগত্যকে রাসূলের জন্য নির্ধারণ করেছেন। কারণ, যে ব্যক্তি রাসূলের আনুগত্য করল, সে মূলত আল্লাহরই আনুগত্য করল।
আল্লাহ তাআলা আরও বলেন: {সুতরাং তোমরা মানুষকে ভয় করো না, বরং আমাকেই ভয় করো এবং আমার আয়াতসমূহের বিনিময়ে তুচ্ছ মূল্য গ্রহণ করো না} [সূরা আল-মায়িদাহ, আয়াত: ৪৪]। আল্লাহ তাআলা আরও বলেন: {সুতরাং তোমরা তাদেরকে ভয় করো না, বরং আমাকেই ভয় করো যদি তোমরা মুমিন হয়ে থাকো} [সূরা আল ইমরান, আয়াত: ১৭৫]। খলীল (আলাইহিস সালাম) বলেছিলেন: {আর তোমরা যেগুলোকে আল্লাহর সাথে শরীক করেছ আমি সেগুলোকে কীভাবে ভয় করব, অথচ তোমরা আল্লাহ যে বিষয়ে কোনো প্রমাণ অবতীর্ণ করেননি তা তাঁর সাথে শরীক করতে ভয় পাচ্ছ না? সুতরাং এই দুই দলের মধ্যে শান্তিলাভের বেশি হকদার কে, যদি তোমরা জানতে!} [সূরা আল-আনআম, আয়াত: ৮১]। আল্লাহ তাআলা বলেন: {যারা ঈমান এনেছে এবং তাদের ঈমানকে জুলুমের (শিরকের) সাথে মিশ্রিত করেনি, তাদের জন্যই নিরাপত্তা এবং তারাই সুপথপ্রাপ্ত} [সূরা আল-আনআম, আয়াত: ৮২]।
সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এ ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলেছেন: যখন এই আয়াতটি অবতীর্ণ হলো, তখন তা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীদের নিকট অত্যন্ত কঠিন মনে হলো এবং তারা বললেন: ‘আমাদের মধ্যে এমন কে আছে যে নিজের প্রতি জুলুম করেনি?’ তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “এটা তো কেবল শিরক। তোমরা কি নেককার বান্দার কথা শোনোনি: {নিশ্চয় শিরক চরম জুলুম}” [সূরা লুকমান, আয়াত: ১৩]। আল্লাহ তাআলা আরও বলেন: {এবং তোমরা কেবল আমাকেই ভয় করো} [সূরা আল-বাকারাহ, আয়াত: ৪০], {এবং তোমরা কেবল আমারই তাকওয়া অবলম্বন করো} [সূরা আল-বাকারাহ, আয়াত: ৪১]।
আর এই প্রসঙ্গেরই অন্তর্ভুক্ত হলো যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর খুতবায় বলতেন: “যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করল সে সঠিক পথ পেল, আর যে ব্যক্তি তাদের উভয়ের অবাধ্য হলো সে কেবল নিজেরই ক্ষতি করল এবং সে আল্লাহর কোনোই ক্ষতি করতে পারবে না”। তিনি আরও বলেছেন: “তোমরা বলো না: ‘যা আল্লাহ চেয়েছেন এবং মুহাম্মদ চেয়েছেন’, বরং বলো: ‘যা আল্লাহ চেয়েছেন, অতঃপর মুহাম্মদ চেয়েছেন’।” সুতরাং আনুগত্যের ক্ষেত্রে তিনি ‘ওয়াও’ (এবং) অক্ষরের মাধ্যমে তাঁর নামের সাথে রাসূলের নাম যুক্ত করেছেন, কিন্তু ইচ্ছার ক্ষেত্রে তিনি তা ‘সুম্মা’ (অতঃপর) অক্ষরের মাধ্যমে করার নির্দেশ দিয়েছেন। আর এটি...
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1206)
لأن طاعة الرسول طاعة لله، فمن يطع الرسول فقد أطاع الله، وطاعة الله طاعة للرسول. بخلاف المشيئة، فليست مشيئة أحد من العباد مشيئة لله، ولا مشيئة الله مستلزمة لمشيئة العباد، بل ما شاء الله كان وإن لم يشأ الناس، وما شاء الناس لم يكن إلا أن يشاء الله".
الشرح
قوله تعالى: {فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ} [التوبة الآية: (129)].
وقوله تعالى: {وَإِنْ يُرِيدُوا أَنْ يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللَّهُ هُوَ الَّذِي أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنِينَ} [الأنفال الآية: (62)]. إلى قوله {يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ} [الأنفال: الآية (64)].
والمعنى: أي حسبك وحسب من اتبعك من المؤمنين كما قاله جمهور أهل العلم. ومن قال إن الله ومن اتبعك حسبك فقد غلط، ولم يجعل الله وحده حسبه بل جعله وبعض المخلوقين حسبه، وهذا مخالف لسائر آيات القرآن.
وقال تعالى: {أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ} [الزمر: الآية (36)]. فهو وحده كاف عبده.
وقال تعالى: {وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ} [الطلاق: الآية (3)].
فلهذا قال تعالى: {وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ} ولم يقل ورسوله ثم قال {إِنَّا إِلَى اللَّهِ رَاغِبُونَ} ولم يقل ورسوله بل جعل الرغبة إلى الله وحده كما قال {فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ} [الشرح: الآيتان (7 - 8)].
فالرغبة تتضمن التوكل وقد أمر أن لا نتوكل إلا عليه كقوله {وَعَلَى اللَّهِ فَتَوَكَّلُوا} [المائدة: الآية (23)]. وقوله {إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ}
কারণ রাসূলের আনুগত্য মানেই আল্লাহর আনুগত্য। সুতরাং যে ব্যক্তি রাসূলের আনুগত্য করল, সে মূলত আল্লাহরই আনুগত্য করল। আর আল্লাহর আনুগত্য মানেই রাসূলের আনুগত্য। কিন্তু ইচ্ছার বিষয়টি ভিন্ন; বান্দাদের কারোর ইচ্ছা আল্লাহর ইচ্ছা নয়, আর আল্লাহর ইচ্ছাও বান্দাদের ইচ্ছাকে অপরিহার্য করে না। বরং আল্লাহ যা চান তা-ই হয় যদিও মানুষ তা না চায়, আর মানুষ যা চায় তা হয় না যদি না আল্লাহ চান।
ব্যাখ্যা
মহান আল্লাহর বাণী: {যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে বল, আমার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট, তিনি ছাড়া আর কোনো সত্য উপাস্য নেই, তাঁরই ওপর আমি ভরসা করেছি এবং তিনি মহান আরশের রব।} [সুরা আত-তাওবাহ, আয়াত: ১২৯]।
এবং মহান আল্লাহর বাণী: {আর যদি তারা তোমাকে প্রতারিত করতে চায়, তবে নিশ্চয়ই তোমার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট; তিনিই তোমাকে তাঁর সাহায্য ও মুমিনদের দ্বারা শক্তিশালী করেছেন।} [সুরা আল-আনফাল, আয়াত: ৬২]। তাঁর এই বাণী পর্যন্ত: {হে নবী! আপনার জন্য এবং মুমিনদের মধ্যে যারা আপনার অনুসরণ করেছে তাদের জন্য আল্লাহই যথেষ্ট।} [সুরা আল-আনফাল, আয়াত: ৬৪]।
এর অর্থ হলো: অর্থাৎ আপনার জন্য এবং আপনার অনুসরণকারী মুমিনদের জন্য আল্লাহই যথেষ্ট, যেমনটি অধিকাংশ আলেম বলেছেন। আর যারা বলে যে, 'আল্লাহ এবং আপনার অনুসারীরা আপনার জন্য যথেষ্ট', তারা ভুল করেছে। কারণ তারা আল্লাহকে এককভাবে যথেষ্ট মনে করেনি, বরং আল্লাহ ও কিছু সৃষ্টিকে একত্রে যথেষ্ট সাব্যস্ত করেছে; অথচ এটি কুরআনের অন্যান্য সকল আয়াতের পরিপন্থী।
মহান আল্লাহ আরও বলেছেন: {আল্লাহ কি তাঁর বান্দার জন্য যথেষ্ট নন?} [সুরা আজ-জুমার, আয়াত: ৩৬]। সুতরাং তিনিই এককভাবে তাঁর বান্দার জন্য যথেষ্ট।
মহান আল্লাহ আরও বলেছেন: {আর যে আল্লাহর ওপর ভরসা করে, তিনিই তার জন্য যথেষ্ট।} [সুরা আত-তালাক, আয়াত: ৩]।
একই কারণে মহান আল্লাহ বলেছেন: {এবং তারা বলেছিল, আমাদের জন্য আল্লাহই যথেষ্ট}। এখানে তিনি 'এবং তাঁর রাসূল' বলেননি। এরপর তিনি বলেছেন: {নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহর দিকেই অনুরাগী}। এখানেও তিনি 'এবং তাঁর রাসূল' বলেননি, বরং অনুরাগকে এককভাবে আল্লাহর জন্য নির্ধারিত করেছেন, যেমনটি তিনি বলেছেন: {অতএব যখনই অবসর পাবেন তখনই ইবাদতে কঠোর পরিশ্রম করুন, আর আপনার রবের দিকেই অনুরাগী হোন।} [সুরা আশ-শারহ, আয়াত: ৭-৮]।
কেননা অনুরাগের মধ্যে তাওয়াক্কুল বা ভরসা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, আর আল্লাহ কেবল তাঁরই ওপর ভরসা করার নির্দেশ দিয়েছেন; যেমন তাঁর বাণী: {এবং আল্লাহর ওপরই তোমরা ভরসা করো} [সুরা আল-মায়িদাহ, আয়াত: ২৩]। এবং তাঁর বাণী: {নিশ্চয়ই তাদের ওপর তার কোনো আধিপত্য নেই যারা ঈমান এনেছে এবং তাদের রবের ওপর ভরসা করে।}
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1207)
] النحل: الآية (99)].
فالتوكل على الله وحده، والرغبة إليه وحده، والرهبة منه وحده.
ليس لمخلوق لا الملائكة ولا الأنبياء في هذا حق كما ليس لهم حق في العبادة ولا يجوز أن نعبد إلا الله وحده ولا نخشى ولا نتقى إلا الله وحده كما قال تعالى: {إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَاناً وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ} [الأنفال: الآية (2)].
فإذا قال القائل لا يجوز التوكل إلا على الله وحده، ولا العبادة إلا لله وحده ولا يتقى ولا يخشى إلا الله وحده لا الملائك ولا الأنبياء ولا غيرهم كان هذا تحقيقا للتوحيد.
ولم يكن، هذا سبًا لهم ولا تنقصًا بهم ولا عيبًا لهم وإن كان فيه بيان نقص درجتهم عن درجة الربوبية فنقص المخلوق عن الخالق من لوازم كل مخلوق. ويمتنع أن يكون المخلوق مثل الخالق.
والملائكة والأنبياء كلهم عباد الله يعبدونه كما قال تعالى: {لَنْ يَسْتَنْكِفَ الْمَسِيحُ أَنْ يَكُونَ عَبْداً لِلَّهِ وَلا الْمَلائِكَةُ الْمُقَرَّبُونَ} [النساء: الآية (172)].
وقال تعالى: {وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَداً سُبْحَانَهُ بَلْ عِبَادٌ مُكْرَمُونَ لا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلا يَشْفَعُونَ إِلاَّ لِمَنِ ارْتَضَى وَهُمْ مِنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ} [الأنبياء: الآيات (26، 27، 28، 29)].
فإذا نفي عن مخلوق ملك أو نبي أو غيرهما ما كان من خصائص الربوبية وبين أنه عبد الله كان هذا حقا واجب القبول، وكان إثباته إطراء للمخلوق فإن دفعه عن ذلك كان عاصيا بل مشركا.
[আন-নাহল: আয়াত (৯৯)]।
সুতরাং তাওয়াক্কুল বা ভরসা কেবল আল্লাহর ওপরই করতে হবে, আকাঙ্ক্ষা কেবল তাঁর কাছেই রাখতে হবে এবং ভয়ও কেবল তাঁকেই করতে হবে।
এতে কোনো সৃষ্টির কোনো অধিকার নেই—ফেরেশতা কিংবা নবীগণেরও নয়; যেমন ইবাদতের ক্ষেত্রেও তাঁদের কোনো অধিকার নেই। আর আল্লাহ ছাড়া অন্য কারও ইবাদত করা যেমন জায়েজ নেই, তেমনি আল্লাহ ছাড়া অন্য কাউকে ভয় করা কিংবা কারও তাকওয়া অবলম্বন করাও সমীচীন নয়, যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন: {মুমিন তো তারাই, যাদের সামনে যখন আল্লাহর নাম স্মরণ করা হয় তখন তাদের অন্তরসমূহ কেঁপে ওঠে, আর যখন তাদের সামনে তাঁর আয়াতসমূহ তেলাওয়াত করা হয় তখন তা তাদের ঈমানকে বৃদ্ধি করে দেয় এবং তারা কেবল তাদের রবের ওপরই ভরসা করে।} [আল-আনফাল: আয়াত (২)]।
অতএব, কোনো বক্তা যদি বলেন যে, আল্লাহ ছাড়া আর কারও ওপর ভরসা করা জায়েজ নেই, আল্লাহ ছাড়া অন্য কারও ইবাদত করা যাবে না এবং ফেরেশতা, নবী কিংবা অন্য কাউকেও আল্লাহর মতো ভয় বা তাকওয়া করা যাবে না—তবে তা তাওহীদেরই প্রকৃত বাস্তবায়ন হবে।
আর এটি তাদের (ফেরেশতা ও নবীদের) প্রতি কোনো গালি, অবমাননা কিংবা খুঁত ধরা নয়; যদিও এতে রুবুবিয়াত বা প্রভুত্বের স্তরের তুলনায় তাদের স্তরের সীমাবদ্ধতা বা ন্যূনতা প্রকাশ পায়। তবে স্রষ্টার তুলনায় সৃষ্টির এই সীমাবদ্ধতা প্রতিটি সৃষ্টির জন্যই অনিবার্য বৈশিষ্ট্য। আর সৃষ্টি কখনও স্রষ্টার মতো হওয়া অসম্ভব।
ফেরেশতা ও নবীগণ সকলেই আল্লাহর বান্দা, তাঁরা তাঁরই ইবাদত করেন; যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন: {মসীহ আল্লাহর বান্দা হতে কখনো লজ্জাবোধ করেন না এবং নিকটবর্তী ফেরেশতাগণও নয়।} [আন-নিসা: আয়াত (১৭২)]।
আল্লাহ তাআলা আরও বলেছেন: {আর তারা বলে, ‘দয়াময় (আল্লাহ) সন্তান গ্রহণ করেছেন’; তিনি অতি পবিত্র! বরং তারা তো সম্মানিত বান্দা। তারা তাঁর আগে বেড়ে কথা বলে না এবং তারা তাঁর আদেশ অনুযায়ীই কাজ করে। তাদের সামনে যা আছে এবং তাদের পেছনে যা আছে সবই তিনি জানেন। তারা সুপারিশ করে না কেবল তাদের জন্য ব্যতীত যাদের প্রতি তিনি সন্তুষ্ট; আর তারা তাঁর ভয়ে তটস্থ। আর তাদের মধ্যে যে বলবে, ‘তিনি ছাড়া আমিই উপাস্য’, তাকে আমি জাহান্নাম দিয়ে প্রতিফল দেব। এভাবেই আমি জালেমদের প্রতিফল দিয়ে থাকি।} [আল-আম্বিয়া: আয়াত (২৬, ২৭, ২৮, ২৯)]।
কাজেই কোনো সৃষ্টি—সে ফেরেশতা হোক, নবী হোক কিংবা অন্য কেউ—তার থেকে যদি রুবুবিয়াত বা প্রভুত্বের বৈশিষ্ট্যসমূহ অস্বীকার করা হয় এবং তাকে আল্লাহর বান্দা হিসেবে স্পষ্টভাবে তুলে ধরা হয়, তবে তা হবে সত্য যা গ্রহণ করা আবশ্যক। আর (সৃষ্টির জন্য ওই সকল গুণাবলি) সাব্যস্ত করা হবে সৃষ্টির ক্ষেত্রে অতিশয়োক্তি। যদি কেউ এই সত্যকে অস্বীকার করে, তবে সে পাপাচারী বরং মুশরিক হিসেবে গণ্য হবে।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1208)
ولهذا قال النبي صلى الله عليه وسلم "لا تطروني كما أطرت النصارى عيسى بن مريم فإنما أنا عبد الله فقولوا عبد الله ورسوله ".
فالله تعالى قد وصفه بالعبودية حين أرسله، وحين تحدى، وحين أسرى به فقال تعالى {وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ} [الجن: الآية (19)].
وقال تعالى {وَإِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا} [البقرة: الآية (23)].
وقال تعالى {سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ} [الإسراء: الآية (1)].
وأهل الباطل يقولون لمن وصفهم بالعبودية إنه عابهم وسبهم ونحو ذلك.
ولهذا لما سأل النجاشي جعفر بن أبي طالب رضي لله عنه ما تقول في المسيح عيسى؟ فقال: هو عبد الله ورسوله وكلمته ألقاها إلى مريم وروح منه رفع النجاشي عودًا وقال: ما زاد المسيح على ما قلت هذا العود فنخرت بطارقته(1). فقال: وإن نخرتم"(2).
فهم يجعلون قول الحق في المخلوق سبًا له، وهم يسبون الله ويصفونه بالنقائص والعيوب كما في الحديث عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "يقول الله: كذبني ابن آدم ولم يكن له ذلك، وشتمني ولم يكن له ذلك. أما تكذبه إياي أن يقول: إني لن أعيده كما بدأته، وأما شتمه إياي أن يقول: اتخذ الله ولذا، وأنا الصمد الذي لم ألد ولم أولد ولم--------------------------------------------
(1) أي تكلمت، وكأنه كلام مع غضب ونفور. النهاية (5/ 32).
(2) أخرجه الإمام أحمد في المسند (1/ 201 - 203) (5/ 290 - 292).
قال الهيثمي في مجمع الزوائد (6/ 24 - 27) رواه أحمد ورجاله رجال الصحيح. وأخرجه البيهقي في دلائل النبوة (2/ 293 - 295).
وهو في سيرة ابن هشام (1/ 289 - 291).
এজন্যই নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, "তোমরা আমার এমন অতিরিক্ত প্রশংসা করো না যেমন খ্রিস্টানরা মারইয়াম তনয় ঈসার অতিরিক্ত প্রশংসা করেছে। আমি তো কেবল আল্লাহর বান্দা, সুতরাং তোমরা বলো: আল্লাহর বান্দা ও তাঁর রাসূল।"
মহান আল্লাহ তাঁকে দাসত্বের গুণে গুণান্বিত করেছেন যখন তিনি তাঁকে প্রেরণ করেছেন, যখন তিনি চ্যালেঞ্জ করেছেন এবং যখন তাঁকে ইসরা (রাত্রীকালীন ভ্রমণ) করিয়েছেন। মহান আল্লাহ বলেন: {আর যখন আল্লাহর বান্দা দণ্ডায়মান হলেন} [সূরা আল-জিন: আয়াত ১৯]।
মহান আল্লাহ আরও বলেন: {আর আমি আমার বান্দার ওপর যা নাযিল করেছি, সে বিষয়ে যদি তোমরা সন্দেহে থাকো} [সূরা আল-বাকারাহ: আয়াত ২৩]।
মহান আল্লাহ আরও বলেন: {পবিত্র ও মহিমাময় সত্তা তিনি, যিনি তাঁর বান্দাকে রাতে ভ্রমণ করিয়েছেন} [সূরা আল-ইসরা: আয়াত ১]।
আর বাতিলপন্থীরা তাদের ক্ষেত্রে বলে—যাদের তিনি দাসত্বের গুণে গুণান্বিত করেছেন—যে, তিনি তাদের দোষারোপ করেছেন এবং গালি দিয়েছেন অথবা এই জাতীয় কিছু।
একারণেই যখন নাজ্জাশী জাফর ইবনে আবি তালিব (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে জিজ্ঞাসা করলেন: মাসীহ ঈসা সম্পর্কে তুমি কী বলো? তখন তিনি উত্তর দিলেন: "তিনি আল্লাহর বান্দা, তাঁর রাসূল এবং তাঁর সেই কালিমা (বাণী) যা তিনি মারইয়ামের নিকট প্রেরণ করেছিলেন এবং তাঁর পক্ষ থেকে আসা একটি রূহ।" তখন নাজ্জাশী একটি কাঠি তুললেন এবং বললেন: "তুমি যা বললে, ঈসা এই কাঠির চেয়ে সামান্যও অতিরিক্ত নন।" এতে তার সেনাপতিরা নাক দিয়ে রাগের শব্দ করল (নাক সিটকাল)(১)। তখন তিনি বললেন: "তোমরা নাক সিটকালেও (এটাই সত্য)"(২)।
তারা সৃষ্টি সম্পর্কে সত্য কথা বলাকে গালি হিসেবে গণ্য করে, অথচ তারা আল্লাহকে গালি দেয় এবং তাঁকে ত্রুটি ও দোষে বিশেষিত করে। যেমনটি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত হাদিসে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেন: "আল্লাহ বলেন: আদম সন্তান আমাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছে, অথচ তার জন্য এমনটি করার অধিকার ছিল না; আর সে আমাকে গালি দিয়েছে, অথচ তার জন্য এমনটি করা সমীচীন ছিল না। আমাকে তার মিথ্যা প্রতিপন্ন করা এই যে, সে বলে: আমি তাকে পুনরায় জীবিত করব না যেভাবে তাকে প্রথমবার সৃষ্টি করেছি। আর আমাকে তার গালি দেওয়া এই যে, সে বলে: আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন, অথচ আমিই অমুখাপেক্ষী (আস-সামাদ), যিনি কাউকে জন্ম দেননি এবং জন্ম নেননি এবং..."--------------------------------------------
(১) অর্থাৎ কথা বলল, এবং এটি যেন রাগ ও ঘৃণা মিশ্রিত শব্দ। আন-নিহায়া (৫/৩২)।
(২) ইমাম আহমাদ এটি মুসনাদ গ্রন্থে (১/২০১ - ২০৩) (৫/২৯০ - ২৯২) বর্ণনা করেছেন।
হাইসামি মাজমাউয যাওয়ায়েদ গ্রন্থে (৬/২৪ - ২৭) বলেছেন: আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন এবং এর বর্ণনাকারীগণ সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। বায়হাকী এটি দালায়েলুন নুবুওয়্যাহ গ্রন্থে (২/২৯৩ - ২৯৫) বর্ণনা করেছেন।
এটি সীরাতে ইবনে হিশাম গ্রন্থে (১/২৮৯ - ২৯১) রয়েছে।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1209)
يكن له كفوا أحد "(1).
فقد أخبر سبحانه أن هؤلاء يسبونه، وقد كان معاذ بن جبل يقول عن النصارى: لا ترحموهم فقد سبوا الله سبة ما سبه إياها أحد من البشر. وهذا نظير ما ذكره الله تعالى عن المشركين بقوله {وَإِذَا رَآكَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلاَّ هُزُواً أَهَذَا الَّذِي يَذْكُرُ آلِهَتَكُمْ وَهُمْ بِذِكْرِ الرَّحْمَنِ هُمْ كَافِرُونَ} [الأنبياء: الآية (36)].
فكانوا ينكرون على محمد عليه السلام أن يذكر آلهتهم بما تستحقه وهم يكفرون بذكر الرحمن ولا ينكرون ذلك كما قال تعالى {وَلا تَسُبُّوا الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدْواً بِغَيْرِ عِلْمٍ} [الأنعام: الآية (108)].
المتن
قال المصنف رحمه الله: "الأصل الثاني: حق الرسول صلى الله عليه وسلم، فعلينا أن نؤمن به، ونطيعه، ونتبعه، ونرضيه، ونحبه، ونسلم لحكمه، وأمثال ذلك، قال تعالى: {مَّنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ} [النساء الآية: 80]، وقال تعالى: {وَاللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَقُّ أَنْ يُرْضُوهُ إِنكَانُوا مُؤْمِنِينَ} [التوبة الآية: 62]، وقال تعالى: {قُلْ إِنْ كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُم مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ} [التوبة الآية: 24]، وقال تعالى: {فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىَ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا فِي أَنفُسِهِمْ حَرَجًا مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا} [النساء الآية: 65]، وقال تعالى: {قُلْ إِنْ كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ} [آل عمران الآية: 31]، وأمثال ذلك".--------------------------------------------
(1) أخرجه البخاري في صحيحه، كتاب بدء الخلق، باب ما جاء في قوله تعالى {وَهُوَ الَّذِي يَبْدأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ … } الآية (6/ 287) ح 3193 وكذلك في كتاب التفسير، تفسير سورة الإخلاص. انظر فتح الباري (8/ 739) ح 4974، 4975.
এবং তাঁর সমতুল্য কেউই নেই "(১).
সুবহানাহু ওয়া তাআলা সংবাদ দিয়েছেন যে, এরা তাঁকে গালি দেয়। মুয়াজ ইবনে জাবাল (রাযিআল্লাহু আনহু) নাসারাদের সম্পর্কে বলতেন: "তোমরা তাদের প্রতি দয়া করো না, কারণ তারা আল্লাহকে এমনভাবে গালি দিয়েছে যা ইতিপূর্বে মানুষের মধ্য থেকে কেউ তাঁকে দেয়নি।" এটি আল্লাহ তাআলা মুশরিকদের সম্পর্কে যা উল্লেখ করেছেন তারই অনুরূপ: "আর যখন কাফেররা তোমাকে দেখে তখন তারা তোমাকে কেবল উপহাসের পাত্র হিসেবে গ্রহণ করে (এবং বলে), ‘এই কি সেই ব্যক্তি যে তোমাদের উপাস্যদের সমালোচনা করে?’ অথচ তারা পরম করুণাময়ের স্মরণে (বা তাঁর নামের কথা শুনলে) অস্বীকারকারী।" [আল-আম্বিয়া: আয়াত (৩৬)]।
তারা মুহাম্মদ (আলাইহিস সালাম)-এর ওপর আপত্তি জানাত যে তিনি তাদের উপাস্যদের সম্পর্কে বাস্তব সত্য উল্লেখ করছেন, অথচ তারা পরম করুণাময়ের স্মরণকে অস্বীকার করত এবং একে তারা দোষের কিছু মনে করত না; যেমন আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "তোমরা তাদেরকে গালি দিও না যাদের তারা আল্লাহর পরিবর্তে আহ্বান করে, অন্যথায় তারা না জেনে শত্রুতা করে আল্লাহকে গালি দেবে।" [আল-আন'আম: আয়াত (১০৮)]।
মূল পাঠ
গ্রন্থকার (রহিমাহুল্লাহ) বলেন: "দ্বিতীয় মূলনীতি: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর হক। আমাদের ওপর আবশ্যক হলো তাঁর প্রতি ঈমান আনা, তাঁর আনুগত্য করা, তাঁর অনুসরণ করা, তাঁকে সন্তুষ্ট রাখা, তাঁকে ভালোবাসা এবং তাঁর ফয়সালার কাছে আত্মসমর্পণ করা এবং এ জাতীয় বিষয়সমূহ। আল্লাহ তাআলা বলেন: ‘যে ব্যক্তি রাসূলের আনুগত্য করল সে মূলত আল্লাহরই আনুগত্য করল’ [আন-নিসা: আয়াত ৮০]। আল্লাহ তাআলা আরও বলেন: ‘আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই এর বেশি হকদার যে, তারা যেন তাঁকে সন্তুষ্ট করে, যদি তারা মুমিন হয়ে থাকে’ [আত-তাওবাহ: আয়াত ৬২]। আল্লাহ তাআলা আরও বলেন: ‘বলুন, যদি তোমাদের পিতা, তোমাদের সন্তান, তোমাদের ভাই, তোমাদের স্ত্রী, তোমাদের গোষ্ঠী এবং সেই সম্পদ যা তোমরা অর্জন করেছ, আর সেই ব্যবসা যার মন্দা হওয়ার তোমরা আশঙ্কা করো এবং সেই ঘরবাড়ি যা তোমরা পছন্দ করো—তোমাদের কাছে আল্লাহ, তাঁর রাসূল ও তাঁর পথে জিহাদ করার চেয়ে অধিক প্রিয় হয়, তবে অপেক্ষা করো আল্লাহর ফয়সালা আসা পর্যন্ত।’ [আত-তাওবাহ: আয়াত ২৪]। আল্লাহ তাআলা আরও বলেন: ‘সুতরাং না, আপনার রবের শপথ! তারা মুমিন হতে পারবে না যতক্ষণ না তারা তাদের বিবাদপূর্ণ বিষয়ে আপনাকে বিচারক হিসেবে মেনে নেয়, তারপর আপনি যে ফয়সালা দেবেন সে সম্পর্কে তাদের মনে কোনো দ্বিধা না থাকে এবং তারা তা পূর্ণরূপে মেনে নেয়।’ [আন-নিসা: আয়াত ৬৫]। আল্লাহ তাআলা আরও বলেন: ‘বলুন, যদি তোমরা আল্লাহকে ভালোবাসো তবে আমার অনুসরণ করো, তাহলে আল্লাহ তোমাদের ভালোবাসবেন এবং তোমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করে দেবেন’ [আল ইমরান: আয়াত ৩১] এবং এ জাতীয় আরও আয়াত।"--------------------------------------------
(১) ইমাম বুখারি এটি তাঁর 'সহিহ' গ্রন্থে সংকলন করেছেন, সৃষ্টির সূচনা অধ্যায়, আল্লাহ তাআলার বাণী—"আর তিনিই সৃষ্টির সূচনা করেন, অতঃপর পুনরায় তা সৃষ্টি করবেন..." সংক্রান্ত পরিচ্ছেদ (৬/২৮৭), হাদিস নম্বর ৩১৯৩। একইভাবে এটি তাফসির অধ্যায়, সূরা আল-ইখলাসের তাফসিরে বর্ণিত হয়েছে। দেখুন ফাতহুল বারি (৮/৭৩৯), হাদিস নম্বর ৪৯৭৪, ৪৯৭৫।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1210)
الشرح
على المسلم أن يفرق بين ما هو حق لله وحده وبين ما هو حق لرسله.
فالله أمرنا أن نؤمن بالأنبياء وما جاؤا به وفرض علينا طاعة الرسول الذي بعث إلينا ومحبته وتعزيره وتوقيره والتسليم لحكمه.
وأمرنا أيضا أن لا نعبد إلا الله وحده لا نشرك به شيئا ولا نتخذ الملائكة والنبيين أربابًا.
وفرق بين حقه الذي يختص به الذي لا يشركه فيه لا ملك ولا نبي.
وبين الحق الذي أوجبه علينا لملائكته وأنبيائه عمومًا ولمحمد صلى الله عليه وسلم خاتم الرسل وخير مرسل الذي جاءه بالوحي خصوصا، فإن الله يصطفي من الملائكة رسلا ومن الناس، فاصطفي من الملائكة جبريل لرسالته واصطفي من البشر محمدا صلى الله عليه وسلم، وأخبر أن هذا القرآن الذي نزل به هذا الرسول إلى هذا الرسول مبلغا له عن الله قال تعالى {قُلْ مَنْ كَانَ عَدُوّاً لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ} [البقرة: الآية (97)]، وقال تعالى {وَإِنَّهُ لَتَنْزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الأَمِينُ عَلَى قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنْذِرِينَ بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ} [الشعراء: الآيات (192 إلى 195)].
فالله أوجب علينا الإيمان بمحمد صلى الله عليه وسلم خصوصا وبالملك الذي جاءه بالقرآن. وأمرنا بالإيمان بالأنبياء كلهم وبجميع ما أوتوا كما قال تعالى {قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى وَمَا أُوتِيَ النَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ} [البقرة: الآية (136)].
وقال تعالى: {وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَالْمَلائِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ} [البقرة: الآية (177)].
وقال تعالى {آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ
ব্যাখ্যা
একজন মুসলিমের জন্য এটি আবশ্যক যে, সে যা একমাত্র আল্লাহর প্রাপ্য অধিকার এবং যা তাঁর রাসূলগণের প্রাপ্য অধিকার—এ দুয়ের মধ্যে পার্থক্য করবে।
কারণ আল্লাহ আমাদের আদেশ করেছেন নবীগণের প্রতি এবং তাঁরা যা নিয়ে এসেছেন তার প্রতি ঈমান আনতে। আর আমাদের নিকট প্রেরিত রাসূলের আনুগত্য করা, তাঁকে ভালোবাসা, তাঁকে সাহায্য করা, তাঁকে সম্মান করা এবং তাঁর ফয়সালার প্রতি আত্মসমর্পণ করাকে আমাদের ওপর আবশ্যক করেছেন।
তিনি আমাদের আরও আদেশ দিয়েছেন যে, আমরা যেন একমাত্র আল্লাহ ছাড়া আর কারও ইবাদত না করি, তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক না করি এবং ফেরেশতা ও নবীগণকে যেন প্রতিপালক হিসেবে গ্রহণ না করি।
তিনি তাঁর নিজস্ব অধিকার—যাতে কোনো ফেরেশতা বা কোনো নবী শরিক নন—এবং সেই অধিকারের মধ্যে পার্থক্য করে দিয়েছেন,
যা তিনি তাঁর ফেরেশতা ও নবীগণের প্রতি সাধারণভাবে এবং বিশেষত রাসূলগণের মোহর ও শ্রেষ্ঠ রাসূল মুহাম্মাদ (তাঁর উপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক)-এর প্রতি আমাদের ওপর আবশ্যক করেছেন, যাঁর নিকট ওহী আসত। নিশ্চয়ই আল্লাহ ফেরেশতাদের মধ্য থেকে এবং মানুষের মধ্য থেকে রাসূল মনোনীত করেন। সুতরাং তিনি তাঁর রিসালাতের জন্য ফেরেশতাদের মধ্য থেকে জিবরাঈলকে মনোনীত করেছেন এবং মানুষের মধ্য থেকে মুহাম্মাদ (তাঁর উপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক)-কে মনোনীত করেছেন। তিনি সংবাদ দিয়েছেন যে, এই কুরআন যা এই রাসূলের (জিবরাঈল) মাধ্যমে এই রাসূলের (মুহাম্মাদ) নিকট আল্লাহর পক্ষ থেকে পৌঁছে দেওয়ার জন্য অবতীর্ণ হয়েছে। আল্লাহ তাআলা বলেন, "বলুন, যে ব্যক্তি জিবরাঈলের শত্রু হবে—নিশ্চয়ই সে আল্লাহর অনুমতিক্রমে এটি আপনার অন্তরে অবতীর্ণ করেছে" [সূরা আল-বাকারা: আয়াত ৯৭]। আল্লাহ তাআলা আরও বলেন, "নিশ্চয়ই এটি জগতসমূহের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। বিশ্বস্ত আত্মা (জিবরাঈল) এটি আপনার অন্তরে নিয়ে অবতরণ করেছেন, যাতে আপনি সতর্ককারীদের অন্তর্ভুক্ত হন; সুস্পষ্ট আরবি ভাষায়।" [সূরা আশ-শুআরা: আয়াত ১৯২ থেকে ১৯৫]।
সুতরাং আল্লাহ আমাদের ওপর বিশেষভাবে মুহাম্মাদ (তাঁর উপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক)-এর প্রতি এবং যে ফেরেশতা কুরআন নিয়ে এসেছেন তাঁর প্রতি ঈমান আনা আবশ্যক করেছেন। আর আমাদের আদেশ দিয়েছেন সকল নবীর প্রতি এবং তাঁদের যা প্রদান করা হয়েছে সে সবের প্রতি ঈমান আনতে, যেমন আল্লাহ তাআলা বলেন, "তোমরা বলো, আমরা আল্লাহর ওপর ঈমান এনেছি এবং যা আমাদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে, আর যা ইবরাহীম, ইসমাঈল, ইসহাক, ইয়াকুব ও তাঁর বংশধরদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে এবং যা মূসা ও ঈসাকে প্রদান করা হয়েছে এবং যা অন্যান্য নবীকে তাঁদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে প্রদান করা হয়েছে। আমরা তাঁদের কারও মধ্যে কোনো পার্থক্য করি না এবং আমরা তাঁরই প্রতি আত্মসমর্পণকারী।" [সূরা আল-বাকারা: আয়াত ১৩৬]।
আল্লাহ তাআলা আরও বলেন, "বরং পুণ্য হচ্ছে তার, যে ঈমান আনে আল্লাহর প্রতি, পরকালের প্রতি, ফেরেশতাগণের প্রতি, কিতাবসমূহের প্রতি এবং নবীগণের প্রতি।" [সূরা আল-বাকারা: আয়াত ১৭৭]।
আল্লাহ তাআলা বলেন, "রাসূল তাঁর প্রতিপালকের পক্ষ থেকে যা তাঁর প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে তার ওপর ঈমান এনেছেন এবং মুমিনগণও। তারা প্রত্যেকেই ঈমান এনেছে আল্লাহর প্রতি, তাঁর ফেরেশতাগণের প্রতি এবং তাঁর কিতাবসমূহের প্রতি।" [সূরা আল-বাকারা: আয়াত ২৮৫]।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1211)
وَرُسُلِهِ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ} [البقرة: الآية (285)].
وقال تعالى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلَى رَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي أَنْزَلَ مِنْ قَبْلُ وَمَنْ يَكْفُرْ بِاللَّهِ وَمَلائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلالا بَعِيداً} [النساء: الآية (136)].
فالأنبياء وسائط بين الله عز وجل وبين عباده في تبليغ أمره ونهيه ووعده ووعيده، وما أخبر به عن نفسه وملائكته وغير ذلك مما كان وسيكون. وسائر الأنبياء علينا أن نؤمن بهم، مجملا وذلك بأن كل ما أخبروا به عن الله فهو حق وأن طاعتهم فرض على من أرسلوا إليهم.
أما محمد صلى الله عليه وسلم فهو الذي أرسل إلينا وإلى جميع الخلق وقد ختم الله به الأنبياء وآتاه من الفضائل ما فضله به على غيره وجعله سيد ولد آدم وخصائصه وفضائله كثيرة وعظيمة لا يسعها هذا الموضع.
وقد أوجب الله علينا أن نطيعه في كل ما أوجبه وأمر به وأن نصدقه في كل ما أخبر به، كما سبق ذكر ذلك في الباب الأول من هذه الرسالة.
وهو سبحانه مع هذا كله نهانا عن الشرك بهم والغلو فيهم، وميز بين حقه تعالى وحقهم.
فقال تعالى: {مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُؤْتِيَهُ اللَّهُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُونُوا عِبَاداً لِي مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلَكِنْ كُونُوا رَبَّانِيِّينَ بِمَا كُنْتُمْ تُعَلِّمُونَ الْكِتَابَ وَبِمَا كُنْتُمْ تَدْرُسُونَ وَلا يَأْمُرَكُمْ أَنْ تَتَّخِذُوا الْمَلائِكَةَ وَالنَّبِيِّينَ أَرْبَاباً أَيَأْمُرُكُمْ بِالْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ} [آل عمران الآيتان (79، 80)]. فهذا بيان أن اتخاذ الملائكة والنبيين أربابا كفر مع وجوب الإيمان بهم ما لم يحصل بعبادة الأوثان، فإن الأوثان تستحق الإهانة وأن تكسر كما كسر إبراهيم
...এবং তাঁর রাসূলগণ। আমরা তাঁর রাসূলগণের মধ্যে কোনো পার্থক্য করি না। তারা বলে, ‘আমরা শুনেছি এবং আনুগত্য করেছি। হে আমাদের রব! আমরা আপনার ক্ষমা প্রার্থনা করি এবং আপনারই দিকে প্রত্যাবর্তনস্থল।’ [আল-বাকারা: আয়াত (২৮৫)]।
মহান আল্লাহ আরও বলেন: ‘হে মুমিনগণ! তোমরা ঈমান আনো আল্লাহর প্রতি, তাঁর রাসূলের প্রতি এবং সেই কিতাবের প্রতি যা তিনি তাঁর রাসূলের ওপর নাযিল করেছেন এবং সেই কিতাবের প্রতি যা তিনি পূর্বে নাযিল করেছিলেন। আর যে কেউ আল্লাহ, তাঁর ফেরেশতাগণ, তাঁর কিতাবসমূহ, তাঁর রাসূলগণ এবং পরকালকে অস্বীকার করবে, সে তো ভীষণভাবে পথভ্রষ্ট হলো।’ [আন-নিসা: আয়াত (১৩৬)]।
সুতরাং নবীগণ মহান আল্লাহ ও তাঁর বান্দাদের মধ্যে তাঁর আদেশ, নিষেধ, প্রতিশ্রুতি ও সতর্কবাণী পৌঁছানোর ক্ষেত্রে এবং তিনি তাঁর নিজের সম্পর্কে, তাঁর ফেরেশতাগণ সম্পর্কে এবং অতীতে যা ঘটেছে ও ভবিষ্যতে যা ঘটবে সেই সম্পর্কে যা সংবাদ দিয়েছেন, তা প্রচারের মাধ্যম। আমাদের কর্তব্য হলো সমস্ত নবীদের ওপর সামগ্রিকভাবে ঈমান আনা; আর তা হলো—তাঁরা আল্লাহর পক্ষ থেকে যা কিছু সংবাদ দিয়েছেন তা সত্য এবং যাঁদের নিকট তাঁদেরকে প্রেরণ করা হয়েছে তাঁদের জন্য তাঁদের আনুগত্য করা ফরজ।
আর মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে আমাদের প্রতি এবং সমস্ত সৃষ্টির প্রতি প্রেরণ করা হয়েছে। আল্লাহ তাঁর মাধ্যমেই নবীদের সিলসিলা সমাপ্ত করেছেন এবং তাঁকে এমন সব ফযিলত দান করেছেন যার মাধ্যমে তাঁকে অন্যদের ওপর শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছেন। তাঁকে আদম সন্তানদের সরদার বানিয়েছেন। তাঁর বিশেষত্ব ও ফযিলতসমূহ অনেক এবং মহান, যা এই সংক্ষিপ্ত পরিসরে বর্ণনা করা সম্ভব নয়।
আল্লাহ আমাদের ওপর ওয়াজিব করেছেন যেন আমরা তাঁকে সেসব বিষয়ে আনুগত্য করি যা তিনি ওয়াজিব করেছেন ও নির্দেশ দিয়েছেন এবং তিনি যা কিছু সংবাদ দিয়েছেন তাতে তাঁকে সত্য বলে বিশ্বাস করি, যেমনটি ইতিপূর্বে এই রিসালার প্রথম অধ্যায়ে উল্লেখ করা হয়েছে।
এতসব সত্ত্বেও তিনি (আল্লাহ) আমাদেরকে তাঁদের ব্যাপারে শিরক করতে এবং তাঁদেরকে নিয়ে বাড়াবাড়ি করতে নিষেধ করেছেন। তিনি তাঁর নিজের অধিকার এবং তাঁদের অধিকারের মধ্যে পার্থক্য নির্ধারণ করে দিয়েছেন।
মহান আল্লাহ বলেন: ‘কোনো মানুষের জন্য সংগত নয় যে, আল্লাহ তাকে কিতাব, হিকমত ও নবুওয়ত দান করবেন, আর সে মানুষকে বলবে, তোমরা আল্লাহর পরিবর্তে আমার বান্দা হয়ে যাও। বরং সে বলবে, তোমরা রব্বানী হও যেহেতু তোমরা কিতাব শিক্ষা দিতে এবং তা অধ্যয়ন করতে। আর তিনি তোমাদেরকে নির্দেশ দেন না যে, তোমরা ফেরেশতা ও নবীগণকে রবরূপে গ্রহণ করো। তোমরা মুসলিম হওয়ার পর কি তিনি তোমাদেরকে কুফরির নির্দেশ দেবেন?’ [আল-ইমরান: আয়াত (৭৯, ৮০)]। এটি একটি স্পষ্ট বর্ণনা যে, ফেরেশতা ও নবীগণকে রবরূপে গ্রহণ করা কুফরি, যদিও তাঁদের প্রতি ঈমান আনা ওয়াজিব যতক্ষণ না প্রতিমা পূজার মতো বিষয় ঘটে। কেননা প্রতিমাগুলো অবমাননার যোগ্য এবং সেগুলো ভেঙে ফেলার যোগ্য, যেমন ইবরাহিম ভেঙেছিলেন।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1212)
الأصنام وكما حرق موسى العجل ونسفه وكما كان نبينا صلى الله عليه وسلم يكسر الأصنام ويهدم صوتها وقد قال تعالى: {إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ} [الأنبياء الآية (98)]. فإهانتها من تمام التوحيد والإيمان.
والملائكة والأنبياء بل الصالحون يستحقون المحبة والموالاة والتكريم والثناء. مع أنه يحرم الغلو فيهم والشرك بهم، فلهذا صار بعض الناس يزيد في التعظيم على ما يستحقونه فيصير شركا، وبعضهم يقصر عما يجب لهم من الحق فيصير فيه نوع من الكفر.
والصراط المستقيم صراط الذين أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وهو القيام بما أمر الله به ورسله في هذا وهذا.
فالرسل كلهم نوح وهود وصالح وشعيب وغيرهم يبينون أن العبادة والتقوى حق لله وحده، وحق الرسل طاعتهم.
قال نوح عليه السلام {يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ} [نوح الآيتان (2 - 3)].
وكذلك قال هود وصالح وشعيب وغيرهم {يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ} [الأعراف الآيات (65 - 73 - 85)].
وقال تعالى {كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلا تَتَّقُونَ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ} [الشعراء: الآيات (من 105 إلى 108)].
وكذلك قال سائر الرسل هود وصالح وشعيب كل يقول {فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ} [الشعراء: الآيات (126 - 131 - 144 - 163 - 179)].
وكذلك في رسالة محمد صلى الله عليه وسلم قال الله تعالى: {وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَائِزُونَ} [النور: الآية (52)].
মূর্তিসমূহ এবং যেমন মুসা বাছুরটিকে পুড়িয়ে ভস্মীভূত করে উড়িয়ে দিয়েছিলেন, আর যেমন আমাদের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মূর্তিসমূহ ভেঙে ফেলতেন এবং তাদের প্রতিপত্তি ধ্বংস করতেন। আর মহান আল্লাহ বলেছেন: "নিশ্চয়ই তোমরা এবং আল্লাহর পরিবর্তে তোমরা যাদের ইবাদত করো, তারা জাহান্নামের জ্বালানি; তোমরা সেখানে প্রবেশ করবে।" [আল-আম্বিয়া: ৯৮]। অতএব, সেগুলোকে তুচ্ছজ্ঞান করা তাওহীদ ও ঈমানের পূর্ণতার অংশ।
আর ফেরেশতাগণ ও নবীগণ, বরং নেককার বান্দাগণ ভালোবাসা, বন্ধুত্ব, সম্মান এবং প্রশংসার দাবিদার। যদিও তাদের ব্যাপারে অতিরঞ্জন করা এবং তাদের সাথে শিরক করা হারাম। এ কারণে কিছু মানুষ তাদের প্রাপ্য সম্মানের ক্ষেত্রে অতিরঞ্জন করে ফেলে, ফলে তা শিরকে পরিণত হয়; আবার কেউ কেউ তাদের প্রাপ্য হকের ব্যাপারে ত্রুটি করে, ফলে তাতে এক প্রকারের কুফর সৃষ্টি হয়।
আর সিরাত-ই-মুস্তাকীম হলো তাদের পথ যাদের প্রতি আল্লাহ অনুগ্রহ করেছেন—নবীগণ, সত্যবাদীগণ, শহীদগণ এবং নেককার বান্দাগণ। আর এটি হলো এই এবং ওই উভয় ক্ষেত্রে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলগণ যা নির্দেশ দিয়েছেন তা যথাযথভাবে পালন করা।
সুতরাং নূহ, হূদ, সালিহ, শুআইব এবং অন্যান্য সকল রাসূলই স্পষ্টভাবে ব্যক্ত করেছেন যে, ইবাদত এবং তাকওয়া হলো এককভাবে আল্লাহর অধিকার, আর রাসূলগণের অধিকার হলো তাঁদের আনুগত্য করা।
নূহ আলাইহিস সালাম বলেছেন: "হে আমার সম্প্রদায়, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের জন্য এক স্পষ্ট সতর্ককারী। যে, তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো, তাঁকে ভয় করো এবং আমার আনুগত্য করো।" [নূহ: ২-৩]।
আর তেমনিভাবে হূদ, সালিহ, শুআইব এবং অন্যান্যরা বলেছিলেন: "হে আমার সম্প্রদায়, তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো, তিনি ছাড়া তোমাদের অন্য কোনো সত্য ইলাহ নেই।" [আল-আরাফ: ৬৫, ৭৩, ৮৫]।
আর মহান আল্লাহ বলেছেন: "নূহের সম্প্রদায় রাসূলগণকে অস্বীকার করেছিল। যখন তাদের ভাই নূহ তাদের বলেছিলেন: তোমরা কি তাকওয়া অবলম্বন করবে না? নিশ্চয়ই আমি তোমাদের জন্য এক বিশ্বস্ত রাসূল। অতএব তোমরা আল্লাহকে ভয় করো এবং আমার আনুগত্য করো।" [আশ-শুআরা: ১০৫-১০৮]।
আর তেমনিভাবে অন্যান্য সকল রাসূল হূদ, সালিহ ও শুআইব প্রত্যেকেই বলেছিলেন: "অতএব তোমরা আল্লাহকে ভয় করো এবং আমার আনুগত্য করো।" [আশ-শুআরা: ১২৬, ১৩১, ১৪৪, ১৬৩, ১৭৯]।
আর তেমনিভাবে মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের রিসালাতের ক্ষেত্রে মহান আল্লাহ বলেছেন: "আর যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করে, আল্লাহকে ভয় করে এবং তাঁর তাকওয়া অবলম্বন করে, তারাই হলো সফলকাম।" [আন-নূর: ৫২]।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1213)
فجعل الطاعة لله والرسول. وجعل الخشية والتقوى لله وحده.
وقال تعالى: {لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلاً} [الفتح: الآية (9)] ..
فالإيمان بالله والرسول، والتعزير والتوقير للرسول، وتعزيره، نصره ومنعه.
والتسبيح بكرة وأصيلا لله وحده، فإن ذلك من العبادة لله وحده والعبادة هي لله وحده.
وقال تعالى: {وَقَالَ اللَّهُ لا تَتَّخِذُوا إِلَهَيْنِ اثْنَيْنِ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ وَلَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِباً أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَتَّقُونَ} [النحل: الآيتان (51، 52)]. فأنكر سبحانه أن يتقى غيره كما أمر أن لا يرهب إلا إياه.
وقال تعالى: {لِئَلاَّ يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلاَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِي} [البقرة: الآية (150)].
وقال تعالى: {إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلاَّ اللَّهَ فَعَسَى أُولَئِكَ أَنْ يَكُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِينَ} [التوبة: الآية (18)]. فقد أمر الله تعالى في غير موضع بأن يخشى ويخاف ولا يخشى ويخاف غيره. وقال تعالى {وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ سَيُؤْتِينَا اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَرَسُولُهُ إِنَّا إِلَى اللَّهِ رَاغِبُونَ} [التوبة: الآية (59)].
ففي الإيتاء قال {مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ} كما قال: {وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا} [الحشر الأية: 7] لأن الحلال ما حلله الله ورسوله، والحرام ما حرمه الله ورسوله.
فما أعطاه الرسول للناس فهو حقهم بالقول والعمل كالفرائض التي قسمها الله وأعطى كل ذي حق حقه وكذلك من الفيء والصدقات ما أعطى فهو حقه، وما
সুতরাং তিনি আনুগত্যকে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের জন্য সাব্যস্ত করেছেন। আর ভয় ও তাকওয়াকে (পরহেজগারি) কেবল আল্লাহর একার জন্য নির্ধারণ করেছেন।
আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "যাতে তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি ঈমান আনো এবং তাঁকে (রাসূলকে) সাহায্য করো ও তাঁকে সম্মান করো; আর সকাল-সন্ধ্যায় তাঁর (আল্লাহর) পবিত্রতা বর্ণনা করো।" [আল-ফাতহ: আয়াত ৯] ..
অতএব, ঈমান হলো আল্লাহ ও রাসূলের প্রতি; আর সাহায্য ও সম্মান হলো রাসূলের জন্য। আর তাঁকে সাহায্য (তা'যীর) করা হলো তাঁর জয়গান করা এবং তাঁকে প্রতিরক্ষা করা।
আর সকাল-সন্ধ্যায় তাসবীহ (পবিত্রতা বর্ণনা করা) কেবল আল্লাহর একার জন্য; কারণ এটি কেবল আল্লাহর জন্য ইবাদতের অন্তর্ভুক্ত, আর ইবাদত কেবল আল্লাহরই জন্য।
আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "আর আল্লাহ বললেন, তোমরা দুই ইলাহ গ্রহণ করো না; তিনি তো কেবল এক ইলাহ। সুতরাং তোমরা কেবল আমাকেই ভয় করো। আর আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে সব তাঁরই এবং আনুগত্যও সর্বদা তাঁরই প্রাপ্য। তবে কি তোমরা আল্লাহ ছাড়া অন্যকে ভয় করবে?" [আন-নাহল: আয়াত ৫১, ৫২]। সুতরাং তিনি পবিত্র সত্তা তাঁর ব্যতীত অন্য কাউকে ভয় করাকে অস্বীকার করেছেন, যেমন তিনি আদেশ দিয়েছেন যে কেবল তাঁকে ছাড়া আর কাউকে যেন ভয় না করা হয়।
আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "যাতে তাদের মধ্যকার যারা সীমালঙ্ঘন করেছে তারা ছাড়া অন্য লোকদের তোমাদের বিরুদ্ধে কোনো যুক্তি না থাকে। সুতরাং তোমরা তাদেরকে ভয় করো না, বরং আমাকেই ভয় করো।" [আল-বাকারাহ: আয়াত ১৫০]।
আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহর মসজিদসমূহ তারাই আবাদ করবে যারা আল্লাহ ও শেষ দিবসের প্রতি ঈমান আনে, সালাত কায়েম করে, যাকাত প্রদান করে এবং আল্লাহ ছাড়া কাউকে ভয় করে না। আশা করা যায়, তারা হেদায়াতপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হবে।" [আত-তাওবাহ: আয়াত ১৮]। আল্লাহ তাআলা একাধিক স্থানে আদেশ দিয়েছেন যেন কেবল তাঁকেই ভয় করা হয় এবং অন্য কাউকে ভয় করা না হয়। আর আল্লাহ তাআলা বলেছেন: "আর যদি তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল তাদের যা দিয়েছেন তাতে সন্তুষ্ট হতো এবং বলতো, আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট; আল্লাহ শীঘ্রই আমাদের তাঁর অনুগ্রহ থেকে দান করবেন এবং তাঁর রাসূলও; নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহর প্রতিই অনুরাগী।" [আত-তাওবাহ: আয়াত ৫৯]।
সুতরাং প্রদানের ক্ষেত্রে তিনি বলেছেন, "আল্লাহ ও তাঁর রাসূল তাদের যা দিয়েছেন", যেমনটি তিনি বলেছেন: "রাসূল তোমাদের যা দেন তা গ্রহণ করো এবং যা থেকে তোমাদের নিষেধ করেন তা থেকে বিরত থাকো।" [আল-হাশর: আয়াত ৭]। কেননা হালাল হলো তা যা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল হালাল করেছেন, আর হারাম হলো তা যা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল হারাম করেছেন।
সুতরাং রাসূল মানুষের জন্য যা প্রদান করেছেন, কথা ও কাজের মাধ্যমে তা তাদের প্রাপ্য অধিকার; যেমন আল্লাহ কর্তৃক বণ্টিত ফরায়েজ (উত্তরাধিকারের অংশ), যেখানে তিনি প্রত্যেক অধিকারীকে তার অধিকার দিয়েছেন। তদ্রূপ 'ফাই' এবং সদকা থেকে তিনি যা প্রদান করেছেন তা প্রাপ্যের অধিকার, আর যা...
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1214)
أباحه له فهو مباح، وما نهاه عنه فهو حرام عليه فلهذا قال تعالى {وَلَوْ أَنَّهُمْ رَضُوا مَا آتَاهُمُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ} [التوبة: الآية (59) [ولم يقل هنا ورسوله لأن الله تعالى وحده حسب عبده أي كافيه. لا يحتاج الرب في كفايته إلى أحد لا رسول ولا نبي، ولهذا لا تجئ هذه الكلمة إلا الله وحده كقوله: {الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَاناً وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ} [آل عمران: الآية (173)].
وقال تعالى: {فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ} [التوبة: الآية (129)].
وليس للرسول واسطة في إجابة الدعاء، وكشف البلاء، والهداية، والإغناء ونحو ذلك.
فالله تعالى هو المتفرد بذلك فهو سبحانه الذي يسمع ويرى ويعلم السر والنجوى وهو القادر على إنزال النعم وإزالة الضر من غير احتياج منه إلى أن يعرفه أحد أحوال عباده أو يعينه على قضاء حوائجهم.
والأسباب التي بها يحصل ذلك هو خلقها ويسرها، فهو مسبب الأسباب التي يحصل بها ذلك ولهذا فرض سبحانه على المصلى أن يقول في صلاته {إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ} [الفاتحة: الآية (5)].
فالله سبحانه أجل وأعظم وأغني وأعلى من أن يفتقر إلى شيء، بل هو الأحد الصمد وكل ما سواه مفتقر إليه، وهو مستغن عن كل ما سواه. وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: " قام فينا النبي صلى الله عليه وسلم فذكر الغلول وعظم أمره قال: "لا ألفين أحدكم يوم القيامة على رقبته فرس له حمحمة، يقول: يارسول الله أغثني فأقول: لا أملك لك شيئا قد أبلغتك، وعلى رقبته بعير له ركاء، يقول يارسول الله أغثني فأقول: لا أملك لك
যা তিনি তাঁর জন্য বৈধ করেছেন তা বৈধ, এবং যা তিনি তাঁকে নিষেধ করেছেন তা তাঁর জন্য হারাম। এ কারণেই আল্লাহ তাআলা বলেছেন: {আর যদি তারা সন্তুষ্ট হতো যা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল তাদের দিয়েছেন এবং বলত, আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট} [আত-তাওবাহ: ৫৯]। এখানে তিনি "ও তাঁর রাসূল" বলেননি, কারণ আল্লাহ তাআলা একাই তাঁর বান্দার জন্য যথেষ্ট অর্থাৎ পর্যাপ্ত। প্রতিপালক তাঁর পর্যাপ্ততার ক্ষেত্রে কোনো রাসূল বা নবীর মুখাপেক্ষী নন। এ কারণেই এই শব্দটি শুধুমাত্র আল্লাহর জন্যই ব্যবহৃত হয়, যেমন তাঁর বাণী: {যাদেরকে লোকেরা বলেছিল যে, মানুষ তোমাদের বিরুদ্ধে সমবেত হয়েছে, সুতরাং তোমরা তাদেরকে ভয় করো। তখন এটি তাদের ঈমান বৃদ্ধি করেছিল এবং তারা বলেছিল, আল্লাহই আমাদের জন্য যথেষ্ট এবং তিনি কতই না উত্তম কর্মবিধায়ক} [আলে ইমরান: ১৭৩]।
এবং আল্লাহ তাআলা বলেন: {অতঃপর তারা যদি মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে বলো, আমার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট, তিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই। তাঁর ওপরই আমি তাওয়াক্কুল (ভরসা) করেছি এবং তিনি মহান আরশের রব।} [আত-তাওবাহ: ১২৯]।
দুআ কবুল হওয়া, বিপদ দূর করা, হেদায়েত দান করা, অভাবমুক্ত করা এবং এই জাতীয় বিষয়গুলোতে রাসূলের কোনো মধ্যস্থতা নেই।
সুতরাং আল্লাহ তাআলাই এক্ষেত্রে একক। তিনিই সেই সত্তা যিনি শোনেন, দেখেন এবং গোপন ও প্রকাশ্য সবকিছু জানেন। তিনি নেয়ামত বর্ষণ এবং কষ্ট দূর করতে সক্ষম, এক্ষেত্রে তিনি কারও মুখাপেক্ষী নন যে কেউ তাঁকে তাঁর বান্দাদের অবস্থা জানাবে অথবা তাদের প্রয়োজন পূরণে তাঁকে সাহায্য করবে।
আর যেসব উপকরণের মাধ্যমে তা অর্জিত হয়, তা তিনিই সৃষ্টি করেছেন এবং সহজ করেছেন। সুতরাং তিনিই সেই উপকরণসমূহের স্রষ্টা যার মাধ্যমে তা অর্জিত হয়। এ কারণেই তিনি মুসল্লির ওপর তার সালাতে বলা ফরজ করেছেন {আমরা কেবল আপনারই ইবাদত করি এবং কেবল আপনারই সাহায্য চাই} [আল-ফাতিহা: ৫]।
আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা যেকোনো জিনিসের মুখাপেক্ষী হওয়া থেকে অনেক বেশি মহান, শ্রেষ্ঠ, অভাবমুক্ত এবং উচ্চতর। বরং তিনিই একক ও অমুখাপেক্ষী, আর তিনি ছাড়া অন্য সবকিছুই তাঁর মুখাপেক্ষী, এবং তিনি অন্য সবকিছু থেকে অমুখাপেক্ষী। আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের মাঝে দাঁড়ালেন এবং গণীমতের মাল আত্মসাৎ (গুলুল) সম্পর্কে আলোচনা করলেন এবং বিষয়টির গুরুত্ব তুলে ধরলেন। তিনি বললেন: 'কিয়ামতের দিন আমি যেন তোমাদের কাউকেই এমন অবস্থায় না পাই যে, তার ঘাড়ে একটি ঘোড়া সওয়ার হয়ে আছে যা চিঁহিঁ শব্দ করছে, আর সে বলছে: হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে সাহায্য করুন! তখন আমি বলব: তোমার জন্য আমার করার কিছু নেই, আমি তো তোমার কাছে পৌঁছে দিয়েছিলাম। আর তার ঘাড়ে একটি উট সওয়ার হয়ে থাকবে যা ডাকছে, আর সে বলছে: হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে সাহায্য করুন! তখন আমি বলব: তোমার জন্য আমার করার কিছু নেই...'"
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1215)
شيئا، قد أبلغتك" الحديث(1).
فهؤلاء الذين بلغهم أخبر أنهم إذا استغاثوا به يوم القيامة وسألوه الشفاعة يقول لهم لا أملك لكم من الله شيئا قد أبلغتكم(2).--------------------------------------------
(1) أخرجه البخاري في صحيحه، كتاب الجهاد، باب الغلول.
انظر: فتح الباري (6/ 185) ح 3073.
وأخرجه مسلم في صحيحه، كتاب الإمارة، باب غلظ تحريم الغلول (6/ 10).
(2) انظر: الرد على البكري (ص 52 - 54) بتصرف.
কিছুই নয়, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের নিকট পৌঁছে দিয়েছি" - হাদীস(১).
সুতরাং যাদের নিকট বার্তা পৌঁছেছে তাদের সম্পর্কে তিনি সংবাদ দিয়েছেন যে, কিয়ামতের দিন তারা যখন তাঁর নিকট ফরিয়াদ করবে এবং তাঁর কাছে সুপারিশ প্রার্থনা করবে, তখন তিনি তাদের বলবেন: আল্লাহর পক্ষ থেকে তোমাদের জন্য আমার কোনো ক্ষমতা নেই, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের নিকট বার্তা পৌঁছে দিয়েছি(২).--------------------------------------------
(১) এটি বুখারী তাঁর সহীহ গ্রন্থে সংকলন করেছেন, জিহাদ অধ্যায়, গনীমতের মাল আত্মসাৎ পরিচ্ছেদ।
দেখুন: ফাতহুল বারী (৬/ ১৮৫) হাদীস নং ৩০৭৩।
এবং এটি মুসলিম তাঁর সহীহ গ্রন্থে সংকলন করেছেন, নেতৃত্ব অধ্যায়, গনীমতের মাল আত্মসাৎ হারামের কঠোরতা পরিচ্ছেদ (৬/ ১০)।
(২) দেখুন: আর-রাদ্দু আলাল বকরি (পৃষ্ঠা ৫২ - ৫৪) পরিমার্জিতভাবে।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1216)
القدر
المتن
قال المصنف رحمه الله تعالى: "وأهل الضلال الخائضون في القدر انقسموا إلى ثلاث فرق: مجوسية، ومشركية، وإبليسية.
فالمجوسية الذين كذَّبوا بقدر الله، وإن آمنوا بأمره ونهيه، فغلاتهم أنكروا العلم والكتاب، ومقتصدتهم أنكروا عموم مشيئة الله وخلقه وقدرته، وهؤلاء هم المعتزلة ومن وافقهم".
الشرح
قال ابن تيمية: " الْقَدَرِيَّةُ الْمَجُوسِيَّةُ": الَّذِينَ يَجْعَلُونَ لِلَّهِ شُرَكَاءَ فِي خَلْقِهِ كَمَا جَعَلَ الْأَوَّلُونَ لِلَّهِ شُرَكَاءَ فِي عِبَادَتِهِ. فَيَقُولُونَ: خَالِقُ الْخَيْرِ، غَيْرُ خَالِقِ الشَّرِّ، وَيَقُولُ مَنْ كَانَ مِنْهُمْ فِي مِلَّتِنَا: إنَّ الذُّنُوبَ الْوَاقِعَةَ لَيْسَتْ وَاقِعَةً بِمَشِيئَةِ اللَّهِ تَعَالَى، وَرُبَّمَا قَالُوا: وَلَا يَعْلَمُهَا أَيْضًا وَيَقُولُونَ: إنَّ جَمِيعَ أَفْعَالِ الْحَيَوَانِ وَاقِعٌ بِغَيْرِ قُدْرَتِهِ وَلَا صُنْعِهِ فَيَجْحَدُونَ مَشِيئَتَهُ النَّافِذَةَ وَقُدْرَتَهُ الشَّامِلَةَ؛ وَلِهَذَا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: الْقَدَرُ نِظَامُ التَّوْحِيدِ فَمَنْ وَحَّدَ اللَّهَ وَآمَنَ بِالْقَدَرِ تَمَّ تَوْحِيدُهُ وَمَنْ وَحَّدَ اللَّهَ وَكَذَّبَ بِالْقَدَرِ نَقَضَ تَكْذِيبُهُ تَوْحِيدَهُ. وَيَزْعُمُونَ أَنَّ هَذَا هُوَ الْعَدْلُ وَيَضُمُّونَ إلَى ذَلِكَ سَلْبَ الصِّفَاتِ، وَيُسَمُّونَهُ التَّوْحِيدَ كَمَا يُسَمِّي الْأَوَّلُونَ التلحيد التَّوْحِيدَ فَيُلْحِدُ كُلٌّ مِنْهُمَا فِي أَسْمَاءِ اللَّهِ وَصِفَاتِهِ وَهَذَا يَقَعُ كَثِيرًا إمَّا اعْتِقَادًا وَإِمَّا حَالًا فِي كَثِيرٍ مِنْ الْمُتَفَقِّهَةِ وَالْمُتَكَلِّمَةِ. كَمَا وَقَعَ اعْتِقَادُ ذَلِكَ فِي الْمُعْتَزِلَةِ، وَالشِّيعَةِ الْمُتَأَخِّرِينَ وَابْتُلِيَ بِبَعْضِ ذَلِكَ طَوَائِفُ مِنْ الْمُتَقَدِّمِينَ مِنْ
তকদির
মূল পাঠ
গ্রন্থকার (রহিমাহুল্লাহ) বলেন: "তকদির নিয়ে আলোচনায় মত্ত ভ্রান্ত পথের অনুসারীরা তিন দলে বিভক্ত: মাজুসিয়া, মুশরিকিয়া এবং ইবলিসিয়া।
মাজুসিয়া হলো তারা যারা আল্লাহর তকদিরকে অস্বীকার করেছে, যদিও তারা তাঁর আদেশ ও নিষেধের প্রতি ঈমান এনেছে। তাদের মধ্যে যারা চরমপন্থী তারা আল্লাহর জ্ঞান ও লিপিকে অস্বীকার করেছে। আর যারা মধ্যপন্থী তারা আল্লাহর সর্বব্যাপী ইচ্ছা, সৃষ্টি এবং তাঁর ক্ষমতাকে অস্বীকার করেছে। এরা হলো মুতাজিলা এবং তাদের অনুসারীরা।"
ব্যাখ্যা
ইবনে তাইমিয়্যাহ বলেন: "মাজুসি কাদারিয়াহ: যারা আল্লাহর সৃষ্টিতে তাঁর জন্য অংশীদার সাব্যস্ত করে, যেমনটি পূর্ববর্তীরা তাঁর ইবাদতে অংশীদার সাব্যস্ত করেছিল। তারা বলে: (আল্লাহ) কল্যাণের স্রষ্টা, অকল্যাণের স্রষ্টা নন। আমাদের মিল্লাতের অন্তর্ভুক্ত তাদের অনুসারীরা বলে: সংঘটিত গুনাহসমূহ আল্লাহ তাআলার ইচ্ছায় ঘটে না। সম্ভবত তারা এও বলে থাকে: তিনি সে সম্পর্কে জানেনও না। তারা বলে: সকল প্রাণীর কর্মকাণ্ড তাঁর ক্ষমতা ও সৃষ্টি ব্যতিরেকেই ঘটে। এভাবে তারা আল্লাহর কার্যকর ইচ্ছা এবং তাঁর সর্বব্যাপী ক্ষমতাকে অস্বীকার করে। এই কারণেই ইবনে আব্বাস বলেন: তকদির হলো তাওহিদের সুশৃঙ্খল ভিত্তি; সুতরাং যে ব্যক্তি আল্লাহর একত্ববাদ সাব্যস্ত করল এবং তকদিরের প্রতি ঈমান আনল, তার তাওহিদ পূর্ণ হলো। আর যে ব্যক্তি আল্লাহর একত্ববাদ সাব্যস্ত করল কিন্তু তকদিরকে অস্বীকার করল, তার সেই অস্বীকার করা তার তাওহিদকেই ধ্বংস করে দিল। তারা দাবি করে যে এটাই হলো ইনসাফ এবং এর সাথে তারা আল্লাহর গুণাবলি অস্বীকার করাকেও যুক্ত করে; আর তারা এটাকে 'তাওহিদ' বলে নামকরণ করে, যেমনটি পূর্ববর্তী ধর্মবিচ্যুতকারীরা তাদের বিচ্যুতিকে 'তাওহিদ' নাম দিয়েছিল। এভাবে তাদের প্রত্যেকেই আল্লাহর নাম ও গুণাবলির ক্ষেত্রে বিকৃতি ঘটায়। অনেক ফকিহ এবং ইলমে কালাম চর্চাকারীদের মধ্যে বিশ্বাসগতভাবে অথবা অবস্থাগতভাবে এই বিষয়টি প্রায়ই ঘটে থাকে। যেমনটি মুতাজিলা এবং পরবর্তী শিয়াদের আকিদাতে ঘটেছে এবং পূর্ববর্তীদের অনেক দলও এর কিছু অংশের দ্বারা আক্রান্ত হয়েছে..."
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1217)
الْبَصْرِيِّينَ وَالشَّامِيِّينَ وَقَدْ يُبْتَلَى بِهِ حَالًا لَا اعْتِقَادًا بَعْضُ مَنْ يَغْلِبُ عَلَيْهِ تَعْظِيمُ الْأَمْرِ وَالنَّهْيِ مِنْ غَيْرِ مُلَاحَظَةٍ لِلْقَضَاءِ وَالْقَدَرِ. وَلِمَا بَيْنَ الطَّائِفَتَيْنِ مِنْ التَّنَافِي تَجِدُ الْمُعْتَزِلَةَ أَبْعَدَ النَّاسِ عَنْ الصُّوفِيَّةِ وَيَمِيلُونَ إلَى الْيَهُودِ وَيَنْفِرُونَ عَنْ النَّصَارَى وَيَجْعَلُونَ إثْبَاتَ الصِّفَاتِ هُوَ قَوْلُ النَّصَارَى بِالْأَقَانِيمِ وَلِهَذَا تَجِدُهُمْ يَذُمُّونَ النَّصَارَى أَكْثَرَ كَمَا يَفْعَلُ الْجَاحِظُ وَغَيْرُهُ كَمَا أَنَّ الْأَوَّلِينَ يَمِيلُونَ إلَى النَّصَارَى أَكْثَرَ. وَلِهَذَا كَانَ هَؤُلَاءِ فِي الْحُرُوفِ وَالْكَلَامِ الْمُبْتَدَعِ كَمَا كَانَ الْأَوَّلُونَ فِي الْأَصْوَاتِ وَالْعَمَلِ الْمُبْتَدَعِ كَمَا اقْتَسَمَ ذَلِكَ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى؛ وَالْيَهُودُ غَالِبُهُمْ قَدَرِيَّةٌ بِهَذَا الِاعْتِبَارِ؛ فَإِنَّهُمْ أَصْحَابُ شَرِيعَةٍ وَهُمْ مُعْرِضُونَ عَنْ الْحَقِيقَةِ الْقَدَرِيَّةِ. وَلِهَذَا تَجِدُ أَرْبَابَ الْحُرُوفِ وَالْكَلَامِ الْمُبْتَدَعِ كَالْمُعْتَزِلَةِ يُوجِبُونَ طَرِيقَتَهُمْ وَيُحَرِّمُونَ مَا سِوَاهَا وَيَعْتَقِدُونَ أَنَّ الْعُقُوبَةَ الشَّدِيدَةَ لَاحِقَةٌ مَنْ خَالَفَهَا حَتَّى إنَّهُمْ يَقُولُونَ: بِتَخْلِيدِ فُسَّاقِ أَهْلِ الْمِلَلِ وَيُكَفِّرُونَ مَنْ خَرَجَ عَنْهُمْ مِنْ فِرَقِ الْأُمَّةِ وَهَذَا التَّشْدِيدُ وَالْآصَارُ وَالْأَغْلَالُ شِبْهُ دِينِ الْيَهُودِ. وَتَجِدُ أَرْبَابَ الصَّوْتِ وَالْعَمَلِ الْمُبْتَدَعِ لَا يُوجِبُونَ وَلَا يُحَرِّمُونَ؛ وَإِنَّمَا يَسْتَحِبُّونَ وَيَكْرَهُونَ فَيُعَظِّمُونَ طَرِيقَهُمْ وَيُفَضِّلُونَهُ وَيُرَغِّبُونَ فِيهِ حَتَّى يَرْفَعُوهُ فَوْقَ قَدْرِهِ بِدَرَجَاتِ. فَطَرِيقُهُمْ رَغْبَةٌ بِلَا رَهْبَةٍ إلَّا قَلِيلًا كَمَا أَنَّ الْأَوَّلَ رَهْبَةٌ فِي الْغَالِبِ بِرَغْبَةِ يَسِيرَةٍ وَهَذَا يُشْبِهُ مَا عَلَيْهِ النَّصَارَى مِنْ الْغُلُوِّ فِي الْعِبَادَاتِ الَّتِي يَفْعَلُونَهَا مَعَ انْحِلَالِهِمْ مِنْ الْإِيجَابِ وَالِاسْتِحْبَابِ لَكِنَّهُمْ يَتَعَبَّدُونَ بِعِبَادَاتِ كَثِيرَةٍ وَيَبْقَوْنَ أَزْمَانًا كَثِيرَةً عَلَى سَبِيلِ الِاسْتِحْبَابِ. وَالْفَلَاسِفَةُ يَغْلِبُ عَلَيْهِمْ هَذَا الطَّرِيقُ كَمَا أَنَّ الْمُتَكَلِّمِينَ يَغْلِبُ عَلَيْهِمْ الطَّرِيقُ الْأَوَّلُ"(1).
فنفاة القدر أرادوا منازعة الله في الربوبية فضاهوا بذلك المجوسية الأولى وهم--------------------------------------------
(1) مجموع الفتاوى 8/ 258 - 259.
বসরাবাসী ও শামীদের (সিরীয়দের) এবং কখনও কখনও এমন কিছু ব্যক্তি এই অবস্থায় পতিত হন (বিশ্বাসগতভাবে নয়), যাদের ওপর ফয়সালা ও তাকদীরের প্রতি লক্ষ্য না রেখে আদেশ ও নিষেধের প্রতি অধিক সম্মান প্রদর্শন করার প্রবণতা প্রবল থাকে। এই দুই দলের মধ্যে পরস্পর বিরোধিতার কারণে আপনি মুতাজিলাদের সুফিবাদ থেকে সবচেয়ে দূরে অবস্থানকারী হিসেবে পাবেন; তারা ইহুদিদের প্রতি ঝুঁকে পড়ে এবং খ্রিস্টানদের থেকে ঘৃণাভরে দূরে থাকে। তারা সিফাত (গুণাবলী) সাব্যস্ত করাকে খ্রিস্টানদের 'আকানীম' (ত্রিত্ববাদ/মৌল সত্তা) এর মতবাদের সমতুল্য মনে করে। এ কারণেই আপনি দেখবেন তারা খ্রিস্টানদের অনেক বেশি নিন্দা করে, যেমনটা জাহিজ এবং অন্যরা করে থাকে; অন্যদিকে প্রথমোক্ত দলটির খ্রিস্টানদের প্রতি বেশি ঝোঁক রয়েছে। এ কারণেই তারা (মুতাজিলারা) হরফ এবং বিদআতি কালামের (তর্কশাস্ত্র) সাথে যুক্ত ছিল, যেমনটা প্রথমোক্ত দলটি বিদআতি সুর ও কর্মের সাথে যুক্ত ছিল; ঠিক যেমনিভাবে ইহুদি ও খ্রিস্টানরা এ বিষয়গুলোকে নিজেদের মধ্যে ভাগ করে নিয়েছিল। ইহুদিরা এই বিবেচনায় অধিকাংশ ক্ষেত্রেই কদরিয়া (তাকদীর অস্বীকারকারী); কেননা তারা শরীয়তপন্থী এবং তারা তাকদীরের হাকীকত থেকে বিমুখ। এ কারণেই আপনি হরফ ও বিদআতি কালামপন্থীদের (যেমন মুতাজিলা) দেখবেন যে, তারা তাদের পথকে আবশ্যক করে এবং তা ছাড়া অন্য কিছুকে হারাম মনে করে। তারা বিশ্বাস করে যে, তাদের বিরুদ্ধাচরণকারীর জন্য কঠোর শাস্তি অবধারিত, এমনকি তারা মিল্লাতের অন্তর্ভুক্ত ফাসেকদের চিরস্থায়ী জাহান্নামী বলে থাকে এবং উম্মাহর যেসব দল তাদের পথ ত্যাগ করেছে তাদের কাফের ফতোয়া দেয়। এই কঠোরতা, বোঝা এবং শৃঙ্খল ইহুদি ধর্মের সদৃশ। আর আপনি বিদআতি সুর ও কর্মপন্থীদের দেখবেন যে তারা কোনো কিছুকে আবশ্যক বা হারাম করে না; বরং তারা কেবল মুস্তাহাব এবং অপছন্দনীয় মনে করে। তারা তাদের পথকে মহিমান্বিত করে, একে শ্রেষ্ঠত্ব দেয় এবং এর প্রতি উৎসাহিত করে, এমনকি একে তার প্রকৃত মর্যাদার চেয়ে কয়েক স্তর ওপরে উঠিয়ে দেয়। ফলে তাদের পথটি কেবলই আগ্রহের (রাগবাত), যাতে ভীতি (রাහবাত) খুব সামান্যই থাকে। ঠিক যেমন প্রথম দলটির ক্ষেত্রে অধিকাংশ সময়েই ছিল ভীতি এবং সামান্য পরিমাণ আগ্রহ। এটি খ্রিস্টানদের ইবাদতের ক্ষেত্রে অতিরঞ্জনের (গুলু) সদৃশ যা তারা করে থাকে, যদিও তারা ওয়াজিব ও মুস্তাহাবের বিধান থেকে শিথিল হয়ে গেছে। তবে তারা প্রচুর ইবাদত করে এবং দীর্ঘ সময় ধরে মুস্তাহাব হিসেবে তাতে লিপ্ত থাকে। দার্শনিকদের ওপর এই পথটিই প্রবল, ঠিক যেভাবে মুতাকাল্লিমীনদের (কালামশাস্ত্রবিদ) ওপর প্রথম পথটি প্রবল।(১).
সুতরাং তাকদীর অস্বীকারকারীরা রুবুবিয়্যাতের ক্ষেত্রে আল্লাহর সাথে বিবাদে লিপ্ত হতে চেয়েছে, ফলে তারা এতে আদি মজুসদের (অগ্নিপূজক) সাদৃশ্য গ্রহণ করেছে এবং তারা হলো—--------------------------------------------
(১) মাজমুউল ফাতাওয়া ৮/ ২৫৮ - ২৫৯।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1218)
الزنادقة.(1)
وأول من عرف بنفي القدر، رجل مجوسي يقال سيسويه من الأساورة، وإن كان قد اشتهر أن أول من قال به معبد الجهني.(2)
وشرك القدرية القائلين بأنَّ الحيوان هو الذي يَخلق أفعال نفسه، وأنها تحدث بدون مشيئة الله وقدرته وإرادته، ولهذا كانوا من أشباه المجوس القائلين بإسناد حوادث الخير إلى النور، وحوادث الشَّرِّ إلى الظلمة، فالنور عندهم خَلَقَ الخَيْرَ، والظلمة خلقتِ الشَّرَّ، فصاروا بذلك ثَنَوِيَّةً، وهؤلاء القدرية جعلوا خالقًا مع الله، فزعموا أن العبادَ يَخْلُقُونَ أَفْعَالهم بدون إرادةِ الله ومشيئته.
وأصل بدعة القدرية كانت من عجز عقولهم عن الإيمان بقدر الله والإيمان بأمره ونهيه ووعده ووعيده، وظنوا أن ذلك ممتنع؛ وكانوا قد آمنوا بدين الله وآمره ونهيه ووعده ووعيده، وظنوا أنه إذا كان كذلك لم يكن قد علم قبل الأمر من يطيع ومن يعصي، لأنهم ظنوا أن من علم ما سيكون لم يحسن منه أن يأمر وهو يعلم أن المأمور يعصيه، وظنوا أيضاً أنه إذا علم أنهم يفسدون لم يحسن أن يخلق من يفسد.
فالقدرية يقولون: إن الله سبحانه وتعالى ليس له قدرة ولا تصرُّف في فعل العبد وإنما العبد هو الذي يخلق فعل نفسه، وليس لله تعالى قدرة أو تصرُّف في فعل العبد.
القدرية الذين ينكرون قدرة الله عز وجل في فعل العبد، تراهم يَحتج بنصوص الأوامر، ويقولون: كيف يأمر الله عز وجل بأمر، ويكون مع ذلك هو الذي يَخلق هذا الأمر أو يُقَدِّره على عبده؟! فلا بد أن العبد هو الذي يَخلق فعله.
وهكذا نجد أن بعضًا من أهل الباطل يأتون إلى النصوص فيَبترونها من سياقها،--------------------------------------------
(1) ذم الكلام ص 305.
(2) تهذيب التهذيب 10/ 225.
জিন্দিকগণ।(১)
তকদির অস্বীকার করার জন্য সর্বপ্রথম যাকে চেনা যায়, সে ছিল সিসওয়াইহ নামক আসাওয়িরা গোত্রের এক অগ্নিউপাসক ব্যক্তি, যদিও মা'বাদ আল-জুহানিই এই মতবাদের প্রথম প্রবক্তা হিসেবে প্রসিদ্ধি লাভ করেছেন।(২)
আর কাদরিয়াদের শিরক হলো যারা বলে যে, প্রাণীরা নিজেরাই নিজেদের কাজ সৃষ্টি করে এবং তা আল্লাহর ইচ্ছা, ক্ষমতা ও অভিপ্রায় ছাড়াই ঘটে থাকে। এই কারণে তারা অগ্নিউপাসকদের সদৃশ ছিল, যারা ভালো বিষয়গুলোকে আলোর দিকে এবং মন্দ বিষয়গুলোকে অন্ধকারের দিকে সম্বন্ধযুক্ত করে। তাদের মতে আলো কল্যাণ সৃষ্টি করেছে এবং অন্ধকার অকল্যাণ সৃষ্টি করেছে। এর মাধ্যমে তারা দ্বৈতবাদী হয়ে পড়েছে। এই কাদরিয়াগণও আল্লাহর সাথে আরও সৃষ্টিকর্তা সাব্যস্ত করেছে; তারা দাবি করেছে যে, বান্দাগণ আল্লাহর ইচ্ছা ও অভিপ্রায় ছাড়াই নিজেরাই নিজেদের কাজ সৃষ্টি করে।
কাদরিয়াদের এই বিদআতের মূল কারণ ছিল আল্লাহর তকদিরের ওপর ঈমান রাখা এবং সেই সাথে তাঁর আদেশ, নিষেধ, প্রতিশ্রুতি ও সতর্কবার্তার ওপর বিশ্বাস স্থাপনের ক্ষেত্রে তাদের বুদ্ধিবৃত্তিক অক্ষমতা। তারা ধারণা করেছিল যে, এটি অসম্ভব। তারা আল্লাহর দ্বীন, তাঁর আদেশ-নিষেধ এবং প্রতিশ্রুতি ও সতর্কবার্তার ওপর বিশ্বাস এনেছিল ঠিকই, কিন্তু তারা মনে করেছিল যে—বিষয়টি যদি এমনই হয়, তবে আদেশের পূর্বেই কে আনুগত্য করবে আর কে অবাধ্য হবে সে সম্পর্কে আল্লাহ জানতেন না। কারণ তারা মনে করেছিল যে, যা ঘটবে তা যদি কেউ জানেন, তবে কাউকে আদেশ করা তাঁর জন্য সংগত নয় যখন তিনি জানেন যে আদিষ্ট ব্যক্তিটি তাঁর অবাধ্য হবে। তারা আরও মনে করেছিল যে, তারা বিপর্যয় সৃষ্টি করবে তা যদি আল্লাহ জানতেন, তবে যারা বিপর্যয় সৃষ্টি করবে তাদেরকে সৃষ্টি করা তাঁর জন্য সংগত হতো না।
কাদরিয়াগণ বলে: মহান আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলার বান্দার কর্মের ওপর কোনো ক্ষমতা বা নিয়ন্ত্রণ নেই, বরং বান্দা নিজেই নিজের কাজ সৃষ্টি করে এবং বান্দার কাজের ওপর মহান আল্লাহর কোনো ক্ষমতা বা পরিচালনা নেই।
যে সকল কাদরিয়া বান্দার কর্মের ওপর মহান আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লার ক্ষমতাকে অস্বীকার করে, আপনি দেখবেন যে তারা আদেশের পাঠ্যসমূহ (নصوص) দ্বারা দলিল পেশ করে। তারা বলে: মহান আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লা কোনো বিষয়ের আদেশ কীভাবে করেন, আবার তিনিই কি সেই কর্মটি সৃষ্টি করেন বা বান্দার ওপর তা নির্ধারণ করেন?! সুতরাং বান্দাই অবশ্যই তার নিজের কর্ম সৃষ্টি করে।
এভাবেই আমরা দেখতে পাই যে, বাতিলপন্থীদের কেউ কেউ শরয়ি পাঠ্যসমূহকে (নصوص) তাদের প্রেক্ষাপট থেকে বিচ্ছিন্ন করে উপস্থাপন করে।--------------------------------------------
(১) যাম্মুল কালাম, পৃষ্ঠা ৩০৫।
(২) তাহযীবুত তাহযীব ১০/২২৫।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1219)
ويحتجُّون بشيء من الآيات ويتركون البعض الآخر، بينما لو جاء هؤلاء إلى بعض النصوص ونظروا فيها نظرةً شاملةً لوجدوا أنها وازنت بين الأمرين؛ كما قال تعالى: {لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ * وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ} [التكوير الآيات: 29: 28]، فإذًا الله عز وجل لا شك أنه كلَّف العباد وأمرهم، ومعلوم أن هذا الأمر فيه قدرة واختيار للعبد.
وكذلك هذه القدرة لا تَخرج عن قدرة الله عز وجل وإرادته؛ ويُفهم من هذا أن الإرادة نوعان: إرادة كونية قَدَرِيَّة، وإرادة دينية شرعية؛ فالإرادة الكونية القدرية هي التي ذكرها الله سبحانه وتعالى في مثل قوله: {فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلإِسْلامِ} [الأنعام الآية: 125]، وأمثاله، فهذا في الإرادة الكونية القدرية، بمعنى: أنه لا يكون في مُلك الله عز وجل ما لا يَشاء وما لا يريد.
ومن مشيئته سبحانه وتعالى: أن جعل للعبد قدرة واختيارًا.
فإذًا هناك ما يتعلق بخلق الله عز وجل وقَدَره الكوني، وهناك ما يتعلق بأمر الله-عز وجل-ومشيئته وإرادته الدينية الشرعية، فالله-سبحانه وتعالى-أمر بتلك الأوامر الشرعية، ولذلك يقول الله عز وجل: {يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ} [البقرة الآية: 185].
فهذه إرادة لكنَّها إرادة شرعية؛ لأن أوامر الشرع مَبنية على التيسير.
وكمقارنة بين ما عليه هؤلاء القدرية الذين هم المعتزلة-فقد تلقَّف المعتزلة مقالة القدرية حتى بعد ذلك أصبح إذا قيل: القدرية، فإن الذي يعنى بذلك هم المعتزلة في ذلك الحين-وبين ما عليه هؤلاء الصوفية الجبرية الذين تقدم ذكرهم في الصنف الأول، فإن المقارنة تكون في ناحيتين:
1 ـ من ناحية الحقيقة الكونية القدرية.
2 ـ ومن ناحية الحقيقة الدينية الشرعية.
তারা কিছু আয়াতের মাধ্যমে দলিল পেশ করে এবং অন্য কিছু আয়াত বর্জন করে, অথচ তারা যদি এই শরয়ি পাঠ্যগুলোর প্রতি আসত এবং সেগুলোর প্রতি সামগ্রিক দৃষ্টিতে তাকাত, তবে দেখতে পেত যে, এটি উভয় বিষয়ের মধ্যে ভারসাম্য রক্ষা করেছে; যেমন মহান আল্লাহ বলেছেন: ‘তোমাদের মধ্যে যে সরল পথে চলতে চায় তার জন্য। আর তোমরা ইচ্ছা করতে পারো না যদি না জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহ ইচ্ছা করেন’ [আত-তাকউইর আয়াত: ২৮-২৯]। সুতরাং মহিমান্বিত আল্লাহ নিঃসন্দেহে বান্দাদেরকে দায়িত্ব প্রদান করেছেন এবং তাদের নির্দেশ দিয়েছেন, আর এটি সুবিদিত যে এই নির্দেশের মধ্যে বান্দার সক্ষমতা ও নির্বাচনের ক্ষমতা রয়েছে।
তেমনিভাবে এই সক্ষমতা মহিমান্বিত আল্লাহর সক্ষমতা ও ইচ্ছার বাইরে নয়; এবং এখান থেকে বোঝা যায় যে, ইচ্ছা দুই প্রকার: সৃষ্টিগত তাকদিরি ইচ্ছা এবং দ্বীনি শরয়ি ইচ্ছা। সৃষ্টিগত তাকদিরি ইচ্ছা হলো সেটি যা মহান আল্লাহ এই বাণীর ন্যায় আয়াতে উল্লেখ করেছেন: ‘অতঃপর আল্লাহ যাকে পথপ্রদর্শন করতে চান, তার বক্ষকে ইসলামের জন্য উন্মুক্ত করে দেন’ [আল-আন'আম আয়াত: ১২৫] এবং এর অনুরূপ আয়াতসমূহ। এটি সৃষ্টিগত তাকদিরি ইচ্ছার অন্তর্ভুক্ত, যার অর্থ হলো: মহিমান্বিত আল্লাহর রাজত্বে এমন কিছু ঘটে না যা তিনি চান না বা ইচ্ছা করেন না।
আর মহান আল্লাহর ইচ্ছারই অংশ হলো: তিনি বান্দার জন্য সক্ষমতা ও নির্বাচনের ক্ষমতা রেখেছেন।
সুতরাং এখানে কিছু বিষয় রয়েছে যা মহিমান্বিত আল্লাহর সৃষ্টি এবং তাঁর সৃষ্টিগত তাকদিরের সাথে সংশ্লিষ্ট, আবার কিছু বিষয় রয়েছে যা আল্লাহর নির্দেশ এবং তাঁর দ্বীনি ও শরয়ি ইচ্ছা ও অভিপ্রায়ের সাথে সংশ্লিষ্ট। মহান আল্লাহ সেই শরয়ি নির্দেশসমূহ প্রদান করেছেন, আর তাই মহিমান্বিত আল্লাহ বলেন: ‘আল্লাহ তোমাদের জন্য সহজতা চান এবং তোমাদের জন্য কঠোরতা চান না’ [আল-বাকারাহ আয়াত: ১৮৫]।
এটি একটি ইচ্ছা, তবে এটি শরয়ি ইচ্ছা; কারণ শরয়ি নির্দেশসমূহ সহজীকরণের ওপর প্রতিষ্ঠিত।
এবং এই কাদারিয়্যাহ—যারা হলো মুতাজিলা—তাদের অবস্থানের সাথে পূর্বে প্রথম শ্রেণিতে উল্লিখিত জাবরিয়্যাহ সুফিদের অবস্থানের একটি তুলনা হিসেবে—মুতাজিলারা কাদারিয়্যাহদের মতবাদ গ্রহণ করেছিল, যার ফলে পরবর্তীতে ‘কাদারিয়্যাহ’ শব্দটির দ্বারা সেই সময়ে মুতাজিলাদেরই বোঝানো হতো—এই তুলনাটি হবে দুটি দিক থেকে:
১ — সৃষ্টিগত তাকদিরি বাস্তবতার দিক থেকে।
২ — এবং দ্বীনি শরয়ি বাস্তবতার দিক থেকে।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 1220)