Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฒเฆ–เง€เฆธเงเฆฒ เฆฎเงเฆคเฆพเฆถเฆพเฆฌเฆฟเฆนเฆฟ เฆซเง€เฆฐ เฆฐเฆพเฆธเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆคเฆฟเฆฌ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆฆเฆพเฆฆเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณู… (ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆฒเฆ–เง€เฆธเงเฆฒ เฆฎเงเฆคเฆพเฆถเฆพเฆฌเฆฟเฆนเฆฟ เฆซเง€เฆฐ เฆฐเฆพเฆธเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ–เฆพเฆคเฆฟเฆฌ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆ—เฆฆเฆพเฆฆเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฑูุดู’ุฏููŠู†ูŽุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ูุŒ ู†ุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู‚ู’ุณูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฌูŽุฒูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ุดูŽุฑู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽูˆู‘ูŽู†ู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุงยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽูŠู’ู‚ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู„ุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ยป
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุจูŽุงุกู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุงุกู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€Œู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠู‡ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ู ุงู„ู„ุงุฐูู‚ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑู‘ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ูŽุงุฏู ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูƒูŽ ู…ูุซูŽุจู‘ูุชูŒ ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽยป

โ€Œโ€ŒูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุทูŽุงูƒููŠู‘ู
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠู„ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 580)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ุฃู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ู ุจูุชูู†ู‘ููŠุณูŽุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุทูŽุงูƒููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠู„ูุŒ ู†ุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูุฑู‘ููŠุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฌูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนูŽ ุฃูŽุฐู’ุฑูุนูยป

โ€Œโ€Œู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€Œู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ
ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจููˆูŽูƒููŠุนู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ููŽุงุถูู„ุงุŒ ุนูŽุงุฑููู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุตูŽู†ู‘ูŽููŽุงุชูŒ ุญูุณูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู: ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ู ุงู„ุณู‘ูู…ู’ุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงููุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู„ูุคู’ู„ูุคูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’
ุฃู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุทููŠุนููŠู‘ูุŒ ู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽูƒููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฑู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูู„ุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฑูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชููŠ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠยป
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 581)

โ€Œโ€Œู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ
ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ุงู„ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‚ูŽุทููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุณูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽุฑู‘ูุฒูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽุงุทููŠูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุงู…ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ู‚ูŽุฉูุŒ ู†ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽุงู†ู: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ููˆุฎููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู
ุฃู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุฃู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ุฌูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ุงู„ูุŒ ู†ุง ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุทูŽุฑู‘ูุฒูุŒ ู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูยป

โ€Œโ€ŒุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู‘ูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงุฒู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุฑูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€ŒุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุฑู‘ูŽุงุฒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’: ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฏู‘ููˆุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุงู„ู’ุญูู…ู’ุตููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุทูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุญูŽุตูŽุงุฆูุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุฑู‘ูŽุงุฒู
ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู†ุง ุชูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ูุŒ ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู‘ูŽุงุฒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽุฑู‘ูŽุงุฒูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 582)

ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: " {ูููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉู ูŠูุญู’ุจูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑูˆู…: 15]ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ุง ูˆูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุชู’ "
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุฒูŽุงูŠูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€ŒุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู
ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’: ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฑู’ุจููˆุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุถู ุจู’ู†ู ูˆูŽุซููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูููŠ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ
ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู†ู’ุฒูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽุฒู‘ูŽุงุฒูุŒ ู†ุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠุฏูุŒ ู†ุง ููŽุฑูŽุฌู ุจู’ู†ู ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠูŽุฎู’ุชูู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูŠูŽูƒููˆู†ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงููู„ููŠู†ูŽยป

โ€Œโ€ŒุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽู†ูŽุงู†ูŒ ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุทูŽุฉู ุจูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€ŒุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู
ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑูŒ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 583)

ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ยซุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูŽ ููŽุขุชููˆู†ููŠ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุตูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุจู ูŠูุทู’ุจูŽุฎู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุซูู„ูุซูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุซูู„ูุซูู‡ูุŒ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุดูŽุฑู‘ูู‡ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆู‡ูยป

โ€Œโ€ŒูˆูŽุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู
ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ู ุณูŽู…ูุนูŽ: ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽู…ูุฏู’ุฑููƒู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู
ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุฌู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ู†ูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ู†ุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู ู‚ูุฏู’ู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู„ูŒุŒ ููŽู‚ูุฏู’ุชูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ูŒ ุนููˆู‘ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌููˆุฏู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุงุŒ ููŽุฃูุซู’ู†ููŠูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ููˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุนู: ุฅูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุงุฏููˆู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู‹ุง: ูŠูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ุง ูŠูุฌููŠุจูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูุŒ ููŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽููŽ ุงุณู’ู…ูŽ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ูŠูŽุฏูŽ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ูŠุฏู ูŠุฒูŠุฏูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุคูŽุงุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจููƒูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ูŠูŽุฏู ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู„ุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุธูŽู†ู‘ููƒูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑูŽุนูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽููŽู‡ูู…ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฑู‘ูŽูู’ุชูŽู†ููŠ ุฐูู†ููˆุจููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽูˆู’ู„ู

ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ุดูุฑู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุธูŽู†ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุจููŠ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 584)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€ŒุญูŽู†ูŽุงู†ูŒ ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู
ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงูู
ุฃู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฏูุŒ ุฃู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ุงุฏูุŒ ู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู†ุง ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงููุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูŽู†ูŽุงู†ูŒ ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ู‹ุง ู„ุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูยป
ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุฃู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู†ูŽุงู†ูŒ ุงู„ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุณูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุดูุฑูŽูŠู’ูƒู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงููุŒ ูˆูŽุญูŽู†ูŽุงู†ูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู‘ู ู…ูุณูŽุฑู’ู‡ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ูุฏู ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏู

โ€Œโ€Œุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุฎููˆุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€Œุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุฎููˆุฒููŠู‘ู
ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุดูุนู’ุจูŽ ุงู„ู’ุฎููˆุฒู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู†ูุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุบููŠุซูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 585)

ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงุฒูุŒ ุฃู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุฎููˆุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจููŠู„ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 97] ู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉูยป
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€Œุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู
ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุจูุดู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽูŠููˆุณูููŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ู’ู‚ู ุณููˆูŽู‰ ู‡ูŽุคูู„ุงุกูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงููุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงู†ูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงุณููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’
ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ุฃู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุบูุทู’ุฑููŠูููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ุง: ู†ุง ูŠููˆุณููู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ููŽู†ูŽุจู’ุชูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซููˆ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจููƒููู’ุฑู ู„ุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽู…ู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูู„ููˆุงยป

โ€Œโ€Œุงุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุบูููŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€ŒุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู
ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 586)

ุงู„ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ
ุฃู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูุŒ ุฃู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณูุŒ ู†ุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุซู†ุง ุงุจู’ู†ู ุนูููŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุนู’ุฑูŽุถู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุนู’ุฑูŽุถู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู„ูู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ูยป
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€Œุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุบูููŽูŠู’ุฑู
ุซู†ุง ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุขุจูŽู†ููˆุณููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุŒ ู†ุง ุงุจู’ู†ู ุบูููŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุชููŠุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซูู‚ูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู‡ู ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฌูุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู: ุงุจู’ู†ู ุบูููŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุบูููŽูŠู’ุฑูุŒ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฑูŽูˆู’ุญู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฒูู†ูŽุงุฏูุŒ ู„ุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 587)

ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณู… (ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ)ุงู„ู‚ุณู…: ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณู…
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ (ุช 463 ู‡ู€)
ุชุญู‚ูŠู‚: ุณููƒูŠู†ุฉ ุงู„ุดู‡ุงุจูŠ [ุช 1427 ู‡ู€]
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุทู„ุงุณ ู„ู„ุฏุฑุงุณุงุช ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑุŒ ุฏู…ุดู‚
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ 1985 ู…
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 2
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 2 ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ 1433

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 589)

โ€Œโ€Œุฐูƒุฑ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ
ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุฎุชู„ู ุจุชู‚ุฏูŠู… ุจุนุถ ุญุฑูˆูู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆู‚ุฏ ุฑุณู…ู†ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชุฑุงุฌู… ุฑุฃูŠู†ุง ุฐูƒุฑู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุณู†. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู†ูˆุนูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู…ุง ุชุชูู‚ ุญุฑูˆูู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุฌุงุกุŒ ูˆู„ุง ุชุฎุชู„ู ุฅู„ุง ุจุชู‚ุฏูŠู… ุจุนุถู‡ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ. ูˆุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุง ูŠุฎุชู„ู ู‡ุฌุงุก ุจุนุถ ุญุฑูˆูู‡ ู…ุน ุชู‚ุฏู…ู‡ุง ูˆุชุฃุฎุฑู‡ุง. ูุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ูู†ู‚ุฏู… ู…ู†ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 589)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ุงู„ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุขุจูŽุงุกู
โ€Œโ€ŒุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู…ูŽ
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€ŒุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุบููˆุซูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ูŽุงูู ุจู’ู†ู ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู„ุงุจู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู
ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู.
ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽู„ุงู†ููŠู‘ู ุจูุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ูŽุŒ ู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฌูู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุทูยป
ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุทู‘ูŽู†ูŽุงุฌููŠุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูƒู‘ูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูุŒ ู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 590)

ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู†ุง ุญูŽูู’ุตู ุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ุงุกูŽ ููŽุงุจู’ุฏุกููˆุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽู„ุงุกูยปุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏูุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ูˆูู‡ูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ูุŒ ููŽุฑูŽูˆูŽูŠูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€ŒุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ู
ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ูุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ู†ุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุง ุฃูŽุจููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุจูŒุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุงุฎููˆุง ุจูู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ " ูƒูู†ู’ ูููŠ ุจูŽู‡ู’ู…ููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจูŽุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจูุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ "

โ€Œโ€ŒุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€ŒุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’: ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ููุทูŽุฉูŽุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 591)

ูˆู‚ูุชูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุตูŽูŠู’ูููŠู‘ู.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุฏูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงู…ูุนู ุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘ู.
ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ูุŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู…ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุทูŽุงูƒููŠู‘ูุŒ ู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู†ุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุตูŽูŠู’ูููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฌูŽุงุกูŽ ุญูŽุจู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’: ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู‡ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ูŽููŽ ููŽูŠูŽุญู’ู„ููู ุจูุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู†ูุฏู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽยปุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฃูŽู…ู’ู‡ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง: ุซูู…ู‘ูŽ ุดูุฆู’ุชูŽ "ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจููˆุฑููŠู‘ู: ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู: ุจูู†ู’ุชู ุตูŽูŠู’ูููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง

โ€Œโ€ŒูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’: ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ูุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููƒู’ุฑูŽู…ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูุŒ ู†ุง ู‡ูุฏู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ูŽุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู†ุง ุจูŽู‡ู’ู†ูŽุฑูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 592)

ู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽู‡ู’ุฒู‹ุง: ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุณูุฑู’ู†ูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูุธู ุดูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽ ุธูู„ุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู„ูŽุจูุณู’ุชู ู„ุฃู’ู…ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒูุจู’ุชู ููŽุฑูŽุณููŠุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ููุณู’ุทูŽุงุทูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุญูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฌูŽู„ู’ยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุจูู„ุงู„ูยปุŒ ููŽุซูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูู„ู‘ูŽู‡ู ุธูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ููุฏูŽุงุคููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุณู’ุฑูุฌู’ ู„ููŠ ููŽุฑูŽุณููŠยปุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุณูŽุฑู’ุฌู‹ุง ุฏููู‘ูŽุชูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ููŠูู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ุง ุจูŽุทูŽุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุฌูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽูƒูุจูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒูุจู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุตูŽุงููŽุญู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽุดููŠู‘ูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุดูŽุงู…ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ุงู†ูุŒ ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุญูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุง ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ: ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุดูŽุงู‡ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ูยปุŒ ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽูŠ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู: ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ุง ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽููŽู…ูู‡ู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุตูŽู„ู’ุตูŽู„ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุฅูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุณู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู‡ู’ุฒู

โ€Œโ€ŒูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู
ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 593)

ุงุจู’ู†ู ุจูู„ุงู„ูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู†ูุฌูŽูŠู’ุญู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ูุŒ
ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุณูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุงู„ูู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ู‘ู ุจููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู‡ูยป

โ€Œโ€ŒูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู
ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ูŠูŽุณูŽุงุฑูŒ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ: ุทูŽุงูˆูุณู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ู†ูŽุฌููŠุญูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’.
ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ููŽุงุฑูุณูุŒ ู†ุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูŽุฌููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูยป
ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูุณู’ุชูŽุฑููŠู‘ูุŒ
ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงุฒูุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ู†ุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ยซุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุขู„ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 594)

โ€Œโ€ŒุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฌู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅููŠูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฎููˆ ุณูŽู†ู’ุฏููˆู„ู.
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏูŽุงุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงู†ูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ู†ุง ู‡ูŽุงุฑููˆู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู†ุง ุฃูŽุฎููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฌูุŒ ู†ุง ุฅููŠูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฅูุจูู„ู ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูยปุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุงุณู’ู…ููƒูŽยปุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุนู’ุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู: ยซุณูŽุนูุฏู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป

โ€Œโ€ŒุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุฑููŠู‘ู
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูุŒ
ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุฃุจู’ู†ููˆุณููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููŠุŒ ู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑูุŒ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠ ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ูŠูŽุฌููŠุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู ููŽูŠูŽุถูŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฌูŽู†ู’ุจูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽููุธู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุดููƒู‘ู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูยป ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุฐู’ู‡ูุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุณูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูŠูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 33] "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 595)

ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ูุŒ ููŽุบูŽู†ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ

โ€Œโ€Œู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู
ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€Œู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู
ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงุจู’ู†ูŠู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู.
ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ูŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ูุŒ ู†ุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽู‚ู‘ููููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู’ุจููŠู‘ูุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุตุฏู‘ูŽู‚ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุบูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ยป
ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุงู„ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ููˆุฑููŠู‘ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู…ู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูŒู‘ยป

โ€Œโ€Œู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ุฃูุฑู’ุฏูู†ููŠู‘ู
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู.
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’: ู†ูŽุงููุนู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 596)

ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู.
ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฏูŽุนู’ู„ูŽุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู„ูุŒ ู†ุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏูุŒ ู†ุงโ€Œโ€Œ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูุฏูŽุงุจูู‚ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฑููˆุฏูุณูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฒูŽุจูŽุฑู’ุฌูŽุฏูŒ ูˆูŽูŠูŽุงู‚ููˆุชูŒ ูˆูŽู„ูุคู’ู„ูุคูŒุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุฎูŽูŠู’ู„ู ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽู…ู‘ูุณูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจููŠุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู„ุง ุชูŽุญู’ุฑูู…ู’ู†ููŠ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽู†ููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุจูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุญูŽุจููŠุจูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽุชู’ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูยป

ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู
ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽุŒ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ.
ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏูŽุฑูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู†ุง ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุจู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ูˆูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุงยป

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 597)

ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฃูŽุตูŽู…ู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูยป
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุบูŽู„ุงุจููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุดูŽุจูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ููŽู‡ููˆูŽ:

โ€Œโ€Œู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงุฑููŠู‘ู
ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู: ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ูˆูŽุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุจูŽู‡ู’ุฏูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฑูุฒู’ู‚ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู‡ูุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุจูŽุดู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ู†ุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุชูŽู…ูŽุงู…ูยป
ู†ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู…ููŠู†ูŽ ุงู„ุฅูุณู’ุชูŽุฑูŽุงุจูŽุงุฐููŠู‘ูุŒ ุฅูู…ู’ู„ุงุกู‹ุŒ ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ููŽุงุฆูุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 598)

ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู’ูู‹ุง ู…ูŽุบู’ู…ููˆุฏู‹ุง ูููŠ ุบูู…ู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ุฌูุฑู‘ูุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุบู’ู…ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป

โ€Œโ€ŒูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู
ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุดูŽุงู…ููŠูŒู‘ุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒุŒ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู…ูŽูƒููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ูŠู‘ูุŒ ู†ุง ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู†ุง ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ุงู†ููŠู‘ูุŒ ู†ุง ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ู†ุง ุจูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฒูุฑู’ู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ุงู†ูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฏู’ู‡ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูƒูู„ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ุจูุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุฑู’ุตูŽุงููŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠููู’ุทูุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽูˆูู„ูุฏูŽ ู„ููŠ ุบูู„ุงู…ูŒุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽูƒูŽู†ูŽุณูŽู‡ู "

โ€Œโ€Œู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ููŠู‘ู.
ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆูุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุนูุธูุŒ ู†ุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ููŠู‘ูุŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 2) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 599)