ابْنُ بِلالٍ، وَعُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ نُجَيْحٍ السَّعْدِيُّ،
أَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْبَصْرِيُّ، نا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَسَوِيُّ، نا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ، أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لا يُنْظَرُ إِلَى الْعَاقِّ وَالِدَيْهِ، وَلا يُدْخَلُ الْجَنَّةَ الْعَاقُّ بِوَالِدَيْهِ»
وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ الْمَكِّيُّ
اسْمُ أَبِي نَجِيحٍ يَسَارٌ كُنْيَتُهُ عَبْدُ اللَّهِ أَبُو يَسَارٍ، سَمِعَ: طَاوُسًا، وَعَطَاءً، وَمُجَاهِدًا، وَأَبَاهُ أَبَا نَجِيحٍ، رَوَى عَنْهُ: سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَوَرْقَاءُ بْنُ عُمَرَ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَمُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، وَغَيْرُهُمْ.
أَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُسْتَمْلِيُّ، نا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ، نا الْبُخَارِيُّ، قَالَ: «عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَسَارٍ، أَبُو يَسَارٍ، وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ الْمَكِّيُّ مَوْلَى الأَخْنَسِ الثَّقَفِيِّ»
وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَسَارٍ حَدَّثَ عَنْ مُسْلِمٍ الْخَيَّاطِ الْمَكِّيِّ، رَوَى عَنْهُ يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ،
أَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُعَدَّلُ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَخْتَرِيُّ الرَّزَّازُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، نا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ مُسْلِمٍ الْمَكِّيِّ، قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ يَوْمًا «رَكَعَ رَكْعَةً، فَقَرَأْتُ فِيهَا الْبَقَرَةَ، وَآلَ عِمْرَانَ، وَالنِّسَاءَ، وَالْمَائِدَةَ، وَمَا رَفَعَ رَأْسَهُ»
أَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْبَصْرِيُّ، نا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ الْفَسَوِيُّ، نا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ، أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لا يُنْظَرُ إِلَى الْعَاقِّ وَالِدَيْهِ، وَلا يُدْخَلُ الْجَنَّةَ الْعَاقُّ بِوَالِدَيْهِ»
وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ الْمَكِّيُّ
اسْمُ أَبِي نَجِيحٍ يَسَارٌ كُنْيَتُهُ عَبْدُ اللَّهِ أَبُو يَسَارٍ، سَمِعَ: طَاوُسًا، وَعَطَاءً، وَمُجَاهِدًا، وَأَبَاهُ أَبَا نَجِيحٍ، رَوَى عَنْهُ: سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَوَرْقَاءُ بْنُ عُمَرَ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَمُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، وَغَيْرُهُمْ.
أَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُسْتَمْلِيُّ، نا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ، نا الْبُخَارِيُّ، قَالَ: «عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَسَارٍ، أَبُو يَسَارٍ، وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ الْمَكِّيُّ مَوْلَى الأَخْنَسِ الثَّقَفِيِّ»
وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَسَارٍ حَدَّثَ عَنْ مُسْلِمٍ الْخَيَّاطِ الْمَكِّيِّ، رَوَى عَنْهُ يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ،
أَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُعَدَّلُ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَخْتَرِيُّ الرَّزَّازُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، نا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ مُسْلِمٍ الْمَكِّيِّ، قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ يَوْمًا «رَكَعَ رَكْعَةً، فَقَرَأْتُ فِيهَا الْبَقَرَةَ، وَآلَ عِمْرَانَ، وَالنِّسَاءَ، وَالْمَائِدَةَ، وَمَا رَفَعَ رَأْسَهُ»
ইবনে বিলাল, এবং উমর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে যাইদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উমর, এবং আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর ইবনে নুযাইহ আস-সাদি।
আলী ইবনে আহমদ ইবনে ইবরাহিম আল-বাসরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আল-হাসান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উসমান আল-ফাসাওয়ি আমাদের বর্ণনা করেছেন, ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান আমাদের বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আজিজ ইবনে ইমরান আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, ইবনে ওয়াহাব আমাকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেন: উমর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে যাইদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উমর আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে উমরের মুক্তদাস আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াসার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আমি সালিম ইবনে আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে উমর বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «পিতামাতার অবাধ্য ব্যক্তির দিকে (রহমতের দৃষ্টিতে) তাকানো হবে না এবং পিতামাতার অবাধ্য ব্যক্তি জান্নাতে প্রবেশ করবে না»
এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আবি নাজিহ আল-মাক্কি
আবু নাজিহের নাম ইয়াসার, তার উপনাম আব্দুল্লাহ আবু ইয়াসার। তিনি তাউস, আতা, মুজাহিদ এবং তার পিতা আবু নাজিহ থেকে শ্রবণ করেছেন। তার থেকে বর্ণনা করেছেন: সুফিয়ান আস-সাওরি, ওয়ারকা ইবনে উমর, সুফিয়ান ইবনে উয়াইনা, মুসলিম ইবনে খালিদ এবং অন্যান্যরা।
আবু আল-ফজল আল-কাত্তান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আলী ইবনে ইবরাহিম আল-মুস্তামলি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আহমদ ইবনে ফারিস আমাদের বর্ণনা করেছেন, বুখারি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াসার, আবু ইয়াসার; আর তিনি হলেন আখনাস আস-সাকাফির মুক্তদাস আব্দুল্লাহ ইবনে আবি নাজিহ আল-মাক্কি»
এবং আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াসার মুসলিম আল-খাইয়্যাত আল-মাক্কি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তার থেকে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে ইবরাহিম আত-তুস্তারি।
আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মুয়াদ্দাল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে আমর আল-বাখতারি আর-রাজজাজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল মালিক আদ-দাকিকি আমাদের বর্ণনা করেছেন, সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ ইবনে ইবরাহিম আমাদের বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি মুসলিম আল-মাক্কি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি একদিন ইবনুন জুবায়েরকে দেখেছি, «তিনি এক রাকাত রুকু করলেন, আর আমি সেই রুকুতে থাকা অবস্থায় সূরা আল-বাকারা, আল-ইমরান, আন-নিসা এবং আল-মায়িদা পাঠ করলাম, তবুও তিনি তার মাথা তুললেন না»
আলী ইবনে আহমদ ইবনে ইবরাহিম আল-বাসরি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আল-হাসান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উসমান আল-ফাসাওয়ি আমাদের বর্ণনা করেছেন, ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান আমাদের বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আজিজ ইবনে ইমরান আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, ইবনে ওয়াহাব আমাকে খবর দিয়েছেন, তিনি বলেন: উমর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে যাইদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উমর আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে উমরের মুক্তদাস আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াসার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আমি সালিম ইবনে আব্দুল্লাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে উমর বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «পিতামাতার অবাধ্য ব্যক্তির দিকে (রহমতের দৃষ্টিতে) তাকানো হবে না এবং পিতামাতার অবাধ্য ব্যক্তি জান্নাতে প্রবেশ করবে না»
এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আবি নাজিহ আল-মাক্কি
আবু নাজিহের নাম ইয়াসার, তার উপনাম আব্দুল্লাহ আবু ইয়াসার। তিনি তাউস, আতা, মুজাহিদ এবং তার পিতা আবু নাজিহ থেকে শ্রবণ করেছেন। তার থেকে বর্ণনা করেছেন: সুফিয়ান আস-সাওরি, ওয়ারকা ইবনে উমর, সুফিয়ান ইবনে উয়াইনা, মুসলিম ইবনে খালিদ এবং অন্যান্যরা।
আবু আল-ফজল আল-কাত্তান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আলী ইবনে ইবরাহিম আল-মুস্তামলি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু আহমদ ইবনে ফারিস আমাদের বর্ণনা করেছেন, বুখারি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াসার, আবু ইয়াসার; আর তিনি হলেন আখনাস আস-সাকাফির মুক্তদাস আব্দুল্লাহ ইবনে আবি নাজিহ আল-মাক্কি»
এবং আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াসার মুসলিম আল-খাইয়্যাত আল-মাক্কি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তার থেকে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে ইবরাহিম আত-তুস্তারি।
আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মুয়াদ্দাল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে আমর আল-বাখতারি আর-রাজজাজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল মালিক আদ-দাকিকি আমাদের বর্ণনা করেছেন, সুলাইমান ইবনে হারব আমাদের বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ ইবনে ইবরাহিম আমাদের বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি মুসলিম আল-মাক্কি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি একদিন ইবনুন জুবায়েরকে দেখেছি, «তিনি এক রাকাত রুকু করলেন, আর আমি সেই রুকুতে থাকা অবস্থায় সূরা আল-বাকারা, আল-ইমরান, আন-নিসা এবং আল-মায়িদা পাঠ করলাম, তবুও তিনি তার মাথা তুললেন না»
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 594)