مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفِ بْنِ جَيَّانَ
أَبُو بَكْرٍ الْفَقِيهُ، وَيُعْرَفُ بِالْخَلالِ سَمِعَ عُمَرَ: بْنَ أَيُّوبَ السَّقَطِيَّ، وَقَاسِمَ بْنَ زَكَرِيَّا الْمُطَرِّزَ، وَعَلِيَّ بْنَ إِسْحَاقَ بْنِ زَاطِيَا، وَحَامِدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْبَلْخِيَّ، وَغَيْرَهُمْ مِنْ هَذِهِ الطَّبْقَةِ، نا عَنْهُ: أَبُو بَكْرٍ الْبَرْقَانِيُّ، وَالْقَاضِيَانِ: أَبُو الْعَلاءِ الْوَاسِطِيُّ، وَأَبُو الْقَاسِمِ التَّنُوخِيُّ، وَأَبُو طَالِبِ بْنُ عُمَرَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْفَقِيهُ
أنا عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ جَيَّانُ الْخَلالُ، نا قَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْمُطَرِّزُ، نا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الرَّدَّادِ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ»
أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَرَّازُ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَزَّازُ
أَمَّا الأَوَّلُ بِرَاءٍ بَعْدَ الْخَاءِ فَهُوَ:
أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يُوسُفَ أَبُو بَكْرٍ الْخَرَّازُ الدِّمَشْقِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: أَبِي الْمُغِيرَةِ عَبْدِ الْقُدُّوسِ بْنِ الْحَجَّاجِ الْحِمْصِيِّ، وَمَرْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيِّ، رَوَى عَنْهُ: الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحَصَائِرِيُّ الْفَقِيهُ، وَغَيْرُهُ كَتَبَ إِلَيَّ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ الْقَاسِمِ التَّمِيمِيُّ الدِّمَشْقِيُّ يَذْكُرُ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْفَقِيهَ، حَدَّثَهُمْ قَالَ: نا أَبُو بَكْرٍ الْخَرَّازُ
وَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، نا تَمَّامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيُّ، بِدِمَشْقَ، قَالَ: حَدَّثَتْنَا أُمُّ الْعَبَّاسِ لُبَابَةُ بِنْتُ يَحْيَى بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يُوسُفَ الْخَرَّازِ، قَالَتْ: حَدَّثَنِي جَدِّي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَرَّازُ، نا أَبُو الْمُغِيرَةِ، قَالَ: سَمِعْتُ الأَوْزَاعِيَّ، يَقُولُ:
أَبُو بَكْرٍ الْفَقِيهُ، وَيُعْرَفُ بِالْخَلالِ سَمِعَ عُمَرَ: بْنَ أَيُّوبَ السَّقَطِيَّ، وَقَاسِمَ بْنَ زَكَرِيَّا الْمُطَرِّزَ، وَعَلِيَّ بْنَ إِسْحَاقَ بْنِ زَاطِيَا، وَحَامِدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الْبَلْخِيَّ، وَغَيْرَهُمْ مِنْ هَذِهِ الطَّبْقَةِ، نا عَنْهُ: أَبُو بَكْرٍ الْبَرْقَانِيُّ، وَالْقَاضِيَانِ: أَبُو الْعَلاءِ الْوَاسِطِيُّ، وَأَبُو الْقَاسِمِ التَّنُوخِيُّ، وَأَبُو طَالِبِ بْنُ عُمَرَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْفَقِيهُ
أنا عَلِيُّ بْنُ أَبِي عَلِيٍّ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ جَيَّانُ الْخَلالُ، نا قَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْمُطَرِّزُ، نا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الرَّدَّادِ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ»
أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَرَّازُ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَزَّازُ
أَمَّا الأَوَّلُ بِرَاءٍ بَعْدَ الْخَاءِ فَهُوَ:
أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يُوسُفَ أَبُو بَكْرٍ الْخَرَّازُ الدِّمَشْقِيُّ
حَدَّثَ عَنْ: أَبِي الْمُغِيرَةِ عَبْدِ الْقُدُّوسِ بْنِ الْحَجَّاجِ الْحِمْصِيِّ، وَمَرْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الطَّاطَرِيِّ، رَوَى عَنْهُ: الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحَصَائِرِيُّ الْفَقِيهُ، وَغَيْرُهُ كَتَبَ إِلَيَّ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ الْقَاسِمِ التَّمِيمِيُّ الدِّمَشْقِيُّ يَذْكُرُ أَنَّ الْحَسَنَ بْنَ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ الْفَقِيهَ، حَدَّثَهُمْ قَالَ: نا أَبُو بَكْرٍ الْخَرَّازُ
وَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، نا تَمَّامُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيُّ، بِدِمَشْقَ، قَالَ: حَدَّثَتْنَا أُمُّ الْعَبَّاسِ لُبَابَةُ بِنْتُ يَحْيَى بْنِ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يُوسُفَ الْخَرَّازِ، قَالَتْ: حَدَّثَنِي جَدِّي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَرَّازُ، نا أَبُو الْمُغِيرَةِ، قَالَ: سَمِعْتُ الأَوْزَاعِيَّ، يَقُولُ:
মুহাম্মদ বিন খালাফ বিন জাইয়্যান
আবু বকর আল-ফকিহ, এবং তিনি আল-খাল্লাল নামে পরিচিত। তিনি ওমর বিন আইয়ুব আস-সাকতি, কাসেম বিন জাকারিয়া আল-মুতররিজ, আলী বিন ইসহাক বিন জাতিয়া, হামিদ বিন মুহাম্মদ বিন শুয়াইব আল-বালখি এবং এই স্তরের অন্যান্যদের নিকট থেকে হাদিস শুনেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু বকর আল-বারকানি এবং দুই বিচারক: আবুল আলা আল-ওয়াসিতি ও আবুল কাসেম আত-তানুখি এবং আবু তালিব বিন ওমর বিন ইবরাহিম আল-ফকিহ।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন আবি আলী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন খালাফ জাইয়্যান আল-খাল্লাল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাসেম বিন জাকারিয়া আল-মুতররিজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিশর বিন মুয়ায আল-আকাদি, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন আব্দুর রহমান বিন আর-রাদ্দাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সুহাইল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, «নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন সাক্ষীর সাথে শপথের ভিত্তিতে ফয়সালা করেছেন»
আহমদ বিন আলী আল-খাররাজ এবং আহমদ বিন আলী আল-খাজজাজ
প্রথমজন যার নামের বানানে খ-এর পরে ‘রা’ রয়েছে, তিনি হলেন:
আহমদ বিন আলী বিন ইউসুফ আবু বকর আল-খাররাজ আদ-দিমাশকি
তিনি আবুল মুগিরা আব্দুল কুদ্দুস বিন হাজ্জাজ আল-হিমসি এবং মারওয়ান বিন মুহাম্মদ আত-তাতারি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: হাসান বিন হাবিব বিন আব্দুল মালিক আল-হাসাইরি আল-ফকিহ এবং অন্যান্যরা। আবু মুহাম্মদ আব্দুর রহমান বিন উসমান বিন আল-কাসেম আত-তামিমি আদ-দিমাশকি আমার নিকট লিখেছেন এই উল্লেখ করে যে, হাসান বিন হাবিব বিন আব্দুল মালিক আল-ফকিহ তাঁদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আল-খাররাজ।
এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন আবি জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন তাম্মাম বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আর-রাজি দামেস্কে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উম্মুল আব্বাস লুবাবা বিনতে ইয়াহইয়া বিন আহমদ বিন আলী বিন ইউসুফ আল-খাররাজ, তিনি বলেন: আমার নিকট আমার দাদা আবু বকর আহমদ বিন আলী আল-খাররাজ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবুল মুগিরা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আওযায়ীকে বলতে শুনেছি:
আবু বকর আল-ফকিহ, এবং তিনি আল-খাল্লাল নামে পরিচিত। তিনি ওমর বিন আইয়ুব আস-সাকতি, কাসেম বিন জাকারিয়া আল-মুতররিজ, আলী বিন ইসহাক বিন জাতিয়া, হামিদ বিন মুহাম্মদ বিন শুয়াইব আল-বালখি এবং এই স্তরের অন্যান্যদের নিকট থেকে হাদিস শুনেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু বকর আল-বারকানি এবং দুই বিচারক: আবুল আলা আল-ওয়াসিতি ও আবুল কাসেম আত-তানুখি এবং আবু তালিব বিন ওমর বিন ইবরাহিম আল-ফকিহ।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন আবি আলী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন খালাফ জাইয়্যান আল-খাল্লাল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাসেম বিন জাকারিয়া আল-মুতররিজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিশর বিন মুয়ায আল-আকাদি, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন আব্দুর রহমান বিন আর-রাদ্দাদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সুহাইল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, «নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন সাক্ষীর সাথে শপথের ভিত্তিতে ফয়সালা করেছেন»
আহমদ বিন আলী আল-খাররাজ এবং আহমদ বিন আলী আল-খাজজাজ
প্রথমজন যার নামের বানানে খ-এর পরে ‘রা’ রয়েছে, তিনি হলেন:
আহমদ বিন আলী বিন ইউসুফ আবু বকর আল-খাররাজ আদ-দিমাশকি
তিনি আবুল মুগিরা আব্দুল কুদ্দুস বিন হাজ্জাজ আল-হিমসি এবং মারওয়ান বিন মুহাম্মদ আত-তাতারি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: হাসান বিন হাবিব বিন আব্দুল মালিক আল-হাসাইরি আল-ফকিহ এবং অন্যান্যরা। আবু মুহাম্মদ আব্দুর রহমান বিন উসমান বিন আল-কাসেম আত-তামিমি আদ-দিমাশকি আমার নিকট লিখেছেন এই উল্লেখ করে যে, হাসান বিন হাবিব বিন আব্দুল মালিক আল-ফকিহ তাঁদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আল-খাররাজ।
এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন আবি জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন তাম্মাম বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আর-রাজি দামেস্কে, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উম্মুল আব্বাস লুবাবা বিনতে ইয়াহইয়া বিন আহমদ বিন আলী বিন ইউসুফ আল-খাররাজ, তিনি বলেন: আমার নিকট আমার দাদা আবু বকর আহমদ বিন আলী আল-খাররাজ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবুল মুগিরা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আওযায়ীকে বলতে শুনেছি:
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 582)