أَمَّا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَيَّارٍ، بِتَقْدِيمِ السِّينِ عَلَى الْيَاءِ، فَقَدْ ذَكَرْنَاهُ فِي الْفَصْلِ الثَّانِي مِنْ هَذَا الْكِتَابِ مَعَ نَظِيرِهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ، فَغَنِينَا عَنْ إِعَادَتِهِ،
مُوسَى بْنُ يَسَارٍ، وَمُوسَى بْنُ سَيَّارٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِتَقْدِيمِ الْيَاءِ عَلَى السِّينِ فَهُوَ:
مُوسَى بْنُ يَسَارٍ الْمَدِينِيُّ
مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ مَخْرَمَةَ، وَهُوَ أَخُو إِسْحَاقَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنيْ يَسَارٍ، وَعَمُّ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ صَاحِبِ السِّيرَةِ.
حَدَّثَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَوَى عَنْهُ: ابْنُ أَخِيهِ مُحَمَّدٌ، وَدَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ الْفَرَّاءُ.
أَنَا الْقَاضِي أَبُو عُمَرَ الْقَاسِمُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْهَاشِميُّ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ الأَثْرَمُ، نا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرَقُّفِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ، نا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «الصدَّقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى»
أَنَا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ الصَّيْرَفِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ مُحَمَّدَ بْنَ يَعْقُوبَ الأَصَمَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ، يَقُولُ: «مُوسَى بْنُ يَسَارٍ عَمُّ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، وَهُوَ ثِقَةٌ، وَهُوَ مَدَنِيٌّ»
مُوسَى بْنُ يَسَارٍ الأُرْدُنِيُّ
مِنْ أَهْلِ الشَّامِ.
حَدَّثَ عَنْ: نَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ، وَعَنْ عَطَاءٍ، وَالزُّهْرِيِّ،
مُوسَى بْنُ يَسَارٍ، وَمُوسَى بْنُ سَيَّارٍ
أَمَّا الأَوَّلُ بِتَقْدِيمِ الْيَاءِ عَلَى السِّينِ فَهُوَ:
مُوسَى بْنُ يَسَارٍ الْمَدِينِيُّ
مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ مَخْرَمَةَ، وَهُوَ أَخُو إِسْحَاقَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنيْ يَسَارٍ، وَعَمُّ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ صَاحِبِ السِّيرَةِ.
حَدَّثَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَوَى عَنْهُ: ابْنُ أَخِيهِ مُحَمَّدٌ، وَدَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ الْفَرَّاءُ.
أَنَا الْقَاضِي أَبُو عُمَرَ الْقَاسِمُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْهَاشِميُّ، نا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَمَّادٍ الأَثْرَمُ، نا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّرَقُّفِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ، نا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «الصدَّقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى»
أَنَا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ الصَّيْرَفِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ مُحَمَّدَ بْنَ يَعْقُوبَ الأَصَمَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ، يَقُولُ: «مُوسَى بْنُ يَسَارٍ عَمُّ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، وَهُوَ ثِقَةٌ، وَهُوَ مَدَنِيٌّ»
مُوسَى بْنُ يَسَارٍ الأُرْدُنِيُّ
مِنْ أَهْلِ الشَّامِ.
حَدَّثَ عَنْ: نَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ، وَعَنْ عَطَاءٍ، وَالزُّهْرِيِّ،
আবদুল্লাহ ইবনে সায়্যারের কথা—যেখানে 'সিন' বর্ণটি 'ইয়া' বর্ণের আগে এসেছে—আমরা এই কিতাবের দ্বিতীয় পরিচ্ছেদে তার সমগোত্রীয় আবদুল্লাহ ইবনে সিনানের সাথে উল্লেখ করেছি, তাই এখানে তার পুনরাবৃত্তি থেকে বিরত থাকলাম।
মুসা ইবনে ইয়াসার এবং মুসা ইবনে সায়্যার
প্রথমজনের ক্ষেত্রে, যেখানে 'ইয়া' বর্ণটি 'সিন' বর্ণের আগে এসেছে, তিনি হলেন:
মুসা ইবনে ইয়াসার আল-মাদানি
তিনি মুত্তালিব ইবনে মাখরামার মুক্তদাস। তিনি ইয়াসারের দুই পুত্র ইসহাক ও আবদুর রহমানের ভাই এবং সীরাত রচয়িতা মুহাম্মদ ইবনে ইসহাকের চাচা।
তিনি আবু হুরায়রা থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তার থেকে বর্ণনা করেছেন: তার ভাতিজা মুহাম্মদ এবং দাউদ ইবনে কায়েস আল-ফাররা।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কাজী আবু উমর আল-কাসিম ইবনে জাফর ইবনে আবদুল ওয়াহিদ আল-হাশেমি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে হাম্মাদ আল-আছরাম, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্বাস ইবনে আবদুল্লাহ আত-তারাফি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে খালিদ আল-ওয়াহবি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ—অর্থাৎ ইবনে ইসহাক—তার চাচা মুসা ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «উদ্বৃত্ত সম্পদ থেকে দান করাই উত্তম। যাদের ভরণপোষণের দায়িত্ব তোমার ওপর, তাদের থেকে শুরু করো। আর উপরের হাত নিচের হাতের চেয়ে শ্রেষ্ঠ»
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সাঈদ মুহাম্মদ ইবনে মুসা ইবনে ফজল আস-সাইরাফি, তিনি বলেন: আমি আবু আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইয়াকুব আল-আসামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আব্বাস ইবনে মুহাম্মদ আদ-দুরিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইয়াহইয়া ইবনে মাইনকে বলতে শুনেছি: «মুসা ইবনে ইয়াসার হলেন মুহাম্মদ ইবনে ইসহাকের চাচা, তিনি নির্ভরযোগ্য এবং তিনি মদিনার অধিবাসী»
মুসা ইবনে ইয়াসার আল-উর্দুনি
তিনি শাম অঞ্চলের অধিবাসী।
তিনি ইবনে উমরের মুক্তদাস নাফে, আতা এবং জুহরি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন।
মুসা ইবনে ইয়াসার এবং মুসা ইবনে সায়্যার
প্রথমজনের ক্ষেত্রে, যেখানে 'ইয়া' বর্ণটি 'সিন' বর্ণের আগে এসেছে, তিনি হলেন:
মুসা ইবনে ইয়াসার আল-মাদানি
তিনি মুত্তালিব ইবনে মাখরামার মুক্তদাস। তিনি ইয়াসারের দুই পুত্র ইসহাক ও আবদুর রহমানের ভাই এবং সীরাত রচয়িতা মুহাম্মদ ইবনে ইসহাকের চাচা।
তিনি আবু হুরায়রা থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তার থেকে বর্ণনা করেছেন: তার ভাতিজা মুহাম্মদ এবং দাউদ ইবনে কায়েস আল-ফাররা।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কাজী আবু উমর আল-কাসিম ইবনে জাফর ইবনে আবদুল ওয়াহিদ আল-হাশেমি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে হাম্মাদ আল-আছরাম, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্বাস ইবনে আবদুল্লাহ আত-তারাফি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে খালিদ আল-ওয়াহবি, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ—অর্থাৎ ইবনে ইসহাক—তার চাচা মুসা ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «উদ্বৃত্ত সম্পদ থেকে দান করাই উত্তম। যাদের ভরণপোষণের দায়িত্ব তোমার ওপর, তাদের থেকে শুরু করো। আর উপরের হাত নিচের হাতের চেয়ে শ্রেষ্ঠ»
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সাঈদ মুহাম্মদ ইবনে মুসা ইবনে ফজল আস-সাইরাফি, তিনি বলেন: আমি আবু আব্বাস মুহাম্মদ ইবনে ইয়াকুব আল-আসামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আব্বাস ইবনে মুহাম্মদ আদ-দুরিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইয়াহইয়া ইবনে মাইনকে বলতে শুনেছি: «মুসা ইবনে ইয়াসার হলেন মুহাম্মদ ইবনে ইসহাকের চাচা, তিনি নির্ভরযোগ্য এবং তিনি মদিনার অধিবাসী»
মুসা ইবনে ইয়াসার আল-উর্দুনি
তিনি শাম অঞ্চলের অধিবাসী।
তিনি ইবনে উমরের মুক্তদাস নাফে, আতা এবং জুহরি থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 596)