Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌเงเฆฒ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆ›เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒ (เฆฎเฆจเฆธเงเฆฐ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ•เฆ‰เฆฌ)

๐Ÿ“˜ ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ (ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุตู‚ุนูˆุจ)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆ•เฆฐเง€เฆฌเงเฆฒ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒ เฆ‡เฆฒเฆพ เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆ›เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเง‚เฆฒ (เฆฎเฆจเฆธเงเฆฐ เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ•เฆ‰เฆฌ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ูŠุฎุงู ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠุชุฑูƒ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุฎุดูŠุฉู‹ ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‡ู†ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุฐูƒุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู„ุง ูŠุฎุงู ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฎูŽุงูููˆู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 175)ุŒ {ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 13).
ูู„ุง ุชุฎู ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู‚ุฏู…ูˆู† ูˆู„ุง ูŠุฃุฎุฑูˆู†.
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู„ูŠุณ ุจุดุฑูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญุฑู…ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงูู‡ ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงุฌุจ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุถุฑู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชู„ุญู‚ู‡ ููŠุชุฑูƒู‡ ู…ูƒุฑู‡ุงู‹.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ุฎูˆู ูŠูƒูˆู† ู…ุญู…ูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุฐู…ูˆู…ุงู‹.
ูุงู„ุฎูˆู ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุตุงุฏู‚: ู‡ูˆ ู…ุง ุญุงู„ ุจูŠู† ุตุงุญุจู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ุฅุฐ ุฅู† ุซู…ุฑุฉ ุงู„ุฎูˆู: ุฃู† ูŠุซู…ุฑ ููŠูƒ ูุนู„ ุงู„ุทุงุนุงุช ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฎูˆู ุงู„ู…ุฐู…ูˆู…: ูุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ูŠูƒ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠูˆุฑุซูƒ ุงู„ู‚ู†ูˆุท ูˆุงู„ูŠุฃุณ ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ูŠุฃุณ ู…ู† ุฑูˆุญ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู‚ู†ูˆุท ู…ู† ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู„ุฃู† ููŠู‡ ุณูˆุก ุธู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุชุณู…ู‰ ุจุงู„ุฑุญูŠู… ูˆุงู„ุชูˆุงุจ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู…ู† ุฒุงุฏ ุฎูˆูู‡ ุญุชู‰ ู‚ู†ุท ู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ ูู‚ุฏ ุงุฑุชูƒุจ ุงู„ู…ุญุฑู….
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ุณู„ู -ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูƒุงู†ูˆุง ุจุฑุบู… ุญุณู† ุนู…ู„ู‡ู… ูˆุทุงุนุชู‡ู… ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุฎูˆู ู…ู†ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุงู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ ู…ูƒุซ ู„ูŠู„ุฉู‹ ูŠุฑุฏุฏ ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆูŠุจูƒูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 118).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎุงู ุฃู† ูŠูŽุนูุฏู‘ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†.
ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุณู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฅุฐุง ู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุงุฒ ุจูƒู‰ ูˆุฎุดูŠ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆูƒุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฅุฐุง ู…ูŽุฑู‘ ุจุงู„ุฑุคูˆุณ ุงู„ู…ุดูˆูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุทุจุฎ ุฎุดูŠ ูˆุชุฐูƒุฑ ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุชุฐูƒุฑ ู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽู„ู’ููŽุญู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 104).
ุชุฌุฏ ุฃู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุฎุงุฆูุฉ ูˆุฌู„ุฉ ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ุตุงุญุจ ุนู…ู„ ุตุงู„ุญ ูˆูŠุฎุงู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูุฅู†ู‡ ูŠูุฑุฌู‰ ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุฃู†ูƒ ุชุฑู‰ ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ุชู‚ุตูŠุฑ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุฎุงู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„!.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 60)ุŒ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ยซุฃูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุดุฑุจููˆู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุณุฑู‚ููˆู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุง ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป(1).
ู‡ู„ ู…ุฑู‘ ุนู„ูŠูƒ ูŠูˆู… ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… ูˆุถุนุช ููŠ ู‚ุฑุงุฑุฉ ู†ูุณูƒ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุทุงุนุชูƒุŸ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุชูˆุจุชูƒุŸ ู‡ู„ ูˆู‚ุฑ ููŠ ู‚ู„ุจูƒ ูŠูˆู…ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃูŠุงู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู…ุง ุณุฎุท ุนู„ูŠูƒุŸ ู‡ู„ ูˆู‚ุน ููŠ ู†ูุณูƒ ุฐู„ูƒุŸ
ุฅู†ู‡ุง ุฃุณุฆู„ุฉูŒ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุชุตูˆุฑู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฎุงู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู†ุนู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูˆู ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุญุฏู‘ู‡ ููŠุตูŠุฑ ู‚ู†ูˆุทุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฎูˆูุงู‹ ูŠุฏุนูˆูƒ ูˆูŠุญุฏูˆูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุชุฑูƒ ุงู„ุฐู†ุจ ูˆุชูุงุฑู‚ู‡ุŒ ูˆุชุจุงุฏุฑ ุจุงู„ุชูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆูƒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุชุนุจุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุญุงูุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุงุชุ› ู„ุฃู†ูƒ ุชุฎุงู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชูˆุนุฏ ู…ู† ุนุตุงู‡ ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุฃุญู…ุฏยป (43/ 156)ุŒ ูˆ ยซุงู„ุชุฑู…ุฐูŠยป (3175)ุŒ ูˆ ยซุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป (4198)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (162).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

*โ€Œโ€Œ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 110]).
* ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฃุฑุจุน ู…ุณุงุฆู„:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฑุฌุงุก:
ุงู„ุฑุฌุงุก: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ู„ ูˆุงู„ุชูˆู‚ุนุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡: ุฃู† ุชุคู…ู„ ููŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ู…ุฑุฌูˆุŒ ูุชุฑุบุจ ุฃู† ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชู†ุงู„ู‡.
ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ูŠุชู‚ุฑุจ ุงู„ุนุจุฏ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุดู‘ูุท ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุชุญุฏูˆู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฑุฌูˆ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆูŠุฑุฌูˆ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ูˆุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุถุงู‡ุŒ ูˆุฑุคูŠุฉ ูˆุฌู‡ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ู…ุง ู†ุดุท ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฃู†ุช ุชุฑู‰ ู…ุซู„ุงู‹: ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุจู„ุฏุฉู ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฑุฌูˆ ููŠู‡ุง ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูู„ุง ูŠุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุฑู‰ ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฃู…ู„ูŒ ูˆู„ุง ุฑุบุจุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูˆู‚ุนูŒ ู„ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุญุจูˆุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุดุท ุฃู† ูŠุณุชุนุฌู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุคู…ู„ ุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ุญุจูŠุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ุฃู…ุฑุงู‹ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุญุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู†ุดุท ูˆูŠุจุงุฏุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณุงุฆุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุญุฏูˆู‡ ุฑุฌุงุคู‡ ููŠ ุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุญุณู† ุธู†ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุฑุฌุงุก ู†ุงุดุฆ ู…ู† ุญุณู† ุธู†ู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุฌุงุก ู…ุฐู…ูˆู…ุงู‹ุ› ูˆุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุจุฏู ู…ุณุชู…ุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ู…ุฏุงูˆู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุบุงู‹ ููŠ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆู„ู… ูŠุชุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠุฑุฌูˆ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆูŠุฑุฌูˆ ุฃุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุงุช ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูู‡ุฐุง ุบุฑูˆุฑุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„ู‡ู…:
ูˆุฃูƒุซูุฑ ู…ุง ุงุณุชุทุนุช ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ โ€ฆ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุนู„ู‰ ูƒุฑูŠู…
ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุจุงุทู„ุŒ ุจู„ ุฅู† ุงู„ุบููˆุฑ ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู‡ูˆ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุจุงุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูยป(1)ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุฑุฌุงุก ุนุจุฏู ูŠุฑุฌูˆ ุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฌุนู„ู†ุง ููŠ ุงู„ูุฑุฏูˆุณุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงู„ุบ ููŠ ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ูˆููŠ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ูู‡ุฐุง ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุฑุฌุงุก ู…ุฐู…ูˆู…ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุจุฏ ู…ุชู…ุงุฏูŠุงู‹ ููŠ ุงู„ุชูุฑูŠุท ูˆุงู„ุฎุทุงูŠุง ูŠุฑุฌูˆ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู„ุง ุนู…ู„ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุบุฑูˆุฑ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ุงู„ูƒุงุฐุจ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุฎูˆู ุฃู…ุฑุงู† ู‡ู…ุง ูƒุฌู†ุงุญูŠ ุงู„ุทุงุฆุฑุŒ ูุงู„ุทุงุฆุฑ ูŠุทูŠุฑ ุจุฌู†ุงุญูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุณุงุฆุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุฌู†ุงุญูŠู† ูŠุณูŠุฑ ุจู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุฌู†ุชู‡ุŒ ุฌู†ุงุญ ุฎูˆู ูˆุฌู†ุงุญ ุฑุฌุงุกุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฎูˆู ูˆุจูŠู† ุงู„ุฑุฌุงุก.
ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุฐู’ุจูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ูƒูŽุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽูŠูŽุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุทูŽูŠูŽุฑูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ูููŠ ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูยป(2).
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูุบู„ู‘ุจ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฎู„ู„ ูˆุงู„ู…ุญุธูˆุฑุŒ ูุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู†ู…ุง ุชุชุฃู…ู„ู‡ุง ู‚ุฏ ุชู…ู„ุฃ ู‚ู„ุจูƒ ุจุฑุฌุงุฆู‡ุŒ ุฃูˆ ุชู…ู„ุคูู‡ ุจุฎูˆูู‡ุŒ ูุญูŠู†ู…ุง ุชุชุฃู…ู„ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑุŒ ุงู„ุฌุจุงุฑุŒ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู… ุชุฎุงู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ู…ุง ุชุชุฃู…ู„ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู„ูŠู…ุŒ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุงู„ุนููˆุŒ ุงู„ุชูˆุงุจุŒ ุชู…ู„ุฃ ู‚ู„ุจูƒ ุฑุฌุงุก ุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (2/ 37).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (2/ 37).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ููŠู†ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ู„ุจู‡ ุฌุงู…ุนุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŠู† ุฑุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฃู…ูู„ู ุซูˆุงุจู‡ุŒ ูˆุชุฃู…ูู„ู ู…ุบูุฑุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ูˆุฌู†ุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุฅุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ุฃู† ุฑุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุฅู† ุฑุฌุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ ุฃุญูˆุงู„ุŒ ูู„ูŠุณ ูƒู„ ุฑุฌุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุญุฑู…ุงู‹ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุดุฑูƒุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฑุฌุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุฃุญูˆุงู„:
1. ุงู„ุฑุฌุงุก ุงู„ุทุจูŠุนูŠ: ูƒุฃู† ุชุฑุฌูˆ ุฃุญุฏุงู‹ ูŠูŽู…ู„ูƒุŒ ูุชู‚ูˆู„ ู…ุซู„ุงู‹: ุฃุฑุฌูˆ ู…ู†ูƒ ุฃู† ุชูุนู„ ูƒุฐุงุŒ ูู‡ุฐุง ุฑุฌุงุก ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฑุฌุงุก ุทุจูŠุนูŠ ููŠ ุฃู…ุฑ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู†.
2. ุฃู† ุชุฑุฌูˆ ู†ูุน ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู…ุน ุชุนู„ู‚ ู‚ู„ุจูƒ ุจุงู„ู„ู‡: ูƒุฃู† ุชุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุทุจูŠุจ ูˆู‚ู„ุจูƒ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุดุงููŠุŒ ููŠุนุทูƒ ุฏูˆุงุกุŒ ูุชุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠู†ูุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูˆุงุก ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุช ุชุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠู†ูุน ุงู„ุณุจุจุŒ ู…ุน ุชุนู„ู‚ูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ุฅุดูƒุงู„ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ู† ูŠุฐู‡ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถู‰ ู„ุทุจูŠุจุŒ ู…ุน ุนู„ู…ู‡ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃู† ุงู„ุดูุงุก ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ู„ุทุจูŠุจู ู…ุนูŠู† ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ู„ุง ุจุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ุฃู† ุงู„ุดูุงุก ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠู†ูุน ุงู„ุณุจุจ ูˆุงู„ุชุฏุงูˆูŠ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡.
3. ุงู„ุฑุฌุงุก ุงู„ู…ุญุฑู‘ู…: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุชุฑุฌูˆ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ุฃู† ูŠู†ูุนุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฏูุนุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุชุชูˆู‚ุน ุงู„ุฃู…ู„ ูˆุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ูุฑุฌ ู…ู† ู‚ุจุฑู ุฃูˆ ู…ู† ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃู† ูŠู†ูุน ู†ูุณู‡ุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠู†ูุน ุบูŠุฑู‡ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุดุฑูƒ ุฃูƒุจุฑ.
ูˆุฐู„ูƒ: ู„ุฃู†ูƒ ู…ุง ุฑุฌูˆุช ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ู‚ู„ุจูƒ ุชุนุธูŠู…ู‡ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู†ูุน ูˆูŠุฏุจุฑ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฃู†ุช ุตุฑูุช ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฑุฌุงุก ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ.
ูˆุฌู…ุงุน ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุฑุฌุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุจุงุฏุฉ ูˆู‚ุฑุจุฉุŒ ูˆู…ุง ุฎุงุจ ู…ู† ุฑุฌู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูุนู„ู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ุชุฏุจูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุงุฑุฌ ุฎูŠุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุชุนู„ู‚ูƒ ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} (ุงู„ูƒู‡ู: 110).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

*โ€Œโ€Œ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒูู„ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 23)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ู} (ุงู„ุทู„ุงู‚: 3)).
* ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุชูˆูƒู„ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฃุฑุจุน ู…ุณุงุฆู„:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุชูˆูƒู„ ู‡ูˆ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ:
ูˆุฃู…ุง ุชุนุฑูŠูู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูู‡ูˆ: ุตุฏู‚ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ูˆุงู„ู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุฌู„ุจ ุงู„ู†ูุน ูˆุฏูุน ุงู„ุถุฑ ู…ุน ูุนู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจ.
ูุงู„ุชูˆูƒู„ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุตุฏู‚ ููŠ ุงุนุชู…ุงุฏูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุงุนุชู‚ุงุฏูƒ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌู„ุจ ุงู„ู†ูุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏูุน ุงู„ุถุฑุŒ ู…ุน ูุนู„ูƒ ู„ู„ุฃุณุจุงุจ.
* ูˆูŠุชุจูŠู† ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุฃู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ูŠุฌู…ุน ุฑูƒู†ูŠู†:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุชููˆู‘ุถ ุฃู…ุฑูƒ ู„ู„ู‡ุŒ ูุชุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุงู„ุดูุงุก ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุง ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃุณุจุงุจ.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุชูุนู„ ุงู„ุณุจุจุŒ ูู„ุง ุชูƒุชููŠ ุจู‚ูˆู„ูƒ (ุฅู†ูŠ ุชูˆูƒู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ูˆู„ุง ุชูุนู„ ุงู„ุณุจุจ! ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุชูˆูƒู„ ุฃู† ุชูุนู„ ุงู„ุณุจุจ ูˆุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุณุจุจ ูู‚ุท.
ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ: ุญูŠู†ู…ุง ูŠุตุงุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจู…ุฑุถุŒ ูุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ู„ุฑูƒู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุดูุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ู„ุฑูƒู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูŠูƒูˆู† ุจุฃู† ูŠูุนู„ ุงู„ุณุจุจุŒ ููŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุฏูˆุงุกุŒ ูˆูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุจูŠุจ ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ุง ุณุจุจูŒุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุดุงููŠ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุณ ุงู„ุฑุงู‚ูŠ ูˆู„ุง ุงู„ุทุจูŠุจ ูˆู„ุง ุงู„ุนู„ุงุฌ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฅุฐุง ุชุจูŠู† ุชุนุฑูŠู ุงู„ุชูˆูƒู„ ูุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุทุฑูุงู† ูˆูˆุณุทุŒ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูˆุณุท ุจูŠู† ุทุฑููŠู† ู…ุฐู…ูˆู…ูŠู†:
โ€ข ุฃู…ุง ุงู„ุทุฑูู ุงู„ุฃูˆู„: ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู…ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ู…ุชูˆูƒู„ูŒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ.
ูˆู„ูŠุณ ูŠุฎูู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฎู„ู„ูŒ ุนุธูŠู…ุŒ ูƒุญุงู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุจูŠุชู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠ ุฑุฒู‚ุงู‹ ุณูŠุฃุชูŠู†ูŠ ูˆู‡ูƒุฐุง.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุฃูŽู„ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 197)ยป(1)ุŒ ูุนูˆุชุจูˆุง ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ู… ุงู„ุชุฒูˆุฏุŒ ูˆุฃู…ุฑูˆุง ุจุงู„ุฒุงุฏุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ู„ุงุจุฏ ููŠู‡ ู…ู† ุตุฏู‚ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ู…ุน ูุนู„ ุงู„ุณุจุจุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ ุงู„ุณุจุจ ุบูŠุฑ ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ูƒุญุงู„ ุงู„ู…ุฒุงุฑุน: ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠู„ู‚ูŠ ุงู„ุญุจ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจู‡ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ู‚ูุฑู‘ุฉุŒ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู ูู‚ุงู„: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ุŸยป ูู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽุŒ ูู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูƒูู„ููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููŠู†ูŽุŸ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุญูŽุจู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูยป(2).
โ€ข ูˆุฃู…ุง ุงู„ุทุฑู ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ: ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุนู‰ ูˆูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ูุนู„ ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุทุบู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ู…ุคุซุฑุฉุŒ ูˆูŠู†ุณู‰ ุฃู† ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑ ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุชุฌุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃู† ูู„ุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฒู‚ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ุทุน ูู„ุงู† ุฑุฒู‚ู‡ ุงู†ู‚ุทุน ูˆู…ุงุช.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (1523).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (2/ 429).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ูˆูŠุฑู‰ ุฃู† ูู„ุงู†ุงู‹ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุดููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุณุนุฏู‡ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุฎุทุฃุ› ู„ุฃู† ูู„ุงู†ุงู‹ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ู…ุง ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃุณุจุงุจูŒุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฃู† ุชุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชูŠุณูŠุฑ ุฃู…ูˆุฑูƒ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ุชูŠุณูŠุฑ ุฃู…ูˆุฑูƒ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฅุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ูƒู„ ู‡ุฐุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูู„ุงุจุฏ ุฃู† ุชุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนุจุงุฏุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ู„ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŠุชุฌู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃู…ูˆุฑุŒ ู…ู†ู‡ุง:
1. ุฃู† ุงู„ุชูˆูƒู„ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุชููˆูŠุถูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ูุนู„ูƒ ู„ู„ุฃุณุจุงุจ ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ุจู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 23).
2. ุฃู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุณุจุจ ู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจู„ุง ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ุนุฐุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ุณุจุนูŠู† ุฃู„ูุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุจู„ุง ุญุณุงุจ ูˆู„ุง ุนุฐุงุจุŒ ยซู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูŽูˆููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽยป(1).
3. ุฃู† ู…ู† ุญู‚ู‚ ุงู„ุชูˆูƒู„ ูƒูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู…ุง ุฃู‡ู…ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณู’ุจูู‡ู} (ุงู„ุทู„ุงู‚: 3)ุŒ ูŠุนู†ูŠ ูƒุงููŠู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุฅุฐุง ุนุฑูุช ุฃู† ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูุงุนู„ู… ุฃู† ู…ู† ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ุซู„ุงุซ ุญุงู„ุงุช:
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ูˆุงู„ุบุงุฆุจูŠู† ูˆู†ุญูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒุงู„ู†ุตุฑ ูˆุงู„ุญูุธ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูู‡ุฐุง ุดุฑูƒูŒ ุฃูƒุจุฑ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (5705)ุŒ ูˆ ยซู…ุณู„ู…ยป (220) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูŠุฑ ููŠู…ุง ูŠุชุตุฑู ููŠู‡ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุน ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุนู„ูˆ ู…ุฑุชุจุชู‡ุŒ ูˆุงู†ุญุทุงุท ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุญุตูˆู„ ุงู„ู…ุนุงุด ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฃุตุบุฑ ู„ู‚ูˆุฉ ุชุนู„ู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ(1).
ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ูˆูƒุงู„ุฉ ุงู„ุฌุงุฆุฒุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุชูˆูƒูŠู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุฎุงู‡ ููŠ ูุนู„ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ู†ูŠุงุจุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูู‡ูŠ ุฌุงุฆุฒุฉุŒ ุจู‚ูŠุฏ ุฃู† ูŠุนู„ู‚ ู‚ู„ุจู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชูŠุณูŠุฑ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู„ุจู‡ ุจู†ูุณู‡ ุฃูˆ ู†ุงุฆุจู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุฌูˆุฒ ูุนู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจู„ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุจู‘ูุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฌุฏ ุงู„ุณุจุจ ูˆุงู„ู…ุณุจุจ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุดุฑุญ ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ุฃุตูˆู„ยป ู„ู„ุนุซูŠู…ูŠู† (ุต 59).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

*โ€Œโ€Œ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุดููˆุนู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุบูŽุจู‹ุง ูˆูŽุฑูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 90)).
* ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ู‡ู†ุง ุซู„ุงุซ ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูˆู†ุชูƒู„ู… ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู†:
ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุฑุบุจุฉ: ู‡ูŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุดูŠุก ุจุงู„ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ: ยซุงู„ุฑู‘ุบุจุฉ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุดูŠุก ู…ุน ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ุฑุบุจ ููŠู‡ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ุฑุบุจ ุนู†ู‡ุŒ ุงู‚ุชุถู‰ ุตุฑู ุงู„ุฑู‘ุบุจุฉ ุนู†ู‡ ูˆุงู„ุฒู‘ู‡ุฏ ููŠู‡ยป(1).
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ู…ุญุจุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ.
ูˆุงู„ุนุจุฏ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฑุบุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุทู„ุจ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุจุญุฑุตุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุทู„ุจู‡ ุบูŠุฑ ุฑุงุบุจุŒ ูˆูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุจุฑุบุจุฉุŒ ูˆู…ู† ูŠุฏุนูˆ ุจุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ุทุงู…ุน ููŠู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุณุชุบู† ุนู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุนุจุฏู‡ ุฃุชุงู‡ ุฑุงุบุจุงู‹ ุฃุนุทุงู‡ ููˆู‚ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏุŒ ูุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูŽุฌูุจูŽ ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู: ุฑูŽุฌูู„ู ุซูŽุงุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูุทูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู„ูุญูŽุงููู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง: ุฃูŽูŠูŽุง ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชููŠุŒ ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ุซูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ูˆูŽูˆูุทูŽุงุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูุŒ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุดูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ู ุบูŽุฒูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุงุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุชูˆู‚ูŠู ุนู„ู‰ ู…ู‡ู…ุงุช ุงู„ุชุนุงุฑูŠูยป ู„ู„ู…ู†ุงูˆูŠ (179).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู‡ู’ุฑููŠู‚ูŽ ุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุดูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏููŠุŒ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ุจูŽุฉู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู‡ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุฏูŽู…ูู‡ูยป(1).
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ู„ู‡ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฌูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุฑุงุบุจ ููŠู…ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ุฃุฑูุนุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ุทูŽู…ูŽุนูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉู ุทูŽู„ูŽุจูŒุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกูยป(2).
ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉ ูˆู‚ุฑุจุฉุŒ ูˆุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ุชุฑุบุจ ููŠู…ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุชูุชู‚ุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุนุทูŠูƒุŒ ูˆุงู„ุฏุงูุน ู„ู„ุฑุบุจุฉ ุนู„ู…ูƒ ุจุบู†ู‰ ุฑุจูƒุŒ ูˆู‚ุฑุจ ุฅุฌุงุจุชู‡ ู„ู…ุทู„ูˆุจูƒ.
ูˆู…ุชู‰ ุชุตุจูƒ ุฎุตุงุตุฉ ูุงุฑุฌ ุงู„ุบู†ู‰ โ€ฆ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู‘ุฐูŠ ูŠุนุทูŠ ุงู„ุฑู‘ุบุงุฆุจ ูุงุฑุบุจ
ูˆููŠ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ ููƒูˆู†ูƒ ุชุฑุบุจ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุชุชูˆุฌู‡ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจูƒู„ูŠุชูƒุŒ ูุชุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุชู„ุจูŠุฉ ู…ุทู„ูˆุจูƒุŒ ูˆุชุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑูŒ ุนู„ู‰ ุชู„ุจูŠุฉ ุญูˆุงุฆุฌูƒ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุดุฑูƒูŒุŒ ู„ุฃู†ูƒ ุฃุดุฑูƒุช ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒูˆู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ุนุจุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽุงุฑู’ุบูŽุจู’} (ุงู„ุดุฑุญ: 8).
โ€ข ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุฑู‡ุจุฉ: ูˆู‡ูŠ ุถุฏ ุงู„ุฑุบุจุฉุŒ ูู‡ูŠ: ุงู„ุตุฏู‚ ููŠ ุงู„ุฎูˆูุŒ ูุงู„ุตุงุฏู‚ ููŠ ุงู„ุฎูˆู ู‡ูˆ ุฑุงู‡ุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุบุจ: ุงู„ุฑู‘ู‡ุจุฉ ูˆุงู„ุฑู‘ู‡ุจ ู…ุฎุงูุฉ ู…ุน ุชุญุฑู‘ุฒ ูˆุงุถุทุฑุงุจ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซุฃุญู…ุฏยป (7/ 62)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ยซุตุญูŠุญู‡ยป (6/ 297)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุงู„ูƒุจุฑู‰ยป (9/ 276)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุดูƒุงุฉยป (1/ 392).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (2/ 55).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฑุงู‡ุจุงู‹ ู…ู† ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูŠุญุฏูˆู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุนู„ู…ู‡ ุจู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุดุฏุฉ ุจุทุดู‡ ุจู…ู† ุชุนุฏู‰ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃู…ุฑ ุนุจุงุฏู‡ ุจุฑู‡ุจุชู‡ ูˆุญุฏู‡ ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู}.
ูˆู‡ุงุชุงู† ุงู„ุนุจุงุฏุชุงู† -ุงู„ุฑุบุจุฉุŒ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉ- ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ููŠ ุขูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูุญูŠู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุนูˆุงุช ุงู„ุชูŠ ุฏุนุง ุจู‡ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูุฃุฌูŠุจุช ุฏุนูˆุชู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุบูŽุจู‹ุง ูˆูŽุฑูŽู‡ูŽุจู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 90).
ูุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ู…ูˆุญู‘ูุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุบุจ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูˆูŠุฑู‡ุจ ู…ู† ุฑุจู‡ุŒ ููŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑู‡ุจุฉ ูˆุงู„ุฑุบุจุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุตูุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก.
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูƒูŠู ู„ูŠ ุฃู† ุฃุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุกุŸ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉ ู…ู†ู‡ุŸ!
= ุงู„ุฌูˆุงุจ: ู„ุง ุชู†ุงููŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูุฃู†ุช -ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุซู„ ุงู„ุฃุนู„ู‰- ู‚ุฏ ุชุฎุงู ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุชุฑุฌูˆ ู…ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุนุธู… ูˆุฃุฌู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„: {ููŽููุฑู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 50)ุŒ ูุฃู†ุช ุชูุฑู‘ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุชู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡.
ู„ูƒู†ูƒ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูุบูŽู„ู‘ูุจ ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฑุบุจุฉุŒ ูˆุฌุงู†ุจ ุงู„ุฑุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุทุงุนุฉุ› ู„ูƒูŠ ุชู†ุดุท ู„ู‡ุงุŒ ูˆุชูุคู…ู„ ููŠ ู‚ุจูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุชูุบู„ุจู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูˆุชุ› ู„ุญุฏูŠุซ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ยป(1).
ูˆุชูุบูŽู„ู‘ูุจู ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฑู‡ุจุฉุŒ ูˆุฌุงู†ุจ ุงู„ุฎูˆู ุฅุฐุง ู‡ู…ู…ุช ุจู…ุนุตูŠุฉุŒ ูุชุชุฐูƒุฑ ู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ุญุชู‰ ุชุฑู‡ุจ ู…ู† ุฑุจูƒ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูู„ุง ุชู‚ุน ููŠ ุฐู†ุจ ู…ู† ุงู„ุฐู†ูˆุจ.
ูˆุฅุฐุง ุนุฑูุช ุฃู† ุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉ ุนุจุงุฏุฉ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชูƒูˆู† ุนุจุงุฏุฉ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซู…ุณู„ู…ยป (2877) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ุตุญูุจู‡ุง ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฐู„ ูˆุงุฌู„ุงู„ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูุญูŠู†ู‡ุง ูŠุชู‚ุฑุจ ุงู„ุนุจุฏ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ุจุฎูˆูู‡ ู…ู†ู‡ ูˆุฑู‡ุจุชู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆูŠุชู‚ุฑุจ ุงู„ุนุจุฏ ู„ุฑุจู‡ ุจุฑุบุจุชู‡ ุจู…ุง ุนู†ุฏู‡.
ูˆู…ุง ุฃุฌู…ู„ ุฃู† ูŠุณุชุตุญุจ ุงู„ุฏุงุนูŠ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุฑุบุจุชู‡ ููŠู…ุง ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ุŒ ูˆุฑู‡ุจุชู‡ ู…ู† ุฑุฏู‘ ุฏุนูˆุงุชู‡ ุจุณุจุจ ุชู‚ุตูŠุฑู‡ ูˆุนุตูŠุงู†ู‡ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจ ู„ู‚ุจูˆู„ ุฏุนุงุกู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจู‡ุฐุง ูŠุชุนุจุฏ ู„ุฑุจู‡.
โ€ข ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ุฎุดูˆุน: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 90).
ูˆุงู„ุฎุดูˆุน: ู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู‚ู„ุจ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฑู‘ุจู‘ ุจุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุฐู‘ู„ู‘.
ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุนู„ ู‡ุฐุง ุฃู‚ุฑุจุŒ ูุฅู† ุงู„ุฎุดูˆุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ู ู…ู†ู‡ุง:
1 - ุงู„ุฐู„ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฎูŽุดูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู} (ุทู‡: 108)ุŒ {ูˆูุฌููˆู‡ูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฎูŽุงุดูุนูŽุฉูŒ} (ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: 2).
2 - ุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 45).
ูุฃู†ุช ุชุฐู„ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุชุชูˆุงุถุน ู„ุนุธู…ุชู‡ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุฎุงุดุนุงู‹ ุฃู…ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฎุงุดุนุงู‹ ููŠ ุตู„ุงุชูƒุŒ ูˆููŠ ุฏุนุงุฆูƒุŒ ูˆููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุฐู„ูŠู„ุงู‹ ู…ุชุทุงู…ู†ุงู‹ุŒ ู„ุง ุชุชุฑูุนุŒ ูˆู„ุง ุชุชูƒุจุฑุ› ู„ุฃู†ูƒ ุนุจุฏ ุถุนูŠู ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ู‡ุฏูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ุชุฌุฏู‡ ู…ุณุชูƒูŠู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฎุงุดุนุงู‹ ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุชู‚ุฑุจ ุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจุฎุดูˆุนู‡ุŒ ูุงู„ุฎุดูˆุน ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุฐู„ู„ ู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉ ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ู„ุฑุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุนุฑู ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุดูˆุน ุจุฃู†ู‡: ยซุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุชุทุงู…ู† ู„ุนุธู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุญูŠุซ ูŠุณุชุณู„ู… ู„ู‚ุถุงุฆู‡ ุงู„ูƒูˆู†ูŠ ูˆุงู„ุดุฑุนูŠยป(1).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุดุฑุญ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉยป ู„ู„ุนุซูŠู…ูŠู† (ุต: 59).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (1) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฎูŽุงุดูุนููˆู†ูŽ (2)} (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 1 - 2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: {ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 45).
ูˆู‚ุงู„ {ูˆูŽูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐู’ู‚ูŽุงู†ู ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ูู…ู’ ุฎูุดููˆุนู‹ุง} (ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 109).
ูˆูƒู„ู‡ุง ุขูŠุงุช ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุฎุดุน ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ูŠุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุนุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒ ุงู„ุชุฐู„ู„ ู„ู‡ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชูƒุจุฑ ุฑูุนูƒุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ู’ุนูุฒู‘ู ุฅูุฒูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ุฑูุฏูŽุงุคูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงุฒูุนูู†ููŠ ุนูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู‡ูยป(1).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซู…ู† ุชูˆุงุถุน ู„ู„ู‡ ุชุฎุดู‘ุนุงุŒ ุฑูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู…ู† ุชุทุงูˆู„ ุชุนุธู‘ู…ุงุŒ ูˆุถุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป(2).
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฎุดูˆุน ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ูŠุณ ุฎุดูˆุน ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฎุดูˆุน ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฎุดูˆุน ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุชุŒ ูˆู„ุฑุจู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ุงู‹ ุญุณู† ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ุฌู…ูŠู„ ุงู„ู‡ูŠุฆุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุดูˆุน ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุนูƒุณ ุจุงู„ุนูƒุณุŒ ู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ยซุงู„ุฎุดูˆุน ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฃู† ุชู„ูŠู† ูƒู†ููƒ ู„ู„ุฑู‘ุฌู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ุชู„ุชูุช ููŠ ุงู„ุตู‘ู„ุงุฉยป(3).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฐุงูƒุฑุงู‹ ุจุนุถ ุตูˆุฑ ุงู„ุฎุดูˆุน: ยซุงู„ุฎุดูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ุญูƒู…ูŠู†: ุงู„ุฏู‘ูŠู†ูŠู‘ ุงู„ุดุฑุนูŠู‘ุŒ ุจุนุฏู… ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ุจุฑุฃูŠ ุฃูˆ ุดู‡ูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠู‘ ุจุนุฏู… ุชู„ู‚ู‘ูŠู‡ ุจุงู„ุชู‘ุณุฎู‘ุท ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุฑุงุถ.
ูˆุงู„ุงุชู‘ุถุงุน ู„ู†ุธุฑ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุชู‘ุถุงุน ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุงู†ูƒุณุงุฑู‡ุง ู„ู†ุธุฑ ุงู„ุฑู‘ุจู‘ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงุทู‘ู„ุงุนู‡ ุนู„ู‰ ุชูุงุตูŠู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู„ุฌูˆุงุฑุญุŒ ูˆุฎูˆู ุงู„ุนุจุฏ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ยซู…ุณู„ู…ยป (2620) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป ู„ู„ุฅู…ุงู… ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ (2/ 467).
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป ู„ู„ุฅู…ุงู… ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญ (2/ 599).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ุงู„ุญุงุตู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ูŠูˆุฌุจ ู„ู‡ ุฎุดูˆุน ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูˆูƒู„ู‘ู…ุง ูƒุงู† ุฃุดุฏู‘ ุงุณุชุญุถุงุฑุง ู„ู‡ ูƒุงู† ุฃุดุฏู‘ ุฎุดูˆุนุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ูŠูุงุฑู‚ ุงู„ุฎุดูˆุน ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅุฐุง ุบูู„ ุนู† ุงุทู‘ู„ุงุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆู†ุธุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ยป(1).
* ูˆู…ู…ู‘ุง ูŠูˆุฑุซ ุงู„ุฎุดูˆุน:
1. ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุขูุงุช ู†ูุณูƒุŒ ูˆุนู…ู„ูƒ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฎุงุดุนุง ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ู„ู…ุทุงู„ุนุฉ ุนูŠูˆุจ ู†ูุณู‡ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ ูˆู†ู‚ุงุฆุตู‡ู…ุง: ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ุนุฌุจุŒ ูˆุงู„ุฑู‘ูŠุงุกุŒ ูˆุถุนู ุงู„ุตู‘ุฏู‚ุŒ ูˆู‚ู„ู‘ุฉ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุชุดุชู‘ุช ุงู„ู†ู‘ูŠู‘ุฉ ูˆุนุฏู… ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ูŠุฑุถุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนูŠูˆุจ ุงู„ู†ู‘ูุณ.
2. ุฑุคูŠุฉ ูƒู„ู‘ ุฐูŠ ูุถู„ ุนู„ูŠูƒ: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุชุฑุงุนูŠ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู†ู‘ุงุณ ูุชุคุฏู‘ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฑู‰ ุฃู†ู‘ ู…ุง ูุนู„ูˆู‡ ููŠูƒ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู„ุง ุชุนุงุฑุถู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุงุ› ูุฅู†ู‘ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฑุนูˆู†ุงุช ุงู„ู†ู‘ูุณ ูˆุญู…ุงู‚ุงุชู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุทุงู„ุจู‡ู… ุจุญู‚ูˆู‚ ู†ูุณูƒุŒ ูˆุชุนุชุฑู ุจูุถู„ ุฐูŠ ุงู„ูุถู„ ู…ู†ู‡ู… ูˆุชู†ุณู‰ ูุถู„ ู†ูุณูƒ(2).
ุฃู…ุง ู…ู† ุฐู„ ูˆุฎุดุน ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุจุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุชุนุธูŠู… ูˆุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุจุงู„ุดุฑูƒ.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (1/ 518) ุจุชุตุฑู.
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (1/ 560 - 561) ุจุชุตุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

*โ€Œโ€Œ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุดูŠุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ู} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3)).
* ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุนุจุงุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุฎุดูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู†ู‡ุง ููŠ ุซู„ุงุซ ู…ุณุงุฆู„:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฎุดูŠุฉ.
ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูˆูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุฃุฎุต ู…ู†ู‡ุŒ ูู‡ูŠ: ุฎูˆู ูŠุดูˆุจู‡ ุชุนุธูŠู…ุŒ ูู‡ูŠ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจุนุธู…ุฉ ู…ู† ูŠุฎุดุงู‡ ูˆูƒู…ุงู„ ู‚ุฏุฑุชู‡.
ูˆุชุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุฌู‡ุฉ: ุฃู† ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ุนุงู„ูู…ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจุนุธู…ุฉ ู…ู† ูŠุฎุดุงู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู} (ูุงุทุฑ: 28).
ุฃู…ุง ุงู„ุฎูˆู ูู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจุงู„ุนู„ู… ุจู‚ุฏุฑุฉ ู…ู† ูŠุฎุงูู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุฎุงู ู…ู† ุดุฎุต ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ุนู„ูŠู‡ ุฃู… ู„ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ููŠุฑูˆุฒ ุฃุจุงุฏูŠู‘: ยซุงู„ุฎุดูŠุฉ ุฃุฎุตู‘ ู…ู† ุงู„ุฎูˆูุŒ ูุฅู†ู‘ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ูŠ ุฎูˆู ู…ู‚ุฑูˆู† ุจู…ุนุฑูุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู†ู‘ูŠ ุฃุชู‚ุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดุฏู‘ูƒู… ู„ู‡ ุฎุดูŠุฉยปุŒ ูุงู„ุฎูˆู ู„ุนุงู…ู‘ุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุดูŠุฉ ู„ู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุนุงุฑููŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุจุฉ ู„ู„ู…ุญุจู‘ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูˆุฌู„ ู„ู„ู…ู‚ุฑู‘ุจูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุชูƒูˆู† ุงู„ุฎุดูŠุฉยป(1)ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุณุฑูˆู‚: ยซูƒูู‰ ุจุงู„ู…ุฑุก ุนู„ู…ุงู‹ ุฃู† ูŠุฎุดู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูู‰ ุจุงู„ู…ุฑุก ุฌู‡ู„ุงู‹ ุฃู† ูŠุนุฌุจ ุจุนู…ู„ู‡ยป(2).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุจุตุงุฆุฑ ุฐูˆูŠ ุงู„ุชู…ูŠูŠุฒยป ู„ู„ููŠุฑูˆุฒ ุขุจุงุฏูŠ (2/ 544 - 546).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑยป ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (7/ 20).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฅุฐุง ุนุฑูุช ุฃู† ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนุจุงุฏุฉุŒ ููŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ุง ู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุขูŠุงุชูŒ ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุญุซ ุนู„ู‰ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุตูู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽู„ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุณููˆุกูŽ ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู} (ุงู„ุฑุนุฏ: 21).
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุถููŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ (48) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ (49)} (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 48 - 49).
ูˆู‚ุงู„: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ูˆูŽุงู„ูุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู} (ู„ู‚ู…ุงู†: 33).
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฎุดูŠุชู‡ ุงู„ุซูˆุงุจ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ููู‚ููˆู†ูŽ (57) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (58) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ (59) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูู„ูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽ (60) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ (61)} (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 57 - 61).
ูˆู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูุฑู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 18).
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 52).
ูˆู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ} (ุชุจุงุฑูƒ: 12).
ูˆู‚ุงู„: {ุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุนูŽุฏู’ู†ู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ุจูŠู†ุฉ: 8).
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนุจุงุฏู‡ ุฃู† ูŠุฎุดูˆุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ู} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44)ุŒ {ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ู} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3)ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏู‡ุง: {ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ}.
ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠูƒูˆู† ุจุฃู† ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: {ุฃูŽุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 13).
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุดู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูŠุฎุดู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุฎุดูŠุฉู‹ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุชุนุธูŠู…ู‡ู…ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฏูŠู† ู„ุฃุฌู„ู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุจุฃู†ู‡ู… ู‚ุงุฏุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฐูŠุชู‡ ูˆุฅู„ุญุงู‚ ุงู„ุถุฑุฑ ุจู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุดุฑูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุชุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซูƒู„ู…ุง ุงุฒุฏุงุฏุช ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุนุจุฏ ุจุฑุจู‡ ุงุฒุฏุงุฏุช ู‡ูŠุจุชู‡ ู„ู‡ ูˆุฎุดูŠุชู‡ ุฅูŠุงู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู} [ูุงุทุฑ: 28]. ุฃูŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃู†ุง ุฃุนุฑููƒู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุดุฏูƒู… ู„ู‡ ุฎุดูŠุฉยป ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุนุฑู ุงู„ู„ู‡ ุตูุง ู„ู‡ ุงู„ุนูŠุด ูˆุทุงุจุช ู„ู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู‡ุงุจู‡ ูƒู„ ุดูŠุก ูˆุฐู‡ุจ ุนู†ู‡ ุฎูˆู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ูˆุฃู†ุณ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงุณุชูˆุญุด ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃูˆุฑุซุชู‡ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญูŠุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุนุธูŠู… ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅุฌู„ุงู„ ูˆุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุฑุถุง ุจู‡ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ุฃู…ุฑู‡ยป(1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ยซุฅู†ู…ุง ูŠุฎุดุงู‡ ุญู‚ ุฎุดูŠุชู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุนุงุฑููˆู† ุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู„ู„ุนุธูŠู… ุงู„ู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุนู„ูŠู… ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจุตูุงุช ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ู†ุนูˆุช ุจุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ ูƒู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจู‡ ุฃุชู… ูˆุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ุฃูƒู…ู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู„ู‡ ุฃุนุธู… ูˆุฃูƒุซุฑยป(2).
ูˆูŠู‚ุงู„ ููŠ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฎุดูŠุฉ ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ุฎูˆู.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ู…ุญุจูŠู†ยป (ุต: 406).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู…ยป ู„ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ (3/ 561).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

*โ€Œโ€Œ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุฅูู†ูŽุงุจูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ููŠุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู‡ู} (ุงู„ุฒู…ุฑ: 54)).
* ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุนุจุงุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅู†ุงุจุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุชูŠู†:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุชุนุฑูŠู ุงู„ุงู†ุงุจุฉ:
ุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ู„ุบุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ุฑุฌูˆุนุŒ ูุฅุฐุง ุฃู†ุงุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุฅู†ู‡ ุฑุฌุน.
ูˆุดุฑุนุงู‹: ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูุนู„ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู…: ยซุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุน ุฅู„ู‰ ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุงู„ุฑู‘ุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ูƒู„ู‘ ูˆู‚ุชุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนู…ู„ ู„ู‡ยป(1).
ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุนุจุงุฏุฉ ูˆู‚ุฑุจุฉ ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ู„ุฑุจู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ููŠูƒูˆู† ุฑุฌุงุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู†ูŠุจุงู‹ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู…ุณู„ู‘ู…ุงู‹ ู„ู‡ ูˆู…ุณุชุณู„ู…ุงู‹ ู„ุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆุฃู‚ุฏุงุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ููŠุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู‡ู} (ุงู„ุฒู…ุฑ: 54).
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ู†ูˆุนุงู†:
1) ุฅู†ุงุจุฉูŒ ู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‡ูŠ ุฅู†ุงุจุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุดุชุฑูƒ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูˆุงู„ุจู‘ุฑ ูˆุงู„ูุงุฌุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุถูุฑู‘ูŒ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ููŠุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} (ุงู„ุฒู…ุฑ: 8)ุŒ ูุชุฑู‰ ุญุชู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…- ุฅุฐุง ุฏุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฏุนูˆู‡ ุจุฅู†ุงุจุฉ ูˆุฅุฎู„ุงุต ูˆุฑุฌูˆุนุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุนู‘ู… ูƒู„ ุฏุงุนู ุฃุตุงุจู‡ ุถุฑู‘ูŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ู„ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชูƒููŠุŒ ุจู„ ู„ุงุจุฏ ุฃู† ูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑูŒ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ:
2) ุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ุงู„ู„ู‡: ูุชูƒูˆู† ู…ู†ูŠุจุงู‹ ู„ู„ู‡ ุฅู†ุงุจุฉู‹ ู…ุจู†ูŠุฉู‹ ุนู„ู‰ ู…ุญุจุชูƒ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฎุถูˆุนูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู…ู† ุณูˆุงู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ูู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ู„ุฑุจู‡ยป(2).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (1/ 467).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (1/ 433) ุจุชุตุฑู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

*โ€Œโ€Œ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ู} (ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5)ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ยซ โ€ฆ ูˆุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‡ูยป).
* ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคู„ู ุนุจุงุฏุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุฎู…ุณ ู…ุณุงุฆู„:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุชุนุฑูŠู ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ.
ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ: ู„ุบุฉ: ุทู„ุจ ุงู„ุนูˆู†.
ูˆุดุฑุนุงู‹: ุทู„ุจ ุงู„ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุชุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู‘ู…: ยซุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุชุฌู…ุน ุฃุตู„ูŠู†: ุงู„ุซู‚ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนุจุฏ ู‚ุฏ ูŠุซู‚ ุจุงู„ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฃู…ูˆุฑู‡ ู…ุน ุซู‚ุชู‡ ุจู‡ุŒ ู„ุงุณุชุบู†ุงุฆู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ -ู…ุน ุนุฏู… ุซู‚ุชู‡ ุจู‡- ู„ุญุงุฌุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุนุฏู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ุงู…ู‡ุŒ ููŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงุนุชู…ุงุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุซู‚ ุจู‡ยป(1).
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุนูŠู† ุจุฃุญุฏู ูŠุฌุชู…ุน ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุชุฌุงู‡ ู…ู† ุงุณุชุนุงู† ุจู‡ ู‡ุฐุงู† ุงู„ุฃู…ุฑุงู†: ุซู‚ุชู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุงุนุชู…ุงุฏู‡ ุนู„ูŠู‡.
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉูŒ ุนุธูŠู…ุฉูŒ ู…ู† ุฃุดุฑู ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุชู‚ุฑุจ ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ู„ุฑุจู‡ุŒ ูˆูŠูƒุณุจ ุจู‡ุง ุงู„ุซูˆุงุจ ู…ู† ุฑุจ ุงู„ุฃุฑุจุงุจุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ูŠุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูˆูŠู†ุฎู„ุน ู…ู† ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŠุนู„ู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ู…ูˆุณู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฑูุซูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (1/ 86 - 87).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)