📘 মুজামু আয়াতিল কুরআন (হুসাইন নাসসার - মৃত্যু 1439 হিজরী)

তাদের মধ্যে দুজন ব্যক্তি যারা (আল্লাহকে) ভয় করত এবং যাদের ওপর আল্লাহ অনুগ্রহ করেছিলেন, তারা বলল (২৩, আল-মায়িদা); সে বলল, আমি শীঘ্রই এমন এক পাহাড়ে আশ্রয় নেব যা আমাকে পানি থেকে রক্ষা করবে (৪৩, হুদ); তিনি বললেন, আল্লাহ চাহেন তো আপনি আমাকে ধৈর্যশীল পাবেন (৬৯, আল-কাহফ); তিনি বললেন, তোমার ওপর শান্তি বর্ষিত হোক, আমি আমার রবের কাছে তোমার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করব (৪৭, মারইয়াম); তিনি বললেন, আমি তোমার ভাইয়ের মাধ্যমে তোমার বাহু শক্তিশালী করব (৩৫, আল-কাসাস); তিনি বললেন, আমরা দেখব তুমি কি সত্য বলেছ নাকি তুমি মিথ্যাবাদীদের অন্তর্ভুক্ত (২৭, আন-নামল); তিনি বললেন, অচিরেই আমি তোমাদের জন্য আমার রবের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করব (৯৮, ইউসুফ); জনৈক শক্তিশালী জিন বলল, আপনি আপনার স্থান থেকে ওঠার আগেই আমি তা আপনার কাছে নিয়ে আসব (৩৯, আন-নামল); তিনি বললেন, এর জ্ঞান আমার রবের কাছে একটি কিতাবে সংরক্ষিত আছে (৫২, ত্বহা); তিনি বললেন, শীঘ্রই তারা অবশ্যই অনুতপ্ত হবে (৪০, আল-মুমিনুন); মারইয়াম তনয় ঈসা বললেন, হে আল্লাহ, আমাদের রব! আমাদের জন্য আসমান থেকে খাদ্যপূর্ণ খাঞ্চা অবতীর্ণ করুন (১১৪, আল-মায়িদা); তিনি বললেন, তবে তা নিয়ে এসো যদি তুমি সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হও (৩১, আশ-শুআরা)

তিনি বললেন, তবে এখান থেকে বের হয়ে যাও, নিশ্চয়ই তুমি বিতাড়িত (৩৪, আল-হিজর); তিনি বললেন, তবে এখান থেকে বের হয়ে যাও, নিশ্চয়ই তুমি বিতাড়িত (৭৭, সদ); তিনি বললেন, যাও, তবে পার্থিব জীবনে তোমার জন্য এটাই রইল যে তুমি বলবে, ‘আমাকে কেউ স্পর্শ করো না’ (৯৭, ত্বহা); তিনি বললেন, এটাই সত্য, আর আমি সত্যই বলি (৮৪, সদ); তিনি বললেন, যদি তুমি আমার অনুসরণ করো তবে আমাকে কোনো বিষয়ে প্রশ্ন করো না (৭০, আল-কাহফ); তিনি বললেন, তোমার প্রস্থানের পর আমি তোমার সম্প্রদায়কে পরীক্ষায় ফেলেছি (৮৫, ত্বহা); তিনি বললেন, নিশ্চয়ই তুমি অবকাশপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত (৩৭, আল-হিজর); তিনি বললেন, নিশ্চয়ই তুমি অবকাশপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত (৮০, সদ); তিনি বললেন, তবে এ ভূমি চল্লিশ বছর তাদের জন্য নিষিদ্ধ করা হলো (২৬, আল-মায়িদা); তিনি বললেন, এখান থেকে নেমে যাও, এখানে অহংকার করার কোনো অধিকার তোমার নেই (১৩, আল-আরাফ); সে বলল, আপনার ইজ্জতের শপথ! আমি অবশ্যই তাদের সকলকে পথভ্রষ্ট করব (৮২, সদ); সে বলল, যেহেতু আপনি আমাকে পথভ্রষ্ট করেছেন, সেহেতু আমি অবশ্যই তাদের জন্য আপনার সরল পথে ওত পেতে বসে থাকব (১৬, আল-আরাফ)

ফেরাউন বলল, “আমি তোমাদের অনুমতি দেওয়ার পূর্বেই কি তোমরা তাঁর প্রতি ঈমান আনলে?” ১২৩, সূরা আল-আরাফ। ফেরাউন বলল, “আর বিশ্বজগতের প্রতিপালক কে?” ২৩, সূরা আশ-শুআরা। তিনি বললেন, “আমি তখন তা করেছি যখন আমি পথভ্রষ্টদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম।” ২০, সূরা আশ-শুআরা। সে বলল, “তাহলে অতীত যুগের লোকদের অবস্থা কী?” ৫১, সূরা ত্বা-হা। তিনি বললেন, “হে সামিরি, তোমার ব্যাপার কী?” ৯৫, সূরা ত্বা-হা। তিনি বললেন, “হে প্রেরিত (المرسلون) দূতগণ, তোমাদের বিশেষ কাজ কী?” ৫৭, সূরা আল-হিজর। তিনি বললেন, “হে প্রেরিত (المرسلون) দূতগণ, তোমাদের বিশেষ কাজ কী?” ৩১, সূরা আয-যারিয়াত। সে বলল, “হে মুসা, তোমাদের দুইজনের প্রতিপালক কে?” ৪৯, সূরা ত্বা-হা। তিনি বললেন, “সেখানেই তোমরা জীবন অতিবাহিত করবে, সেখানেই মৃত্যুবরণ করবে এবং সেখান থেকেই তোমাদের বের করা হবে।” ২৫, সূরা আল-আরাফ।
তাদের মধ্য থেকে একজন কথক বলল, “নিশ্চয়ই আমার একজন সঙ্গী ছিল।” ৫১, সূরা আস-সাফফাত। তাদের মধ্য থেকে একজন কথক বলল, “তোমরা ইউসুফকে হত্যা করো না।” ১০, সূরা ইউসুফ। তিনি বললেন, “তোমাদের উভয়ের প্রার্থনা কবুল করা হয়েছে, সুতরাং তোমরা অটল থাকো।” ৮৯, সূরা ইউনুস। তিনি বললেন, “হে মুসা, তোমার প্রার্থনা মঞ্জুর করা হয়েছে।” ৩৬, সূরা ত্বা-হা। তিনি বললেন, “তোমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে তোমাদের ওপর শাস্তি ও ক্রোধ আপতিত হওয়া অবধারিত হয়ে গেছে।” ৭১, সূরা আল-আরাফ। তার সহচর বলল, “হে আমাদের প্রতিপালক, আমি তাকে বিদ্রোহী হতে প্ররোচিত করিনি।” ২৭, সূরা ক্বাফ। তিনি বললেন, “অনুরূপভাবেই তোমার নিকট আমার নিদর্শনাবলী এসেছিল, কিন্তু তুমি তা ভুলে গিয়েছিলে।” ১২৬, সূরা ত্বা-হা। তিনি বললেন, “অনুরূপভাবেই হবে; তোমার প্রতিপালক বলেছেন: এটি আমার জন্য সহজ।” ৯, সূরা মারইয়াম। তিনি বললেন, “অনুরূপভাবেই হবে; তোমার প্রতিপালক বলেছেন: এটি আমার জন্য সহজ।” ২১, সূরা মারইয়াম। তিনি বললেন, “কখনই নয়! নিশ্চয়ই আমার প্রতিপালক আমার সাথে আছেন, তিনি আমাকে পথ প্রদর্শন করবেন।” ৬২, সূরা আশ-শুআরা। তিনি বললেন, “কখনই নয়! তোমরা উভয়েই আমার নিদর্শনাবলী নিয়ে যাও, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের সাথে শ্রবণকারী হিসেবে আছি।” ১৫, সূরা আশ-শুআরা। তিনি বললেন, “তোমরা পৃথিবীতে কত বছর অবস্থান করেছিলে?” ১১২, সূরা আল-মুমিনুন। তিনি বললেন, “আমার বিস্মৃতির জন্য আমাকে পাকড়াও করবেন না।” ৭৩, সূরা আল-কাহাফ। তিনি বললেন, “আজ তোমাদের বিরুদ্ধে কোনো তিরস্কার নেই; আল্লাহ তোমাদের ক্ষমা করুন।” ৯২, সূরা ইউসুফ। তিনি বললেন, “তোমরা ভয় পেয়ো না, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের সাথে আছি; আমি শুনি এবং দেখি।” ৪৬, সূরা ত্বা-হা।

তিনি বললেন, তোমরা আমার সম্মুখে বাদানুবাদ করো না, আমি তো পূর্বেই তোমাদের প্রতি সতর্কবার্তা পাঠিয়েছিলাম; ২৮, ক, ক্বাফ। তিনি বললেন, তোমাদেরকে যে খাদ্য প্রদান করা হয় তা আসার পূর্বেই আমি তোমাদেরকে তার ব্যাখ্যা জানিয়ে দেব; ৩৭, ক, ইউসুফ। তিনি বললেন, তুমি যদি আমি ব্যতীত অন্য কাউকে উপাস্যরূপে গ্রহণ করো, তবে আমি অবশ্যই তোমাকে কারাবন্দীদের অন্তর্ভুক্ত করব; ২৯, ক, আশ-শুয়ারা। তিনি বললেন, তোমার মেষটিকে নিজের মেষগুলোর সাথে যুক্ত করার দাবি করে সে নিশ্চিতভাবেই তোমার ওপর জুলুম করেছে; ২৪, ক, সোয়াদ। তিনি বললেন, তুমি অবশ্যই জানো যে, আসমান ও যমীনের প্রতিপালক ব্যতীত অন্য কেউ এই নিদর্শনগুলো অবতীর্ণ করেননি; ১০২, ক, আল-ইসরা। তিনি বললেন, অবশ্যই তোমরা এবং তোমাদের পিতৃপুরুষগণ সুস্পষ্ট পথভ্রষ্টতায় নিমজ্জিত ছিলে; ৫৪, ক, আল-আম্বিয়া।
তিনি তাঁর চারপাশের পারিষদবর্গকে বললেন, নিশ্চয়ই এ এক সুদক্ষ জাদুকর; ৩৪, ক, আশ-শুয়ারা। তিনি বললেন, আমি এমন কোনো মানুষের প্রতি সিজদাবনত হওয়ার নই যাকে আপনি শুষ্ক মৃত্তিকা থেকে সৃষ্টি করেছেন; ৩৩, ক, আল-হিজর। তিনি তাঁর চারপাশের লোকজনকে বললেন, তোমরা কি মনোযোগ দিয়ে শুনছ না? ২৫, ক, আশ-শুয়ারা। তিনি বললেন, আমি তাকে কখনোই তোমাদের সাথে পাঠাব না যতক্ষণ না তোমরা আমার নিকট আল্লাহর নামে সুদৃঢ় অঙ্গীকার করো; ৬৬, ক, ইউসুফ। তার সঙ্গী আলাপকালে তাকে বলল, তুমি কি সেই সত্তাকে অস্বীকার করছ? ৩৭, ক, আল-কাহাফ। মূসা তাকে বললেন, আমি কি এই শর্তে আপনার অনুসরণ করতে পারি যে, আপনাকে সত্যপথের যে জ্ঞান শেখানো হয়েছে তা থেকে আমাকে কিছু শিক্ষা দেবেন? ৬৬, ক, আল-কাহাফ। মূসা তাদেরকে বললেন, তোমাদের যা নিক্ষেপ করার করো; ৪৩, ক, আশ-শুয়ারা। মূসা তাদেরকে বললেন, দুর্ভোগ তোমাদের! তোমরা আল্লাহর ওপর মিথ্যারোপ করো না; ৬১, ক, ত্বহা। তিনি বললেন, হায়! তোমাদের বিরুদ্ধে যদি আমার শক্তি থাকত অথবা আমি কোনো সুদৃঢ় আশ্রয় গ্রহণ করতে পারতাম; ৮০, ক, হূদ। তিনি বললেন, তোমাদের কী হয়েছিল যখন তোমরা ইউসুফকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করেছিলে? ৫১, ক, ইউসুফ। তিনি বললেন, আমার প্রতিপালক আমাকে যে সামর্থ্য দিয়েছেন তা-ই উৎকৃষ্ট, সুতরাং তোমরা আমাকে শ্রম দিয়ে সাহায্য করো; ৯৫, দ, আল-কাহাফ। তিনি বললেন, আমি যখন তোমাকে নির্দেশ দিলাম তখন কিসে তোমাকে সিজদা করতে বাধা দিল? ১২, ক, আল-আরাফ। তিনি বললেন, আল্লাহর পানাহ! যার নিকট আমরা আমাদের মালপত্র পেয়েছি তাকে ছাড়া অন্য কাউকে পাকড়াও করা থেকে; ७৯, ক, ইউসুফ। মূসা বললেন, তোমাদের নিকট সত্য আসার পর তোমরা কি সে সম্পর্কে এমন কথা বলছ? এ কি জাদু? ৭৭, ক, ইউনুস। মূসা তাঁর সম্প্রদায়কে বললেন, আল্লাহর নিকট সাহায্য প্রার্থনা করো এবং ধৈর্য ধরো; ১২৮, ক, আল-আরাফ। তিনি বললেন, তোমাদের নির্ধারিত সময় হলো উৎসবের দিন এবং যেন পূর্বাহ্ণেই জনগণকে সমবেত করা হয়; ৫৯, ক, ত্বহা। তিনি বললেন, হ্যাঁ, এবং তোমরা তখন অবশ্যই আমার নিকটবর্তীদের অন্তর্ভুক্ত হবে; ৪২, ক, আশ-শুয়ারা। তিনি বললেন, হ্যাঁ, এবং তোমরা অবশ্যই আমার নিকটবর্তীদের অন্তর্ভুক্ত হবে; ১১৪, ক, আল-আরাফ।

তিনি বললেন, "তোমরা তার সিংহাসনের রূপ পরিবর্তন করে দাও, আমরা দেখব সে সঠিক পথ প্রাপ্ত হয় কি না" ৪১ ক আন-নামল। নূহ বললেন, "হে আমার প্রতিপালক! নিশ্চয়ই তারা আমাকে অমান্য করেছে" ২১ ক নূহ। তিনি বললেন, "এরা আমার কন্যা, যদি তোমরা কিছু করতে চাও" ৭১ ক আল-হিজর।
তিনি বললেন, "এটি আমার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে এক বিশেষ রহমত" ৯৮ দ আল-কাহফ। তিনি বললেন, "এটিই আমা পর্যন্ত পৌঁছানোর সরল পথ" ৪১ ক আল-হাজ্জ। তিনি বললেন, "এটিই আমার ও তোমার মধ্যে বিচ্ছেদের সময়" ৭৮ ক আল-কাহফ। তিনি বললেন, "এটি একটি উষ্ট্রী; তার জন্য রয়েছে পানি পান করার একটি নির্ধারিত সময় এবং তোমাদের জন্যও রয়েছে পানি পান করার একটি নির্ধারিত সময় এক নির্দিষ্ট দিনে" ১৫৫ ক আশ-শুআরা। তিনি বললেন, "আমি কি তার ব্যাপারে তোমাদের সেইরূপ বিশ্বাস করব, যেরূপ ইতিপূর্বে তার ভাইয়ের ব্যাপারে তোমাদের বিশ্বাস করেছিলাম?" ৬৪ ক ইউসুফ। তিনি বললেন, "তোমরা কি উঁকি দিয়ে দেখতে চাও?" ৫৪ ক আস-সাফফাত। তিনি বললেন, "তোমাদের কি জানা আছে তোমরা ইউসুফ ও তার ভাইয়ের সাথে কী করেছিলে?" ৮৯ ক ইউসুফ। তিনি বললেন, "তোমরা যখন ডাকো, তখন কি তারা শোনে?" ৭২ ক আশ-শুআরা। তিনি বললেন, "তারা তো আমার পদাঙ্ক অনুসরণ করেই পেছনে আসছে" ৮৪ ক ত্বহা। তিনি বললেন, "সেই-ই আমার থেকে অসৎ উদ্দেশ্য হাসিল করতে চেয়েছিল" ২৬ ক ইউসুফ। তিনি বললেন, "এটি আমার লাঠি; আমি এতে ভর দিই" ১৮ ক ত্বহা। তিনি বললেন, "তারা যা করত সে সম্পর্কে আমার কী জ্ঞান আছে?" ১১২ ক আশ-শুআরা। তিনি বললেন, "পথভ্রষ্টরা ছাড়া আর কে তার প্রতিপালকের রহমত হতে নিরাশ হয়?" ৫৬ ক আল-হিজর। তিনি বললেন, "হে আদম! তাদের এসবের নাম বলে দাও" ৩৩ দ আল-বাকারা। তিনি বললেন, "হে ইবলিস! তোমার কী হলো যে তুমি সিজদাকারীদের অন্তর্ভুক্ত হলে না?" ৩২ ক আল-হিজর। তিনি বললেন, "হে ইবলিস! আমি যাকে নিজ হাতে সৃষ্টি করেছি, তার প্রতি সিজদাবনত হতে তোমাকে কিসে বাধা দিল?" ৭৫ ক সদ। তিনি বললেন, "হে আমার সহোদর! আমার দাড়ি ও মাথা ধরবেন না" ৯৪ ক ত্বহা। তিনি বললেন, "হে প্রধানবর্গ! তোমাদের মধ্যে কে তার সিংহাসনটি আমার কাছে নিয়ে আসবে?" ৩৮ ক আন-নামল। তিনি বললেন, "হে বৎস! তোমার স্বপ্নের কথা তোমার ভাইদের কাছে বর্ণনা করো না" ৫ ক ইউসুফ। বলুন, "হে আমার কওম! তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আমি আমার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে আসা সুস্পষ্ট প্রমাণের ওপর প্রতিষ্ঠিত থাকি?" ২৮ ক হুদ। তিনি বললেন, "হে আমার কওম! তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আমি আমার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে আসা সুস্পষ্ট প্রমাণের ওপর প্রতিষ্ঠিত থাকি?" ৬৩ ক হুদ।

তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আমি আমার রবের পক্ষ থেকে সুস্পষ্ট প্রমাণের (بينة) ওপর প্রতিষ্ঠিত থাকি? ৮৮, মক্কি, সূরা হুদ। তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! তোমাদের কাছে কি আমার স্বগোত্রীয়রা আল্লাহর চেয়েও বেশি মর্যাদাবান? ৯২, মক্কি, সূরা হুদ। তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! নিশ্চয়ই আমি তোমাদের জন্য এক স্পষ্ট সতর্ককারী (نذير)। ২, মক্কি, সূরা নূহ। তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! তোমরা কেন কল্যাণের আগে অকল্যাণকে ত্বরান্বিত করতে চাইছ? ৪৬, মক্কি, সূরা আন-নামল। তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! আমার মধ্যে কোনো নির্বুদ্ধিতা নেই। ৬৭, মক্কি, সূরা আল-আরাফ। তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! আমার মধ্যে কোনো পথভ্রষ্টতা নেই। ৬১, মক্কি, সূরা আল-আরাফ। তিনি বললেন, হে মুসা! আমি আমার রিসালাত (رسالات) ও কথোপকথনের মাধ্যমে তোমাকে মানুষের ওপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছি। ১৪৪, মক্কি, সূরা আল-আরাফ। তিনি বললেন, হে নূহ! নিশ্চয়ই সে তোমার পরিবারভুক্ত নয়। ৪৬, মক্কি, সূরা হুদ। তিনি বললেন, হে হারুন! তুমি যখন দেখলে যে তারা পথভ্রষ্ট হয়েছে, তখন তোমাকে কিসে বাধা দিয়েছিল? ৯২, মক্কি, সূরা ত্বহা। তারা বলল, হে আমাদের রব! আমরা ভয় করছি যে তিনি আমাদের ওপর কোনো বাড়াবাড়ি করবেন। ৪৫, মক্কি, সূরা ত্বহা। তারা বলল, হে আমাদের রব! আমরা নিজেদের ওপর জুলুম করেছি। ২৩, মক্কি, সূরা আল-আরাফ। তাদের একজন বলল, হে আব্বা! আপনি তাকে শ্রমিক হিসেবে নিযুক্ত করুন। ২৬, মক্কি, সূরা আল-কাসাস। মরুবাসীরা বলে, আমরা ঈমান এনেছি। বলুন, তোমরা ঈমান আননি। ১৪, মাদানি, সূরা আল-হুজুরাত। তিনি বললেন, রাজন্যবর্গ যখন কোনো জনপদে প্রবেশ করে, তখন তারা তাকে বিপর্যস্ত করে দেয়। ৩৪, মক্কি, সূরা আন-নামল। তিনি বললেন, আমার পুত্র হবে কীভাবে, অথচ কোনো মানুষ আমাকে স্পর্শ করেনি? ২০, মক্কি, সূরা মারইয়াম। তিনি বললেন, আমি তোমার থেকে পরম করুণাময়ের আশ্রয় প্রার্থনা করছি, যদি তুমি মুত্তাকি (تقيا) হও। ১৮, মক্কি, সূরা মারইয়াম। তিনি বললেন, হে আমার রব! আমার সন্তান হবে কীভাবে, যখন আমাকে কোনো মানুষ স্পর্শ করেনি? ৪৭, মাদানি, সূরা আলে ইমরান। তাদের রাসূলগণ (رسل) বললেন, আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর স্রষ্টা আল্লাহ সম্পর্কে কি কোনো সন্দেহ আছে? ১০, মক্কি, সূরা ইবরাহিম। তিনি বললেন, এই সেই ব্যক্তি যার জন্য তোমরা আমাকে নিন্দা করেছিলে। ৩২, মক্কি, সূরা ইউসুফ। তাদের রাসূলগণ (رسل) তাদের বললেন, আমরা তোমাদের মতো মানুষ ছাড়া আর কিছু নই। ১১, মক্কি, সূরা ইবরাহিম। তিনি বললেন, হে পরিষদবর্গ! আমার এ বিষয়ে আমাকে পরামর্শ দিন। ৩২, মক্কি, সূরা আন-নামল। তিনি বললেন, হে পরিষদবর্গ! নিশ্চয়ই আমার কাছে একটি মর্যাদাপূর্ণ পত্র আসা হয়েছে। ২৯, মক্কি, সূরা আন-নামল। তিনি বললেন, হায় দুর্ভোগ! আমি কি সন্তান প্রসব করব, অথচ আমি বৃদ্ধা? ৭২, মক্কি, সূরা হুদ।

তারা বলল, "আমরা যখন মরে যাব এবং মাটি ও হাড়ে পরিণত হব, তখনও কি আমাদের পুনরুত্থিত করা হবে?" ৮২, সুরা আল-মুমিনুন। তারা বলল, "আমরা বিশ্বজগতের রবের প্রতি ঈমান আনলাম।" ১২১, সুরা আল-আরাফ। তারা বলল, "আমরা বিশ্বজগতের রবের প্রতি ঈমান আনলাম।" ৪৭, সুরা আশ-শুআরা। তারা বলল, "হে ইবরাহিম, তুমিই কি আমাদের উপাস্যদের সাথে এই কাজ করেছ?" ৬২, সুরা আল-আম্বিয়া। তারা বলল, "নিশ্চয়ই তুমিই তো ইউসুফ!" ৯০, সুরা ইউসুফ। তারা বলল, "তার জন্য একটি ইমারত নির্মাণ করো এবং তাকে প্রজ্বলিত আগুনে নিক্ষেপ করো।" ৯৭, সুরা আস-সাফফাত। তারা বলল, "আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন; তিনি অতি পবিত্র।" ৬৮, সুরা ইউনুস। তারা বলল, "তুমি কি আল্লাহর নির্দেশে বিস্ময়বোধ করছ?" ৭৩, সুরা হুদ। তারা বলল, "তুমি কি আমাদের কাছে সত্য নিয়ে এসেছ, নাকি তুমি কৌতুককারীদের অন্তর্ভুক্ত?" ৫৫, সুরা আল-আম্বিয়া। তারা বলল, "তুমি কি আমাদের উপাস্যদের থেকে বিচ্যুত করতে আমাদের কাছে এসেছ?" ২২, সুরা আল-আহকাফ। তারা বলল, "তুমি কি আমাদের সেই পথ থেকে বিচ্যুত করতে এসেছ যাতে আমরা আমাদের পিতৃপুরুষদের পেয়েছি?" ৭৮, সুরা ইউনুস। তারা বলল, "তুমি কি আমাদের কাছে এজন্য এসেছ যে আমরা যেন কেবল এক আল্লাহর ইবাদত করি?" ৭০, সুরা আল-আরাফ। তারা বলল, "আমাদের জন্য আপনার রবের নিকট প্রার্থনা করুন, তিনি যেন আমাদের নিকট স্পষ্ট করে দেন যে তার রঙ কেমন।" ৬৯, সুরা আল-বাকারাহ। তারা বলল, "আমাদের জন্য আপনার রবের নিকট প্রার্থনা করুন, তিনি যেন আমাদের নিকট স্পষ্ট করে দেন সেটি আসলে কী।" ৬৮, ৭০, সুরা আল-বাকারাহ। তারা বলল, "তাকে ও তার ভাইকে অবকাশ দিন এবং শহরে সংগ্রাহকদের পাঠান।" ৩৬, সুরা আশ-শুআরা। তারা বলল, "তাকে ও তার ভাইকে অবকাশ দিন এবং শহরে সংগ্রাহকদের পাঠান।" ১১১, সুরা আল-আরাফ। তারা বলল, "এসব আবোল-তাবোল স্বপ্ন এবং আমরা স্বপ্নের ব্যাখ্যায় পারদর্শী নই।" ৪৪, সুরা ইউসুফ। তারা বলল, "আমরা তোমার ও তোমার সাথীদের মাঝে কুলক্ষণ দেখছি।" ৪৭, সুরা আন-নামল। তারা বলল, "সে যদি চুরি করে থাকে, তবে তার এক ভাইও তো ইতিপূর্বে চুরি করেছিল।" ৭৭, সুরা ইউসুফ। তারা বলল, "আমরা কি তোমার প্রতি ঈমান আনব অথচ নিম্নশ্রেণীর লোকেরা তোমার অনুসরণ করছে?" ১১১, সুরা আশ-শুআরা। তারা বলল, "নিশ্চয়ই এরা দুজন জাদুকর।" ৬৩, সুরা ত্বহা।
তারা বলল, "আমরা এক অপরাধী কওমের প্রতি প্রেরিত হয়েছি।" ৫৮, সুরা আল-হিজর। তারা বলল, "আমরা এক অপরাধী কওমের প্রতি প্রেরিত হয়েছি।" ৩২, সুরা আজ-জারিয়াত। তারা বলল, "নিশ্চয়ই আমরা আমাদের রবের দিকে প্রত্যাবর্তনকারী।" ১২৫, সুরা আল-আরাফ।

তারা বলল, ‘আমরা তোমাদেরকে অমঙ্গলের কারণ মনে করছি; যদি তোমরা নিবৃত্ত না হও, তবে আমরা অবশ্যই তোমাদেরকে প্রস্তরাঘাত করব’ ১৮, সুরা ইয়াসিন; তারা বলল, ‘আমরা ইতিপূর্বে আমাদের পরিবার-পরিজনের মধ্যে শঙ্কিত ছিলাম’ ২৬, সুরা আত-তুর; তারা বলল, ‘তোমরা তো আমাদের কাছে ডান দিক থেকে আসতে’ ২৮, সুরা আস-সাফফাত; তারা বলল, ‘তুমি তো কেবল যাদুগ্রস্তদের একজন’ ১৫৩, সুরা আশ-শুআরা; তারা বলল, ‘তুমি তো কেবল যাদুগ্রস্তদের একজন’ ১৮৫, সুরা আশ-শুআরা; তারা বলল, ‘আপনি আমাদের কাছে আসার আগেও আমরা নির্যাতিত হয়েছি এবং আপনি আসার পরেও’ ১২৯, সুরা আল-আরাফ; তারা বলবে, ‘তোমাদের কাছে কি তোমাদের রসূলগণ স্পষ্ট প্রমাণাদিসহ আসেননি?’ ৫০, সুরা গাফির; তারা বলল, ‘আমরা কি তোমাকে জগতবাসীর পক্ষাবলম্বন করতে নিষেধ করিনি?’ ৭০, সুরা আল-হিজর; তারা বলল, ‘আমরা আপনাকে সত্য সংবাদই দিচ্ছি; সুতরাং আপনি হতাশদের অন্তর্ভুক্ত হবেন না’ ৫৫, সুরা আল-হিজর; তারা বলবে, ‘বরং তোমাদের জন্যই কোনো সুস্বাগতম নেই’ ৬০, সুরা সদ; তারা বলল, ‘বরং আমরা আপনার কাছে ঐ বিষয় নিয়ে এসেছি, যা নিয়ে তারা সন্দেহ করত’ ৬৩, সুরা আল-হিজর; তারা বলবে, ‘বরং তোমরা মুমিনই ছিলে না’ ২৯, সুরা আস-সাফফাত; তারা বলল, ‘বরং আমরা আমাদের পিতৃপুরুষদের এরূপই করতে দেখেছি’ ৭৪, সুরা আশ-শুআরা; তারা বলবে, ‘হ্যাঁ, আমাদের কাছে সতর্ককারী এসেছিল, কিন্তু আমরা তাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছিলাম’ ৯, সুরা আল-মূলক; তারা বলল, ‘আল্লাহর শপথ! আপনি তো আপনার সেই পুরনো বিভ্রান্তিতেই রয়েছেন’ ৯৫, সুরা ইউসুফ; তারা বলল, ‘আল্লাহর শপথ! আপনি তো ইউসুফকে স্মরণ করা থামাবেন না যতক্ষণ না আপনি মুমূর্ষু হয়ে পড়েন’ ৮৫, সুরা ইউসুফ; তারা বলল, ‘আল্লাহর শপথ! আল্লাহ অবশ্যই আপনাকে আমাদের ওপর প্রাধান্য দিয়েছেন’ ৯১, সুরা ইউসুফ; তারা বলল, ‘আল্লাহর শপথ! তোমরা তো নিশ্চিতভাবেই জানো যে, আমরা এ জমিনে ফাসাদ সৃষ্টি করতে আসিনি’
৭৩, সুরা ইউসুফ; তারা বলল, ‘তোমরা আল্লাহর নামে শপথ করো যে, আমরা অবশ্যই রাতে তাকে ও তার পরিবারকে আক্রমণ করব’ ৪৯, সুরা আন-নামল; তারা বলল, ‘তাহলে তো তা হবে এক লোকসানজনক প্রত্যাবর্তন’ ১২, সুরা আন-নাজিআত; তারা বলল, ‘এর দণ্ড এই যে, যার আসবাবপত্রের মধ্যে তা পাওয়া যাবে, সে-ই তার বিনিময় হবে’ ৭৫, সুরা ইউসুফ; তারা বলল, ‘তোমরা তাকে পুড়িয়ে ফেল এবং তোমাদের উপাস্যদের সাহায্য করো, যদি তোমরা কিছু করতে চাও’ ৬৮, সুরা আল-আম্বিয়া; তারা বলবে, ‘হে আমাদের প্রতিপালক! আপনি আমাদের দুইবার মৃত্যু দিয়েছেন এবং দুইবার জীবন দান করেছেন’ ১১, সুরা গাফির; তারা বলবে, ‘হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের দুর্ভাগ্য আমাদের ওপর জয়ী হয়েছিল এবং আমরা ছিলাম এক পথভ্রষ্ট জাতি’ ১০৬, সুরা আল-মুমিনুন

তারা বলল, “হে আমাদের প্রতিপালক! যে আমাদের জন্য এটি পেশ করেছে, আপনি তাকে আগুনের দ্বিগুণ শাস্তি বাড়িয়ে দিন।” (৬১ সুরা সোয়াদ) তারা বলল, “আমাদের প্রতিপালক জানেন যে, নিশ্চয়ই আমরা তোমাদের প্রতি প্রেরিত (مرسلون) রাসুল।” (১৬ সুরা ইয়াসিন) তারা বলল, “আমাদের প্রতিপালক পবিত্র ও মহিমান্বিত, নিশ্চয়ই আমরা জালেম ছিলাম।” (২৯ সুরা আল-কলম) তারা বলল, “আপনি পবিত্র! তাদের পরিবর্তে আপনিই আমাদের অভিভাবক।” (৪১ সুরা সাবা) তারা বলল, “আপনি পবিত্র! আপনি আমাদের যা শিখিয়েছেন তা ব্যতীত আমাদের আর কোনো জ্ঞান নেই।” (৩২ সুরা আল-বাকারাহ) তারা বলল, “আপনি পবিত্র! আপনার পরিবর্তে অন্য কাউকে অভিভাবকরূপে গ্রহণ করা আমাদের জন্য সমীচীন ছিল না।” (১৮ সুরা আল-ফুরকান) তারা বলল, “আমরা এক যুবককে তাদের প্রতিমাগুলোর সমালোচনা করতে শুনেছি, যাকে ইবরাহিম বলা হয়।” (৬০ সুরা আল-আম্বিয়া) তারা বলল, “আমরা তার পিতার নিকট থেকে তাকে পাওয়ার চেষ্টা করব এবং আমরা অবশ্যই তা করব।” (৬১ সুরা ইউসুফ) তারা বলল, “আপনি আমাদের উপদেশ প্রদান করুন বা না করুন, আমাদের নিকট উভয়ই সমান।” (১৩৬ সুরা আশ-শুআরা) তারা বলল, “তোমাদের অশুভ লক্ষণ তোমাদেরই সাথে।” (১৯ সুরা ইয়াসিন) তারা বলল, “তবে তাকে লোকসমক্ষে উপস্থিত করো যাতে তারা প্রত্যক্ষ করতে পারে।” (৬১ সুরা আল-আম্বিয়া) তারা বলল, “তবে তার দণ্ড কী হবে যদি তোমরা মিথ্যাবাদী (كاذبين) হও?” (৬৪ সুরা ইউসুফ) তারা বলল, “তোমার প্রতিপালক এভাবেই বলেছেন; নিশ্চয়ই তিনি প্রজ্ঞাময়, সর্বজ্ঞ।” (৩০ সুরা আয-যারিয়াত) তারা বলল, “ভীত হবেন না, আমরা আপনাকে এক জ্ঞানী পুত্রসন্তানের সুসংবাদ দিচ্ছি।” (৫৩ সুরা আল-হিজর)
তারা বলল, “কোনো ক্ষতি নেই, নিশ্চয়ই আমরা আমাদের প্রতিপালকের নিকট প্রত্যাবর্তনকারী।” (৫০ সুরা আশ-শুআরা) তারা বলল, “আমরা একটি শক্তিশালী দল হওয়া সত্ত্বেও যদি নেকড়ে তাকে খেয়ে ফেলে, তবে তো আমরা অবশ্যই ক্ষতিগ্রস্ত হব।” (১৪ সুরা ইউসুফ) তারা বলল, “হে লূত! তুমি যদি বিরত না হও, তবে তুমি অবশ্যই বহিষ্কৃতদের অন্তর্ভুক্ত হবে।” (১৬৭ সুরা আশ-শুআরা) তারা বলল, “হে নূহ! তুমি যদি বিরত না হও, তবে তুমি অবশ্যই প্রস্তরক্ষিপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হবে।” (১১৬ সুরা আশ-শুআরা) তারা বলল, “আমরা একদিন অথবা দিনের কিছু অংশ অবস্থান করেছি; সুতরাং আপনি গণনাকারীদের জিজ্ঞাসা করুন।” (১১৩ সুরা আল-মুমিনুন) তারা বলল, “তুমি তো অবশ্যই জানো যে তোমার কন্যাদের ওপর আমাদের কোনো অধিকার নেই।” (৭৯ সুরা হুদ) তারা বলল, “আমরা সালাত আদায়কারীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম না।” (৪৩ সুরা আল-মুদ্দাসসির) তারা বলল, “আমাদের নিকট যে সকল সুস্পষ্ট নিদর্শন এসেছে, তার ওপর আমরা তোমাকে কিছুতেই প্রাধান্য দেব না।” (৭২ সুরা তহা) তারা বলল, “মুসা আমাদের নিকট ফিরে না আসা পর্যন্ত আমরা এর উপাসনায় একনিষ্ঠভাবে রত থাকব।” (৯১ সুরা তহা) তারা বলল, “আমরা আপনার সাথে কৃত ওয়াদা আমাদের নিজ ইচ্ছায় ভঙ্গ করিনি।” (৮৭ সুরা তহা)

তারা বলল: তোমরা তো আমাদের মতোই মানুষ ছাড়া আর কিছুই নও ১৫ [সুরা] ইয়াসিন তারা বলল: আমাদের উপাস্যদের সাথে এরূপ কে করল? সে তো নিশ্চয়ই জালিমদের অন্তর্ভুক্ত ৫৯ [সুরা] আল-আম্বিয়া তারা বলল: আমরা শক্তিশালী এবং অত্যন্ত সাহসী ও দুর্ধর্ষ ৩৩ [সুরা] আন-নামল তারা বলল: আমরা চাই যে তা থেকে ভক্ষণ করব এবং আমাদের অন্তরসমূহ প্রশান্ত হবে ১১৩ [সুরা] আল-মায়িদাহ তারা বলল: আমরা মূর্তিপূজা করি এবং আমরা তাদেরই উপাসনায় রত থাকব ৭১ [সুরা] আশ-শুআরা তারা বলল: আমরা বাদশাহর পানপাত্রটি হারিয়েছি; আর যে ব্যক্তি তা এনে দেবে, তার জন্য একটি উটের বোঝার সমপরিমাণ পুরস্কার রয়েছে ৭২ [সুরা] ইউসুফ তারা তাদের দিকে অগ্রসর হয়ে বলল: তোমরা কী হারিয়েছ? ৭১ [সুরা] ইউসুফ তারা বলল: আমরা আমাদের পিতৃপুরুষদের এদের উপাসনা করতে দেখেছি ৫৩ [সুরা] আল-আম্বিয়া তারা বলল—এমতাবস্থায় যে তারা সেখানে পরস্পর বিতণ্ডা করছিল ৯৬ [সুরা] আশ-শুআরা তারা বলল: হে আমাদের পিতা! আমাদের জন্য আমাদের পাপসমূহের ক্ষমা প্রার্থনা করুন; আমরা তো নিশ্চয়ই অপরাধী ছিলাম ৯৭ [সুরা] ইউসুফ তারা বলল: হে আমাদের পিতা! আমরা দৌড় প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হয়েছিলাম এবং ইউসুফকে আমাদের আসবাবপত্রের কাছে রেখে গিয়েছিলাম ১৭ [সুরা] ইউসুফ
তারা বলল: হে আমাদের পিতা! আপনার কী হলো যে আপনি ইউসুফের ব্যাপারে আমাদের নিরাপদ মনে করছেন না? ১১ [সুরা] ইউসুফ তারা বলল: হে আজিজ! তার তো এক অতি বৃদ্ধ পিতা রয়েছেন ৭৮ [সুরা] ইউসুফ তারা বলল: হে যুল-কারনাইন! নিশ্চয়ই ইয়াজুজ ও মাজুজ পৃথিবীতে বিপর্যয় সৃষ্টিকারী ৯৪ [সুরা] আল-কাহফ তারা বলল: হে শুআইব! তোমার সালাত কি তোমাকে এই নির্দেশ দেয় যে, আমাদের পিতৃপুরুষরা যার উপাসনা করত তা আমাদের বর্জন করতে হবে? ৮৭ [সুরা] হুদ তারা বলল: হে শুআইব! তুমি যা বলছ, তার অনেক কিছুই আমরা বুঝি না ৯১ [সুরা] হুদ তারা বলল: হে সালিহ! এর আগে তুমি আমাদের মাঝে অত্যন্ত আশার পাত্র ছিলে ৬২ [সুরা] হুদ তারা বলল: হে আমাদের সম্প্রদায়! আমরা এমন এক কিতাবের পাঠ শুনেছি যা মূসার পরে অবতীর্ণ হয়েছে ৩০ [সুরা] আল-আহকাফ তারা বলল: হে লূত! আমরা তোমার রবের প্রেরিত দূত; তারা কখনোই তোমার কাছে পৌঁছাতে পারবে না ৮১ [সুরা] হুদ তারা বলল: হে মূসা! হয় তুমি নিক্ষেপ করো, নতুবা আমরাই প্রথম নিক্ষেপকারী হই ৬৫ [সুরা] ত্বা-হা তারা বলল: হে মূসা! হয় তুমি নিক্ষেপ করো, নতুবা আমরাই নিক্ষেপকারী হব ১১৫ [সুরা] আল-আরাফ তারা বলল: হে মূসা! সেখানে তো এক অত্যন্ত শক্তিশালী ও প্রতাপশালী জাতি রয়েছে ২২ [সুরা] আল-মায়িদাহ তারা বলল: হে মূসা! তারা যতক্ষণ সেখানে থাকবে, আমরা কখনোই সেখানে প্রবেশ করব না ২৪ [সুরা] আল-মায়িদাহ তারা বলল: হে নূহ! তুমি আমাদের সাথে বিতণ্ডা করেছ এবং আমাদের সাথে সেই বিতণ্ডা অনেক দীর্ঘ করেছ ৩২ [সুরা] হুদ

তারা বলল, হে হুদ! তুমি আমাদের নিকট কোনো সুস্পষ্ট প্রমাণ নিয়ে আসোনি ৫৩ ক হুদ তারা বলল, হায় আমাদের দুর্ভোগ! নিশ্চয়ই আমরা সীমালঙ্ঘনকারী ছিলাম ৩১ দ আল-কলম তারা বলল, হায় আমাদের দুর্ভোগ! নিশ্চয়ই আমরা জালিম ছিলাম ১৪ ক আল-আম্বিয়া তারা বলল, হায় আমাদের দুর্ভোগ! কে আমাদের নিদ্রাস্থল হতে পুনরুত্থিত করল? ৫২ ক ইয়াসিন ধ্বংস হয়েছে গর্তের অধিপতিরা ৪ ক আল-বুরুজ মানুষ ধ্বংস হোক! সে কতই না অকৃতজ্ঞ ১৭ ক আবাসা ধ্বংস হোক অনুমানকারীরা ১০ ক আজ-জারিয়াত আমরা যদি তোমাদের আদর্শে ফিরে যাই তবে আমরা আল্লাহর ওপর মিথ্যা অপবাদ আরোপ করব ৮৯ ক আল-আরাফ
মুমিনগণ অবশ্যই সফলকাম হয়েছে ১ ক আল-মুমিনুন সফল হয়েছে সেই যে পরিশুদ্ধ হয়েছে ১৪ ক আল-আলা সফল হয়েছে সেই যে নিজেকে পরিশুদ্ধ করেছে ৯ ক আশ-শামস তোমাদের রবের পক্ষ হতে তোমাদের নিকট চাক্ষুষ প্রমাণাদি এসেছে ১০৪ ক আল-আনআম অবশ্যই তারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে যারা অজ্ঞতাবশত ও মূর্খতাবশত নিজেদের সন্তানদের হত্যা করেছে ১৪০ ক আল-আনআম অবশ্যই তারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে যারা আল্লাহর সাক্ষাৎকে অস্বীকার করেছে ৩১ ক আল-আনআম তোমাদের পূর্বে অনেক রীতিনীতি গত হয়েছে, সুতরাং তোমরা পৃথিবীতে পরিভ্রমণ করো ১৩৭ দ আল-ইমরান তোমাদের পূর্বে এক সম্প্রদায় এ ধরনের প্রশ্ন করেছিল, অতঃপর তারা তাতে অবিশ্বাসী হয়ে গেল ১০২ দ আল-মায়েদাহ আল্লাহ অবশ্যই সেই নারীর কথা শুনেছেন যে তার স্বামীর বিষয়ে আপনার সাথে বাদানুবাদ করছিল ১ দ আল-মুজাদিলাহ তুমি অবশ্যই স্বপ্নকে সত্যে পরিণত করেছ, এভাবেই আমি সৎকর্মশীলদের পুরস্কৃত করি ১০৫ ক আস-সাফফাত মাটি তাদের দেহ থেকে যা হ্রাস করে তা আমি জানি ৪ ক ক্বাফ আল্লাহ তোমাদের জন্য তোমাদের কসম হতে মুক্তিলাভের বিধান দিয়েছেন ২ দ আত-তাহরীম তাদের পূর্ববর্তীরাও এ কথা বলেছিল, কিন্তু তাদের উপার্জিত সম্পদ তাদের কোনো উপকারে আসেনি ৫০ ক আজ-জুমার তোমাদের জন্য অবশ্যই নিদর্শন ছিল সেই দুটি দলের মধ্যে যারা পরস্পর যুদ্ধে লিপ্ত হয়েছিল ১৩ দ আল-ইমরান

তোমাদের নিকট আমার আয়াতসমূহ তিলাওয়াত করা হতো, তখন তোমরা উল্টো পায়ে ফিরে যেতে (৩৬, মাক্কী, আল-মুমিনুন)। অবশ্যই ইবরাহিমের মধ্যে তোমাদের জন্য রয়েছে উত্তম আদর্শ (৪, মাদানী, আল-মুমতাহিনা)। অবশ্যই তাদের পূর্ববর্তীরা চক্রান্ত করেছিল (২৬, মাক্কী, আন-নাহল)। আমি অবশ্যই আকাশে তোমার বারবার মুখ ফিরানো লক্ষ্য করি, সুতরাং আমি অবশ্যই তোমাকে এমন কিবলার দিকে ফিরিয়ে দেব যা তুমি পছন্দ করো (১৪৪, মাদানী, আল-বাকারাহ)। আমি অবশ্যই জানি যে, তারা যা বলে তা নিশ্চয়ই তোমাকে ব্যথিত করে (৩৩, মাক্কী, আল-আন'আম)। আল্লাহ অবশ্যই তোমাদের মধ্যে যারা বাধা প্রদানকারী তাদের জানেন (১৮, মাদানী, আল-আহযাব)। বক্রতামুক্ত আরবি কুরআন, যাতে তারা তাকওয়া অবলম্বন করে (২৮, মাক্কী, আয-যুমার)।
তার ফলসমূহ হবে অবনমিত (২৩, মাক্কী, আল-হাক্কাহ)। বলো, 'আমরা আল্লাহর ওপর এবং আমাদের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তার ওপর ঈমান এনেছি' (৮৪, মাদানী, আলে ইমরান)। বলো, 'তোমরা এতে ঈমান আনো অথবা ঈমান না আনো' (১০৭, মাক্কী, আল-ইসরা)। বলো, 'আমি কি তোমাদের এসবের চেয়ে উত্তম কিছুর সংবাদ দেব?' (১৫, মাদানী, আলে ইমরান)। বলো, 'তোমরা কি সত্যিই তাঁকে অস্বীকার করছ যিনি পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন দুই দিনে?' (৯, মাক্কী, ফুসসিলাত)। বলো, 'তোমরা কি আল্লাহর ব্যাপারে আমাদের সাথে বিতর্কে লিপ্ত হচ্ছ, অথচ তিনি আমাদের রব এবং তোমাদেরও রব?' (১৩৯, মাদানী, আল-বাকারাহ)। বলো, 'তোমরা কি আল্লাহ ছাড়া এমন কিছুর ইবাদত করো যা তোমাদের জন্য কোনো ক্ষতি বা উপকারের ক্ষমতা রাখে না?' (৭৬, মাদানী, আল-মায়িদাহ)। বলো, 'তোমরা কি আল্লাহকে তোমাদের দ্বীন সম্পর্কে অবগত করছ?' (১৬, মাদানী, আল-হুজুরাত)। বলো, 'তোমরা আল্লাহ নামে ডাকো অথবা রহমান নামে ডাকো' (১১০, মাক্কী, আল-ইসরা)। বলো, 'তোমরা আল্লাহ ছাড়া যাদের (উপাস্য) মনে করো তাদের ডাকো' (২২, মাক্কী, সাবা)। বলো, 'তোমরা তাঁকে ছাড়া যাদের (উপাস্য) মনে করো তাদের ডাকো' (৫৬, মাক্কী, আল-ইসরা)। বলো, 'এটিই কি উত্তম, নাকি চিরস্থায়ী জান্নাত যার প্রতিশ্রুতি মুত্তাকিদের দেওয়া হয়েছে?' (১৫, মাক্কী, আল-ফুরকান)। বলো, 'তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি তোমাদের ওপর আল্লাহর আজাব আসে অথবা কিয়ামত উপস্থিত হয় (তবে তোমরা আল্লাহ ছাড়া আর কাকে ডাকবে?)' (৪০, মাক্কী, আল-আন'আম)। বলো, 'তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আল্লাহর আজাব তোমাদের ওপর অতর্কিতে অথবা প্রকাশ্যে আসে' (৪৭, মাক্কী, আল-আন'আম)। বলো, 'তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি তাঁর আজাব তোমাদের ওপর রাতে অথবা দিনে চলে আসে' (৫০, মাক্কী, ইউনুস)।

বলুন, তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আল্লাহ তোমাদের শ্রবণশক্তি ও দৃষ্টিশক্তি কেড়ে নেন ৪৬ মাক্কী (مكي) আল-আনআম বলুন, তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি তোমাদের পানি শুকিয়ে ভূগর্ভে চলে যায়, তবে কে তোমাদের প্রবহমান পানি এনে দেবে? ৩০ মাক্কী (مكي) আল-মুলক বলুন, তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আল্লাহ আমাকে এবং আমার সঙ্গীদের ধ্বংস করে দেন ২৮ মাক্কী (مكي) আল-মুলক বলুন, তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আল্লাহ তোমাদের ওপর রাতকে কিয়ামত পর্যন্ত চিরস্থায়ী করে দেন ৭১ মাক্কী (مكي) আল-কাসাস বলুন, তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আল্লাহ তোমাদের ওপর দিনকে কিয়ামত পর্যন্ত চিরস্থায়ী করে দেন ৭২ মাক্কী (مكي) আল-কাসাস বলুন, তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে হয়ে থাকে এবং তারপর তোমরা তা অস্বীকার করো ৫২ মাক্কী (مكي) ফুসসিলাত বলুন, তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে হয় এবং তোমরা তা অস্বীকার করো ১০ মাদানী (مدني) আল-আহকাফ
বলুন, তোমরা কি তোমাদের সেই শরীকদের কথা ভেবে দেখেছ যাদের তোমরা আল্লাহর পরিবর্তে আহ্বান করো ৪০ মাক্কী (مكي) ফাতির বলুন, তোমরা কি ভেবে দেখেছ আল্লাহ তোমাদের জন্য যে রিযিক নাযিল করেছেন ৫৯ মাক্কী (مكي) ইউনুস বলুন, তোমরা কি ভেবে দেখেছ আল্লাহর পরিবর্তে তোমরা যাদের ডাকো, তারা পৃথিবীতে কী সৃষ্টি করেছে তা আমাকে দেখাও ৪ মাক্কী (مكي) আল-আহকাফ বলুন, তোমরা যাদের আল্লাহর সাথে শরীক হিসেবে যুক্ত করেছ তাদের আমাকে দেখাও; কখনোই না ২৭ মাক্কী (مكي) সাবা বলুন, তোমরা আল্লাহর আনুগত্য করো এবং রাসূলের আনুগত্য করো ৫৪ মাদানী (مدني) আন-নূর বলুন, তোমরা আল্লাহ ও রাসূলের আনুগত্য করো ৩২ মাদানী (مدني) আল ইমরান বলুন, আমি আশ্রয় প্রার্থনা করছি উষার রবের কাছে ১ মাক্কী (مكي) আল-ফালাক বলুন, আমি আশ্রয় প্রার্থনা করছি মানুষের রবের কাছে ১ মাক্কী (مكي) আন-নাস বলুন, আমি কি আল্লাহ ছাড়া অন্য কোনো প্রতিপালক তালাশ করব, অথচ তিনি সবকিছুর রব? ১৬৪ মাক্কী (مكي) আল-আনআম বলুন, আমি কি আল্লাহ ছাড়া অন্য কাউকে অভিভাবক হিসেবে গ্রহণ করব, যিনি আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর স্রষ্টা? ১৪ মাক্কী (مكي) আল-আনআম বলুন, হে মূর্খরা! তোমরা কি আমাকে আল্লাহ ছাড়া অন্যের ইবাদত করতে আদেশ করছ? ৬৪ মাক্কী (مكي) আয-যুমার বলুন, সকল প্রশংসা আল্লাহর এবং শান্তি তাঁর সেই বান্দাদের প্রতি যাদের তিনি মনোনীত করেছেন ৫৯ মাক্কী (مكي) আন-নামল বলুন, আমি আমার আনুগত্যকে আল্লাহর জন্য একনিষ্ঠ করে একমাত্র তাঁরই ইবাদত করি ১৪ মাক্কী (مكي) আয-যুমার বলুন, তারা কতকাল অবস্থান করেছিল তা আল্লাহই ভালো জানেন ২৬ মাক্কী (مكي) আল-কাহাফ বলুন, আল্লাহই তোমাদের জীবন দান করেন, তারপর তোমাদের মৃত্যু দেন, তারপর তিনি তোমাদের একত্রিত করবেন ২৬ মাক্কী (مكي) আল-জাথিয়া বলুন, আল্লাহই তোমাদের রক্ষা করেন তা থেকে এবং সকল দুঃখ-কষ্ট থেকে ৬৪ মাক্কী (مكي) আল-আনআম বলুন, হে আল্লাহ! আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর স্রষ্টা ৪৬ মাক্কী (مكي) আয-যুমার

বলুন, "হে আল্লাহ! হে রাজত্বের মালিক! আপনি যাকে ইচ্ছা রাজত্ব দান করেন" ২৬ (আবু দাউদ) আলে ইমরান; বলুন, "আমার প্রতিপালক ইনসাফের নির্দেশ দিয়েছেন" ২৯ (আল-মুস্তাদরাক) আল-আরাফ; বলুন, "আমি জানি না তোমাদের যে প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে তা কি নিকটবর্তী" ২৫ (আল-মুস্তাদরাক) আল-জিন; বলুন, "তোমাদের অন্তরে যা আছে তা যদি তোমরা গোপন করো অথবা প্রকাশ করো, আল্লাহ তা জানেন" ২৯ (আবু দাউদ) আলে ইমরান।
বলুন, "যদি আমি পথভ্রষ্ট হই, তবে আমি তো নিজের ক্ষতির জন্যই পথভ্রষ্ট হব" ৫০ (আল-মুস্তাদরাক) সাবা; বলুন, "যদি তোমাদের পিতা, তোমাদের সন্তান এবং তোমাদের ভাইয়েরা" ২৪ (আবু দাউদ) আত-তাওবা; বলুন, "দয়াময় (আল্লাহর) যদি কোনো সন্তান থাকত, তবে আমিই হতাম ইবাদতকারীদের মধ্যে প্রথম" ৮১ (আল-মুস্তাদরাক) আজ-জুখরূফ; বলুন, "যদি আল্লাহর নিকট পরকালের গৃহ কেবল তোমাদের জন্যই নির্ধারিত থাকে" ৯৪ (আবু দাউদ) আল-বাকারাহ; বলুন, "যদি তোমরা আল্লাহকে ভালোবাসো, তবে আমার অনুসরণ করো; আল্লাহ তোমাদের ভালোবাসবেন" ৩১ (আবু দাউদ) আলে ইমরান; বলুন, "আমরা কি আল্লাহ ছাড়া এমন কিছুকে ডাকব যা আমাদের কোনো উপকার করতে পারে না এবং অপকারও করতে পারে না?" ৭১ (আল-মুস্তাদরাক) আল-আনআম; বলুন, "এটি তিনিই অবতীর্ণ করেছেন যিনি আসমানসমূহ ও জমিনের রহস্য জানেন" ৬ (আল-মুস্তাদরাক) আল-ফুরকান; বলুন, "তোমরা তাকিয়ে দেখো আসমানসমূহ ও জমিনে কী কী আছে" ১০১ (আল-মুস্তাদরাক) ইউনুস; বলুন, "তোমরা স্বেচ্ছায় ব্যয় করো অথবা অনিচ্ছায়, তোমাদের থেকে তা কখনোই কবুল করা হবে না" ৫৩ (আবু দাউদ) আত-তাওবা; বলুন, "নিশ্চয়ই পূর্ববর্তী ও পরবর্তীগণ" ৪৯ (আল-মুস্তাদরাক) আল-ওয়াকিআ; বলুন, "নিশ্চয়ই যারা আল্লাহর ওপর মিথ্যা অপবাদ আরোপ করে, তারা সফলকাম হবে না" ৬৯ (আল-মুস্তাদরাক) ইউনুস; বলুন, "তোমরা যে মৃত্যু থেকে পলায়ন করছ, তা অবশ্যই তোমাদের সাথে সাক্ষাৎ করবে" ৮ (আল-মুস্তাদরাক) আল-জুমুআ; বলুন, "নিশ্চয়ই আমার প্রতিপালক তাঁর বান্দাদের মধ্যে যার জন্য ইচ্ছা রিজিক প্রশস্ত করে দেন" ৩৯ (আল-মুস্তাদরাক) সাবা; বলুন, "নিশ্চয়ই আমার প্রতিপালক যার জন্য ইচ্ছা রিজিক প্রশস্ত করেন এবং সংকুচিত করেন" ৩৬ (আল-মুস্তাদরাক) সাবা; বলুন, "নিশ্চয়ই আমার প্রতিপালক সত্য অবতীর্ণ করেন; তিনি অদৃশ্য বিষয়সমূহ সম্পর্কে সম্যক পরিজ্ঞাত" ৪৮ (আল-মুস্তাদরাক) সাবা; বলুন, "নিশ্চয়ই আমার সালাত, আমার কোরবানি, আমার জীবন ও আমার মরণ আল্লাহরই জন্য" ১৬২ (আল-মুস্তাদরাক) আল-আনআম; বলুন, "আমি কেবল আমার প্রতিপালককেই ডাকি এবং তাঁর সাথে কাউকে শরিক করি না" ২০ (আল-মুস্তাদরাক) আল-জিন; বলুন, "আমি তোমাদের কেবল একটি বিষয়ে উপদেশ দিচ্ছি" ৪৬ (আল-মুস্তাদরাক) সাবা; বলুন, "নিশ্চয়ই এর জ্ঞান কেবল আল্লাহরই নিকট এবং আমি তো কেবল একজন সুস্পষ্ট সতর্ককারী" ৪৬ (আল-মুস্তাদরাক) আল-মুলক।

বলো, "আমি তো তোমাদের মতোই একজন মানুষ, আমার প্রতি ওহী (وحي) প্রত্যাদেশ করা হয়" (১১০, সুরা আল-কাহাফ)। বলো, "আমি তো তোমাদের মতোই একজন মানুষ, আমার প্রতি ওহী (وحي) প্রত্যাদেশ করা হয় যে, তোমাদের ইলাহ কেবল এক ইলাহ" (৬, সুরা ফুসসিলাত)।
বলো, "আমি তো কেবল একজন সতর্ককারী" (৬৫, সুরা সোয়াদ)। বলো, "আমি তো কেবল ওহীর (وحي) মাধ্যমেই তোমাদের সতর্ক করি" (৪৫, সুরা আল-আম্বিয়া)। বলো, "নিশ্চয়ই আমার রব কেবল অশ্লীল কাজসমূহ হারাম করেছেন—তা প্রকাশ্য হোক কিংবা গোপন" (৩৩, সুরা আল-আরাফ)। বলো, "আমার প্রতি কেবল এই ওহী (وحي) পাঠানো হয় যে, তোমাদের ইলাহ কেবল এক ইলাহ" (১০৮, সুরা আল-আম্বিয়া)। বলো, "নিশ্চয়ই আমার রব আমাকে সরল পথের দিশা দিয়েছেন" (১৬১, সুরা আল-আনআম)। বলো, "নিশ্চয়ই আমি যদি আমার রবের অবাধ্য হই, তবে এক মহাদিবসের আজাবের ভয় করি" (১৫, সুরা আল-আনআম)। বলো, "নিশ্চয়ই আমি যদি আমার রবের অবাধ্য হই, তবে এক মহাদিবসের আজাবের ভয় করি" (১৩, সুরা আজ-জুমার)। বলো, "নিশ্চয়ই আমি আদিষ্ট হয়েছি আল্লাহর ইবাদত করতে, তাঁর প্রতি আনুগত্যে একনিষ্ঠ হয়ে" (১১, সুরা আজ-জুমার)। বলো, "নিশ্চয়ই আমি আমার রবের পক্ষ থেকে আসা সুস্পষ্ট প্রমাণের ওপর প্রতিষ্ঠিত, আর তোমরা তা অস্বীকার করেছ" (৫৭, সুরা আল-আনআম)। বলো, "নিশ্চয়ই আমি তোমাদের কোনো ক্ষতি বা কল্যাণের মালিক নই" (১২, সুরা আল-জিন)। বলো, "নিশ্চয়ই আল্লাহর পাকড়াও থেকে আমাকে কেউ রক্ষা করতে পারবে না" (২২, সুরা আল-জিন)। বলো, "নিশ্চয়ই আমাকে নিষেধ করা হয়েছে তাদের ইবাদত করতে, আল্লাহর পরিবর্তে তোমরা যাদের ডাকো" (৫৬, সুরা আল-আনআম)। বলো, "নিশ্চয়ই আমাকে নিষেধ করা হয়েছে তাদের ইবাদত করতে, আল্লাহর পরিবর্তে তোমরা যাদের ডাকো" (৬৬, সুরা গাফির)। বলো, "আমার প্রতি ওহী (وحي) করা হয়েছে যে, জিনদের একটি দল মনোযোগ দিয়ে কুরআন শ্রবণ করেছে" (১, সুরা আল-জিন)। বলো, "সাক্ষ্য হিসেবে কোনটি সবচাইতে বড়?" (১৯, সুরা আল-আনআম)। বলো, "আল্লাহর অনুগ্রহ ও তাঁর রহমতে; সুতরাং এ নিয়েই যেন তারা আনন্দিত হয়" (৮৫, সুরা ইউনুস)। বলো, "তোমরা অপেক্ষা করো, আমিও তোমাদের সাথে অপেক্ষমাণদের অন্তর্ভুক্ত" (১৩, সুরা আত-তুর)। বলো, "এসো, তোমাদের রব তোমাদের ওপর যা হারাম করেছেন তা আমি পাঠ করি" (১৫১, সুরা আল-আনআম)। বলো, "সত্য এসে গেছে, আর মিথ্যা না নতুন কিছু শুরু করতে পারে, না পুনরাবৃত্তি করতে পারে" (৪৯, সুরা সাবা)। বলো, "হে আমার রব! তাদের যে শাস্তির প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে তা যদি আপনি আমাকে দেখান" (৯৩, সুরা আল-মুমিনুন)। বলো, "তোমরা পৃথিবীতে পরিভ্রমণ করো, তারপর দেখো" (১১, সুরা আল-আনআম)।

বলো: "তোমরা যমীনে পরিভ্রমণ করো, অতঃপর দেখো কীভাবে তিনি সৃষ্টির সূচনা করেছেন" ২০, মক্কী, আল-আনকাবুত। বলো: "তোমরা যমীনে পরিভ্রমণ করো, অতঃপর দেখো পূর্ববর্তীদের পরিণাম কেমন হয়েছিল" ৪২, মক্কী, আর-রূম। বলো: "তোমরা যমীনে পরিভ্রমণ করো, অতঃপর দেখো অপরাধীদের পরিণাম কেমন হয়েছিল" ৬৯, মক্কী, আন-নামল। বলো: "আল্লাহ সত্য বলেছেন; সুতরাং তোমরা একনিষ্ঠ ইব্রাহিমের ধর্মাদর্শ অনুসরণ করো" ৯৫, মাদানী, আলে ইমরান। বলো: "সম্ভবত তোমরা যে বিষয়ে তাড়াহুড়ো করছো, তার কিছু অংশ তোমাদের নিকটে এসে পড়েছে" ৭২, মক্কী, আন-নামল। বলো: "তবে তোমরা আল্লাহর নিকট থেকে এমন একটি কিতাব নিয়ে এসো যা এই উভয়টি অপেক্ষা অধিক পথপ্রদর্শক" ৪৯, মক্কী, আল-কাসাস। বলো: "পরিপূর্ণ দলিল তো আল্লাহরই; তিনি ইচ্ছা করলে তোমাদের সকলকেই পথপ্রদর্শন করতেন" ১৪৯, মক্কী, আল-আনআম। বলো: "আমার ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী হিসেবে আল্লাহই যথেষ্ট" ৫২, মক্কী, আল-আনকাবুত। বলো: "আমার ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী হিসেবে আল্লাহই যথেষ্ট" ৯৬, মক্কী, আল-ইসরা। বলো: "প্রত্যেকেই প্রতীক্ষমান, সুতরাং তোমরাও প্রতীক্ষা করো" ১৩৫, মক্কী, ত্বহা। বলো: "প্রত্যেকেই আপন স্বভাব অনুযায়ী কাজ করে" ৮৪, মক্কী, আল-ইসরা। বলো: "তোমরা পাথর অথবা লোহা হয়ে যাও" ৫০, মক্কী, আল-ইসরা। বলো: "আমার প্রতি যে ওহী অবতীর্ণ করা হয়েছে তাতে আমি কোনো হারাম বস্তু পাই না" ১৪৫, মক্কী, আল-আনআম। বলো: "আমি তোমাদের বলি না যে আমার নিকট আল্লাহর ভাণ্ডারসমূহ রয়েছে" ৫০, মক্কী, আল-আনআম। বলো: "আমি নিজের অপকার বা উপকারের মালিক নই" ৪৯, মক্কী, ইউনুস। বলো: "আমি নিজের উপকার বা অপকারের মালিক নই" ১৮৮, মক্কী, আল-আরাফ। বলো: "আমরা যে অপরাধ করেছি সে সম্পর্কে তোমাদের জিজ্ঞাসা করা হবে না এবং তোমরা যা করছো সে সম্পর্কে আমাদের জিজ্ঞাসা করা হবে না" ২৫, মক্কী, সাবা। বলো: "অপবিত্র ও পবিত্র সমান নয়" ১০০, মাদানী, আল-মায়েদাহ। বলো: "আসমানসমূহ ও যমীনে আল্লাহ ব্যতীত কেউ অদৃশ্যের জ্ঞান রাখে না" ৬৫, মক্কী, আন-নামল। বলো: "যদি মানুষ ও জিন জাতি এই উদ্দেশ্যে একত্রিত হয় যে তারা এর অনুরূপ কিছু নিয়ে আসবে" ৮৮, মক্কী, আল-ইসরা। বলো আমার সেই বান্দাদের যারা ঈমান এনেছে যেন তারা সালাত কায়েম করে ৩১, মক্কী, ইব্রাহিম। বলো: "তোমাদের জন্য একটি দিনের নির্দিষ্ট প্রতিশ্রুতি রয়েছে যা থেকে তোমরা এক মুহূর্তও বিলম্ব করতে পারবে না" ৩০, মক্কী, সাবা।

বলো, সমস্ত সুপারিশ আল্লাহরই মালিকানাধীন, ৪৪ মাক্কি (مكي) আজ-জুমার। যারা ঈমান এনেছে তাদের বলো, তারা যেন তাদের ক্ষমা করে যারা আল্লাহর দিনগুলোর (পুরস্কার বা শাস্তির) প্রত্যাশা করে না, ১৪ মাদানি (مدني) আল-জাথিয়াহ। যারা কুফরি করেছে তাদের বলো, যদি তারা বিরত হয় তবে যা অতীত হয়ে গেছে তা তাদের জন্য ক্ষমা করা হবে, ৩৮ মাদানি (مدني) আল-আনফাল। যারা কুফরি করেছে তাদের বলো, তোমরা শীঘ্রই পরাজিত হবে এবং তোমাদের জাহান্নামের দিকে একত্রিত করা হবে, ১২ মাদানি (مدني) আলে-ইমরান। মুমিনদের বলো, তারা যেন তাদের দৃষ্টি অবনত রাখে, ৩০ মাদানি (مدني) আন-নূর। মরুচারী আরবদের মধ্যে যারা পিছনে রয়ে গিয়েছিল তাদের বলো, শীঘ্রই তোমাদের এক শক্তিশালী জাতির বিরুদ্ধে যুদ্ধের জন্য আহ্বান করা হবে, ১৬ মাদানি (مدني) আল-ফাতহ। বলো, পৃথিবী এবং এতে যারা আছে তারা কার? যদি তোমরা জানো, ৮৪ মাক্কি (مكي) আল-মু’মিনুন। বলো, আসমানসমূহ ও জমিনে যা কিছু আছে তা কার? ১২ মাক্কি (مكي) আল-আনআম। বলো, আল্লাহ আমাদের জন্য যা লিখে রেখেছেন তা ব্যতীত আমাদের অন্য কিছু হবে না, তিনিই আমাদের অভিভাবক, ৫১ মাদানি (مدني) আত-তাওবাহ। বলো, যদি তোমরা মৃত্যু বা হত্যা থেকে পলায়ন করো তবে এ পলায়ন তোমাদের কোনো উপকারে আসবে না, ১৬ মাদানি (مدني) আল-আহযাব। বলো, যদি তোমরা আমার প্রতিপালকের রহমতের ভাণ্ডারের মালিক হতে তবে ফুরিয়ে যাওয়ার ভয়ে তোমরা তা ব্যয় করতে কৃপণতা করতে, ১০০ মাক্কি (مكي) আল-ইসরা। বলো, তোমরা যা দ্রুত পেতে চাইছো তা যদি আমার কাছে থাকতো তবে আমার ও তোমাদের মধ্যকার বিষয়টি ফয়সালা হয়ে যেত, ৫৮ মাক্কি (مكي) আল-আনআম। বলো, আল্লাহ চাইলে আমি তোমাদের নিকট এটি পাঠ করতাম না, ১৬ মাক্কি (مكي) ইউনুস। বলো, যদি আমার প্রতিপালকের বাণীর জন্য সমুদ্র কালি হতো তবে সমুদ্রই ফুরিয়ে যেত, ১০৯ মাক্কি (مكي) আল-কাহফ। বলো, পৃথিবীতে যদি ফেরেশতারা নিশ্চিন্তে চলাফেরা করতো, ৯৫ মাক্কি (مكي) আল-ইসরা। বলো, তারা যেমন বলে তেমন যদি তাঁর সাথে আরও উপাস্য থাকতো তবে তারা আরশের অধিপতির দিকে পথ অন্বেষণ করতো, ৪২ মাক্কি (مكي) আল-ইসরা। বলো, আমি এর ওপর তোমাদের কাছে কোনো প্রতিদান চাই না, কেবল যে ব্যক্তি তার প্রতিপালকের দিকে পথ অবলম্বন করতে চায়, ৫৭ মাক্কি (مكي) আল-ফুরকান। বলো, আমি এর ওপর তোমাদের কাছে কোনো প্রতিদান চাই না এবং আমি কৃত্রিমতাকারীদের অন্তর্ভুক্ত নই, ৮৬ মাক্কি (مكي) সোয়াদ। বলো, আমি তোমাদের কাছে যে প্রতিদান চেয়েছি তা তো তোমাদেরই জন্য, ৪৭ মাক্কি (مكي) সাবা। বলো, রাসূলগণের মধ্যে আমি কোনো নতুন কেউ নই, ৯ মাক্কি (مكي) আল-আহকাফ। বলো, তোমাদের প্রার্থনা না থাকলে আমার প্রতিপালক তোমাদের কোনো গুরুত্বই দিতেন না, ৭৭ মাক্কি (مكي) আল-ফুরকান।
বলো, কার হাতে সবকিছুর রাজত্ব রয়েছে, ৮৮ মাক্কি (مكي) আল-মু’মিনুন। বলো, আল্লাহ তাঁর বান্দাদের জন্য যে সৌন্দর্য বের করেছেন তা কে হারাম করেছে, ৩২ মাক্কি (مكي) আল-আরাফ।

বলুন, কে আছে এমন যে তোমাদেরকে আল্লাহর পাকড়াও থেকে রক্ষা করবে যদি তিনি তোমাদের কোনো অমঙ্গল করতে চান? ১৭ মাদানি (مدني) আল-আহযাব। বলুন, সাত আসমানের প্রতিপালক কে? ৮৬ মক্কি (مكي) আল-মুমিনুন। বলুন, আসমানসমূহ ও জমিনের প্রতিপালক কে? বলুন, আল্লাহ। ১৬ মাদানি (مدني) আর-রা'দ। বলুন, যে ব্যক্তি জিবরাঈলের শত্রু হয় (সে জেনে রাখুক) নিশ্চয়ই তিনি আল্লাহর নির্দেশক্রমে এটি আপনার হৃদয়ে নাজিল করেছেন। ৯৭ মাদানি (مدني) আল-বাকারা। বলুন, যারা বিভ্রান্তিতে লিপ্ত, পরম দয়াময় তাদেরকে দীর্ঘ অবকাশ প্রদান করেন। ৭৫ মক্কি (مكي) মারইয়াম। বলুন, আসমান ও জমিন থেকে কে তোমাদের রিজিক দান করেন? ৩১ মক্কি (مكي) ইউনুস। বলুন, আসমানসমূহ ও জমিন থেকে কে তোমাদের রিজিক দান করেন? ২৪ মক্কি (مكي) সাবা। বলুন, পরম দয়াময় থেকে রাত ও দিনে কে তোমাদের রক্ষণাবেক্ষণ করেন? ৪২ মক্কি (مكي) আল-আম্বিয়া। বলুন, স্থল ও সমুদ্রের অন্ধকার থেকে কে তোমাদের উদ্ধার করেন? ৬৩ মক্কি (مكي) আল-আন'আম। বলুন, আপনার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে রুহুল কুদুস সত্যসহ এটি নাজিল করেছেন। ১০২ মক্কি (مكي) আন-নাহল। বলুন, হ্যাঁ, আর তোমরা হবে লাঞ্ছিত। ১৮ মক্কি (مكي) আস-সাফফাত। বলুন, এই আমার পথ, আমি আল্লাহর দিকে আহ্বান করি। ১০৮ মক্কি (مكي) ইউসুফ। বলুন, আমি কি তোমাদেরকে আল্লাহর নিকট এর চেয়েও মন্দ প্রতিদান সম্পর্কে সংবাদ দেব? ৬০ মাদানি (مدني) আল-মায়িদাহ। বলুন, তোমরা কি আমাদের জন্য দুটি মঙ্গলের (বিজয় অথবা শাহাদাত) একটি ছাড়া অন্য কিছুর প্রতীক্ষা করছ? ৫২ মাদানি (مدني) আত-তাওবাহ। বলুন, তোমাদের শরিকদের মধ্যে এমন কি কেউ আছে যে সৃষ্টির সূচনা করে এবং পুনরায় তার পুনরাবৃত্তি করবে? ৩৪ মক্কি (مكي) ইউনুস। বলুন, তোমাদের শরিকদের মধ্যে এমন কি কেউ আছে যে সত্যের দিকে পরিচালিত করে? ৩৫ মক্কি (مكي) ইউনুস। বলুন, আমি কি তোমাদেরকে আমলের দিক দিয়ে সবচেয়ে ক্ষতিগ্রস্তদের সংবাদ দেব? ১০৩ মক্কি (مكي) আল-কাহাফ। বলুন, তোমাদের সেই সাক্ষীদের হাজির করো যারা সাক্ষ্য দেয় যে আল্লাহ এটি হারাম করেছেন। ১৫০ মক্কি (مكي) আল-আন'আম। বলুন, তিনিই পরম দয়াময়, আমরা তাঁর ওপর ঈমান এনেছি এবং তাঁর ওপরই নির্ভর (توكل) করেছি। ২৯ মক্কি (مكي) আল-মুলক।
বলুন, তিনি তোমাদের ওপর আযাব পাঠানোর ক্ষমতা রাখেন। ৬৫ মক্কি (مكي) আল-আন'আম। বলুন, তিনিই আল্লাহ, এক। ১ মক্কি (مكي) আল-ইখলাস। বলুন, তিনিই তোমাদের সৃষ্টি করেছেন এবং তোমাদের জন্য কান ও চোখের সৃষ্টি করেছেন। ২৩ মক্কি (مكي) আল-মুলক। বলুন, তিনিই তোমাদেরকে পৃথিবীতে ছড়িয়ে দিয়েছেন। ২৪ মক্কি (مكي) আল-মুলক।

বলুন, এটি এক মহাসংবাদ ৬৭ মক্কী (مكي) সাদ। বলুন, হে আহলে কিতাবগণ! তোমরা এমন এক কথার দিকে আসো যা আমাদের ও তোমাদের মধ্যে অভিন্ন ৬৪ মাদানী (مدني) আল ইমরান। বলুন, হে আহলে কিতাবগণ! তোমরা তোমাদের দ্বীনের ব্যাপারে সত্য বহির্ভূত বাড়াবাড়ি করো না ৭৭ মাদানী (مدني) আল মায়িদাহ। বলুন, হে আহলে কিতাবগণ! তোমরা কোনো ভিত্তির উপরেই প্রতিষ্ঠিত নও ৬৮ মাদানী (مدني) আল মায়িদাহ। বলুন, হে আহলে কিতাবগণ! কেন তোমরা আল্লাহর পথ থেকে বাধা প্রদান করছ ৯৯ মাদানী (مدني) আল ইমরান। বলুন, হে আহলে কিতাবগণ! কেন তোমরা আল্লাহর নিদর্শনসমূহকে অস্বীকার করছ ৯৮ মাদানী (مدني) আল ইমরান। বলুন, হে আহলে কিতাবগণ! তোমরা কি আমাদের ওপর কেবল এই কারণেই প্রতিহিংসা পোষণ করছ যে আমরা ঈমান এনেছি ৫৯ মাদানী (مدني) আল মায়িদাহ। বলুন, হে কাফিরগণ ১ মক্কী (مكي) আল কাফিরুন। বলুন, হে ইয়াহুদীগণ! যদি তোমরা মনে করো ৬ মাদানী (مدني) আল জুমুআহ। বলুন, হে মানবজাতি! তোমরা যদি আমার দ্বীনের ব্যাপারে কোনো সংশয়ে থাকো ১০৪ মক্কী (مكي) ইউনুস। বলুন, হে মানবজাতি! আমি তো তোমাদের জন্য কেবল একজন সুস্পষ্ট সতর্ককারী ৪৯ মাদানী (مدني) আল হাজ্জ। বলুন, হে মানবজাতি! আমি তোমাদের সকলের প্রতি আল্লাহর প্রেরিত রাসূল ১৫৮ মক্কী (مكي) আল আরাফ। বলুন, হে মানবজাতি! তোমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে তোমাদের নিকট সত্য এসেছে ১০৮ মক্কী (مكي) ইউনুস। বলুন, হে আমার মুমিন বান্দাগণ! তোমরা তোমাদের প্রতিপালককে ভয় করো ১০ মক্কী (مكي) আয-যুমার। বলুন, হে আমার বান্দাগণ যারা নিজেদের ওপর সীমা লঙ্ঘন করেছ! তোমরা আল্লাহর রহমত থেকে নিরাশ হয়ো না ৫৩ মাদানী (مدني) আয-যুমার। বলুন, হে আমার কওম! তোমরা তোমাদের অবস্থানে কাজ করতে থাকো ১৩৫ মক্কী (مكي) আল আনআম। বলুন, হে আমার কওম! তোমরা তোমাদের অবস্থানে কাজ করতে থাকো ৩৯ মক্কী (مكي) আয-যুমার। বলুন, মৃত্যুর ফেরেশতা যাকে তোমাদের জন্য নিযুক্ত করা হয়েছে, সে তোমাদের মৃত্যু ঘটাবে ১১ মক্কী (مكي) আস-সাজদাহ।
বলুন, আমাদের প্রতিপালক আমাদের সকলকে একত্রিত করবেন, তারপর তিনি আমাদের মধ্যে সত্যের সাথে ফয়সালা করবেন ২৬ মক্কী (مكي) সাবা। বলুন, যিনি প্রথমবার তা সৃষ্টি করেছেন তিনিই তাতে প্রাণ সঞ্চার করবেন ৭৯ মক্কী (مكي) ইয়াসিন। বলুন, বিজয়ের দিন কাফিরদের ঈমান তাদের কোনো উপকারে আসবে না ২৯ মক্কী (مكي) আস-সাজদাহ। আমি বললাম, তোমরা সকলে এখান থেকে নেমে যাও ৩৮ মাদানী (مدني) আল বাকারাহ। আমি বললাম, ভয় করো না, নিশ্চয়ই তুমিই হবে বিজয়ী ৬৮ মক্কী (مكي) ত্বহা।

আমরা বললাম, ‘হে আগুন! তুমি ইবরাহিমের জন্য শীতল ও শান্তিদায়ক হয়ে যাও’ ৬৯ ক আল-আম্বিয়া সেদিন অনেক হৃদয় হবে ভীত-কম্পিত ৮ ক আন-নাযিআত রাতের সামান্য অংশ ব্যতীত সালাতে দাঁড়িয়ে থাকুন ২ ক আল-মুজ্জাম্মিল উঠুন এবং সতর্ক করুন ২ ক আল-মুদ্দাসসির রূপার তৈরি স্বচ্ছ পাত্র, যা তারা যথাযথ পরিমাপে নির্ধারণ করেছে ১৬ দ আল-ইনসান উত্তম কথা ও ক্ষমা সেই দান অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ, যার পেছনে কষ্ট দেওয়া হয় ২৬৩ দ আল-বাকারা তোমরা বলো, ‘আমরা আল্লাহর ওপর ঈমান এনেছি এবং যা আমাদের প্রতি অবতীর্ণ করা হয়েছে’ ১৩৬ দ আল-বাকারা ফেরাউনের সম্প্রদায়; তারা কি ভয় করবে না? ১১ ক আশ-শুয়ারা বলা হলো, ‘জান্নাতে প্রবেশ করো’, সে বলল, ‘হায়! আমার সম্প্রদায় যদি জানতে পারত!’ ২৬ ক ইয়াসিন বলা হবে, ‘জাহান্নামের দরজাগুলো দিয়ে প্রবেশ করো সেখানে চিরকাল অবস্থানের জন্য’ ৭২ ক আজ-যুমার তাকে বলা হলো, ‘প্রাসাদে প্রবেশ করো’ ৪৪ ক আন-নামল বলা হলো, ‘হে নূহ! আমাদের পক্ষ থেকে শান্তি নিয়ে অবতরণ করো’ ৪৮ ক হুদ সুপ্রতিষ্ঠিত কিতাব, যাতে তিনি তাঁর পক্ষ থেকে এক কঠিন শাস্তি সম্পর্কে সতর্ক করতে পারেন ২ ক আল-কাহাফ

কাফ অধ্যায়তোমাদের পূর্ববর্তীদের ন্যায়, তারা তোমাদের অপেক্ষা অধিক শক্তিশালী ছিল ৬৯ দ আত-তাওবাহ
গলিত তামার ন্যায় যা উদরসমূহে ফুটতে থাকবে ৪৫ ক আদ-দুখান সুরক্ষিত মুক্তার ন্যায় ২৩ ক আল-ওয়াকিআহ মানুষ ছিল এক অভিন্ন উম্মত ২১৩ দ আল-বাকারা যেন তারা সেখানে কখনো বসবাস করেনি—শুনে রাখো! নিশ্চয়ই সামুদ জাতি তাদের প্রতিপালককে অস্বীকার করেছিল ৬৮ ক হুদ যেন তারা সেখানে কখনো বসবাস করেনি—শুনে রাখো! ধ্বংসই ছিল মাদইয়ানের পরিণতি যেমন ধ্বংস হয়েছিল সামুদ ৯৫ ক হুদ যেন তা পীতবর্ণের উষ্ট্রশ্রেণী ৩৩ ক আল-মুরসালাত তারা যেন এক একটি ভীত-সন্ত্রস্ত গর্দভ ৫০ ক আল-মুদ্দাসসির যেদিন তারা তা প্রত্যক্ষ করবে সেদিন তাদের মনে হবে তারা যেন মাত্র এক সন্ধ্যা অথবা এক প্রভাতকাল অবস্থান করেছিল ৪৬ ক আন-নাজিআত তারা যেন ইয়াকুত ও প্রবাল ৫৮ দ আর-রাহমান তারা যেন সুরক্ষিত ডিম্ব ৪৯ ক আস-সাফফাত তারা রাতের খুব সামান্য অংশই নিদ্রায় অতিবাহিত করত ১৭ ক আজ-জারিআত তারা যেসব মন্দ কাজ করত তা হতে পরস্পরকে বারণ করত না ৭৯ দ আল-মায়িদাহ আল্লাহর নিকট এটি অত্যন্ত ঘৃণ্য যে তোমরা যা করো না তা বলো ৩ দ আস-সাফ এটি একটি কিতাব যা তোমার প্রতি অবতীর্ণ করা হয়েছে, সুতরাং তোমার মনে যেন এ নিয়ে কোনো সংকীর্ণতা না থাকে ২ ক আল-আরাফ এক বরকতময় কিতাব যা আমি তোমার প্রতি অবতীর্ণ করেছি ২৯ ক সোয়াদ এমন এক কিতাব যার আয়াতসমূহ বিশদভাবে বর্ণিত হয়েছে আরবি কুরআনরূপে এমন সম্প্রদায়ের জন্য যারা জ্ঞান রাখে ৩ ক ফুসসিলাত