📘 মুজামু আয়াতিল কুরআন (হুসাইন নাসসার - মৃত্যু 1439 হিজরী)

আর যখন আমার বান্দারা আমার সম্পর্কে আপনাকে জিজ্ঞাসা করে, তখন নিশ্চয়ই আমি অতি নিকটে। ১৮৬, আবু দাউদ, আল-বাকারাহ। এবং যখন তারা অসার কথাবার্তা শোনে, তখন তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়। ৫৫, আবু দাউদ, আল-কাসাস। আর যখন তারা রাসুলের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তা শোনে, তখন আপনি তাদের চোখগুলোকে অশ্রুসিক্ত হতে দেখবেন। ৮৩, আবু দাউদ, আল-মায়েদাহ। এবং যখন তাদের দৃষ্টি জাহান্নামবাসীদের দিকে ফিরিয়ে দেওয়া হবে, তখন তারা বলবে... ৪৭, আল-হাকিম, আল-আরাফ। আর যখন তোমরা জমিনে সফর করো, তখন তোমাদের জন্য কোনো গুনাহ নেই... ১০১, আবু দাউদ, আন-নিসা।
আর যখন তোমরা স্ত্রীদের তালাক দাও এবং তারা তাদের ইদ্দত পূর্ণ করে, তখন তোমরা তাদের বিধিমতো রেখে দাও। ২৩১, আবু দাউদ, আল-বাকারাহ। আর যখন তোমরা স্ত্রীদের তালাক দাও এবং তারা তাদের ইদ্দত পূর্ণ করে, তখন তোমরা তাদের বাধা দিও না। ২৩২, আবু দাউদ, আল-বাকারাহ। এবং সে যখন আমার আয়াতসমূহের কোনো কিছু জানতে পারে, তখন সে তা নিয়ে উপহাস করে। ৯, আল-হাকিম, আল-জাসিয়াহ। আর যখন পাহাড়সম ঢেউ তাদের আচ্ছন্ন করে নেয়, তখন তারা আল্লাহকে তাঁর প্রতি আনুগত্যে একনিষ্ঠ হয়ে ডাকতে থাকে। ৩২, আল-হাকিম, লুকমান। আর যখন তারা কোনো অশ্লীল কাজ করে, তখন তারা বলে, আমরা আমাদের পূর্বপুরুষদের এই পথেই পেয়েছি। ২৮, আল-হাকিম, আল-আরাফ। আর যখন কুরআন পাঠ করা হয়, তখন তোমরা মনোযোগ দিয়ে তা শোনো এবং নিশ্চুপ থাকো। ২০৪, আল-হাকিম, আল-আরাফ। আর যখন তাদের সামনে কুরআন পাঠ করা হয়, তখন তারা সিজদাহ করে না। ২১, আল-হাকিম, আল-ইনশিকাক। আর যখন আপনি কুরআন পাঠ করেন, তখন আপনার এবং যারা আখেরাতে বিশ্বাস করে না তাদের মাঝে আমি এক অদৃশ্য পর্দা টেনে দেই। ৪৫, আল-হাকিম, আল-ইসরা। আর যখন তাদের বলা হয় যে, আল্লাহর ওয়াদা সত্য এবং কিয়ামতে কোনো সন্দেহ নেই... ৩২, আল-হাকিম, আল-জাসিয়াহ। আর যখন তাকে বলা হয়, আল্লাহকে ভয় করো, তখন অহমিকা তাকে পাপাচারে লিপ্ত করে। ২০৬, আবু দাউদ, আল-বাকারাহ। আর যখন তাদের বলা হয়, আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তাতে ঈমান আনো, তখন তারা বলে... ৯১, আবু দাউদ, আল-বাকারাহ। আর যখন তাদের বলা হয়, তোমরা ঈমান আনো যেভাবে অন্য লোকরা ঈমান এনেছে, তখন তারা বলে... ১৩, আবু দাউদ, আল-বাকারাহ। আর যখন তাদের বলা হয়, আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তা অনুসরণ করো, তখন তারা বলে... ১৭০, আবু দাউদ, আল-বাকারাহ। আর যখন তাদের বলা হয়, আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তা অনুসরণ করো, তখন তারা বলে, বরং আমরা তারই অনুসরণ করব যা আমরা পেয়েছি। ২১, আল-হাকিম, লুকমান। আর যখন তাদের বলা হয়, তোমরা ভয় করো যা তোমাদের সামনে আছে এবং যা তোমাদের পেছনে আছে, যাতে তোমরা... ৪৫, আবু দাউদ, ইয়াসিন। আর যখন তাদের বলা হয়, রুকু করো, তখন তারা রুকু করে না। ৪৮, আবু দাউদ, আল-মুরসালাত। আর যখন তাদের বলা হয়, পরম করুণাময়কে সিজদাহ করো, তখন তারা বলে, পরম করুণাময় আবার কে? ৬০, আল-হাকিম, আল-ফুরকান।

আর যখন তাদেরকে বলা হয়, আল্লাহ তোমাদেরকে যা রিযিক দিয়েছেন তা হতে ব্যয় করো, তখন কাফিররা বলে ৪৭ মাক্কী (مكي) ইয়াসীন। আর যখন তাদেরকে বলা হয়, আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তার দিকে আসো ৬১ মাদানী (مدني) আন-নিসা। আর যখন তাদেরকে বলা হয়, আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তার দিকে আসো ১০৪ মাদানী (مدني) আল-মায়িদাহ। আর যখন তাদেরকে বলা হয়, তোমরা এসো, আল্লাহর রাসূল তোমাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করবেন, তখন তারা মাথা ঘুরিয়ে নেয় ৫ আল-মুনাফিকুন।
আর যখন তাদেরকে বলা হয়, তোমরা পৃথিবীতে ফাসাদ করো না, তারা বলে আমরা তো কেবল সংশোধনকারী ১১ মাদানী (مدني) আল-বাকারাহ। আর যখন তাদেরকে বলা হয়, তোমাদের রব কী নাযিল করেছেন? তারা বলে, পূর্ববর্তীদের উপকথা ২৪ মাক্কী (مكي) আন-নাহল। আর যখন তারা মেপে দেয় অথবা ওজন করে দেয়, তখন তারা ক্ষতি করে ৩ মাক্কী (مكي) আল-মুতাফফিফিন। আর যখন আপনি তাদের মধ্যে থাকবেন এবং তাদের জন্য সালাত কায়েম করবেন, তখন যেন একটি দল দাঁড়ায় ১০২ মাদানী (مدني) আন-নিসা। আর যখন তারা মুমিনদের সাথে সাক্ষাৎ করে, তখন তারা বলে, আমরা ঈমান এনেছি ১৪ মাদানী (مدني) আল-বাকারাহ। আর যখন তারা মুমিনদের সাথে সাক্ষাৎ করে, তখন তারা বলে, আমরা ঈমান এনেছি ৭৬ মাদানী (مدني) আল-বাকারাহ। আর যখন আপনি তাদের কাছে কোনো আয়াত নিয়ে না আসেন, তখন তারা বলে, আপনি কেন তা বেছে নিলেন না? ২০৩ মাক্কী (مكي) আল-আ'রাফ। আর যখনই কোনো সূরা নাযিল করা হয়, তখন তাদের মধ্যে কেউ কেউ বলে, এটি তোমাদের মধ্যে কার ঈমান বৃদ্ধি করল? ১২৪ মাদানী (مدني) আত-তাওবাহ। আর যখনই কোনো সূরা নাযিল করা হয়, তখন তারা একে অপরের দিকে তাকায় ১২৭ মাদানী (مدني) আত-তাওবাহ। আর যখন তারা তাদের পাশ দিয়ে অতিক্রম করে, তখন তারা চোখ টিপে ইশারা করে ৩০ মাক্কী (مكي) আল-মুতাফফিফিন। আর যখন আমি অসুস্থ হই, তখন তিনিই আমাকে আরোগ্য দান করেন ৮০ মাক্কী (مكي) আশ-শুআরা। আর যখন মানুষকে দুঃখ-কষ্ট স্পর্শ করে, তখন সে আমাদের ডাকে ১২ মাক্কী (مكي) ইউনুস। আর যখন মানুষকে দুঃখ-কষ্ট স্পর্শ করে, তখন তারা তাদের রবের অভিমুখী হয়ে তাঁকে ডাকে ৩৩ মাক্কী (مكي) আর-রূম। আর যখন সমুদ্রে তোমাদের কোনো বিপদ স্পর্শ করে, তখন তাঁর পরিবর্তে তোমরা যাদের ডাকো তারা হারিয়ে যায় ৬৭ মাক্কী (مكي) আল-ইসরা। আর যখন কল্যাণ তাকে স্পর্শ করে, তখন সে হয়ে যায় অতি কৃপণ ২১ মাক্কী (مكي) আল-মাআরিজ। আর যখন তোমরা সালাতের জন্য আহ্বান করো, তখন তারা সেটিকে বিদ্রূপ ও খেল-তামাশা হিসেবে গ্রহণ করে ৫৮ মাদানী (مدني) আল-মায়িদাহ। আর যখন তাদের ওপর নির্দেশ কার্যকর হওয়ার সময় আসবে, তখন আমি তাদের জন্য মাটি হতে এক জীব বের করব ৮২ মাক্কী (مكي) আন-নামল। আর যখন এটি তাদের কাছে পাঠ করা হয়, তখন তারা বলে, আমরা এর ওপর ঈমান এনেছি ৫৩ মাদানী (مدني) আল-কাসাস। আর মহান হজের দিনে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের পক্ষ হতে মানুষের প্রতি এক ঘোষণা ৩ মাদানী (مدني) আত-তাওবাহ।

এবং মানুষের মাঝে হজ্জের ঘোষণা প্রদান করো, তারা তোমার নিকট পদব্রজে আসবে (সূরা আল-হজ্জ: ২৭, মাদানি)। এবং আদ সম্প্রদায়ের ভ্রাতার কথা স্মরণ করো, যখন সে আহকাফ প্রান্তরে তার সম্প্রদায়কে সতর্ক করেছিল (সূরা আল-আহকাফ: ২১, মাক্কি)।
এবং তোমার প্রতিপালকের নাম স্মরণ করো সকালে ও সন্ধ্যায় (সূরা আল-ইনসান: ২৫, মাদানি)। এবং তোমার প্রতিপালকের নাম স্মরণ করো এবং একাগ্রচিত্তে তাঁর প্রতি নিবিষ্ট হও (সূরা আল-মুজ্জাম্মিল: ৮, মাক্কি)। এবং স্মরণ করো ইসমাইল, আল-ইয়াসা ও যুল-কিফলের কথা; তারা প্রত্যেকেই ছিলেন সজ্জনদের অন্তর্ভুক্ত (সূরা সোয়াদ: ৪৮, মাক্কি)। এবং তোমার প্রতিপালককে মনে মনে বিনয় ও ভীতির সাথে স্মরণ করো (সূরা আল-আরাফ: ২০৫, মাক্কি)। এবং আমাদের বান্দা ইবরাহিম, ইসহাক ও ইয়াকুবের কথা স্মরণ করো (সূরা সোয়াদ: ৪৫, মাক্কি)। এবং আমাদের বান্দা আইয়ুবের কথা স্মরণ করো, যখন সে তার প্রতিপালককে আহ্বান করে বলেছিল, নিশ্চয়ই শয়তান আমাকে যাতনা ও কষ্ট দিচ্ছে (সূরা সোয়াদ: ৪১, মাক্কি)। এবং এই কিতাবে ইবরাহিমের কথা আলোচনা করো; নিশ্চয়ই সে ছিল সত্যনিষ্ঠ (صديق) নবী (সূরা মারইয়াম: ৪১, মাক্কি)। এবং এই কিতাবে ইদ্রিসের কথা আলোচনা করো; নিশ্চয়ই সে ছিল সত্যনিষ্ঠ (صديق) নবী (সূরা মারইয়াম: ৫৬, মাক্কি)। এবং এই কিতাবে ইসমাইলের কথা আলোচনা করো (সূরা মারইয়াম: ৫৪, মাক্কি)। এবং এই কিতাবে মারইয়ামের কথা আলোচনা করো, যখন সে তার পরিবারবর্গ থেকে পৃথক হয়ে নির্জনে আশ্রয় নিয়েছিল (সূরা মারইয়াম: ১৬, মাক্কি)। এবং এই কিতাবে মুসার কথা আলোচনা করো (সূরা মারইয়াম: ৫১, মাক্কি)। এবং আল্লাহর আয়াত ও হিকমাহ (الحكمة) থেকে যা তোমাদের গৃহে পাঠ করা হয় তা স্মরণ রাখবে (সূরা আল-আহজাব: ৩৪, মাদানি)। এবং স্মরণ করো যখন তোমরা সংখ্যায় অল্প ছিলে এবং জমিনে দুর্বল হিসেবে পরিগণিত হতে (সূরা আল-আনফাল: ২৬, মাদানি)। এবং স্মরণ করো যখন তিনি তোমাদের আদ সম্প্রদায়ের পর উত্তরাধিকারী (خلفاء) নিযুক্ত করেছেন (সূরা আল-আরাফ: ৭৪, মাক্কি)। এবং নির্দিষ্ট দিনগুলোতে আল্লাহকে স্মরণ করো (সূরা আল-বাকারা: ২০৩, মাদানি)। এবং তোমাদের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ ও তাঁর অঙ্গীকারের কথা স্মরণ করো (সূরা আল-মায়িদা: ৭, মাদানি)। তবে আমি অবশ্যই তাদেরকে আমার পক্ষ থেকে মহাপুরস্কার প্রদান করতাম (সূরা আন-নিসা: ৬৭, মাদানি)। এবং আকাশ তার প্রতিপালকের আদেশ পালন করবে এবং এটাই তার জন্য কর্তব্য (সূরা আল-ইনশিকাক: ২, মাক্কি)। এবং আকাশ তার প্রতিপালকের আদেশ পালন করবে এবং এটাই তার জন্য কর্তব্য (সূরা আল-ইনশিকাক: ৫, মাক্কি)। তারা তার বিরুদ্ধে চক্রান্ত করতে চেয়েছিল, কিন্তু আমি তাদেরকে সর্বাধিক ক্ষতিগ্রস্ত করে দিলাম (সূরা আল-আম্বিয়া: ৭০, মাক্কি)।

আর তিনি তাদের ওপর ঝাঁকে ঝাঁকে পাখি প্রেরণ করেছেন ৩, আল-ফিল
আর আমি উর্বরকারী বায়ু প্রেরণ করেছি ২২, আল-হিজর আর আমি তাকে এক লক্ষ বা তার চেয়েও বেশি মানুষের প্রতি প্রেরণ করেছি ১৪৭, আস-সাফফাত এবং জান্নাতকে মুত্তাকিদের নিকটবর্তী করা হবে ৯০, আশ-শুআরা এবং জান্নাতকে মুত্তাকিদের নিকটবর্তী করা হবে যা মোটেও দূরে নয় ৩১, ক্বাফ আর আমি সেখানে অপর দলটিকে নিকটবর্তী করেছিলাম ৬৪, আশ-শুআরা এবং সেই জনপদকে জিজ্ঞাসা করুন যেখানে আমরা ছিলাম ৮২, ইউসুফ আর আপনার পূর্বে আমি আমার রাসুলদের মধ্যে যাদের প্রেরণ করেছি তাদের জিজ্ঞাসা করুন ৪৫, আজ-জুখরুফ আর আপনি তাদের সেই জনপদ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন যা সমুদ্রোপকূলে অবস্থিত ছিল ১৬৩, আল-আরাফ তারা উভয়ে দরজার দিকে দৌড়ে প্রতিযোগিতা করল এবং মহিলাটি পেছন থেকে তার জামা ছিঁড়ে ফেলল ২৫, ইউসুফ আর তোমরা ধৈর্য ও সালাতের মাধ্যমে সাহায্য প্রার্থনা করো ৪৫, আল-বাকারাহ আর আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন, নিশ্চয়ই আল্লাহ অত্যন্ত ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু ১০৬, আন-নিসা আর তোমরা তোমাদের রবের নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করো, অতঃপর তাঁরই দিকে ফিরে আসো ৯০, হুদ তারা বিজয় প্রার্থনা করল এবং প্রত্যেক উদ্ধত স্বৈরাচারী ব্যর্থ হলো ১৫, ইবরাহিম আর তাদের মধ্যে যাকে পারো তোমার কণ্ঠস্বর দিয়ে প্রলুব্ধ করো ৬৪, আল-ইসরা সে এবং তার বাহিনী যমীনে অন্যায়ভাবে অহংকার করল ৩৯, আল-কাসাস আর শ্রবণ করো, যেদিন ঘোষণাকারী নিকটবর্তী স্থান থেকে ঘোষণা দেবেন ৪১, ক্বাফ তোমরা তোমাদের কথা গোপনে বলো কিংবা প্রকাশ্যে, নিশ্চয়ই তিনি অন্তরের বিষয় সম্পর্কে সম্যক অবগত ১৩, আল-মুলক আর ইসমাইল, ইদ্রিস ও যুল-কিফল; তারা প্রত্যেকেই ছিলেন ধৈর্যশীলদের অন্তর্ভুক্ত ৮৫, আল-আম্বিয়া আর ইসমাইল, আল-ইয়াসা, ইউনুস ও লুত; আমি তাদের প্রত্যেককেই বিশ্বজগতের ওপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছি ৮৬, আল-আনআম আর যমীন তার রবের নুরে উদ্ভাসিত হয়ে উঠবে ৬৯, আজ-জুমার।

এবং তাকে আমার কাজে শরীক করুন ৩২ ক ত্বহা
আর যারা গতকাল তার স্থান কামনা করছিল তারা বলতে লাগল ৮২ ক আল-কাসাস, এবং মূসার জননীর অন্তর ব্যাকুল হয়ে পড়ল ১০ ক আল-কাসাস, আর তারা যা বলে তাতে আপনি ধৈর্য ধারণ করুন এবং সৌজন্যের সাথে তাদেরকে পরিহার করুন ১০ দ আল-মুযযাম্মিল, আর আপনি ধৈর্য ধারণ করুন, নিশ্চয়ই আল্লাহ সৎকর্মশীলদের প্রতিদান বিনষ্ট করেন না ১১৫ ক হুদ, আর আপনি আপনার প্রতিপালকের নির্দেশের অপেক্ষায় ধৈর্য ধারণ করুন, কেননা আপনি আমার চোখের সামনেই রয়েছেন ৪৮ ক আত-তূর, আর আপনি নিজেকে তাদেরই সংসর্গে রাখুন যারা সকাল-সন্ধ্যায় তাদের প্রতিপালককে ডাকে ২৮ ক আল-কাহফ, আর আপনি ধৈর্য ধারণ করুন, আর আপনার ধৈর্য ধারণ তো আল্লাহরই সাহায্যে; তাদের জন্য দুঃখ করবেন না ১২৭ দ আন-নাহল, আর আইকাবাসী ও তুব্বা সম্প্রদায়—সবাই রাসূলগণকে অস্বীকার করেছিল, ফলে আমার শাস্তির প্রতিশ্রুতি সত্য হয়েছে ১৪ ক ক্বাফ, আর বামপার্শ্বস্থ দল, কত হতভাগা বামপার্শ্বস্থ দল! ৪১ ক আল-ওয়াকিআহ, আর বামপার্শ্বস্থ দল, কত হতভাগা বামপার্শ্বস্থ দল! ৯ ক আল-ওয়াকিআহ, আর ডানপার্শ্বস্থ দল, কত ভাগ্যবান ডানপার্শ্বস্থ দল! ২৭ ক আল-ওয়াকিআহ, আর মাদইয়ানবাসীগণ এবং মূসাকেও অস্বীকার করা হয়েছিল, অতঃপর আমি কাফিরদের অবকাশ দিয়েছিলাম ৪৪ দ আল-হজ্জ, আর আমি আপনাকে আমার নিজের জন্যই তৈরি করেছি ৪১ ক ত্বহা, আর আপনি আমার চোখের সামনে ও আমার ওহী অনুযায়ী নৌকাটি তৈরি করুন ৩৭ ক হুদ, আর আপনি তাদের কাছে পার্থিব জীবনের উপমা পেশ করুন বৃষ্টির ন্যায়, যা আমি আকাশ থেকে বর্ষণ করি ৪৫ ক আল-কাহফ, আর আপনি তাদের কাছে জনপদবাসীদের উদাহরণ বর্ণনা করুন যখন সেখানে রাসূলগণ এসেছিলেন ১৩ ক ইয়াসীন, আর আপনি তাদের কাছে দুজন ব্যক্তির উদাহরণ বর্ণনা করুন ৩২ ক আল-কাহফ, আর ফিরআউন তার সম্প্রদায়কে বিভ্রান্ত করেছিল এবং সঠিক পথ দেখায়নি ৭৯ ক ত্বহা, আর আপনার হাত আপনার বগলে রাখুন, এটি কোন ত্রুটি ছাড়াই উজ্জ্বল হয়ে বের হয়ে আসবে ২২ ক ত্বহা, আর তোমরা আল্লাহর আনুগত্য করো এবং রাসূলের আনুগত্য করো ৯২ দ আল-মা-ইদাহ, আর তোমরা আল্লাহর আনুগত্য করো এবং রাসূলের আনুগত্য করো ১২ দ আত-তাগাবুন

এবং তোমরা আল্লাহ ও রাসূলের আনুগত্য করো যাতে তোমাদের ওপর রহমত করা হয়। ১৩২ (দ) আলে ইমরান। এবং তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করো এবং নিজেদের মধ্যে বিবাদে লিপ্ত হয়ো না, অন্যথায় তোমরা সাহস হারিয়ে ফেলবে। ৪৬ (দ) আল-আনফাল। আর তোমার প্রতিপালকের ইবাদত করো যতক্ষণ না তোমার কাছে নিশ্চিত বিশ্বাস (মৃত্যু) আসে। ৯৯ (ক) আল-হিজর। এবং তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো ও তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করো না। ৩৬ (দ) আন-নিসা। আর আমি তোমাদের থেকে এবং আল্লাহ ব্যতীত যাদের তোমরা ডাকো তাদের থেকে পৃথক হয়ে যাচ্ছি। ৪৮ (ক) মারিয়াম। এবং তোমরা সকলে আল্লাহর রজ্জুকে শক্তভাবে আঁকড়ে ধরো এবং পরস্পর বিচ্ছিন্ন হয়ো না। ১০৩ (দ) আলে ইমরান। আর তোমরা তাদের মোকাবিলার জন্য তোমাদের সাধ্যমতো শক্তি ও অশ্ববাহিনী প্রস্তুত করো। ৬০ (দ) আল-আনফাল। এবং সে সামান্য দান করল অতঃপর বন্ধ করে দিল। ৩৪ (ক) আন-নাজম। আর জেনে রেখো যে, তোমাদের মাঝে আল্লাহর রাসূল রয়েছেন। ৭ (দ) আল-হুজুরাত। আর জেনে রেখো, তোমাদের ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি কেবল এক পরীক্ষা। ২৮ (দ) আল-আনফাল। আর জেনে রেখো, তোমরা যুদ্ধে যা কিছু গনিমত হিসেবে লাভ করো তার এক-পঞ্চমাংশ আল্লাহর জন্য। ৪১ (দ) আল-আনফাল। আর হে আমার প্রতিপালক! আমি আপনার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি শয়তানদের উপস্থিতি থেকে। ৯৮ (ক) আল-মু'মিনুন। তিনি তার রাতকে অন্ধকারাচ্ছন্ন করেছেন এবং তার দিবাভাগকে প্রকাশ করেছেন। ২৯ (ক) আন-নাযি'আত। আর আমার পিতাকে ক্ষমা করুন, নিশ্চয়ই তিনি পথভ্রষ্টদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। ৮৬ (ক) আশ-শুআরা। অতঃপর তারা একে অপরের দিকে ফিরে জিজ্ঞাসাবাদ করবে। ২৭ (ক) আস-সাফফাত। এবং তারা একে অপরের দিকে ফিরে জিজ্ঞাসাবাদ করবে। ২৫ (ক) আত-তূর। আর সত্য প্রতিশ্রুতি নিকটবর্তী হলে কাফেরদের চক্ষু স্থির হয়ে যাবে। ৯৭ (দ) আল-বাকারাহ। এবং যেখানেই তাদের পাও হত্যা করো। ১৯১ (দ) আল-বাকারাহ। এবং তারা আল্লাহর নামে অত্যন্ত দৃঢ়তার সাথে শপথ করে বলে যে, যে মারা যায় আল্লাহ তাকে পুনরজ্জীবিত করবেন না। ৩৮ (ক) আন-নাহল। এবং তারা আল্লাহর নামে কঠোর শপথ করে বলে যে, আপনি তাদের আদেশ দিলে তারা অবশ্যই বের হবে। ৫৩ (দ) আন-নূর। এবং তারা আল্লাহর নামে অত্যন্ত গুরুত্বের সাথে শপথ করে বলে যে, যদি তাদের কাছে কোনো নিদর্শন আসে তবে তারা অবশ্যই তাতে বিশ্বাস করবে। ১০৯ (ক) আল-আনআম। এবং তারা আল্লাহর নামে অত্যন্ত দৃঢ়ভাবে শপথ করে বলে যে, যদি তাদের কাছে কোনো সতর্ককারী আসত তবে তারা অবশ্যই যে কোনো জাতি অপেক্ষা অধিক সৎপথগামী হতো। ৪২ (ক) ফাতির।

তোমার চলনে মধ্যপন্থা অবলম্বন করো এবং তোমার কণ্ঠস্বর নিচু করো ১৯ ক লোকমান আর তুমি সালাত কায়েম করো দিনের দুই প্রান্তে এবং রাতের প্রথমাংশে ১১৪ দ হুদ আর তোমরা সালাত কায়েম করো এবং জাকাত প্রদান করো ১১০ দ আল-বাকারাহ আর তোমরা সালাত কায়েম করো, জাকাত প্রদান করো এবং রুকুকারীদের সাথে রুকু করো ৪৩ দ আল-বাকারাহ আর তোমরা সালাত কায়েম করো, জাকাত প্রদান করো এবং রাসুলের আনুগত্য করো ৫৬ দ আন-নূর আর তোমরা ন্যায়ের সাথে ওজন কায়েম করো এবং ওজনে কম দিও না ৯ দ আর-রাহমান আর আমাদের জন্য এই দুনিয়াতে কল্যাণ লিখে দিন ১৫৬ ক আল-আরাফ আর সারি সারি রাখা পানপাত্রসমূহ ১৪ ক আল-গাশিয়া আর আমিও এক সুদূরপ্রসারী পরিকল্পনা করছি ১৬ ক আত-তারিক আর জমিনের দিকে, তা কীভাবে সমতল করা হয়েছে? ২০ ক আল-গাশিয়া আর পাহাড়গুলোর দিকে, তা কীভাবে স্থাপন করা হয়েছে? ১৯ ক আল-গাশিয়া আর আকাশের দিকে, তা কীভাবে উচ্চকিত করা হয়েছে? ১৮ ক আল-গাশিয়া আর সামুদ জাতির কাছে তাদের ভাই সালিহকে ৭৩ ক আল-আরাফ আর সামুদ জাতির কাছে তাদের ভাই সালিহকে ৬১ ক হুদ আর তোমার রবের প্রতিই মনোনিবেশ করো ৮ ক আশ-শারহ আর আদ জাতির কাছে তাদের ভাই হুদকে ৬৫ ক আল-আরাফ আর আদ জাতির কাছে তাদের ভাই হুদকে ৫০ ক হুদ আর মাদইয়ানবাসীর কাছে তাদের ভাই শুয়াইবকে ৮৫ ক আল-আরাফ আর মাদইয়ানবাসীর কাছে তাদের ভাই শুয়াইবকে ৮৪ ক হুদ আর মাদইয়ানবাসীর কাছে তাদের ভাই শুয়াইবকে, অতঃপর সে বলল, হে আমার কওম! তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো ৩৬ ক আল-আনকাবুত
আর পরকালই অধিকতর উত্তম ও স্থায়ী ১৭ ক আল-আলা আর জমিনকে এর পরে তিনি বিস্তৃত করেছেন ৩০ ক আন-নাজিআত আর ফাটল বিশিষ্ট জমিনের কসম ১২ ক আত-তারিক আর জমিনকে আমি বিছিয়েছি, আমি কতই না চমৎকার প্রসারণকারী ৪৮ ক আজ-জারিয়াত আর জমিনকে আমি বিস্তৃত করেছি এবং তাতে সুদৃঢ় পাহাড় স্থাপন করেছি ১৯ ক আল-হিজর

আর ভূমিকে আমি বিস্তৃত করেছি এবং তাতে স্থাপন করেছি সুদৃঢ় পর্বতমালা ৭ ক ক্বাফ; আর ভূমিকে তিনি স্থাপন করেছেন সৃষ্টিজীবের জন্য ১০ দ আর-রহমান; আর ভূমি এবং যিনি তা বিস্তৃত করেছেন ৬ ক আশ-শামস; আর গবাদি পশু তিনি তোমাদের জন্য সৃষ্টি করেছেন, যাতে রয়েছে শীতনিবারক উপকরণ ও বহু উপকার এবং তা থেকে তোমরা আহার করো ৫ ক আন-নাহল; আর তোমাদের ইলাহ তো এক ইলাহ, সেই পরম করুণাময় অসীম দয়ালু ছাড়া অন্য কোনো ইলাহ নেই ১৬৩ দ আল-বাক্বারাহ; আর উত্তাল সমুদ্রের শপথ ৬ ক আত-তুর; আর উটগুলোকে আমি তোমাদের জন্য আল্লাহর নিদর্শনাবলীর অন্তর্ভুক্ত করেছি ৩৬ দ আল-হাজ্জ; আর উৎকৃষ্ট ভূমির ফসল তার প্রতিপালকের নির্দেশে উৎপন্ন হয় ৫৮ ক আল-আরাফ; আর আবাদ গৃহের শপথ ৪ ক আত-তুর; আর এক গোছা অন্য গোছার সাথে জড়িয়ে যাবে ২৯ ক আল-ক্বিয়ামাহ; শপথ তীন ও যায়তুনের ১ ক আত-তীন; আর জিনদের আমি এর আগে সৃষ্টি করেছি উত্তপ্ত অগ্নিশিখা থেকে ২৭ ক আল-হিজর; এবং পাহাড়সমূহকে তিনি করেছেন সুদৃঢ় ৩২ ক আন-নাযিআত; এবং পাহাড়সমূহকে করেছেন কীলকস্বরূপ ৭ ক আন-নাবা; আর আছে তুষযুক্ত শস্য ও সুগন্ধি ফুল ১২ দ আর-রহমান; আর সকল প্রশংসা জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য ১৮২ ক আস-সাফফাত।
এবং পঞ্চমবার বলবে যে, আল্লাহর ক্রোধ তার ওপর নেমে আসুক যদি সে সত্যবাদীদের (الصادقين) অন্তর্ভুক্ত হয় ৯ দ আন-নূর; এবং পঞ্চমবার বলবে যে, আল্লাহর অভিশাপ তার ওপর বর্ষিত হোক যদি সে মিথ্যাবাদীদের (الكاذبين) অন্তর্ভুক্ত হয় ৭ দ আন-নূর; আর ঘোড়া, খচ্চর ও গাধা তিনি সৃষ্টি করেছেন তোমাদের আরোহণের জন্য ও শোভার জন্য ৮ ক আন-নাহল; শপথ ধূলি উড্ডয়নকারী বায়ুর ১ ক আয-যারিয়াত; আর অপবিত্রতা বর্জন করো ৫ ক আল-মুদ্দাসসির; শপথ সেই ফেরেশতাদের যারা দ্রুত বিচরণ করে ৩ ক আন-নাযিআত; আর মুহাজির ও আনসারদের মধ্যে যারা প্রথম অগ্রগামী ১০০ দ আত-তাওবাহ; আর যারা অগ্রগামী তারাই তো অগ্রগামী ১০ ক আল-ওয়াকিআহ।

চোর এবং চোরনী, তাদের উভয়ের হাত কেটে দাও ৩৮ দ আল-মায়িদাহ এবং সমুন্নত ছাদ ৫ ক আত-তূর এবং শান্তি আমার ওপর যেদিন আমি জন্মগ্রহণ করেছি, যেদিন আমার মৃত্যু হবে এবং যেদিন আমি জীবিত অবস্থায় পুনরুত্থিত হব ৩৩ ক মারইয়াম এবং আকাশ আমি নির্মাণ করেছি আমার শক্তিতে এবং আমিই এর প্রসারণকারী ৪৭ ক আজ-যারিয়াত শপথ নক্ষত্ররাজিশোভিত আকাশের ১ ক আল-বুরূজ শপথ পথবিশিষ্ট আকাশের ৭ ক আজ-যারিয়াত শপথ চক্রশীল আকাশের ১১ ক আত-তারিক এবং আকাশকে তিনি সমুন্নত করেছেন এবং ভারসাম্য স্থাপন করেছেন ৭ দ আর-রাহমান শপথ আকাশের এবং রাতে আগমনকারীর ১ ক আত-তারিক শপথ আকাশের এবং যিনি তা নির্মাণ করেছেন তাঁর ৫ ক আশ-শামস আর কবিগণ—তাদের অনুসরণ করে বিভ্রান্তরা ২২৪ দ আশ-শুআরা শপথ জোড় ও বিড়োড়ের ৩ ক আল-ফজর এবং সূর্য তার নির্দিষ্ট গন্তব্যের দিকে চলমান; এটি মহাপরাক্রমশালী, সর্বজ্ঞের নির্ধারণ ৩৮ ক ইয়াসিন
শপথ সূর্যের ও তার উজ্জ্বল কিরণের ১ ক আশ-শামস এবং শয়তানদেরকেও—প্রত্যেক প্রাসাদ নির্মাণকারী ও ডুবুরিকে ৩৭ ক সাদ শপথ সারিবদ্ধভাবে দণ্ডায়মানদের ১ ক আস-সাফফাত শপথ সকালের যখন তা উজ্জ্বল হয় ৩৪ ক আল-মুদ্দাসসির শপথ প্রভাতের যখন তা নিশ্বাস ছাড়ে ১৮ ক আত-তাকভীর শপথ পূর্বাহ্ণের উজ্জ্বল রোদের ১ ক আদ-দুহা শপথ তূর পাহাড়ের ১ ক আত-তূর এবং সমবেত পাখিদেরও, তারা সবাই ছিল তাঁর প্রতি প্রত্যাবর্তনকারী ১৯ ক সাদ শপথ ঊর্ধ্বশ্বাসে ধাবমান ঘোড়াদের ১ ক আল-আদিয়াত শপথ সময়ের ১ ক আল-আসর শপথ ভোরের ১ ক আল-ফজর

আর তুমি তোমার লাঠি নিক্ষেপ করো; অতঃপর যখন সে ওটাকে সাপের ন্যায় নড়াচড়া করতে দেখল, তখন সে পেছন ফিরে পলায়ন করল এবং ফিরে তাকাল না (১০, মাক্কি, আন-নামল)। আর তোমার ডান হাতে যা আছে তা নিক্ষেপ করো, তারা যা তৈরি করেছে তা এটি গ্রাস করে ফেলবে (৬৯, মাক্কি, ত্বহা)। আর তিনি পৃথিবীতে সুদৃঢ় পর্বত স্থাপন করেছেন যেন তা তোমাদের নিয়ে আন্দোলিত না হয় (১৫, মাক্কি, আন-নাহল)। এবং পৃথিবী তার অভ্যন্তরে যা আছে তা বাইরে নিক্ষেপ করল এবং শূন্য হয়ে গেল (৪, মাক্কি, আল-ইনশিকাক)। প্রজ্ঞাময় কুরআনের শপথ (২, মাক্কি, ইয়াসিন)। চন্দ্রের শপথ যখন তা পূর্ণতা পায় (১৮, মাক্কি, আল-ইনশিকাক)। চন্দ্রের শপথ যখন তা সূর্যের পশ্চাতে আসে (২, মাক্কি, আল-কামার)। আর চন্দ্রের জন্য আমি বিভিন্ন মঞ্জিল নির্ধারিত করেছি, পরিশেষে তা পুরাতন শুষ্ক খেজুর শাখার ন্যায় হয়ে যায় (৩৯, মাক্কি, ইয়াসিন)। সেদিন তারা আল্লাহর প্রতি আত্মসমর্পণ পেশ করবে এবং তারা যা মিথ্যা রটনা করত তা তাদের থেকে বিলুপ্ত হবে (৮৭, মাক্কি, আন-নাহল)। আর বয়স্কা নারী যারা বিবাহের আশা রাখে না (৬০, মাদানি, আন-নূর)।
আর জাদুকররা সিজদাবনত হয়ে পড়ল (১২০, মাক্কি, আল-আরাফ)। সুস্পষ্ট কিতাবের শপথ (২, মাক্কি, আয-যুখরুফ)। সুস্পষ্ট কিতাবের শপথ (২, মাক্কি, আদ-দুখান)। তোমাদের স্ত্রীদের মধ্যে যারা ঋতুস্রাব থেকে নিরাশ হয়েছে (৪, মাদানি, আত-তালাক)। তোমাদের নারীদের মধ্যে যারা অশ্লীলতায় লিপ্ত হয়, তাদের বিরুদ্ধে তোমাদের মধ্য হতে চারজন সাক্ষী তলব করো (১৫, মাদানি, আন-নিসা)। আর আল্লাহ তোমাদেরকে তোমাদের মাতৃগর্ভ থেকে নির্গত করেছেন এমন অবস্থায় যে তোমরা কিছুই জানতে না (৭৮, মাক্কি, আন-নাহল)। আর আল্লাহ তোমাদের শত্রুদের সম্পর্কে সম্যক অবগত; আর অভিভাবক হিসেবে আল্লাহই যথেষ্ট (৪৫, মাদানি, আন-নিসা)। আর তারা যা তাদের অন্তরে গোপন রাখে আল্লাহ তা সম্যক অবগত (২৩, মাক্কি, আল-ইনশিকাক)। আর আল্লাহই বায়ু প্রেরণ করেন, অতঃপর তা মেঘমালাকে সঞ্চালিত করে (৯, মাক্কি, ফাতির)। আর আল্লাহ তোমাদেরকে মাটি থেকে উদ্ভিদ সদৃশ উদগত করেছেন (১৭, মাক্কি, নূহ)। আর আল্লাহ আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করেছেন, অতঃপর তা দ্বারা ভূমিকে তার মৃত্যুর পর পুনর্জীবিত করেছেন (৬৫, মাক্কি, আন-নাহল)। আর আল্লাহ পৃথিবীকে তোমাদের জন্য বিছানা স্বরূপ করেছেন (১৯, মাক্কি, নূহ)। আর আল্লাহ তাঁর সৃষ্টি করা বস্তু থেকে তোমাদের জন্য ছায়ার ব্যবস্থা করেছেন (৮১, মাক্কি, আন-নাহল)। আর আল্লাহ তোমাদের মধ্য হতে তোমাদের জন্য জোড়া সৃষ্টি করেছেন (৭২, মাক্কি, আন-নাহল)।

আর আল্লাহ তোমাদের ঘরসমূহকে তোমাদের জন্য প্রশান্তির নিবাস করেছেন ৮০ মাক্কী (مكي) আন-নাহল আর আল্লাহ প্রতিটি জীবকে পানি থেকে সৃষ্টি করেছেন ৪৫ মাদানী (مدني) আন-নূর আর আল্লাহ তোমাদের সৃষ্টি করেছেন অতঃপর তিনি তোমাদের মৃত্যু ঘটান ৭০ মাক্কী (مكي) আন-নাহল আর আল্লাহ তোমাদের মাটি থেকে অতঃপর শুক্রবিন্দু থেকে সৃষ্টি করেছেন ১১ মাক্কী (مكي) ফাতির অথচ আল্লাহ তোমাদের এবং তোমরা যা করো তা সৃষ্টি করেছেন ৯৬ মাক্কী (مكي) আস-সাফফাত আর আল্লাহ রিযিকের ক্ষেত্রে তোমাদের এককে অপরের ওপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন ৭১ মাক্কী (مكي) আন-নাহল আর আল্লাহ তাদের অলক্ষ্যে থেকে তাদের পরিবেষ্টনকারী ২০ মাক্কী (مكي) আল-বুরূজ
আর আল্লাহ শান্তির আবাসের দিকে আহ্বান করেন ২৫ মাক্কী (مكي) ইউনুস আর আল্লাহ তোমাদের তাওবা কবুল করতে চান ২৭ মাদানী (مدني) আন-নিসা আর আল্লাহ জানেন যা তোমরা গোপন করো এবং যা তোমরা প্রকাশ করো ১৯ মাক্কী (مكي) আন-নাহল আর আল্লাহ সত্যের সাথে ফয়সালা করেন এবং তারা আল্লাহকে ছেড়ে যাদের ডাকে তারা কোনো ফয়সালা করতে পারে না ২০ মাক্কী (مكي) গাফির আর সেই নারী যিনি নিজের সতীত্ব রক্ষা করেছিলেন অতঃপর আমি তাঁর মধ্যে আমার রূহ থেকে ফুঁকে দিয়েছিলাম ৯১ মাক্কী (مكي) আল-আম্বিয়া আর তোমাদের মধ্য থেকে যারা সেই অশ্লীল কার্যে লিপ্ত হয় তাদের উভয়কে শাস্তি দাও ১৬ মাদানী (مدني) আন-নিসা আর যিনি চারণভূমি নির্গত করেছেন ৪ মাক্কী (مكي) আল-আ’লা আর যাঁর নিকট আমি আশা রাখি যে তিনি বিচার দিবসে আমার ভুল-ত্রুটি ক্ষমা করবেন ৮২ মাক্কী (مكي) আশ-শু’আরা আর কিতাব থেকে আমি তোমার প্রতি যা ওহী করেছি তা সত্য ৩১ মাক্কী (مكي) ফাতির আর যে সত্য নিয়ে এসেছে এবং যে তা সত্য বলে প্রতিপন্ন করেছে তারাই তো মুত্তাকী ৩৩ মাক্কী (مكي) আয-যুমার আর যিনি সকল প্রকার জোড়া সৃষ্টি করেছেন ১২ মাক্কী (مكي) আয-যুখরুফ আর যে তার পিতামাতাকে বলে "উফ তোমাদের জন্য!" ১৭ মাক্কী (مكي) আল-আহকাফ আর যিনি নির্ধারণ করেছেন অতঃপর পথপ্রদর্শন করেছেন ৩ মাক্কী (مكي) আল-আ’লা আর যিনি আসমান থেকে পরিমিতভাবে পানি বর্ষণ করেছেন ১১ মাক্কী (مكي) আয-যুখরুফ আর যিনি আমাকে অন্ন ও পানীয় দান করেন ৭৯ মাক্কী (مكي) আশ-শু’আরা আর যিনি আমার মৃত্যু ঘটাবেন অতঃপর আমাকে পুনর্জীবিত করবেন ৮১ মাক্কী (مكي) আশ-শু’আরা আর যাদের আমি কিতাব দিয়েছি তারা তোমার প্রতি যা নাযিল করা হয়েছে তাতে আনন্দিত হয় ৩৬ মাদানী (مدني) আর-রা’দ

এবং যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলগণের প্রতি ঈমান এনেছে, তারাই পরম সত্যবাদী; ১৯, মদিনা, আল-হাদিদ। এবং যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলগণের প্রতি ঈমান এনেছে এবং তাঁদের মধ্য থেকে কারো মধ্যে কোনো পার্থক্য করেনি; ১৫২, মদিনা, আন-নিসা। এবং যারা পরবর্তীতে ঈমান এনেছে, হিজরত করেছে এবং তোমাদের সাথে জিহাদ করেছে; ৭৫, মদিনা, আল-আনফাল।
এবং যারা ঈমান এনেছে এবং তাদের সন্তান-সন্ততি ঈমানে তাদের অনুগামী হয়েছে, আমি তাদের সাথে তাদের সন্তানদের মিলিত করব; ২১, মক্কি, আত-তূর। এবং যারা ঈমান এনেছে ও নেক আমল করেছে, তারাই জান্নাতবাসী; ৮২, মদিনা, আল-বাকারাহ। এবং যারা ঈমান এনেছে ও নেক আমল করেছে, আমি অচিরেই তাদেরকে জান্নাতে প্রবেশ করাব; ৫৭, মদিনা, আন-নিসা। এবং যারা ঈমান এনেছে ও নেক আমল করেছে, আমি অচিরেই তাদেরকে জান্নাতে প্রবেশ করাব; ১২২, মদিনা, আন-নিসা। এবং যারা ঈমান এনেছে ও নেক আমল করেছে—আমি কাউকে তার সাধ্যের অতিরিক্ত দায়িত্ব দিই না; ৪২, মক্কি, আল-আ'রাফ। এবং যারা ঈমান এনেছে ও নেক আমল করেছে, আমি অবশ্যই তাদের জন্য জান্নাতে সুউচ্চ কক্ষ বরাদ্দ করব; ৫৮, মক্কি, আল-আনকাবুত। এবং যারা ঈমান এনেছে ও নেক আমল করেছে, আমি অবশ্যই তাদেরকে নেককারদের অন্তর্ভুক্ত করব; ৯, মদিনা, আল-আনকাবুত। এবং যারা ঈমান এনেছে ও নেক আমল করেছে, আমি অবশ্যই তাদের পাপসমূহ মিটিয়ে দেব; ৭, মক্কি, আল-আনকাবুত। এবং যারা ঈমান এনেছে, নেক আমল করেছে এবং মুহাম্মাদের ওপর যা অবতীর্ণ হয়েছে তাতে বিশ্বাস স্থাপন করেছে; ২, মদিনা, মুহাম্মদ। এবং যারা ঈমান এনেছে, হিজরত করেছে এবং আল্লাহর পথে জিহাদ করেছে; ৭৪, মদিনা, আল-আনফাল। এবং যারা ক্ষতিসাধন, কুফরি ও মুমিনদের মধ্যে বিভেদ সৃষ্টির উদ্দেশ্যে মসজিদ নির্মাণ করেছে; ১০৭, মক্কি, আত-তাওবাহ। এবং যারা আল্লাহ ব্যতীত অন্যদের অভিভাবক হিসেবে গ্রহণ করে, আল্লাহ তাদের প্রতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি রাখেন; ৬, মক্কি, আশ-শুরা। এবং যারা তাগুতকে পূজা করা থেকে বিরত থাকে; ১৭, মক্কি, আজ-জুমার। এবং যারা আক্রান্ত হলে প্রতিরোধ গড়ে তোলে; ৩৯, মক্কি, আশ-শুরা। এবং যারা ব্যয় করার সময় অপচয় করে না এবং কার্পণ্যও করে না; ৬৭, মক্কি, আল-ফুরকান। এবং যাদের কাছে তাদের প্রতিপালকের আয়াতসমূহ স্মরণ করিয়ে দেওয়া হলে তারা তাতে বধির ও অন্ধের মতো পড়ে থাকে না; ৭৩, মক্কি, আল-ফুরকান। এবং যারা কোনো অশ্লীল কাজ করলে অথবা নিজেদের প্রতি জুলুম করলে আল্লাহকে স্মরণ করে; ১৩৫, মদিনা, আল-ইমরান। এবং যারা তাদের প্রতিপালকের ডাকে সাড়া দেয় ও সালাত কায়েম করে; ৩৮, মক্কি, আশ-শুরা। এবং যারা সঠিক পথ প্রাপ্ত হয়েছে, আল্লাহ তাদের হিদায়াত বৃদ্ধি করেন এবং তাদের তাকওয়া দান করেন; ১৭, মদিনা, মুহাম্মদ। এবং যারা তাদের পূর্বে মদিনায় আবাস গ্রহণ করেছে ও ঈমান এনেছে, তারা মুহাজিরদের ভালোবাসে; ৯, মদিনা, আল-হাশর। এবং আল্লাহ ছাড়া তোমরা যাদের আহ্বান করো, তারা তোমাদের সাহায্য করার সামর্থ্য রাখে না; ১৯৭, মক্কি, আল-আ'রাফ।

আর যারা তাদের পরে এসেছে তারা বলে: হে আমাদের প্রতিপালক, আমাদের ক্ষমা করুন (১০, মাদানি, আল-হাশর); আর যারা আমার পথে জিহাদ করে, আমি অবশ্যই তাদের আমার পথে পরিচালিত করব (৬৯, মক্কি, আল-আনকাবুত); আর যারা আমার নিদর্শনসমূহকে ব্যর্থ করার অপচেষ্টা চালায়, তারাই জাহান্নামের অধিবাসী (৫১, মাদানি, আল-হাজ্জ); আর যারা আমার নিদর্শনসমূহকে ব্যর্থ করার অপচেষ্টা চালায়, তাদের জন্য রয়েছে আযাব (৫, মক্কি, সাবা); আর যারা তাদের প্রতিপালকের সন্তুষ্টি লাভের আশায় ধৈর্য ধারণ করে এবং সালাত কায়েম করে (২২, মাদানি, আর-রা'দ); আর যারা মন্দ কাজ করার পর তওবা করে (১৫৩, মক্কি, আল-আরাফ); আর যাদের ধন-সম্পদে নির্ধারিত অধিকার রয়েছে (২৪, মক্কি, আল-মাআরিজ); আর যারা আমার নিদর্শনসমূহকে অস্বীকার করেছে, আমি তাদের এমনভাবে ক্রমে ক্রমে ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাব যে তারা জানবে না (১৮২, মক্কি, আল-আরাফ); আর যারা আমার নিদর্শনসমূহকে অস্বীকার করেছে তারা অন্ধকারে বধির ও মূক (৩৯, মক্কি, আল-আনআম); আর যারা আমার নিদর্শনসমূহকে অস্বীকার করেছে এবং তা নিয়ে অহংকার করেছে (৩৬, মক্কি, আল-আরাফ); আর যারা আমার নিদর্শনসমূহ এবং পরকালের সাক্ষাৎকে অস্বীকার করেছে তাদের আমলসমূহ নিষ্ফল হয়ে গেছে (১৪৭, মক্কি, আল-আরাফ); আর যারা আমার নিদর্শনসমূহকে অস্বীকার করেছে, তাদের আযাব স্পর্শ করবে (৪৯, মক্কি, আল-আনআম); আর যারা মন্দ কাজ উপার্জন করেছে, মন্দের প্রতিফল তার অনুরূপ হবে (২৭, মক্কি, ইউনুস); আর যারা কুফরি করেছে তাদের আমলসমূহ মরুভূমির মরীচিকার মতো (৩৯, মাদানি, আন-নূর); আর যারা আল্লাহর নিদর্শনসমূহ এবং তাঁর সাক্ষাৎ অস্বীকার করেছে, তারা নিরাশ হয়েছে (২৩, মক্কি, আল-আনকাবুত); আর যারা আমার নিদর্শনসমূহকে অস্বীকার করেছে তারা দুর্ভাগ্যের অধিকারী (১৯, মক্কি, আল-বালাদ); আর যারা কুফরি করেছে তারা একে অপরের বন্ধু (৭৩, মাদানি, আল-আনফাল); আর যারা কুফরি করেছে তাদের জন্য রয়েছে দুর্গতি এবং তিনি তাদের আমলসমূহ ব্যর্থ করে দেবেন (৮, মাদানি, মুহাম্মদ); আর যারা কুফরি করেছে তাদের জন্য রয়েছে জাহান্নামের আগুন (৩৬, মক্কি, ফাতির); আর যারা কুফরি করেছে এবং আমার নিদর্শনসমূহকে অস্বীকার করেছে, তারাই জাহান্নামের অধিবাসী (১০, মাদানি, আল-মায়িদা); আর যারা কুফরি করেছে এবং আমার নিদর্শনসমূহকে অস্বীকার করেছে, তারাই জাহান্নামের অধিবাসী (৮৬, মাদানি, আল-মায়িদা); আর যারা কুফরি করেছে এবং আমার নিদর্শনসমূহকে অস্বীকার করেছে, তারাই জাহান্নামের আগুনের অধিবাসী (৩৯, মাদানি, আল-বাকারাহ)
আর যারা কুফরি করেছে এবং আমার নিদর্শনসমূহকে অস্বীকার করেছে, তারাই জাহান্নামের আগুনের অধিবাসী (১০, মাদানি, আত-তাগাবুন)

আর যারা কুফরি করেছে এবং আমাদের আয়াতসমূহকে অস্বীকার করেছে, তাদের জন্য রয়েছে আযাব। ৫৭ মাদানি (مدنية), আল-হাজ্জ। আর যারা আল্লাহর সাথে অন্য কোনো ইলাহকে ডাকে না। ৬৮ মাদানি (مدنية), আল-ফুরকান। আর যারা মিথ্যা সাক্ষ্য দেয় না এবং যখন অসার ক্রিয়াকলাপের পাশ দিয়ে অতিক্রম করে, তখন সসম্মানে চলে যায়। ৭২ মক্কি (مكية), আল-ফুরকান। আর যারা নির্যাতিত হওয়ার পর আল্লাহর পথে হিজরত করেছে, আমি অবশ্যই তাদের উত্তম আবাস দান করব। ৪১ মক্কি (مكية), আন-নাহল। আর যারা আল্লাহর পথে হিজরত করেছে, অতঃপর নিহত হয়েছে অথবা মৃত্যুবরণ করেছে। ৫৮ মাদানি (مدنية), আল-হাজ্জ। আর যারা তাদের রবের আয়াতসমূহে ঈমান আনে। ৫৮ মক্কি (مكية), আল-মুমিনুন। আর যারা তাদের রবের সাথে শিরক করে না। ৫৯ মক্কি (مكية), আল-মুমিনুন। আর যারা তাদের সাক্ষ্যদানে অটল থাকে। ৩৩ মক্কি (مكية), আল-মাআরিজ। আর যারা তাদের সালাতে যত্নবান থাকে। ৩৪ মক্কি (مكية), আল-মাআরিজ। আর যারা তাদের সালাতসমূহে যত্নবান থাকে। ৯ মক্কি (مكية), আল-মুমিনুন। আর যারা অসার ক্রিয়াকলাপ থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়। ৩ মক্কি (مكية), আল-মুমিনুন। আর যারা তাদের আমানত ও অঙ্গীকার রক্ষা করে। ৮ মক্কি (مكية), আল-মুমিনুন। আর যারা তাদের আমানত ও অঙ্গীকার রক্ষা করে। ৩২ মক্কি (مكية), আল-মাআরিজ। আর যারা তাদের লজ্জাস্থানের হিফাজত করে। ৫ মক্কি (مكية), আল-মুমিনুন। আর যারা তাদের লজ্জাস্থানের হিফাজত করে। ২৯ মক্কি (مكية), আল-মাআরিজ। আর যারা যাকাত দানে সক্রিয়। ৪ মক্কি (مكية), আল-মুমিনুন। আর যারা তাদের রবের আযাব থেকে ভীত-সন্ত্রস্ত। ২৭ মক্কি (مكية), আল-মাআরিজ। আর যারা যা দান করার তা দান করে এবং তাদের অন্তর প্রকম্পিত থাকে। ৬০ মক্কি (مكية), আল-মুমিনুন। আর যারা মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদের কষ্ট দেয়। ৫৮ মাদানি (مدنية), আল-আহযাব। আর যারা আপনার প্রতি যা নাযিল করা হয়েছে তাতে ঈমান আনে। ৪ মাদানি (مدنية), আল-বাকারাহ।
আর যারা তাদের রবের উদ্দেশ্যে সিজদাবনত হয়ে ও দাঁড়িয়ে রাত অতিবাহিত করে। ৬৪ মক্কি (مكية), আল-ফুরকান। আর তোমাদের মধ্যে যারা মৃত্যুবরণ করে এবং স্ত্রীদের রেখে যায়, তাদের স্ত্রীদের জন্য ওসিয়ত। ২৪০ মাদানি (مدنية), আল-বাকারাহ। আর তোমাদের মধ্যে যারা মৃত্যুবরণ করে এবং স্ত্রীদের রেখে যায়, তারা (স্ত্রীরা) নিজেদের চার মাস দশ দিন অপেক্ষায় রাখবে। ২৩৪ মাদানি (مدنية), আল-বাকারাহ। আর যারা বড় বড় গুনাহ ও অশ্লীল কাজ থেকে বেঁচে থাকে। ৩৭ মক্কি (مكية), আশ-শূরা।

এবং যারা আল্লাহর দ্বীন সম্পর্কে বিতর্ক করে তাঁর দাওয়াত কবুল হওয়ার পর ১৬ মাক্কী (مكي) আশ-শূরা; এবং তারা আল্লাহ ব্যতীত যাদেরকে ডাকে, তারা কিছুই সৃষ্টি করে না ২০ মাক্কী (مكي) আন-নাহল; এবং যারা তাদের স্ত্রীদের প্রতি অপবাদ আরোপ করে অথচ তারা নিজেরা ছাড়া তাদের অন্য কোনো সাক্ষী নেই ৬ মাদানী (مدني) আন-নূর; এবং যারা সচ্চরিত্রা নারীদের প্রতি অপবাদ আরোপ করে, অতঃপর তারা চারজন সাক্ষী উপস্থিত করে না ৪ মাদানী (مدني) আন-নূর; এবং যারা আমার আয়াতসমূহকে ব্যর্থ করার অপচেষ্টায় লিপ্ত হয়, তারা শাস্তির মধ্যে থাকবে ৩৮ মাক্কী (مكي) সাবা; এবং যারা বিচার দিবসকে সত্য বলে বিশ্বাস করে ২৬ মাক্কী (مكي) আল-মা'আরিজ; এবং যারা রক্ষা করে সেই সম্পর্ক যা রক্ষা করার জন্য আল্লাহ নির্দেশ দিয়েছেন ২১ মাদানী (مدني) আর-রা'দ; এবং যারা তাদের স্ত্রীদের সাথে 'যিহার' করে অতঃপর তাদের উক্তি থেকে ফিরে আসে ৩ মাদানী (مدني) আল-মুজাদালা; এবং যারা বলে, 'হে আমাদের রব! আমাদের থেকে জাহান্নামের আযাব হটিয়ে দিন' ৬৫ মাক্কী (مكي) আল-ফুরকান; এবং যারা বলে, 'হে আমাদের রব! আমাদের স্ত্রীদের পক্ষ থেকে আমাদের জন্য চক্ষুশীতলকারী দান করুন' ৭৪ মাক্কী (مكي) আল-ফুরকান; এবং যারা কিতাবকে দৃঢ়ভাবে ধারণ করে এবং সালাত কায়েম করে ১৭০ মাক্কী (مكي) আল-ফুরকান; এবং যারা মানুষকে দেখানোর জন্য তাদের ধন-সম্পদ ব্যয় করে ৩৮ মাদানী (مدني) আন-নিসা; এবং যারা আল্লাহর সাথে দৃঢ় অঙ্গীকারে আবদ্ধ হওয়ার পর তা ভঙ্গ করে ২৫ মাদানী (مدني) আর-রা'দ; এবং তিনি তাদের অন্তরের মধ্যে প্রীতি স্থাপন করেছেন ৬৩ মাদানী (مدني) আল-আনফাল; এবং রাতের শপথ যখন তার অবসান ঘটে ৩৩ মাক্কী (مكي) আল-মুদ্দাসসির; এবং রাতের শপথ যখন তা নিঝুম হয় ২ মাক্কী (مكي) আদ-দুহা; এবং রাতের শপথ যখন তার অবসান হয় ১৭ মাক্কী (مكي) আত-তাকভীর
এবং রাতের শপথ যখন তা চলে যায় ৪ মাক্কী (مكي) আল-ফজর; এবং রাতের শপথ যখন তা আচ্ছাদিত করে ১ মাক্কী (مكي) আল-লাইল; এবং রাতের শপথ যখন তা সূর্যকে আচ্ছাদিত করে ৪ মাক্কী (مكي) আশ-শামস; এবং রাতের শপথ আর তাতে যা কিছু একত্রিত হয় ১৭ মাক্কী (مكي) আল-ইনশিকাক; এবং তিনি বিধ্বস্ত জনপদকে উল্টে ফেলে দিলেন ৫৩ মাক্কী (مكي) আন-নাজম; এবং মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারী একে অপরের বন্ধু ৭১ মাদানী (مدني) আত-তাওবা; এবং বিবাহিত নারীগণ (তোমাদের জন্য নিষিদ্ধ), তোমাদের অধিকারভুক্ত দাসী ব্যতীত ২৪ মাদানী (مدني) আন-নিসা; এবং শপথ কল্যাণবাহী বায়ুর ১ মাক্কী (مكي) আল-মুরসালাত

এবং তালাকপ্রাপ্তা নারীগণ তিন ঋতুকাল নিজেদের প্রতীক্ষায় রাখবে ২২৮ সূরা আল-বাকারা; এবং ফেরেশতাগণ তার প্রান্তসমূহে থাকবে ১৭ সূরা আল-হাক্কাহ; এবং শপথ সেই ফেরেশতাদের যারা ডুব দিয়ে (আত্মা) কঠোরভাবে টেনে বের করে ১ সূরা আন-নাযিয়াত; এবং শপথ সেই ফেরেশতাদের যারা ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে দেয় ৩ সূরা আল-মুরসালাত; এবং শপথ সেই ফেরেশতাদের যারা ক্ষিপ্রতার সাথে (আত্মা) বন্ধনমুক্ত করে ২ সূরা আন-নাযিয়াত; এবং শপথ নক্ষত্রের যখন তা অস্তমিত হয় ১ সূরা আন-নাজম; এবং নক্ষত্ররাজি ও বৃক্ষলতা সিজদাহরত আছে ৬ সূরা আর-রাহমান; এবং দীর্ঘাকৃতি খেজুর গাছসমূহ যাতে রয়েছে ঘনসংবলিত মোচা ১০ সূরা ক্বাফ; এবং শপথ দিনের যখন তা প্রকাশিত হয় ২ সূরা আল-লাইল; এবং শপথ দিনের যখন তা তাকে প্রোজ্জ্বল করে ৩ সূরা আশ-শামস; এবং মাতাগণ তাদের সন্তানদের পূর্ণ দুই বছর স্তন্যদান করবে ২৩৩ সূরা আল-বাকারা; আর সেদিন পরিমাপ হবে সত্য ৮ সূরা আল-আ’রাফ; এবং প্রতিশ্রুত দিবস ২ সূরা আল-বুরুজ।
আর হে অপরাধীরা! আজ তোমরা পৃথক হয়ে যাও ৫৯ সূরা ইয়া-সীন; এবং আমরা তাদের সরবরাহ করব ফলমূল ও গোশত যা তারা কামনা করবে ২২ সূরা আত-তূর; এবং আপনি আপনার পরিবারকে নামাজের আদেশ দিন এবং তার ওপর অবিচল থাকুন ১৩২ সূরা ত্ব-হা; এবং তার স্ত্রীও, যে ইন্ধন বহনকারিণী ৪ সূরা আল-মাসাদ; এবং তার স্ত্রী দণ্ডায়মান ছিল, অতঃপর সে হেসে ফেলল, তখন আমরা তাকে ইসহাকের সুসংবাদ দিলাম ৭১ সূরা হুদ; এবং আমাকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যেন আমি মুসলিমদের মধ্যে প্রথম হই ১২ সূরা আয-যুমার; এবং আমরা তাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষণ করলাম, সুতরাং দেখুন অপরাধীদের পরিণাম কেমন ছিল ৮৪ সূরা আল-আ’রাফ; এবং আমরা তাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষণ করলাম, আর যাদের সতর্ক করা হয়েছিল তাদের ওপর বর্ষিত সেই বৃষ্টি ছিল অতি নিকৃষ্ট ১৭৩ সূরা আশ-শুয়ারা; এবং আমরা তাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষণ করলাম, আর যাদের সতর্ক করা হয়েছিল তাদের ওপর বর্ষিত সেই বৃষ্টি ছিল অতি নিকৃষ্ট ৫৮ সূরা আন-নামল; আর আমি তাদের অবকাশ দেই, নিশ্চয়ই আমার কৌশল অত্যন্ত সুনিপুণ ১৮৩ সূরা আল-আ’রাফ; আর আমি তাদের অবকাশ দেই, নিশ্চয়ই আমার কৌশল অত্যন্ত সুনিপুণ ৪৫ সূরা আল-কালাম; পক্ষান্তরে যখন তিনি তাকে পরীক্ষা করেন এবং তার জীবনোপকরণ সংকুচিত করে দেন, তখন সে বলে: আমার প্রতিপালক আমাকে হেয় করেছেন ১৬ সূরা আল-ফাজর।

আর দেয়ালটির ব্যাপার এই যে, তা ছিল শহরের দুজন এতিম বালকের ৮২ (মক্কি) আল-কাহাফ। আর সাহায্যপ্রার্থীকে ধমক দেবেন না ১০ (মক্কি) আদ-দুহা। আর কিশোরটির ব্যাপার ছিল এই যে, তার পিতা-মাতা ছিলেন মুমিন, অতঃপর আমরা আশঙ্কা করলাম পাছে সে তাদের অবাধ্যতা ও কুফরিতে অতিষ্ঠ করে তোলে ৮০ (মক্কি) আল-কাহাফ। আর যারা সত্যবিমুখ, তারা তো জাহান্নামের ইন্ধন ১৫ (মক্কি) আল-জিন। পক্ষান্তরে যারা ঈমান এনেছে এবং নেক আমল করেছে, তিনি তাদের প্রতিদান পূর্ণমাত্রায় প্রদান করবেন ৫৭ (মাদানি) আল ইমরান। আর যাদের মুখমণ্ডল উজ্জ্বল হবে, তারা আল্লাহর রহমতের মধ্যে থাকবে ১০৭ (মাদানি) আল ইমরান। আর যারা সৌভাগ্যবান হবে, তারা জান্নাতে চিরকাল থাকবে ১০৮ (মক্কি) হুদ। আর যারা পাপাচার করেছে, তাদের আবাসস্থল হলো জাহান্নাম ২০ (মাদানি) আস-সাজদাহ। আর যাদের অন্তরে ব্যাধি রয়েছে, তা তাদের অপবিত্রতার সাথে আরও অপবিত্রতা বৃদ্ধি করে ১২৫ (মাদানি) আত-তাওবাহ।
আর যারা কুফরি করেছে (তাদের বলা হবে), তোমাদের নিকট কি আমার আয়াতসমূহ পাঠ করা হতো না? ৩১ (মক্কি) আল-জাছিয়াহ। আর যারা কুফরি করেছে এবং আমার আয়াতসমূহ ও পরকালের সাক্ষাৎকে অস্বীকার করেছে ১৬ (মক্কি) আর-রুম। আর যদি সে ডানদিকের লোকদের অন্তর্ভুক্ত হয় ৯০ (মক্কি) আল-ওয়াকিআহ। আর যদি সে অস্বীকারকারী পথভ্রষ্টদের অন্তর্ভুক্ত হয় ৯২ (মক্কি) আল-ওয়াকিআহ। আর আপনার রবের নেয়ামতসমূহ বর্ণনা করুন ১১ (মক্কি) আদ-দুহা। আর যদি আপনি কোনো কওম থেকে বিশ্বাসভঙ্গের আশঙ্কা করেন, তবে আপনিও সমতার ভিত্তিতে তাদের চুক্তি বাতিল করে দিন ৫৮ (মাদানি) আল-আনফাল। আর যদি আপনার রবের পক্ষ থেকে কোনো রহমতের প্রত্যাশায় তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নিতে হয় যা আপনি আশা করছেন ২৮ (মক্কি) আল-ইসরা। আর ছামুদ জাতির ব্যাপার হলো, আমি তাদের পথ প্রদর্শন করেছিলাম, কিন্তু তারা হিদায়াতের পরিবর্তে অন্ধত্বকেই পছন্দ করেছিল ১৭ (মক্কি) ফুসসিলাত। আর আদ জাতিকে ধ্বংস করা হয়েছিল এক প্রচণ্ড হিমশীতল ও বিধ্বংসী ঝোড়ো হাওয়া দ্বারা ৬ (মক্কি) আল-হাক্কাহ। আর যে ঈমান আনবে ও নেক আমল করবে, তার জন্য রয়েছে উত্তম প্রতিদান ৮৮ (মক্কি) আল-কাহাফ। আর যাকে তার আমলনামা বাম হাতে দেওয়া হবে, সে বলবে— হায়! আমাকে যদি আমার আমলনামা না দেওয়া হতো ২৫ (মক্কি) আল-হাক্কাহ। আর যাকে তার আমলনামা পিঠের পেছন দিক থেকে দেওয়া হবে ১০ (মক্কি) আল-ইনশিকাক। আর যে কার্পণ্য করল এবং নিজেকে অমুখাপেক্ষী মনে করল ৮ (মক্কি) আল-লাইল। আর যে আপনার নিকট দৌড়ে এল ৮ (মক্কি) আবাসা। আর যে ব্যক্তি তার রবের সামনে দণ্ডায়মান হওয়াকে ভয় করেছে এবং নফসকে কুপ্রবৃত্তি থেকে বিরত রেখেছে ৪০ (মক্কি) আন-নাজিআত। আর যার পাল্লা হালকা হবে ৮ (মক্কি) আল-কারিয়াহ।

আর আমি যদি আপনাকে সেই প্রতিশ্রুতির কিছু অংশ দেখিয়ে দেই যা আমি তাদেরকে দিয়েছি (৪০, মাদানি (مدني), সূরা আর-রাদ); আর আমি যদি আপনাকে সেই প্রতিশ্রুতির কিছু অংশ দেখিয়ে দেই যা আমি তাদেরকে দিয়েছি অথবা আপনার মৃত্যু দান করি (৪৬, মাক্কি (مكي), সূরা ইউনুস); আর যদি শয়তানের পক্ষ থেকে কোনো প্ররোচনা আপনাকে প্ররোচিত করে, তবে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করুন (২০০, মাক্কি (مكي), সূরা আল-আরাফ); আর যদি শয়তানের পক্ষ থেকে কোনো কুমন্ত্রণা আপনাকে প্ররোচিত করে, তবে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করুন (৩৬, মাক্কি (مكي), সূরা ফুসসিলাত); আর তার মা ও তার বাবা (৩৫, মাক্কি (مكي), সূরা আবাসা)
এবং যেন আমি কুরআন তিলাওয়াত করি (৯২, মাক্কি (مكي), সূরা আন-নামল); আর মুশরিকদের মধ্যে কেউ যদি আপনার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করে, তবে তাকে আশ্রয় দিন (৬, মাদানি (مدني), সূরা আত-তাওবা); এবং যেন আপনি তাদের মধ্যে আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তা দিয়ে ফয়সালা করেন (৪৯, মাদানি (مدني), সূরা আল-মায়িদা); আর আমি জানি না, হয়তো এটি তোমাদের জন্য একটি পরীক্ষা এবং নির্দিষ্ট সময়ের জন্য ভোগ-বিলাস (১১১, মাক্কি (مكي), সূরা আল-আম্বিয়া); আর যদি তোমরা এক স্ত্রীর স্থলে অন্য স্ত্রী পরিবর্তন করতে চাও (২০, মাদানি (مدني), সূরা আন-নিসা); এবং এই যে, তোমরা তোমাদের রবের কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করো, তারপর তাঁর দিকে ফিরে এসো (৩, মাক্কি (مكي), সূরা হূদ); এবং এই যে, তোমরা আমার ইবাদত করো; এটিই সরল পথ (৬১, মাক্কি (مكي), সূরা ইউনুস); এবং এই যে, তুমি একনিষ্ঠভাবে দ্বীনের প্রতি তোমার লক্ষ্য স্থির করো (১০৫, মাক্কি (مكي), সূরা ইউনুস); এবং এই যে, তোমরা নামাজ কায়েম করো এবং তাঁকে ভয় করো (৭২, মাক্কি (مكي), সূরা আল-আনআম); এবং এই যে, তুমি তোমার লাঠি নিক্ষেপ করো (৩১, মাক্কি (مكي), সূরা আল-কাসাস); আর যদি কোনো নারী তার স্বামীর পক্ষ থেকে দুর্ব্যবহার কিংবা উপেক্ষার আশঙ্কা করে (১২৮, মাদানি (مدني), সূরা আন-নিসা); আর যদি তুমি উচ্চকণ্ঠে কথা বলো, তবে নিশ্চয় তিনি গোপন ও অতি গোপন বিষয়ও জানেন (৭, মাক্কি (مكي), সূরা ত্বহা); আর যদি তোমরা তাদেরকে সৎপথের দিকে আহ্বান করো, তবে তারা তোমাদের অনুসরণ করবে না (১৯৩, মাক্কি (مكي), সূরা আল-আরাফ); আর যদি তোমরা তাদেরকে সৎপথের দিকে আহ্বান করো, তবে তারা শুনবে না (১৯৮, মাক্কি (مكي), সূরা আল-আরাফ); আর যদি আপনি জমিনের অধিকাংশ লোকের আনুগত্য করেন, তবে তারা আপনাকে আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত করে দেবে (১১৬, মাক্কি (مكي), সূরা আল-আনআম); আর যদি আপনি বিস্ময় প্রকাশ করেন, তবে বিস্ময়কর হলো তাদের কথা—'আমরা যখন মাটি হয়ে যাব, তখন কি আমরা নতুন সৃষ্টিতে পরিণত হব?' (৫, মাদানি (مدني), সূরা আর-রাদ); আর যদি তোমরা আল্লাহর নেয়ামত গণনা করো, তবে তার সংখ্যা নির্ণয় করতে পারবে না (১৮, মাক্কি (مكي), সূরা আন-নাহল); আর যদি তোমরা অস্বীকার করো, তবে তোমাদের পূর্ববর্তী উম্মতগণও অস্বীকার করেছিল (১৮, মাক্কি (مكي), সূরা আল-আনকাবুত); আর যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে জেনে রেখো যে, নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের অভিভাবক (৪০, মাদানি (مدني), সূরা আল-আনফাল)

আর যদি তারা তোমার সাথে বিতর্ক করে তবে বলো, তোমরা যা করছ সে সম্পর্কে আল্লাহ অধিক পরিজ্ঞাত (৬৮ দ আল-হাজ্জ); আর যদি তারা তোমার ওপর বলপ্রয়োগ করে আমার সাথে এমন কিছু শরীক করার জন্য যে বিষয়ে তোমার কোনো জ্ঞান নেই (১৫ ক লুকমান)
আর যদি তারা শান্তির দিকে ঝুঁকে পড়ে, তবে তুমিও তার দিকে ঝুঁকে পড়ো এবং আল্লাহর ওপর ভরসা করো (৬১ দ আল-আনফাল); আর যদি তোমরা আশঙ্কা করো যে ইয়াতীমদের প্রতি সুবিচার করতে পারবে না, তবে (তোমাদের পছন্দমতো) নারীদের বিয়ে করো (৩ দ আন-নিসা); আর যদি তোমরা তাদের উভয়ের মধ্যে বিচ্ছেদের আশঙ্কা করো, তবে (উভয় পক্ষ থেকে) একজন সালিশ নিযুক্ত করো (৩৫ দ আন-নিসা); আর যদি মুমিনদের দুই দল দ্বন্দ্বে লিপ্ত হয়, তবে তাদের মধ্যে মীমাংসা করে দাও (৯ দ আল-হুজুরাত); আর যদি তোমরা স্পর্শ করার আগে তাদের তালাক দাও (২৩৭ দ আল-বাকারাহ); আর যদি তোমরা প্রতিশোধ গ্রহণ করো, তবে ঠিক ততটুকুই গ্রহণ করো যতটুকু তোমাদের সাথে করা হয়েছে (১২৬ দ আন-নাহল); আর যদি তারা তালাকের সংকল্প করে, তবে নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্বশ্রোতা ও সর্বজ্ঞ (২২৭ দ আল-বাকারাহ); আর তোমাদের স্ত্রীদের মধ্য থেকে কেউ যদি কাফিরদের কাছে চলে যায় এবং এরপর তোমরা যুদ্ধের পর সম্পদ লাভ করো (১১ দ আল-মুমতাহিনা); আর তারা তোমাকে এ ভূখণ্ড থেকে উচ্ছেদ করার জন্য প্রায়ই প্ররোচিত করত (৭৬ দ আল-ইসরা); আর আমি তোমার প্রতি যা ওহী করেছি তা থেকে তারা তোমাকে বিচ্যুত করার জন্য প্রায়ই প্রলুব্ধ করত (৭৩ দ আল-ইসরা); আর আইকার অধিবাসীরা অবশ্যই যালিম ছিল (৭৮ ক আল-হিজর); আর যদি ঋণগ্রহীতা অস্বচ্ছল হয়, তবে স্বচ্ছলতা আসা পর্যন্ত তাকে অবকাশ দাও (২৮০ দ আল-বাকারাহ); আর তোমাদের মধ্যে একদল যদি আমার আনীত বিষয়ের ওপর ঈমান আনে (৮৭ ক আল-আরাফ); আর যদি তার জামা পেছন দিক থেকে ছেঁড়া হয়, তবে সে মিথ্যা বলছে এবং সে সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত (২৭ ক ইউসুফ); আর তাদের বিমুখতা যদি তোমার কাছে কষ্টকর মনে হয়, তবে যদি সম্ভব হয় (৩৫ ক আল-আনআম); আর তারা অবশ্যই বলত (১৬৭ ক আস-সাফফাত); আর যদিও তাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষিত হওয়ার আগে তারা নিরাশ ছিল (৪৯ ক আর-রুম); আর যদি তারা তোমাকে মিথ্যাবাদী সাব্যস্ত করে, তবে বলো— আমার আমল আমার জন্য এবং তোমাদের আমল তোমাদের জন্য (৪১ ক ইউনুস); আর তাদের প্রত্যেককে একত্রে আমার দরবারে উপস্থিত করা হবে (৩২ ক ইয়াসীন); আর যদি তোমরা সফরে থাকো এবং কোনো লেখক না পাও, তবে বন্ধকী বস্তু হস্তগত রাখা উচিত (২৮৩ দ আল-বাকারাহ); আর আমি আমার বান্দার ওপর যা অবতীর্ণ করেছি সে বিষয়ে যদি তোমরা সন্দেহে থাকো, তবে এর মতো একটি সূরা নিয়ে এসো (২৩ দ আল-বাকারাহ); আর যদি তোমরা আল্লাহ, তাঁর রাসূল ও পরকাল কামনা করো (২৯ দ আল-আহযাব)

আর তোমরা আল্লাহর বিরুদ্ধে ঔদ্ধত্য প্রকাশ করো না; নিশ্চয়ই আমি তোমাদের কাছে এক সুস্পষ্ট প্রমাণ নিয়ে এসেছি (১৯, মাক্কি, আদ-দুখান)
আর যদি তোমরা আমার প্রতি ঈমান না আনো, তবে তোমরা আমার থেকে দূরে থাকো (২১, মাক্কি, আদ-দুখান) আর তারা যদি সত্যপথে অটল থাকত, তবে আমি অবশ্যই তাদের প্রচুর পানি পান করাতাম (১৬, মাক্কি, আল-জিন) আর মানুষের জন্য কিছুই নেই কেবল তা ছাড়া যা সে নিজে চেষ্টা করে (৩৯, মাক্কি, আন-নাজম) আর আহলে কিতাবের মধ্যে এমন কেউ নেই যে তার মৃত্যুর আগে অবশ্যই তার ওপর ঈমান আনবে না (১৫৯, মাদানি, আন-নিসা) আর প্রতিটি বস্তুরই ভাণ্ডারসমূহ আমার কাছে রয়েছে (২১, মাক্কি, আল-হিজর) আর এমন কোনো জনপদ নেই যা আমি কিয়ামত দিবসের আগে ধ্বংস করব না (৫৮, মাক্কি, আল-ইসরা) আর তোমাদের প্রত্যেকেই তা অতিক্রম করবে; এটা তোমার রবের এক অনিবার্য ফয়সালা (৭১, মাদানি, মারইয়াম) আর আমি ইচ্ছা করলে তাদের ডুবিয়ে দিতে পারতাম, তখন তাদের কোনো আর্তনাদ শোনার কেউ থাকত না এবং তারা উদ্ধারও পেত না (৪৩, মাক্কি, ইয়াসিন) আর যদি তারা তাদের অঙ্গীকারের পর তাদের শপথ ভঙ্গ করে এবং তোমাদের দ্বীন সম্পর্কে বিদ্রূপ করে (১২, মাদানি, আত-তাওবাহ) আর যদি তারা উভয়ে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, তবে আল্লাহ তাঁর প্রশস্ততা দিয়ে তাদের প্রত্যেককে অভাবমুক্ত করবেন (১৩০, মাদানি, আন-নিসা) আর তারা কোনো নিদর্শন দেখলে বিমুখ হয়ে যায় এবং বলে, 'এ তো এক চলমান জাদু' (২, মাক্কি, আল-কামার) আর তারা যদি আকাশের কোনো অংশ খসে পড়তে দেখে, তবে বলবে, 'এ তো পুঞ্জীভূত মেঘ' (৪৪, মাক্কি, আত-তুর) আর যদি তারা তোমাকে ধোঁকা দিতে চায়, তবে নিশ্চয়ই তোমার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট (৬২, মাদানি, আল-আনফাল) আর তারা যদি তোমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করতে চায়, তবে তারা তো ইতিপূর্বেও আল্লাহর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে (৭১, মাদানি, আল-আনফাল) আর কাফিররা যখন কুরআন শোনে, তখন তারা যেন তাদের তীক্ষ্ণ দৃষ্টি দিয়ে তোমাকে আছাড় দিয়ে ফেলবে (৫১, মাক্কি, আল-কালাম) আর যদি তারা তোমাকে মিথ্যাবাদী বলে, তবে তাদের পূর্ববর্তীরাও মিথ্যা বলেছিল (২৫, মাক্কি, ফাতির) আর যদি তারা তোমাকে মিথ্যাবাদী বলে, তবে তোমার পূর্ববর্তী রাসূলগণকেও তো মিথ্যাবাদী বলা হয়েছিল (৪, মাক্কি, ফাতির) আর যদি তারা তোমাকে মিথ্যাবাদী বলে, তবে তাদের আগে নূহ-এর সম্প্রদায়, আদ ও সামূদ সম্প্রদায়ও মিথ্যা বলেছিল (৪২, মাদানি, আল-হাজ্জ) আর যদি অধিকার তাদের অনুকূলে থাকে, তবে তারা অত্যন্ত অনুগত হয়ে তাঁর কাছে ছুটে আসে (৪৯, মাদানি, আন-নূর) আর আল্লাহ যদি তোমাকে কোনো বিপদে ফেলেন, তবে তিনি ছাড়া তা মোচনকারী আর কেউ নেই (১৭, মাক্কি, আল-আনআম) আর আল্লাহ যদি তোমাকে কোনো বিপদে ফেলেন, তবে তিনি ছাড়া তা মোচনকারী আর কেউ নেই (১০৭, মাক্কি, ইউনুস) আর আমি তোমাকে মনোনীত করেছি; সুতরাং যা ওহী করা হচ্ছে তা মনোযোগ দিয়ে শোনো (১৩, মাক্কি, ত্বহা)