بل الله فاعبد وكن من الشاكرين 66 ك الزمر بل الله مولاكم وهو خير الناصرين 150 د آل عمران بل الذين كفروا في تكذيب 19 ك البروج بل الذين كفروا في عزة وشقاق 2 ك ص بل الذين كفروا يكذبون 22 ك الانشقاق بل إياه تدعون فيكشف ما تدعون إليه 41 ك الأنعام بل بدا لهم ما كانوا يخفون من قبل 28 ك الأنعام بل تأتيهم بغة فتبهتهم 40 ك الأنبياء بل تؤثرون الحياة الدنيا 16 ك الأعلى بل جاء بالحق وصدق المرسلين 37 ك الصافات بل رفعه الله إليه وكان الله عزيزا حكيما 158 د النساء بل ظننتم أن لن ينقلب الرسول والمؤمنون 12 د الفتح بل عجبت ويسخرون 12 ك الصافات بل عجبوا أن جاءمنذر منهم 2 ك ق بل قالوا أضغاث أحلام بل افتراه 5 ك الأنبياء بل قالوا إنا وجدنا آباءنا على أمة 22 ك الزخرف بل قالوا مثل ما قال الأولون 81 ك المؤمنون بل قلوبهم في غمرة من هذا 63 ك المؤمنون بل كذبوا بالحق لما جاءهم 5 ك ق بل كذبوا بالساعة وأعتدنا لمن كذب بالساعة سعيرا 11 ك الفرقان بل كذبوا بما لم يحيطوا بعلمه ولما يأتهم تأويله 39 ك يونس
بل متعت هؤلاء وآباءهم حتى جاءهم الحق 29 ك الزخرف
বরং আল্লাহরই ইবাদত করুন এবং কৃতজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত হোন ৬৬ মক্কি (مكي) যুমার বরং আল্লাহই তোমাদের অভিভাবক এবং তিনি শ্রেষ্ঠ সাহায্যকারী ১৫০ মাদানি (مدني) আল ইমরান বরং যারা কুফরি করেছে তারা অস্বীকারে লিপ্ত ১৯ মক্কি (مكي) বুরূজ বরং যারা কুফরি করেছে তারা ঔদ্ধত্য ও বিরোধিতায় লিপ্ত ২ মক্কি (مكي) সোয়াদ বরং যারা কুফরি করেছে তারা অস্বীকার করে ২২ মক্কি (مكي) ইনশিকাক বরং তোমরা কেবল তাকেই ডাকবে, অতঃপর তিনি তা দূর করবেন যার জন্য তোমরা তাকে ডাকবে ৪১ মক্কি (مكي) আনআম বরং পূর্বে তারা যা গোপন করত তা তাদের কাছে প্রকাশ হয়ে পড়েছে ২৮ মক্কি (مكي) আনআম বরং তা তাদের কাছে আসবে অতর্কিতভাবে, অতঃপর তা তাদেরকে স্তম্ভিত করে দেবে ৪০ মক্কি (مكي) আম্বিয়া বরং তোমরা পার্থিব জীবনকে অগ্রাধিকার দাও ১৬ মক্কি (مكي) আ’লা বরং তিনি সত্য নিয়ে এসেছেন এবং রাসূলগণের সত্যতা নিশ্চিত করেছেন ৩৭ মক্কি (مكي) সাফফাত বরং আল্লাহ তাকে নিজের দিকে তুলে নিয়েছেন এবং আল্লাহ মহাপরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় ১৫৮ মাদানি (مدني) নিসা বরং তোমরা ধারণা করেছিলে যে, রাসূল ও মুমিনগণ কখনোই ফিরে আসবে না ১২ মাদানি (مدني) ফাতহ বরং আমি বিস্মিত হই আর তারা উপহাস করে ১২ মক্কি (مكي) সাফফাত বরং তারা বিস্ময়বোধ করছে যে, তাদের কাছে তাদেরই মধ্য থেকে একজন সতর্ককারী এসেছে ২ মক্কি (مكي) কাফ বরং তারা বলেছে, এগুলো অলীক স্বপ্ন; বরং সে এটা নিজে রচনা করেছে ৫ মক্কি (مكي) আম্বিয়া বরং তারা বলেছে, আমরা আমাদের পিতৃপুরুষদের এক মতাদর্শের ওপর পেয়েছি ২২ মক্কি (مكي) যুখরুফ বরং তারা বলেছে যা পূর্ববর্তীরা বলেছিল ৮১ মক্কি (مكي) মুমিনুন বরং তাদের অন্তর এ বিষয়ে উদাসীনতায় নিমগ্ন ৬৩ মক্কি (مكي) মুমিনুন বরং যখন তাদের কাছে সত্য এসেছে, তখন তারা তা প্রত্যাখ্যান করেছে ৫ মক্কি (مكي) কাফ বরং তারা কিয়ামতকে অস্বীকার করেছে এবং যারা কিয়ামতকে অস্বীকার করে তাদের জন্য আমি প্রজ্বলিত আগুন প্রস্তুত রেখেছি ১১ মক্কি (مكي) ফুরকান বরং তারা সেই জিনিসের প্রতি মিথ্যা আরোপ করেছে যা তাদের জ্ঞানের আয়ত্তে নেই এবং যার ব্যাখ্যা এখনো তাদের কাছে আসেনি ৩৯ মক্কি (مكي) ইউনুস
বরং আমি এদেরকে ও এদের পিতৃপুরুষদেরকে ভোগ-বিলাস দিয়েছি যতক্ষণ না তাদের কাছে সত্য এসেছে ২৯ মক্কি (مكي) যুখরুফ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 55)
بل متعنا هولاء وآباءهم حتى طال عليهم العمر 44 ك الأنبياء بل نحن محرومون 67 ك الواقعة بل نحن محرومون 27 د القلم بل نقذف بالحق على الباطل فيدمغه 18 ك الأنبياء بل هو آيات بينات في صدور الذين أوتوا العلم 49 ك العنكبوت بل هو قرآن مجيد 21 ك البروج بل هم اليوم مستسلمون 26 ك الصافات بل هم في شك يلعبون 9 ك الدخان بل يريد الإنسان ليفجر أمامه 5 ك القيامة بل يريد كل امرئ منهم أن يؤتى صحفا منشرة 52 ك المدثر بل إن تصبروا وتتقوا ويأتوكم من فورهم هذا 125 د آل عمران بلى إن ربه كان به بصيرا 15 ك الانشقاق بلى قادرين على أن نسوي بنانه 4 ك القيامة بلى قد جاءتك آياتي فكذبت بها 59 ك الزمر بلى من أسلم وجهه لله وهو محسن فله أجره 112 د البقرة بلى من أوفى بعهده واتقى فإن الله يحب المتقين 76 د آل عمران بلى من كسب سيئة وأحاطت به خطيئته 81 د البقرة بلسان عربي مبين 195 ك الشعراء بما غفر لي ربي وجعلني من المكرمين 27 ك يس بنصر الله ينصر من يشاء وهو العزيز الرحيم 5 ك الروم
بيضاء لذة للشاربين 46 ك الصافات بينهما برزخ لا يبغيان 20 د الرحمن
বরং আমি এদেরকে ও এদের পিতৃপুরুষদেরকে জীবনোপকরণ দান করেছিলাম, এমনকি তাদের আয়ু দীর্ঘ হয়েছিল ৪৪ ক আল-আম্বিয়া বরং আমরা বঞ্চিত ৬৭ ক আল-ওয়াকিয়াহ বরং আমরা বঞ্চিত ২৭ দ আল-কলাম বরং আমি সত্য দ্বারা মিথ্যার ওপর আঘাত হানি, ফলে তা মিথ্যাকে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দেয় ১৮ ক আল-আম্বিয়া বরং যাদের জ্ঞান দান করা হয়েছে তাদের অন্তরে এটি সুস্পষ্ট নিদর্শনসমূহ ৪৯ ক আল-আনকাবুত বরং এটি মহিমান্বিত কুরআন ২১ ক আল-বুরুজ বরং আজ তারা আত্মসমর্পণকারী ২৬ ক আস-সাফফাত বরং তারা সন্দেহে নিমজ্জিত হয়ে খেলা করছে ৯ ক আদ-দুখান বরং মানুষ তার সম্মুখবর্তী সময়েও পাপাচার করতে চায় ৫ ক আল-ক্বিয়ামাহ বরং তাদের প্রত্যেকেই চায় যে, তাকে উন্মুক্ত সহীফা প্রদান করা হোক ৫২ ক আল-মুদ্দাসসির বরং যদি তোমরা ধৈর্য ধারণ করো এবং তাকওয়া অবলম্বন করো, আর তারা যদি এই মুহূর্তেই তোমাদের ওপর চড়াও হয় ১২৫ দ আলে ইমরান হ্যাঁ, নিশ্চয়ই তার প্রতিপালক তার ওপর সবিশেষ দৃষ্টি রাখতেন ১৫ ক আল-ইনশিকাক হ্যাঁ, আমি তার আঙুলের ডগা পর্যন্ত সুবিন্যস্ত করতে সক্ষম ৪ ক আল-ক্বিয়ামাহ হ্যাঁ, তোমার কাছে আমার আয়াতসমূহ এসেছিল, কিন্তু তুমি সেগুলোকে অস্বীকার করেছিলে ৫৯ ক আজ-জুমার হ্যাঁ, যে ব্যক্তি আল্লাহর নিকট নিজেকে সমর্পণ করে এবং সে সৎকর্মশীল হয়, তবে তার জন্য তার প্রতিদান রয়েছে ১১২ দ আল-বাক্বারাহ হ্যাঁ, যে ব্যক্তি তার প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করে এবং তাকওয়া অবলম্বন করে, তবে নিশ্চয়ই আল্লাহ মুত্তাকীদের ভালোবাসেন ৭৬ দ আলে ইমরান হ্যাঁ, যে ব্যক্তি পাপ অর্জন করেছে এবং তার পাপাচার তাকে পরিবেষ্টন করে নিয়েছে ৮১ দ আল-বাক্বারাহ সুস্পষ্ট আরবি ভাষায় ১৯৫ ক আশ-শুআরা যেভাবে আমার প্রতিপালক আমাকে ক্ষমা করেছেন এবং আমাকে সম্মানিতদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন ২৭ ক ইয়াসীন আল্লাহর সাহায্যে; তিনি যাকে ইচ্ছা সাহায্য করেন এবং তিনি পরাক্রমশালী, পরম দয়ালু ৫ ক আর-রূম
শুভ্র-উজ্জ্বল, যা পানকারীদের জন্য সুস্বাদু ৪৬ ক আস-সাফফাত উভয়ের মাঝখানে রয়েছে এক অন্তরাল, যা তারা অতিক্রম করতে পারে না ২০ দ আর-রাহমান
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 56)
باب التاء تؤتي أكلها كل حين بأذن ربها 25 ك إبراهيم تالله إن كنا لفي ضلال مبين 97 ك الشعراء تالله لقد أرسلنا إلى أمم من قبلك 63 ك النحل تؤمنون بالله ورسوله وتجاهدون في سبيل الله 11 د الصف تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام 78 د الرحمن تبارك الذي إن شاء جعل لك خيرا من ذلك 10 ك الفرقان تبارك الذي بيده الملك وهو على كل شئ قدير 1 ك الملك تبارك الذي جعل في السماء بروجا 61 ك الفرقان تبارك الذي نزل الفرقان على عبده 1 ك الفرقان تبت يدا أبي لهب وتب 1 ك المسد تبصرة وذكرى لكل عبد منيب 8 ك ق تتبعها الرادفة 7 ك النازعات تتجافى جنوبهم عن المضاجع 16 د السجدة تجري بأعيننا جزاء لمن كان كفر 14 ك القمر تحيتهم يوم يلقونه سلام وأعد لهم أجرا كريما 44 د الأحزاب تدعون من أدبر وتولى 17 ك المعارج تدعونني لأكفر بالله وأشرك به 42 ك غافر تدمر كل شئ بأمر ربها 25 ك الأحقاف
অধ্যায় (باب) আত-তা তা তার রবের নির্দেশে সর্বদাই ফল দান করে ২৫ মক্কী (مكي) ইবরাহিম আল্লাহর শপথ, আমরা তো স্পষ্ট বিভ্রান্তিতেই ছিলাম ৯৭ মক্কী (مكي) আশ-শুয়ারা আল্লাহর শপথ, অবশ্যই আমি আপনার পূর্ববর্তী উম্মতদের নিকট রসূল পাঠিয়েছিলাম ৬৩ মক্কী (مكي) আন-নাহল তোমরা আল্লাহ ও তাঁর রসূলের প্রতি ঈমান আনবে এবং আল্লাহর পথে জিহাদ করবে ১১ মাদানী (مدني) আস-সাফ মহিমান্বিত আপনার রবের নাম, যিনি মহিমাময় ও মহানুভব ৭৮ মাদানী (مدني) আর-রাহমান বরকতময় সেই সত্তা, যিনি ইচ্ছা করলে আপনাকে দান করতে পারেন এ অপেক্ষা শ্রেষ্ঠতর বস্তু ১০ মক্কী (مكي) আল-ফুরকান বরকতময় সেই সত্তা, যাঁর হাতে রাজত্ব আর তিনি সকল কিছুর ওপর ক্ষমতাবান ১ মক্কী (مكي) আল-মুলক বরকতময় সেই সত্তা, যিনি আসমানে নক্ষত্ররাজি স্থাপন করেছেন ৬১ মক্কী (مكي) আল-ফুরকান বরকতময় সেই সত্তা, যিনি তাঁর দাসের ওপর ফুরকান অবতীর্ণ করেছেন ১ মক্কী (مكي) আল-ফুরকান আবু লাহাবের হস্তদ্বয় ধ্বংস হোক এবং সে নিজেও ধ্বংস হোক ১ মক্কী (مكي) আল-মাসাদ আল্লাহ অভিমুখী প্রত্যেক বান্দার জন্য চাক্ষুষ জ্ঞান ও উপদেশস্বরূপ ৮ মক্কী (مكي) ক্বাফ যার পেছনে আসবে পরবর্তী কম্পন ৭ মক্কী (مكي) আন-নাযিআত তাদের পার্শ্বদেশ শয্যা হতে আলাদা থাকে ১৬ মাদানী (مدني) আস-সাজদাহ তা চলত আমার চোখের সামনে, সেই ব্যক্তির পুরস্কারস্বরূপ যাকে অস্বীকার করা হয়েছিল ১৪ মক্কী (مكي) আল-কামার যেদিন তারা তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করবে সেদিন তাদের অভিবাদন হবে সালাম এবং তিনি তাদের জন্য সম্মানজনক প্রতিদান প্রস্তুত রেখেছেন ৪৪ মাদানী (مدني) আল-আহযাব তোমরা তাকে ডাকছ যে পৃষ্ঠপ্রদর্শন করেছে ও বিমুখ হয়েছে ১৭ মক্কী (مكي) আল-মাআরিজ তোমরা আমাকে ডাকছ যেন আমি আল্লাহর সাথে কুফরি করি এবং তাঁর সাথে শরিক করি ৪২ মক্কী (مكي) গাফির তা তার রবের নির্দেশে সবকিছু ধ্বংস করে দেবে ২৫ মক্কী (مكي) আল-আহকাফ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 57)
ترى الظالمين مشفقين مما كسبوا 22 ك الشورى ترى كثيرا منهم يتولون الذين كفروا 80 د المائدة ترجعونها إن كنتم صادقين 87 ك الواقعة ترجي من تشاء منهن وتؤوي إليك من تشاء 51 د الأحزاب ترميهم بحجارة من سجيل 4 ك الفيل ترهقها قترة 41 ك عبس تسبح له السموات السبع والأرض ومن فيهن 44 ك الإسراء تسقى من عين آنية 5 ك الغاشية تصلى نارا حامية 4 ك الغاشية تظن أن يفعل بها فاقرة 25 ك القيامة تعرج الملائكة والروح إليه 4 ك المعارج تعرف في وجوههم نظرة النعيم 24 ك المطففين تكاد السموات يتفطرن من فوقهن 5 ك الشورى تكاد السموات يتفطرن منه وتنشق الأرض 90 ك مريم تكاد تميز من الغيظ 8 ك الملك تلفح وجوههم النار وهم فيها كالحون 104 ك المؤمنون تلك آيات الكتاب الحكيم 2 ك لقمان تلك آيات الكتاب المبين 2 ك الشعراء تلك آيات الكتاب المبين 2 ك القصص تلك آيات الله نتلوها عليك بالحق 252 د البقرة تلك آيات الله نتلوها عليك بالحق 108 د آل عمران
تلك آيات الله نتلوها عليك بالحق 6 ك الجاثية
আপনি জালেমদের দেখবেন তারা যা অর্জন করেছে সে কারণে ভীত-সন্ত্রস্ত ২২ মক্কী (مكي) আশ-শূরা আপনি তাদের অনেককে দেখবেন যারা কাফেরদের সাথে বন্ধুত্ব করে ৮০ মাদানী (مدني) আল-মায়িদাহ তোমরা যদি সত্যবাদী হও তবে কেন তা ফিরিয়ে আনছ না? ৮৭ মক্কী (مكي) আল-ওয়াকিআহ আপনি তাদের মধ্য থেকে যাকে ইচ্ছা দূরে রাখতে পারেন এবং যাকে ইচ্ছা আপনার নিকট স্থান দিতে পারেন ৫১ মাদানী (مدني) আল-আহযাব তারা তাদের ওপর পোড়া মাটির পাথর নিক্ষেপ করছিল ৪ মক্কী (مكي) আল-ফীল তাকে কালিমা আচ্ছন্ন করে রাখবে ৪১ মক্কী (مكي) আবাসা সপ্ত আকাশ, পৃথিবী এবং তাদের মধ্যে যা কিছু আছে সবই তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করে ৪৪ মক্কী (مكي) আল-ইসরা তাদেরকে ফুটন্ত প্রস্রবণ থেকে পান করানো হবে ৫ মক্কী (مكي) আল-গাশিয়াহ তারা প্রজ্বলিত আগুনে প্রবেশ করবে ৪ মক্কী (مكي) আল-গাশিয়াহ সে আশঙ্কা করবে যে তার সাথে কোমর ভেঙে দেওয়ার মতো বিপর্যয় ঘটানো হবে ২৫ মক্কী (مكي) আল-কিয়ামাহ ফেরেশতাগণ এবং রূহ তাঁর দিকে আরোহণ করে ৪ মক্কী (مكي) আল-মাআরিজ আপনি তাদের চেহারায় স্বাচ্ছন্দ্যের উজ্জ্বলতা দেখতে পাবেন ২৪ মক্কী (مكي) আল-মুতাফফিফীন আকাশসমূহ তাদের ওপর থেকে ফেটে পড়ার উপক্রম হয় ৫ মক্কী (مكي) আশ-শূরা এতে যেন আকাশসমূহ ফেটে পড়বে এবং পৃথিবী বিদীর্ণ হবে ৯০ মক্কী (مكي) মারইয়াম ক্রোধে তা যেন ফেটে পড়ার উপক্রম হয় ৮ মক্কী (مكي) আল-মূলক আগুন তাদের মুখমণ্ডল দগ্ধ করবে এবং সেখানে তারা হবে বীভৎস আকৃতির ১০৪ মক্কী (مكي) আল-মুমিনুন এগুলো প্রজ্ঞাময় কিতাবের আয়াত ২ মক্কী (مكي) লুকমান এগুলো সুস্পষ্ট কিতাবের আয়াত ২ মক্কী (مكي) আশ-শুআরা এগুলো সুস্পষ্ট কিতাবের আয়াত ২ মক্কী (مكي) আল-কাসাস এগুলো আল্লাহর আয়াত, যা আমি আপনার নিকট যথাযথভাবে তিলাওয়াত করছি ২৫২ মাদানী (مدني) আল-বাকারা এগুলো আল্লাহর আয়াত, যা আমি আপনার নিকট যথাযথভাবে তিলাওয়াত করছি ১০৮ মাদানী (مدني) আল-ইমরান
এগুলো আল্লাহর আয়াত, যা আমি আপনার নিকট যথাযথভাবে তিলাওয়াত করছি ৬ মক্কী (مكي) আল-জাসিয়াহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 58)
تلك إذن قسمة ضيزى 22 ك النجم تلك الجنة التي نورث من عبادنا من كان تقيا 63 ك مريم تلك الدار الآخرة نجعلها للذين لا يريدون علوا 83 ك القصص تلك الرسل فضلنا بعضهم على بعض 253 د البقرة تلك القرى نقص عليك من أنبائها 101 ك الأعراف تلك أمة قد خلت لها ما كسبت ولكم ما كسبتم 134 د البقرة تلك أمة قد خلت لها ما كسبت ولكم ما كسبتم 141 د البقرة تلك حدود الله ومن يطع الله ورسوله يدخله جنات 13 د النساء تلك من أنباء الغيب نوحيها إليك 49 ك هود تتنزل الملائكة والروح فيها بإذن ربهم 4 ك القدر تتنزل على كل أفاك أثيم 222 ك الشعراء تنزع الناس كأنهم أعجاز نخل منقعر 20 ك القمر تنزيل العزيز الرحيم 5 ك يس تنزيل الكتاب لا ريب فيه من رب العالمين 2 ك السجدة تنزيل الكتاب من الله العزيز الحكيم 1 ك الزمر تنزيل الكتاب من الله العزيز الحكيم 2 ك الأحقاف تنزيل الكتاب من الله العزيز الحكيم 2 ك الجاثية تنزيل الكتاب من الله العزيز العليم 2 ك غافر تنزيل من الرحمن الرحيم 2 ك فصلت تنزيل من رب العالمين 80 ك الواقعة تنزيل من رب العالمين 43 ك الحاقة
تنزيلا ممن خلق الأرض والسموات العلى 4 ك طه تولج الليل في النهار وتولج النهار في الليل 27 د آل عمران
তবে এ তো হবে এক অন্যায্য বণ্টন। ২২ মক্কী (مكي) আন-নাজম। এটিই সেই জান্নাত, যার উত্তরাধিকারী আমি আমার বান্দাদের মধ্যে তাকেই বানাব যে মুত্তাকী বা পরহেযগার ছিল। ৬৩ মক্কী (مكي) মারইয়াম। এই হলো পরকালীন নিবাস, যা আমি তাদের জন্যই নির্ধারিত করি যারা দুনিয়ায় ঔদ্ধত্য প্রদর্শন ও ফাসাদ সৃষ্টি করতে চায় না। ৮৩ মক্কী (مكي) আল-কাসাস। ঐ সকল রাসূলগণের মধ্যে আমি কতককে কতকের ওপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছি। ২৫৩ মাদানী (مدني) আল-বাকারা। এই জনপদসমূহ, আমি আপনাকে এগুলোর কিছু সংবাদ শুনিয়ে দিচ্ছি। ১০১ মক্কী (مكي) আল-আরাফ। তারা ছিল একটি উম্মত যারা গত হয়ে গেছে; তারা যা অর্জন করেছে তা তাদের জন্য এবং তোমরা যা অর্জন করেছ তা তোমাদের জন্য। ১৩৪ মাদানী (مدني) আল-বাকারা। তারা ছিল একটি উম্মত যারা গত হয়ে গেছে; তারা যা অর্জন করেছে তা তাদের জন্য এবং তোমরা যা অর্জন করেছ তা তোমাদের জন্য। ১৪১ মাদানী (مدني) আল-বাকারা। এগুলো আল্লাহর নির্ধারিত সীমা; আর যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করবে, তিনি তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন। ১৩ মাদানী (مدني) আন-নিসা। এগুলো অদৃশ্যের কিছু সংবাদ যা আমি আপনাকে ওহী মারফত প্রদান করছি। ৪৯ মক্কী (مكي) হুদ। সেই রাতে ফেরেশতাগণ ও রূহ (জিবরাঈল) তাদের প্রতিপালকের অনুমতিক্রমে অবতীর্ণ হয়। ৪ মক্কী (مكي) আল-কদর। তারা প্রত্যেক চরম মিথ্যাবাদী ও পাপিষ্ঠ ব্যক্তির ওপর অবতীর্ণ হয়। ২২২ মক্কী (مكي) আশ-শুআরা। তা মানুষকে উপড়ে ফেলে দিচ্ছিল যেন তারা সমূলে উৎপাটিত খেজুর গাছের কাণ্ড। ২০ মক্কী (مكي) আল-কামার। এটি পরাক্রমশালী পরম দয়ালুর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। ৫ মক্কী (مكي) ইয়াসিন। এই কিতাব বিশ্বজগতের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে অবতীর্ণ, যাতে কোনো সন্দেহ নেই। ২ মক্কী (مكي) আস-সাজদাহ। এই কিতাব পরাক্রমশালী প্রজ্ঞাময় আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। ১ মক্কী (مكي) আয-যুমার। এই কিতাব পরাক্রমশালী প্রজ্ঞাময় আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। ২ মক্কী (مكي) আল-আহকাফ। এই কিতাব পরাক্রমশালী প্রজ্ঞাময় আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। ২ মক্কী (مكي) আল-জাছিয়াহ। এই কিতাব পরাক্রমশালী সর্বজ্ঞ আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। ২ মক্কী (مكي) গাফির। এটি পরম করুণাময় পরম দয়ালুর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। ২ মক্কী (مكي) ফুসসিলাত। এটি বিশ্বজগতের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। ৮০ মক্কী (مكي) আল-ওয়াকিয়াহ। এটি বিশ্বজগতের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। ৪৩ মক্কী (مكي) আল-হাক্কাহ।
এটি তাঁর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ যিনি পৃথিবী ও সুউচ্চ আকাশসমূহ সৃষ্টি করেছেন। ৪ মক্কী (مكي) ত্বহা। আপনি রাতকে দিনের মধ্যে প্রবেশ করান এবং দিনকে রাতের মধ্যে প্রবেশ করান। ২৭ মাদানী (مدني) আলে ইমরান।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 59)
باب الثاء ثاني عطفه ليضل عن سبيل الله 9 د الحج ثلة من الأولين 13 ك الواقعة ثلة من الأولين 39 ك الواقعة ثمانية أزواج من الضأن اثنين ومن المعز اثنين 143 ك الأنعام ثم آتينا موسى الكتاب تماما على الذي أحسن 154 ك الأنعام ثم أتبع سببا 89 د الكهف ثم أتبع سببا 92 د الكهف ثم اجتباه ربه فتاب عليه وهدى 122 ك طه ثم أخذت الذين كفروا فكيف كان نكير 26 ك فاطر ثم أدبر واستكبر 23 ك المدثر ثم أدبر يسعى 22 ك النازعات ثم إذا شاء أنشره 22 ك عبس ثم إذا كشف الضر عنكم إذا فريق منكم 54 ك النحل ثم ارجع البصر كرتين ينقلب إليك 4 ك الملك ثم أرسلنا رسلنا تترى 44 ك المؤمنون ثم أرسلنا موسى وأخاه هارون بآياتنا 45 ك المؤمنون ثم استوى إلى السماء وهي دخان 11 ك فصلت ثم أغرقنا الآخرين 66 ك الشعراء
ثم أغرقنا الآخرين 82 ك الصافات
‘ছা’ (ث) অধ্যায় ‘অহংকারে তার পার্শ্ব পরিবর্তন করে যাতে আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত করতে পারে’ ৯ আবু দাউদ, আল-হাজ্জ ‘পূর্ববর্তীদের একটি বড় দল’ ১৩ কিতাব আল-ওয়াকিআহ ‘পূর্ববর্তীদের একটি বড় দল’ ৩৯ কিতাব আল-ওয়াকিআহ ‘আটটি জোড়া—ভেড়ার মধ্য থেকে দুটি এবং ছাগলের মধ্য থেকে দুটি’ ১৪৩ কিতাব আল-আনআম ‘অতঃপর আমি মূসাকে কিতাব প্রদান করেছি সেই ব্যক্তির ওপর পূর্ণতা স্বরূপ যে সৎকর্ম করেছে’ ১৫৪ কিতাব আল-আনআম ‘অতঃপর সে একটি পথ অনুসরণ করল’ ৮৯ আবু দাউদ, আল-কাহফ ‘অতঃপর সে একটি পথ অনুসরণ করল’ ৯২ আবু দাউদ, আল-কাহফ ‘অতঃপর তার প্রতিপালক তাকে মনোনীত করলেন, তার তাওবা কবুল করলেন এবং তাকে সুপথ প্রদর্শন করলেন’ ১২২ কিতাব ত্বহা ‘অতঃপর আমি কাফিরদের পাকড়াও করলাম, সুতরাং কেমন ছিল আমার আজাব’ ২৬ কিতাব ফাতির ‘এরপর সে পেছনে ফিরল এবং অহংকার করল’ ২৩ কিতাব আল-মুদ্দাসসির ‘অতঃপর সে পিঠ ফিরিয়ে দ্রুত প্রস্থান করল’ ২২ কিতাব আন-নাজিআত ‘অতঃপর যখন তিনি চাইবেন তাকে পুনরুত্থিত করবেন’ ২২ কিতাব আবাসা ‘অতঃপর যখন তিনি তোমাদের থেকে দুঃখ-কষ্ট দূর করে দেন, তখন তোমাদের একটি দল’ ৫৪ কিতাব আন-নাহল ‘অতঃপর পুনরায় দৃষ্টি ফেরাও বারবার, সেই দৃষ্টি ব্যর্থ ও ক্লান্ত হয়ে তোমার দিকে ফিরে আসবে’ ৪ কিতাব আল-মুলক ‘অতঃপর আমি আমার রাসুলদের একের পর এক পাঠিয়েছি’ ৪৪ কিতাব আল-মুমিনুন ‘অতঃপর আমি মূসা ও তার ভাই হারুনকে আমার নিদর্শনাবলি সহ প্রেরণ করলাম’ ৪৫ কিতাব আল-মুমিনুন ‘অতঃপর তিনি আসমানের দিকে মনোনিবেশ করলেন যখন তা ছিল ধোঁয়া সদৃশ’ ১১ কিতাব ফুসসিলাত ‘অতঃপর আমি অপর পক্ষকে নিমজ্জিত করলাম’ ৬৬ কিতাব আশ-শুয়ারা
অতঃপর আমি অপর পক্ষকে নিমজ্জিত করলাম ৮২ কিতাব আস-সাফফাত
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 60)
ثم أغرقنا بعد الباقين 120 ك الشعراء ثم أفيضوا من حيث أفاض الناس واستغفروا الله 199 د البقرة ثم الجحيم صلوه 31 ك الحاقة ثم السبيل يسره 20 ك عبس ثم أماته فأقبره 21 ك عبس ثم أنتم هؤلاء تقتلون أنفسكم 85 د البقرة ثم أنزل الله سكينته على رسوله 26 د التوبة ثم أنزل عليكم من بعد الغم أمنة نعاسا 154 د آل عمران ثم أنشأنا من بعدهم قرنا آخرين 31 ك المؤمنون ثم أنشأنا من بعدهم قرونا آخرين 42 ك المؤمنون ثم إن ربك للذين عملوا السوء بجهالة ثم تابوا 119 ك النحل ثم إن ربك للذين هاجروا من بعد ما فتنوا 110 ك النحل ثم إن علينا بيانه 19 ك القيامة ثم إن علينا حسابهم 26 ك الغاشية ثم إن لهم عليها لشوبا من حميم 67 ك الصافات ثم إن مرجعهم لإلى الجحيم 68 ك الصافات ثم إنكم أيها الضالون المكذبون 51 ك الواقعة ثم إنكم بعد ذلك لميتون 15 ك المؤمنون ثم إنكم يوم القيامة تبعثون 16 ك المؤمنون ثم إنكم يوم القيامة عند ربكم تختصمون 31 ك الزمر
ثم إنهم صلوا الجحيم 16 ك المطففين ثم إني أعلنت لهم وأسررت لهم إسرارا 9 ك نوح ثم إني دعوتهم جهارا 8 ك نوح ثم أوحينا إليك أن اتبع ملة إبراهيم حنيفا 123 ك النحل ثم أورثنا الكتاب الذين اصطفينا من عبدنا 32 ك فاطر
অতঃপর আমি অবশিষ্টদের ডুবিয়ে দিলাম ১২০ মক্কী আশ-শুআরা অতঃপর তোমরা প্রত্যাবর্তন করো যেখান থেকে মানুষেরা প্রত্যাবর্তন করে এবং আল্লাহর নিকট ক্ষমা প্রার্থনা করো ১৯৯ মাদানী আল-বাকারাহ অতঃপর তাকে জাহান্নামে দগ্ধ করো ৩১ মক্কী আল-হাক্কাহ অতঃপর তিনি তার পথ সহজ করে দিয়েছেন ২০ মক্কী আবাসা অতঃপর তিনি তার মৃত্যু ঘটান ও তাকে কবরস্থ করেন ২১ মক্কী আবাসা অতঃপর তোমরাই তারা, যারা একে অপরকে হত্যা করছো ৮৫ মাদানী আল-বাকারাহ অতঃপর আল্লাহ তাঁর রাসূলের ওপর তাঁর প্রশান্তি নাযিল করলেন ২৬ মাদানী আত-তাওবাহ অতঃপর দুঃখের পর তিনি তোমাদের ওপর নাযিল করলেন প্রশান্তি ও তন্দ্রা ১৫৪ মাদানী আল ইমরান অতঃপর তাদের পরে আমি অন্য এক প্রজন্ম সৃষ্টি করলাম ৩১ মক্কী আল-মুমিনুন অতঃপর তাদের পরে আমি বহু প্রজন্ম সৃষ্টি করলাম ৪২ মক্কী আল-মুমিনুন অতঃপর তোমার রব তাদের জন্য, যারা অজ্ঞতাবশত মন্দ কাজ করে এবং পরে তাওবা করে ১১৯ মক্কী আন-নাহল অতঃপর তোমার রব তাদের জন্য, যারা নির্যাতিত হওয়ার পর হিজরত করেছে ১১০ মক্কী আন-নাহল অতঃপর এর বিশদ ব্যাখ্যার দায়িত্ব আমারই ১৯ মক্কী আল-কিয়ামাহ অতঃপর তাদের হিসাব গ্রহণের দায়িত্ব আমারই ২৬ মক্কী আল-গাশিয়াহ অতঃপর তাদের জন্য এর ওপর থাকবে ফুটন্ত পানির মিশ্রণ ৬৭ মক্কী আস-সাফফাত অতঃপর অবশ্যই তাদের প্রত্যাবর্তন হবে জাহান্নামের দিকে ৬৮ মক্কী আস-সাফফাত অতঃপর হে পথভ্রষ্ট অস্বীকারকারীরা! ৫১ মক্কী আল-ওয়াকিয়াহ এরপর অবশ্যই তোমরা মৃত্যুবরণ করবে ১৫ মক্কী আল-মুমিনুন অতঃপর কিয়ামতের দিন তোমাদের পুনরুত্থিত করা হবে ১৬ মক্কী আল-মুমিনুন অতঃপর কিয়ামতের দিন তোমরা তোমাদের রবের নিকট বিতর্ক করবে ৩১ মক্কী আজ-যুমার
অতঃপর নিশ্চয়ই তারা জাহান্নামে দগ্ধ হবে ১৬ মক্কী আল-মুতাফফিফিন অতঃপর আমি তাদের নিকট প্রকাশ্যে প্রচার করেছি এবং অতি গোপনেও বলেছি ৯ মক্কী নূহ অতঃপর আমি তাদের উচ্চস্বরে আহ্বান করেছি ৮ মক্কী নূহ অতঃপর আমি তোমার প্রতি ওহী নাযিল করলাম যে, তুমি একনিষ্ঠ ইব্রাহীমের আদর্শ অনুসরণ করো ১২৩ মক্কী আন-নাহল অতঃপর আমি কিতাবের উত্তরাধিকারী বানালাম আমার বান্দাদের মধ্যে তাদেরকে যাদের আমি মনোনীত করেছি ৩২ মক্কী ফাতির
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 61)
ثم أولى لك فأولى 35 ك القيامة ثم بدا لهم من بعد ما رأوا الآيات ليسجننه حتى حين 35 ك يوسف ثم بدلنا مكان السيئة الحسنة 95 ك الأعراف ثم بعثنا من بعده رسلا إلى قومهم 74 ك يونس ثم بعثنا من بعهدهم موسى بآياتنا إلى فرعون ومثله 103 ك الأعراف ثم بعثنا من بعدهم موسى وهارون إلى فرعون ومثله 75 ك يونس ثم بعثناكم من بعد موتكم لعلكم تشكرون 56 د البقرة ثم بعثناهم لنعلم أي الحزبين أحصى لما لبثوا أمدا 12 ك الكهف ثم تولوا عنه وقالوا معلم مجنون 14 ك الدخان ثم توليتم من بعد ذلك 64 د البقرة ثم جاءهم ما كانوا يوعدون 206 ك الشعراء ثم جعل نسله من سلالة من ماء مهين 8 ك السجدة ثم جعلناك على شريعة من الأمر فاتبعها 18 ك الجاثية ثم جعلناكم خلائف في الأرض من بعدهم 14 ك يونس ثم جعلناه نطفة في قرار مكين 13 ك المؤمنون ثم خلقنا النطفة علقة 14 ك المؤمنون
ثم دمرنا الآخرين 172 ك الشعراء ثم دمرنا الآخرين 136 ك الصافات ثم دنا فتدلى 8 ك النجم ثم ذهب إلى أهله يتمطى 33 ك القيامة ثم رددنا لكم الكرة عليهم وأمددناكم بأموال 6 ك الإسراء ثم رددناه أسفل سافلين 5 ك التين ثم ردوا إلى الله مولاهم الحق 62 ك الأنعام ثم سواه ونفخ فيه من روحه 9 ك السجدة
অতঃপর তোমার জন্য দুর্ভোগের পর দুর্ভোগ ৩৫, মক্কী, আল-কিয়ামাহ। অতঃপর নিদর্শনসমূহ দেখার পর তাদের নিকট এটিই সমীচীন মনে হলো যে, তারা অবশ্যই তাকে কিছুকালের জন্য কারারুদ্ধ করে রাখবে ৩৫, মক্কী, ইউসুফ। অতঃপর আমি অকল্যাণের স্থলে কল্যাণ দান করলাম ৯৫, মক্কী, আল-আরাফ। এরপর আমি তাঁর পরে রাসুলদের (رسلا) তাঁদের নিজ নিজ জাতির কাছে প্রেরণ করলাম ৭৪, মক্কী, ইউনুস। অতঃপর তাদের সময়ের পর আমি মুসাকে আমার নিদর্শনসহ ফেরাউন ও তার অনুরূপের নিকট প্রেরণ করেছি ১০৩, মক্কী, আল-আরাফ। অতঃপর তাদের পরে আমি মুসা ও হারুনকে ফেরাউন ও তার অনুরূপের নিকট প্রেরণ করেছি ৭৫, মক্কী, ইউনুস। এরপর তোমাদের মৃত্যুর পর আমি তোমাদের পুনরায় জীবিত করেছি যাতে তোমরা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করো ৫৬, মাদানী, আল-বাকারা। অতঃপর আমি তাদের পুনরায় জাগ্রত করলাম এটা জানার জন্য যে, দুই দলের মধ্যে কারা তাদের অবস্থানের সময়কাল সঠিকভাবে গণনা করতে পারে ১২, মক্কী, আল-কাহফ। এরপর তারা তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিল এবং বলল, 'সে তো এক শিক্ষা প্রাপ্ত পাগল' ১৪, মক্কী, আদ-দুখান। তারপর তোমরা এরপরেও মুখ ফিরিয়ে নিলে ৬৪, মাদানী, আল-বাকারা। এরপর তাদের নিকট সেই প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী আজাব এসে পড়ল ২০৬, মক্কী, আশ-শুয়ারা। অতঃপর তিনি তার বংশধারা এক তুচ্ছ তরল পদার্থের নির্যাস থেকে সৃষ্টি করেছেন ৮, মক্কী, আস-সাজদাহ। অতঃপর আমি আপনাকে দ্বীনের এক বিশেষ শরিয়তের (شريعة) ওপর প্রতিষ্ঠিত করেছি, সুতরাং আপনি তা অনুসরণ করুন ১৮, মক্কী, আল-জাথিয়াহ। অতঃপর আমি তাদের পর তোমাদের পৃথিবীতে স্থলাভিষিক্ত (خلائف) করেছি ১৪, মক্কী, ইউনুস। অতঃপর আমি তাকে শুক্রবিন্দু (نطفة) হিসেবে এক সংরক্ষিত আধারে স্থাপন করেছি ১৩, মক্কী, আল-মুমিনুন। এরপর আমি শুক্রবিন্দুকে (نطفة) জমাটবদ্ধ রক্তে (علقة) পরিণত করেছি ১৪, মক্কী, আল-মুমিনুন।
অতঃপর আমি অন্যদের ধ্বংস করে দিয়েছি ১৭২, মক্কী, আশ-শুয়ারা। অতঃপর আমি অন্যদের ধ্বংস করে দিয়েছি ১৩৬, মক্কী, আস-সাফফাত। অতঃপর তিনি নিকটবর্তী হলেন এবং ঝুলে পড়লেন ৮, মক্কী, আন-নাজম। এরপর সে দম্ভভরে নিজ পরিবারের কাছে ফিরে গেল ৩৩, মক্কী, আল-কিয়ামাহ। অতঃপর আমি পুনরায় তোমাদের তাদের ওপর আধিপত্য দান করলাম এবং তোমাদের ধন-সম্পদ দিয়ে সাহায্য করলাম ৬, মক্কী, আল-ইসরা। এরপর আমি তাকে হীনতমদের হীনতমে ফিরিয়ে দিয়েছি ৫, মক্কী, আত-তিন। অতঃপর তাদের প্রকৃত অভিভাবক আল্লাহর কাছে ফিরিয়ে আনা হলো ৬২, মক্কী, আল-আনআম। অতঃপর তিনি তাকে সুঠাম করেছেন এবং তাতে তাঁর রুহ (روح) ফুঁকে দিয়েছেন ৯, মক্কী, আস-সাজদাহ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 62)
ثم شققنا الأرض شقا 26 ك عبس ثم صبوا فوق رأسه من عذاب الحميم 48 ك الدخان ثم صدقناهم الوعد فأنجيناهم ومن نشاء 9 ك الأنبياء ثم عبس وبسر 22 ك المدثر ثم عفونا عنكم من بعد ذلك لعلكم تشكرون 52 د البقرة ثم في سلسلة ذرعها سبعون ذراعا فاسلكوه 32 ك الحاقة ثم قبضناه إلينا قبضا يسيرا 46 ك الفرقان ثم قتل كيف قدر 20 ك المدثر ثم قست قلوبكم من بعد ذلك 74 د البقرة ثم قفينا على آثارهم برسلنا 27 د الحديد ثم قيل للذين ظلموا ذوقوا عذاب الخلد 52 ك يونس ثم قيل لهم أين ما كنتم تشركون 73 ك غافر ثم كان عاقبة الذين أساءوا السوءى أن كذبوا 10 ك الروم
ثم كان علقة فخلق فسوى 38 ك القيامة ثم كان من الذين آمنوا وتواصوا بالصبر 17 ك البلد ثم كلا سوف تعلمون 4 ك التكاثر ثم كلا سيعلمون 5 ك النبأ ثم كلي من كل الثمرات فاسلكي سبل ربك ذللا 69 ك النحل ثم لا يموت فيها ولا يحيى 13 ك الأعلى ثم لآتينهم من بين أيديهم ومن خلفهم 17 ك الأعراف ثم لترونها عين اليقين 7 ك التكاثر ثم لتسئلن يومئذ عن النعيم 8 ك التكاثر ثم لقطعنا منه الوتين 46 ك الحاقة
অতঃপর আমি ভূমিকে প্রকৃষ্টরূপে বিদীর্ণ করেছি ২৬ মক্কী আবাসা অতঃপর তার মাথার উপরে ফুটন্ত পানির আজাব ঢেলে দাও ৪৮ মক্কী আদ-দুখান অতঃপর আমি তাদের দেওয়া প্রতিশ্রুতি রক্ষা করলাম এবং তাদেরকে ও আমি যাদের ইচ্ছা করলাম রক্ষা করলাম ৯ মক্কী আল-আম্বিয়া অতঃপর সে ভ্রুকুটি করল এবং মুখ বিকৃত করল ২২ মক্কী আল-মুদ্দাসসির অতঃপর আমি তোমাদের ক্ষমা করেছি এর পরেও যাতে তোমরা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ কর ৫২ মাদানী আল-বাকারাহ অতঃপর তাকে সত্তর হাত দীর্ঘ এক শিকলে আবদ্ধ কর ৩২ মক্কী আল-হাক্কাহ অতঃপর আমি তা নিজের দিকে ধীরে ধীরে গুটিয়ে নিয়েছি ৪৬ মক্কী আল-ফুরকান অতঃপর সে ধ্বংস হোক, সে কীভাবে এই ফয়সালা করল! ২০ মক্কী আল-মুদ্দাসসির অতঃপর তোমাদের অন্তরসমূহ কঠিন হয়ে গেল এরপরেও ৭৪ মাদানী আল-বাকারাহ অতঃপর আমি তাদের পদাঙ্ক অনুসরণ করে আমার রাসুলদের পাঠিয়েছি ২৭ মাদানী আল-হাদিদ অতঃপর জালেমদের বলা হল, চিরস্থায়ী আজাব আস্বাদন কর ৫২ মক্কী ইউনুস অতঃপর তাদের বলা হল, তারা কোথায় যাদের তোমরা শরিক করতে? ৭৩ মক্কী গাফির অতঃপর যারা মন্দ কাজ করেছিল তাদের পরিণাম হয়েছিল অতি মন্দ, যেহেতু তারা আল্লাহর আয়াতসমূহকে অস্বীকার করেছিল ১০ মক্কী আর-রুম
অতঃপর সে জমাট রক্তপিণ্ডে পরিণত হল, এরপর তিনি তাকে সৃষ্টি করলেন এবং সুঠাম করলেন ৩৮ মক্কী আল-কিয়ামাহ অতঃপর সে তাদের অন্তর্ভুক্ত হল যারা ঈমান এনেছে এবং একে অপরকে ধৈর্য ও দয়ার উপদেশ দিয়েছে ১৭ মক্কী আল-বালাদ অতঃপর কক্ষনো না, তোমরা শীঘ্রই জানতে পারবে ৪ মক্কী আত-তাকাসুর অতঃপর কক্ষনো না, তারা শীঘ্রই জানতে পারবে ৫ মক্কী আন-নাবা অতঃপর প্রত্যেক প্রকার ফল হতে আহার কর এবং তোমার প্রতিপালকের সহজ পথসমূহ অনুসরণ কর ৬৯ মক্কী আন-নাহল অতঃপর সেখানে সে মরবেও না এবং বাঁচবেও না ১৩ মক্কী আল-আলা অতঃপর আমি অবশ্যই তাদের নিকট আসব তাদের সম্মুখ হতে এবং তাদের পশ্চাৎ হতে ১৭ মক্কী আল-আরাফ অতঃপর তোমরা অবশ্যই তা চাক্ষুষ দৃঢ় বিশ্বাসের সাথে প্রত্যক্ষ করবে ৭ মক্কী আত-তাকাসুর অতঃপর সেদিন অবশ্যই তোমাদের নেয়ামত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হবে ৮ মক্কী আত-তাকাসুর অতঃপর আমি অবশ্যই তার ঘাড়ের শিরা কেটে দিতাম ৪৬ মক্কী আল-হাক্কাহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 63)
ثم لم تكن فتنتهم إلا أن قالوا والله ربنا 23 د الأنعام ثم لنحن أعلم بالذين هم أولى بها صليا 70 ك مريم ثم لننزعن من كل شيعة أيهم أشد على الرحمن عتيا 69 ك مريم ثم ليقضوا تفثهم وليوفوا نذورهم 29 د الحج ثم ما أدراك ما يوم الدين 18 ك الانفطار ثم نتبعهم الآخرين 17 ك المرسلات ثم نظر 21 ك المدثر ثم نكسوا على رؤوسهم لقد علمت ما هؤلاء ينطقون 65 ك الأنبياء ثم ننجي الذين اتقوا ونذر الظالمين فيها جثيا 72 ك مريم ثم ننجي رسلنا والذين آمنوا 103 ك يونس ثم يأتي من بعد ذلك سبع شداد 48 ك يوسف ثم يأتي من بعد ذلك عام فيه يغاث الناس 49 ك يوسف
ثم يتوب الله من بعد ذلك على من يشاء 27 د التوبة ثم يجزاه الجزاء الأوفى 41 ك النجم ثم يطمع أن أزيد 15 ك المدثر ثم يعيدكم فيها ويخرجكم إخراجا 18 ك نوح ثم يقال هذا الذي كنتم به تكذبون 17 ك المطففين ثم يوم القيامة يخزيهم ويقول أين شركائي 27 ك النحل
অতঃপর তাদের ফিতনা (পরীক্ষা) কেবল এটাই হবে যে, তারা বলবে: ‘আমাদের প্রতিপালক আল্লাহর কসম!’ ২৩ মাদানি (مدني) আল-আনআম; অতঃপর আমি অবশ্যই তাদের সম্পর্কে সম্যক অবগত যারা সেখানে (জাহান্নামে) দগ্ধ হওয়ার অধিক যোগ্য। ৭০ মক্কি (مكي) মারইয়াম; অতঃপর আমি প্রত্যেক দল থেকে অবশ্যই তাদের টেনে বের করব যারা পরম করুণাময়ের প্রতি অবাধ্যতায় অত্যন্ত উদ্ধত ছিল। ৬৯ মক্কি (مكي) মারইয়াম; অতঃপর তারা যেন তাদের ময়লা-আবর্জনা দূর করে এবং তাদের মানতসমূহ পূর্ণ করে। ২৯ মাদানি (مدني) আল-হাজ্জ; অতঃপর কিসে আপনাকে জানাবে যে, বিচার দিবস কী? ১৮ মক্কি (مكي) আল-ইনফিতার; অতঃপর আমি তাদের পরবর্তীদের অনুগামী করব। ১৭ মক্কি (مكي) আল-মুরসালাত; অতঃপর সে দৃষ্টিপাত করল। ২১ মক্কি (مكي) আল-মুদ্দাসসির; অতঃপর তারা তাদের মস্তক অবনত করল (এবং বলল): ‘আপনি তো জানেনই যে, এরা কথা বলে না।’ ৬৫ মক্কি (مكي) আল-আম্বিয়া; অতঃপর আমি মুত্তাকিদের নাজাত দেব এবং সেখানে জালিমদের নতজানু অবস্থায় ছেড়ে দেব। ৭২ মক্কি (مكي) মারইয়াম; অতঃপর আমি আমার রাসূলগণকে এবং যারা ঈমান এনেছে তাদের নাজাত দেব। ১০৩ মক্কি (مكي) ইউনুস; অতঃপর এর পরে আসবে অত্যন্ত কঠিন সাত বছর। ৪৮ মক্কি (مكي) ইউসুফ; অতঃপর এর পরে আসবে এমন একটি বছর যাতে মানুষের জন্য প্রচুর বৃষ্টি হবে। ৪৯ মক্কি (مكي) ইউসুফ।
অতঃপর আল্লাহ এর পরে যার প্রতি ইচ্ছা তাওবা কবুল করবেন। ২৭ মাদানি (مدني) আত-তাওবা; অতঃপর তাকে পূর্ণ প্রতিদান দেওয়া হবে। ৪১ মক্কি (مكي) আন-নাজম; অতঃপর সে লালসা করে যে, আমি আরও বাড়িয়ে দেই। ১৫ মক্কি (مكي) আল-মুদ্দাসসির; অতঃপর তিনি তোমাদের পুনরায় তাতে ফিরিয়ে দেবেন এবং তোমাদের সেখান থেকে নির্গত করবেন। ১৮ মক্কি (مكي) নূহ; অতঃপর বলা হবে: ‘এটিই সেই বিষয় যাকে তোমরা অস্বীকার করতে।’ ১৭ মক্কি (مكي) আল-মুতাফফিফিন; অতঃপর কিয়ামতের দিন তিনি তাদের লাঞ্ছিত করবেন এবং বলবেন: ‘আমার সেই শরিকরা কোথায়?’ ২৭ মক্কি (مكي) আন-নাহল।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 64)
باب الجيم جزاء بما كانوا يعملون 24 ك الواقعة جزاء من ربك عطاء حسابا 36 ك النبأ جزاء وفاقا 26 ك النبأ جزاؤهم عند ربهم جنات عدن 8 د البينة جعل الله الكعبة البيت الحرام قياما للناس 97 د المائدة جند ما هنالك مهزوم من الأحزاب 11 ك ص جنات عدن التي وعد الرحمن عباده 61 ك مريم جنات عدن تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها 76 ك طه جنات عدن مفتحة لهم الأبواب 50 ك ص جنات عدن يدخلونها تجري من تحتها الأنهار 31 ك النحل جنات عدن يدخلونها ومن صلح من آبائهم 23 د الرعد جنات عدن يدخلونها يحلون فيها من أساور 33 ك فاطر جهنم يصلونها فبئس المهاد 56 ك ص جهنم يصلونها وبئس القرار 29 د إبراهيم
পরিচ্ছেদ (باب) - জিম তারা যা আমল করত তার প্রতিদানস্বরূপ ২৪ কিতাব (ك) আল-ওয়াকিআহ আপনার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে প্রতিদান ও পর্যাপ্ত দান ৩৬ কিতাব (ك) আন-নাবা যথোপযুক্ত প্রতিদান ২৬ কিতাব (ك) আন-নাবা তাদের প্রতিপালকের কাছে তাদের প্রতিদান হলো চিরস্থায়ী জান্নাতসমূহ ৮ দাল (د) আল-বাইয়্যিনাহ আল্লাহ পবিত্র কাবা ঘরকে মানুষের জন্য স্থায়িত্বের কারণ করেছেন ৯৭ দাল (د) আল-মায়িদাহ সেখানে সমবেত সম্মিলিত বাহিনীর এক পরাজিত সৈন্যদল ১১ কিতাব (ك) সোয়াদ চিরস্থায়ী জান্নাতসমূহ, যার প্রতিশ্রুতি পরম করুণাময় তাঁর বান্দাদের দিয়েছেন ৬১ কিতাব (ك) মারইয়াম চিরস্থায়ী জান্নাতসমূহ, যার পাদদেশে নদীসমূহ প্রবাহিত, সেখানে তারা চিরস্থায়ী হবে ৭৬ কিতাব (ك) ত্বহা চিরস্থায়ী জান্নাতসমূহ, তাদের জন্য যার দ্বারসমূহ উন্মুক্ত ৫০ কিতাব (ك) সোয়াদ চিরস্থায়ী জান্নাতসমূহ, যাতে তারা প্রবেশ করবে এবং যার পাদদেশে নদীসমূহ প্রবাহিত ৩১ কিতাব (ك) আন-নাহল চিরস্থায়ী জান্নাতসমূহ, যাতে তারা প্রবেশ করবে এবং তাদের পিতৃপুরুষদের মধ্যে যারা সৎকর্মশীল ছিল তারাও ২৩ দাল (د) আর-রাদ চিরস্থায়ী জান্নাতসমূহ, তারা তাতে প্রবেশ করবে, সেখানে তাদের কঙ্কন দ্বারা অলঙ্কৃত করা হবে ৩৩ কিতাব (ك) ফাতির জাহান্নাম, তাতে তারা প্রবেশ করবে, কতই না নিকৃষ্ট সেই বিশ্রামস্থল ৫৬ কিতাব (ك) সোয়াদ জাহান্নাম, তাতে তারা প্রবেশ করবে, আর কতই না নিকৃষ্ট সেই আবাসস্থল ২৯ দাল (د) ইবরাহিম
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 65)
باب الحاء حافطوا على الصلوات والصلاة الوسطى 238 د البقرة حتى أتانا اليقين 47 ك المدثر حتى إذا أتوا على واد النمل قالت نملة 18 ك النمل حتى إذا أخذنا مترفيهم بالعذاب إذا هم يجأرون 64 ك المؤمنون حتى إذا استيأس الرسل وظنوا أنهم قد كذبوا 110 ك يوسف حتى إذا بلغ بين السدين وجد من دونهما قوما 93 د الكهف حتى إذا بلغ مطلع الشمس وجدها تطلع 90 د الكهف حتى إذا بلغ مغرب الشمس وجدها تغرب 86 د الكهف حتى إذا جاء أحدهم الموت قال رب ارجعون 99 ك المؤمنون حتى إذا جاء أمرنا وفار التنور قلنا 40 ك هود حتى إذا جاءنا قال يا ليت بيني وبينك بعد المشرقين 38 ك الزخرف حتى إذا جاءوا قال أكذبتم بآياتي 84 ك النمل حتى إذا رأوا ما يوعدون فسيعلمون من أضعف 24 ك الجن حتى إذا فتحت يأجوج ومأجوج 96 ك الأنبياء حتى إذا فتحنا عليهم بابا ذا عذاب شديد إذا هم 77 ك المؤمنون حتى إذا ما جاءوا شهد عليهم سمعهم 20 ك فصلت حتى زرتم المقابر 2 ك التكاثر حدائق وأعنابا 32 ك النبأ
'হা' (ح) অধ্যায় (باب) "তোমরা সালাতসমূহের এবং বিশেষ করে মধ্যবর্তী সালাতের প্রতি যত্নবান হও" ২৩৮ আবু দাউদ আল-বাকারাহ "যতক্ষণ না আমাদের নিকট নিশ্চিত বিশ্বাস উপস্থিত হয়েছে" ৪৭ আল-মুস্তাদরাক আল-মুদ্দাসসির "অবশেষে যখন তারা পিঁপড়াদের উপত্যকায় পৌঁছাল তখন এক পিঁপড়া বলল" ১৮ আল-মুস্তাদরাক আন-নামল "অবশেষে যখন আমি তাদের বিলাসীদের শাস্তিতে পাকড়াও করলাম তখন তারা আর্তনাদ করে উঠল" ৬৪ আল-মুস্তাদরাক আল-মু'মিনুন "অবশেষে যখন রাসূলগণ নিরাশ হলেন এবং তারা ভাবলেন যে তারা মিথ্যা প্রতিপন্ন হয়েছেন" ১১০ আল-মুস্তাদরাক ইউসুফ "অবশেষে যখন তিনি দুই পাহাড়ের মধ্যস্থলে পৌঁছালেন তখন সেখানে এক সম্প্রদায়কে পেলেন" ৯৩ আবু দাউদ আল-কাহফ "অবশেষে যখন তিনি সূর্যোদয়ের স্থানে পৌঁছালেন তখন তিনি সেটাকে উদিত হতে দেখলেন" ৯০ আবু দাউদ আল-কাহফ "অবশেষে যখন তিনি সূর্যাস্তের স্থানে পৌঁছালেন তখন তিনি সেটাকে ডুবন্ত অবস্থায় দেখলেন" ৮৬ আবু দাউদ আল-কাহফ "অবশেষে যখন তাদের কারো নিকট মৃত্যু উপস্থিত হবে তখন সে বলবে: হে আমার রব! আমাকে পুনরায় ফেরত পাঠান" ৯৯ আল-মুস্তাদরাক আল-মু'মিনুন "অবশেষে যখন আমাদের আদেশ আসল এবং চুলা উথলে উঠল তখন আমি বললাম" ৪০ আল-মুস্তাদরাক হুদ "অবশেষে যখন সে আমাদের কাছে আসবে তখন সে বলবে: হায়, আমার ও তোমার মধ্যে যদি দুই উদয়াচলের দূরত্ব থাকত" ৩৮ আল-মুস্তাদরাক আজ-জুুখরুফ "অবশেষে যখন তারা আসবে তখন তিনি বলবেন: তোমরা কি আমার আয়াতসমূহকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছিলে?" ৮৪ আল-মুস্তাদরাক আন-নামল "অবশেষে যখন তারা তা দেখবে যার প্রতিশ্রুতি তাদের দেওয়া হয়েছে তখন তারা জানতে পারবে কে সাহায্যকারী হিসেবে অধিক দুর্বল" ২৪ আল-মুস্তাদরাক আল-জিন "অবশেষে যখন ইয়াজুজ ও মাজুজকে উন্মুক্ত করে দেওয়া হবে" ৯৬ আল-মুস্তাদরাক আল-আম্বিয়া "অবশেষে যখন আমি তাদের জন্য কঠোর শাস্তির এক দরজা উন্মোচন করব তখনই তারা হতাশ হয়ে পড়বে" ৭৭ আল-মুস্তাদরাক আল-মু'মিনুন "অবশেষে যখন তারা সেখানে উপস্থিত হবে তখন তাদের কান তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবে" ২০ আল-মুস্তাদরাক ফুসসিলাত "যতক্ষণ না তোমরা কবরের সাক্ষাৎ লাভ করলে" ২ আল-মুস্তাদরাক আত-তাকাসুর "বাগানসমূহ ও আঙ্গুরসমূহ" ৩২ আল-মুস্তাদরাক আন-নাবা
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 66)
حرمت عليكم الميتة والدم ولحم الخنزير 3 د المائدة
حرمت عليكم أمهاتكم وبناتكم وأخواتكم 23 د النساء حقيق علي أن لا أقول على الله إلا الحق 105 ك الأعراف حكمة بالغة فما تغن النذر 5 ك القمر حم.
تنزيل الكتاب من الله 1 ك الجاثية حم.
تنزيل الكتاب من الله 1 ك الأحقاف حم.
تنزيل الكتاب من الله العزيز العليم 1 ك غافر حم.
تنزيل من الرحمن الرحيم 1 ك فصلت حم.
والكتاب المبين 1 ك الدخان حم.
عسق.
كذلك يوحي إليك 1 ك الشورى حم.
والكتاب المبين 1 ك الزخرف حنفاء لله غير مشركين به 31 د الحج حور مقصورات في الخيام 72 د الرحمن
باب الخاء خاشعة أبصارهم ترهقهم ذلة 44 ك المعارج خاشعة أبصارهم ترهقهم ذلة 43 ك القلم خافضة رافعة 3 ك الواقعة خالدين فيه وساء لهم يوم القيامة حملا 101 ك طه خالدين فيه أبدا 22 د التوبة خالدين فيها أبدا لا يجدون وليا ولا نصيرا 65 د الأحزاب خالدين فيها حسنت مستقرا ومقاما 76 ك الفرقان خالدين فيها لا يبغون عنها حولا 108 ك الكهف
তোমাদের জন্য মৃত জানোয়ার, রক্ত এবং শুকরের গোশত হারাম করা হয়েছে ৩ দ আল-মায়িদাহ
তোমাদের জন্য হারাম করা হয়েছে তোমাদের জননীগণকে, তোমাদের কন্যাগণকে ও তোমাদের ভগিনীগণকে ২৩ দ আন-নিসা; আল্লাহর ব্যাপারে সত্য ভিন্ন অন্য কিছু না বলা আমার জন্য সুনিশ্চিত ১০৫ ক আল-আ'রাফ; এটি এক পূর্ণ প্রজ্ঞা, তবে সতর্কবাণীসমূহ কোনো উপকারে আসছে না ৫ ক আল-কামার; হা-মীম।
আল্লাহর পক্ষ থেকে এই কিতাব অবতীর্ণ ১ ক আল-জাছিয়াহ; হা-মীম।
আল্লাহর পক্ষ থেকে এই কিতাব অবতীর্ণ ১ ক আল-আহকাফ; হা-মীম।
পরাক্রমশালী সর্বজ্ঞ আল্লাহর পক্ষ থেকে এই কিতাব অবতীর্ণ ১ ক গাফির; হা-মীম।
পরম করুণাময় দয়ালুর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ ১ ক ফুসসিলাত; হা-মীম।
শপথ সুস্পষ্ট কিতাবের ১ ক আদ-দুখান; হা-মীম।
আইন-সীন-কাফ।
এভাবেই আপনার প্রতি ওহী পাঠানো হয় ১ ক আশ-শূরা; হা-মীম।
শপথ সুস্পষ্ট কিতাবের ১ ক আয-যুখরুফ; আল্লাহর প্রতি একনিষ্ঠ হয়ে তাঁর সাথে শিরক না করে ৩১ দ আল-হাজ্জ; তাঁবুতে অবস্থানকারিণী হুরগণ ৭২ দ আর-রাহমান
খা পরিচ্ছেদ তাদের দৃষ্টি হবে অবনমিত, লাঞ্ছনা তাদের আচ্ছন্ন করবে ৪৪ ক আল-মা'আরিজ; তাদের দৃষ্টি হবে অবনমিত, লাঞ্ছনা তাদের আচ্ছন্ন করবে ৪৩ ক আল-কালাম; তা কাউকে করবে অবনমিত, কাউকে করবে উন্নীত ৩ ক আল-ওয়াকি'আহ; তারা সেখানে স্থায়ী হবে এবং কিয়ামতের দিন এই বোঝা তাদের জন্য কতই না মন্দ ১০১ ক ত্বহা; তারা সেখানে চিরকাল থাকবে ২২ দ আত-তাওবাহ; তারা সেখানে চিরকাল থাকবে, সেখানে তারা কোনো অভিভাবক ও সাহায্যকারী পাবে না ৬৫ দ আল-আহযাব; সেখানে তারা চিরকাল থাকবে, আশ্রয়স্থল ও আবাস হিসেবে তা কতই না উত্তম ৭৬ ক আল-ফুরকান; তারা সেখানে চিরকাল থাকবে, সেখান থেকে তারা অন্য কোথাও স্থানান্তরিত হতে চাইবে না ১০৮ ক আল-কাহাফ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 67)
خالدين فيها لا يخفف عنهم العذاب 162 د البقرة خالدين فيها لا يخفف عنهم العذاب 88 د آل عمران خالدين فيها ما دامت السموات والأرض 107 ك هود خالدين فيها وعد الله حقا وهو العزيز الحكيم 9 ك لقمان ختامه مسك وفي ذلك فليتنافس المتنافسون 26 ك المطففين ختم الله على قلوبهم وعلى سمعهم 7 د البقرة خذ العفو وأمر بالعرف وأعرض عن الجاهلين 199 ك الأعراف خذ من أموالهم صدقة تطهرهم 103 د التوبة خذوه فاعتلوه إلى سواء الجحيم 47 ك الدخان خذوه فغلوه 30 ك الحاقة خشعا أبصارهم يخرجون من الأجداث 7 ك القمر خلق الإنسان 3 د الرحمن خلق الإنسان من صلصال كالفخار 14 د الرحمن خلق الإنسان من عجل 37 ك الأنبياء خلق الإنسان من علق 2 ك العلق خلق الإنسان من نطفة فإذا هو خصيم مبين 4 ك النحل خلق السموات بغير عمد ترونها 10 ك لقمان خلق السموات والأرض بالحق 5 ك الزمر خلق السموات والأرض بالحق 3 د التغابن خلق السموات والأرض بالحق تعالى عما يشركون 3 ك النحل خلق الله السموات والأرض بالحق 44 ك العنكبوت
خلق من ماء دافق 6 ك الطارق خلقكم من نفس واحدة ثم جعل منها زوجها 6 ك الزمر
তারা তথায় চিরকাল অবস্থান করবে, তাদের শাস্তি লাঘব করা হবে না ১৬২ আবু দাউদ আল-বাকারাহ। তারা তথায় চিরকাল অবস্থান করবে, তাদের শাস্তি লাঘব করা হবে না ৮৮ আবু দাউদ আল ইমরান। তারা তথায় চিরস্থায়ী হবে যতদিন আসমান ও যমীন বিদ্যমান থাকবে ১০৭ আল-মুস্তাদরাক হুদ। তারা তথায় চিরস্থায়ী হবে, আল্লাহর প্রতিশ্রুতি সত্য এবং তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় ৯ আল-মুস্তাদরাক লোকমান। তার মোহর হবে কস্তুরীর; আর এ বিষয়ে প্রতিযোগীরা প্রতিযোগিতা করুক ২৬ আল-মুস্তাদরাক আল-মুতাফফিফীন। আল্লাহ তাদের হৃদয়ে ও তাদের কানে মোহর মেরে দিয়েছেন ৭ আবু দাউদ আল-বাকারাহ। আপনি ক্ষমাশীলতা অবলম্বন করুন, সৎকাজের নির্দেশ দিন এবং মূর্খদের এড়িয়ে চলুন ১৯৯ আল-মুস্তাদরাক আল-আরাফ। তাদের সম্পদ থেকে সদকা গ্রহণ করুন, যার মাধ্যমে আপনি তাদের পবিত্র করবেন ১০৩ আবু দাউদ আত-তাওবাহ। তাকে ধরো এবং টেনে নিয়ে যাও জাহান্নামের মধ্যস্থলে ৪৭ আল-মুস্তাদরাক আদ-দুখান। তাকে ধরো এবং বেড়ী পরিয়ে দাও ৩০ আল-মুস্তাদরাক আল-হাক্কাহ। অবনত নেত্রে তারা কবর থেকে বের হবে ৭ আল-মুস্তাদরাক আল-ক্বামার। তিনি মানুষ সৃষ্টি করেছেন ৩ আবু দাউদ আর-রাহমান। তিনি মানুষকে পোড়া মাটির ন্যায় শুষ্ক মৃত্তিকা থেকে সৃষ্টি করেছেন ১৪ আবু দাউদ আর-রাহমান। মানুষকে সৃষ্টি করা হয়েছে তাড়াহুড়া প্রবণ করে ৩৭ আল-মুস্তাদরাক আল-আম্বিয়া। তিনি মানুষকে সৃষ্টি করেছেন জমাট রক্ত থেকে ২ আল-মুস্তাদরাক আল-আলাক। তিনি শুক্রবিন্দু থেকে মানুষ সৃষ্টি করেছেন, অথচ সে প্রকাশ্য বিতণ্ডাকারী হয়ে যায় ৪ আল-মুস্তাদরাক আন-নাহল। তিনি আকাশমন্ডলী সৃষ্টি করেছেন স্তম্ভহীনভাবে, যা তোমরা দেখছ ১০ আল-মুস্তাদরাক লোকমান। তিনি যথাযথভাবে আসমান ও যমীন সৃষ্টি করেছেন ৫ আল-মুস্তাদরাক আজ-জুমার। তিনি যথাযথভাবে আসমান ও যমীন সৃষ্টি করেছেন ৩ আবু দাউদ আত-তাগাবুন। তিনি যথাযথভাবে আসমান ও যমীন সৃষ্টি করেছেন; তারা যা শরিক করে তিনি তার ঊর্ধ্বে ৩ আল-মুস্তাদরাক আন-নাহল। আল্লাহ যথাযথভাবে আসমান ও যমীন সৃষ্টি করেছেন ৪৪ আল-মুস্তাদরাক আল-আনকাবুত।
তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে সবেগে নির্গত পানি থেকে ৬ আল-মুস্তাদরাক আত-তারিক। তিনি তোমাদেরকে এক ব্যক্তি থেকে সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর তা থেকে তার জোড়া সৃষ্টি করেছেন ৬ আল-মুস্তাদরাক আজ-জুমার।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 68)
باب الدال درجات منه ومغفرة ورحمة 96 د النساء دعواهم فيها سبحانك اللهم وتحيتهم فيها سلام 10 ك يونس دحورا ولهم عذاب واصب 9 ك الصافات
باب الذال ذلك أدنى أن يأتوا بالشهادة على وجهها 108 د المائدة ذلك الفضل من الله وكفى بالله عليما 70 د النساء ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين 2 د البقرة ذلك الذي يبشر الله عباده الذين آمنوا 23 د الشورى ذلك اليوم الحق فمن شاء اتخذ إلى ربه مآبا 39 ك النبأ ذلك أمر الله أنزله إليكم 5 د الطلاق ذلك أن لم يكن ربك مهلك القرى بظلم 131 ك الأنعام ذلك بأن الله لم يك مغيرا نعمة 53 د الأنفال ذلك بأن الله مولى الذين آمنوا 11 د محمد ذلك بأن الله نزل الكتاب بالحق 176 د البقرة
অধ্যায় (باب): দাল তাঁর পক্ষ থেকে উচ্চ মর্যাদা, ক্ষমা ও করুণা; ৯৬, আবু দাউদ, আন-নিসা। সেখানে তাদের প্রার্থনা হবে: ‘হে আল্লাহ! আপনি সুমহান-পবিত্র’, এবং সেখানে তাদের অভিবাদন হবে: ‘সালাম’; ১০, আল-হাকিম, ইউনুস। বিতাড়িত করার নিমিত্তে এবং তাদের জন্য রয়েছে অবিরাম শাস্তি; ৯, আল-হাকিম, আস-সাফফাত।
অধ্যায় (باب): যাল এটি অধিকতর নিকটবর্তী যে, তারা সাক্ষ্যকে যথাযথভাবে উপস্থাপন করবে; ১০৮, আবু দাউদ, আল-মায়িদাহ। এই অনুগ্রহ আল্লাহর পক্ষ থেকে, আর পরিজ্ঞাত হিসেবে আল্লাহই যথেষ্ট; ৭০, আবু দাউদ, আন-নিসা। এটি সেই কিতাব যাতে কোনো সন্দেহ নেই, মুত্তাকীদের জন্য পথপ্রদর্শক; ২, আবু দাউদ, আল-বাকারাহ। এটি সেই বিষয় যার সুসংবাদ আল্লাহ তাঁর মুমিন বান্দাদের দান করেন; ২৩, আবু দাউদ, আশ-শুরা। সেই দিনটি সত্য; অতএব যার ইচ্ছা সে তার রবের কাছে আশ্রয়স্থল গ্রহণ করুক; ৩৯, আল-হাকিম, আন-নাবা। এটি আল্লাহর বিধান, যা তিনি তোমাদের প্রতি অবতীর্ণ করেছেন; ৫, আবু দাউদ, আত-তালাক। এটি এজন্য যে, আপনার রব জনপদসমূহকে অন্যায়ভাবে ধ্বংসকারী নন; ১৩১, আল-হাকিম, আল-আনআম। এটি এজন্য যে, আল্লাহ কোনো নিয়ামত পরিবর্তনকারী নন; ৫৩, আবু দাউদ, আল-আনফাল। এটি এজন্য যে, আল্লাহ মুমিনদের অভিভাবক; ১১, আবু দাউদ, মুহাম্মাদ। এটি এজন্য যে, আল্লাহ সত্যসহ কিতাব অবতীর্ণ করেছেন; ১৭৬, আবু দাউদ, আল-বাকারাহ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 69)
ذلك بأن الله هو الحق 62 د الحج ذلك بأن الله هو الحق 30 ك لقمان ذلك بأن الله هو الحق وأنه يحيي الموتى 6 د الحج
ذلك بأن الله يولج الليل في النهار 61 د الحج ذلك بأن الذين كفروا اتبعوا الباطل 3 د محمد ذلك بأنه كانت تأتيهم رسلهم بالبينات فقالوا 6 د التغابن ذلك بأنهم آمنوا ثم كفروا فطبع الله على قلوبهم 3 د المنافقون ذلك بأنهم اتبعوا ما أسخط الله 28 د محمد ذلك بأنهم استحبوا الحياة الدنيا على الآخرة 107 ك النحل ذلك بأنهم شاقوا الله ورسوله 13 د الأنفال ذلك بأنهم شاقوا الله ورسوله 4 د الحشر ذلك بأنهم قالوا للذين كرهوا ما نزل الله سنطيعكم 26 د محمد ذلك بأنهم قالوا لن تمسنا النار إلا أياما معدودات 24 د آل عمران ذلك بأنهم كانت تأتيهم رسلهم بالبينات فكفروا 22 ك غافر ذلك بأنهم كرهوا ما أنزل الله فأحبط أعمالهم 9 د محمد ذلك بما قدمت أيديكم 182 د آل عمران ذلك بما قدمت أيديكم 51 د الأنفال ذلك بما قدمت يداك وأن الله ليس بظلام للعبيد 10 د الحج ذلك جزاء أعداء الله النار لهم فيها دار الخلد 28 ك فصلت ذلك جزاؤهم بأنهم كفروا بآياتنا 98 ك الإسراء ذلك جزاؤهم جهنم بما كفروا 106 ك الكهف ذلك جزيناهم بما كفروا وهل نجازي إلا الكفور 17 ك سبأ ذلك عالم الغيب والشهادة العزيز الرحيم 6 ك السجدة ذلك عيسى ابن مريم قول الحق 34 ك مريم
এটি এ কারণে যে, আল্লাহই সত্য (الحق) ৬২ মাদানি (مدني) আল-হজ্জ এটি এ কারণে যে, আল্লাহই সত্য (الحق) ৩০ মাক্কি (مكي) লোকমান এটি এ কারণে যে, আল্লাহই সত্য (الحق) এবং তিনি মৃতদের জীবিত করেন ৬ মাদানি (مدني) আল-হজ্জ
এটি এ কারণে যে, আল্লাহ রাতকে দিনের মধ্যে প্রবেশ করান ৬১ মাদানি (مدني) আল-হজ্জ এটি এ কারণে যে, যারা কুফরি করেছে তারা মিথ্যার (الباطل) অনুসরণ করেছে ৩ মাদানি (مدني) মুহাম্মদ এটি এ কারণে যে, তাদের নিকট তাদের রাসুলগণ স্পষ্ট প্রমাণাদিসহ আগমন করেছিলেন, অতঃপর তারা বলেছিল ৬ মাদানি (مدني) আত-তাগাবুন এটি এ কারণে যে, তারা ঈমান এনেছিল অতঃপর কুফরি করেছিল, তাই আল্লাহ তাদের অন্তরে মোহর মেরে দিয়েছেন ৩ মাদানি (مدني) আল-মুনাফিকুন এটি এ কারণে যে, তারা সেই বিষয়ের অনুসরণ করেছিল যা আল্লাহকে অসন্তুষ্ট করে ২৮ মাদানি (مدني) মুহাম্মদ এটি এ কারণে যে, তারা পার্থিব জীবনকে পরকালের ওপর প্রাধান্য দিয়েছে ১০৭ মাক্কি (مكي) আন-নাহল এটি এ কারণে যে, তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের বিরোধিতা করেছে ১৩ মাদানি (مدني) আল-আনফাল এটি এ কারণে যে, তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের বিরোধিতা করেছে ৪ মাদানি (مدني) আল-হাশর এটি এ কারণে যে, যারা আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তা অপছন্দ করে তাদেরকে তারা বলেছিল, "আমরা শীঘ্রই কিছু বিষয়ে তোমাদের আনুগত্য করব" ২৬ মাদানি (مدني) মুহাম্মদ এটি এ কারণে যে, তারা বলেছিল, "আগুন আমাদের কখনোই স্পর্শ করবে না, সামান্য কয়েক দিন ছাড়া" ২৪ মাদানি (مدني) আল ইমরান এটি এ কারণে যে, তাদের নিকট তাদের রাসুলগণ স্পষ্ট প্রমাণাদিসহ আগমন করতেন, কিন্তু তারা কুফরি করেছিল ২২ মাক্কি (مكي) গাফির এটি এ কারণে যে, আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তা তারা অপছন্দ করেছে, ফলে তিনি তাদের আমলসমূহ নিষ্ফল করে দিয়েছেন ৯ মাদানি (مدني) মুহাম্মদ এটি তোমাদের হাত যা অগ্রিম পাঠিয়েছে তার কারণে ১৮২ মাদানি (مدني) আল ইমরান এটি তোমাদের হাত যা অগ্রিম পাঠিয়েছে তার কারণে ৫১ মাদানি (مدني) আল-আনফাল এটি তোমার দুই হাত যা অগ্রিম পাঠিয়েছে তার কারণে এবং আল্লাহ বান্দাদের প্রতি মোটেও অবিচারকারী নন ১০ মাদানি (مدني) আল-হজ্জ এটি আল্লাহর শত্রুদের প্রতিদান—আগুন, সেখানে তাদের জন্য রয়েছে চিরস্থায়ী নিবাস ২৮ মাক্কি (مكي) ফুসসিলাত এটি তাদের প্রতিদান এ কারণে যে, তারা আমাদের আয়াতসমূহকে অস্বীকার করেছে ৯৮ মাক্কি (مكي) আল-ইসরা এটি তাদের প্রতিদান—জাহান্নাম, যেহেতু তারা কুফরি করেছে ১০৬ মাক্কি (مكي) আল-কাহাফ এটি আমি তাদের প্রতিদান দিয়েছি তাদের কুফরির কারণে; আর আমি চরম অকৃতজ্ঞ (الكفور) ছাড়া আর কাউকে কি এমন শাস্তি দেই? ১৭ মাক্কি (مكي) সাবা তিনিই অদৃশ্য ও দৃশ্যের পরিজ্ঞাতা (عالم الغيب والشهادة), মহাপরাক্রমশালী, পরম দয়ালু ৬ মাক্কি (مكي) আস-সাজদাহ এটি মারইয়াম তনয় ঈসা, সত্য কথা (قول الحق) ৩৪ মাক্কি (مكي) মারইয়াম
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 70)
ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء 4 د الجمعة ذلك ليعلم أني لم أخنه بالغيب 52 ك يوسف ذلك مبلغهم من العلم 30 ك النجم ذلك مما أوحى إليك ربك من الحكمة 39 ك الإسراء ذلك من أنباء الغيب نوحيه إليك 44 د آل عمران ذلك من أنباء الغيب نوحيه إليك 102 ك يوسف ذلك من أنباء القرى نقصه عليك 100 ك هود ذلك نتلوه عليك من الآيات والذكر الحكيم 58 د آل عمران ذلك هدى الله يهدي به من يشاء من عباده 88 ك الأنعام ذلك ومن عاقب بمثل ما عوقب به ثم بغي عليه لينصره الله 60 د الحج ذلك ومن يعظم حرمات الله فهو خير له عند ربه 30 د الحج ذلك ومن يعظم شعائر الله فإنها من تقوى القلوب 32 د الحج ذلكم الله ربكم خالق كل شئ لا إله إلا هو 62 ك غافر ذلكم الله ربكم لا إله إلا هو خالق كل شئ فاعبدوه 102 ك الأنعام ذلكم بأنكم اتخذتم آيات الله هزوا 35 ك الجاثية ذلكم بأنه إذا دعي الله وحده كفرتم 12 ك غافر ذلكم بما كنتم تفرحون في الأرض بغير الحق 75 ك غافر ذلكم فذوقوه وأن للكافرين عذاب النار 14 د الأنفال ذلكم وأن الله موهن كيد الكافرين 18 د الأنفال ذرية بعضها من بعض والله سميع عليم 34 د آل عمران ذرية من حملنا مع نوح إنه كان عبدا شكورا 3 ك الإسراء ذرني ومن خلقت وحيدا 11 ك المدثر
ذرهم يأكلوا ويتمتعوا ويلههم الأمل فسوف يعلمون 3 ك الحجر
ইহা আল্লাহর অনুগ্রহ, তিনি যাকে ইচ্ছা তা দান করেন ৪ দ আল-জুমুআহ ইহা এজন্য যাতে সে জানতে পারে যে, আমি অগোচরে তার সাথে বিশ্বাসভঙ্গ করিনি ৫২ ক ইউসুফ তাদের জ্ঞানের দৌড় এই পর্যন্তই ৩০ ক আন-নাজম এগুলো সেই হিকমতের অন্তর্ভুক্ত যা তোমার প্রতিপালক তোমার প্রতি ওহী করেছেন ৩৯ ক আল-ইসরা এগুলো অদৃশ্যের সংবাদ, যা আমি তোমার প্রতি ওহী করছি ৪৪ দ আলে ইমরান এগুলো অদৃশ্যের সংবাদ, যা আমি তোমার প্রতি ওহী করছি ১০২ ক ইউসুফ এগুলো জনপদসমূহের কিছু সংবাদ যা আমি তোমার কাছে বর্ণনা করছি ১০০ ক হুদ আমি তোমার কাছে এগুলো আয়াতসমূহ ও প্রজ্ঞাপূর্ণ উপদেশ থেকে তিলাওয়াত করছি ৫৮ দ আলে ইমরান ইহা আল্লাহর হেদায়েত, এর মাধ্যমে তিনি তাঁর বান্দাদের মধ্যে যাকে ইচ্ছা পথ প্রদর্শন করেন ৮৮ ক আল-আনআম এটাই (বিধান), আর যে ব্যক্তি তাকে যতটুকু নিপীড়ন করা হয়েছে তার সমপরিমাণ প্রতিশোধ নেয়, এরপর আবারও তার ওপর জুলুম করা হয়, তবে আল্লাহ অবশ্যই তাকে সাহায্য করবেন ৬০ দ আল-হজ এটাই (বিধান), আর যে ব্যক্তি আল্লাহর পবিত্র বিষয়াবলিকে সম্মান করে, তবে তার প্রতিপালকের নিকট তা-ই তার জন্য কল্যাণকর ৩০ দ আল-হজ এটাই (বিধান), আর যে ব্যক্তি আল্লাহর নিদর্শনাবলিকে সম্মান করে, তবে তা তো অন্তরের তাকওয়া থেকেই (উৎসারিত) ৩২ দ আল-হজ তিনিই আল্লাহ, তোমাদের প্রতিপালক, সবকিছুর স্রষ্টা; তিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই ৬২ ক গাফির তিনিই আল্লাহ, তোমাদের প্রতিপালক; তিনি ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, তিনি সবকিছুর স্রষ্টা; সুতরাং তোমরা তাঁরই ইবাদত করো ১০২ ক আল-আনআম এটি এজন্য যে, তোমরা আল্লাহর আয়াতসমূহকে উপহাসের পাত্র হিসেবে গ্রহণ করেছিলে ৩৫ ক আল-জাছিয়াহ এটি এজন্য যে, যখন একমাত্র আল্লাহকে ডাকা হতো, তখন তোমরা কুফরি করতে ১২ ক গাফির এটি এজন্য যে, তোমরা পৃথিবীতে অন্যায়ভাবে আনন্দ-উল্লাস করতে ৭৫ ক গাফির এটি (আজাব), সুতরাং তোমরা এর স্বাদ গ্রহণ করো এবং জেনে রেখো যে কাফিরদের জন্য রয়েছে আগুনের আজাব ১৪ দ আল-আনফাল এটি এজন্য এবং নিশ্চয়ই আল্লাহ কাফিরদের চক্রান্তকে দুর্বল করে দেন ১৮ দ আল-আনফাল তারা একে অপরের বংশধর, আর আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ ৩৪ দ আলে ইমরান (হে) তাদের বংশধর যাদের আমি নূহের সাথে আরোহণ করিয়েছিলাম, নিশ্চয়ই সে ছিল এক পরম কৃতজ্ঞ বান্দা ৩ ক আল-ইসরা আমাকে এবং তাকে ছেড়ে দাও যাকে আমি একাকী সৃষ্টি করেছি ১১ ক আল-মুদ্দাসসির
তাদেরকে ছেড়ে দাও, তারা আহার করুক এবং ভোগ করুক আর দীর্ঘ আশা যেন তাদেরকে গাফেল রাখে; শীঘ্রই তারা জানতে পারবে ৩ ক আল-হিজর
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 71)
ذق إنك أنت العزيز الكريم 49 ك الدخان ذكر رحمت ربك عبده زكريا 2 ك مريم ذكرى وما كنا ظالمين 209 ك الشعراء ذواتا أفنان 48 د الرحمن ذو العرش المجيد 15 ك البروج ذوقوا فتنتكم هذا الذي كنتم به تستعجلون 14 ك الذاريات ذو مرة فاستوى 6 ك النجم ذي قوة عند ذي العرش مكين 20 ك التكوير
باب الراء رب اجعلني مقيم الصلاة ومن ذريتي 40 ك إبراهيم رب اغفر لي ولوالدي ولمن دخل بيتي مؤمنا 28 ك نوح رب السموات والأرض وما بينهما الرحمن 37 ك النبأ رب السموات والأرض وما بينهما العزيز الغفار 66 ك ص رب السموات والأرض وما بينهما إن كنتم موقنين 7 ك الدخان رب السموات والأرض وما بينهما فاعبده 65 ك مريم رب السموات والأرض وما بينهما ورب المشارق 5 ك الصافات رب المشرق والمغرب لا إله إلا هو فاتخذه وكيلا 9 ك المزمل رب المشرقين ورب المغربين 17 د الرحمن رب إنهن أضللن كثيرا من الناس 36 ك إبراهيم رب فلا تجعلني في القوم الظالمين 94 ك المؤمنون
আস্বাদন করো! নিশ্চয়ই তুমি শক্তিশালী, সম্মানিত ৪৯ কিতাব আদ-দুখান; আপনার প্রতিপালকের অনুগ্রহের বর্ণনা তাঁর বান্দা জাকারিয়ার প্রতি ২ কিতাব মারইয়াম; উপদেশস্বরূপ, এবং আমরা জালেম ছিলাম না ২০৯ কিতাব আশ-শুয়ারা; বহু শাখা-পল্লব বিশিষ্ট ৪৮ দাল আর-রহমান; মহান আরশের অধিপতি ১৫ কিতাব আল-বুরুজ; তোমাদের ফেতনার (শাস্তির) স্বাদ গ্রহণ করো, এটিই তা যা তোমরা ত্বরান্বিত করতে চেয়েছিলে ১৪ কিতাব আয-যারিয়াত; মহা শক্তিশালী, অতঃপর সে স্থির হলো ৬ কিতাব আন-নাজম; যে শক্তিশালী, আরশের অধিপতির নিকট মর্যাদাবান ২০ কিতাব আত-তাকভীর।
পরিচ্ছেদ (باب) রা হে আমার প্রতিপালক! আমাকে সালাত কায়েমকারী করুন এবং আমার বংশধরদের মধ্য থেকেও ৪০ কিতাব ইবরাহীম; হে আমার প্রতিপালক! আমাকে, আমার পিতা-মাতাকে এবং যারা মুমিন হয়ে আমার ঘরে প্রবেশ করেছে তাদের ক্ষমা করুন ২৮ কিতাব নুহ; যিনি আসমানসমূহ, জমিন এবং এই উভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর প্রতিপালক, পরম করুণাময় ৩৭ কিতাব আন-নাবা; যিনি আসমানসমূহ, জমিন এবং এই উভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর প্রতিপালক, মহাপরাক্রমশালী, পরম ক্ষমাশীল ৬৬ কিতাব সোয়াদ; যিনি আসমানসমূহ, জমিন এবং এই উভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর প্রতিপালক, যদি তোমরা নিশ্চিত বিশ্বাসী হও ৭ কিতাব আদ-দুখান; যিনি আসমানসমূহ, জমিন এবং এই উভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর প্রতিপালক, সুতরাং তাঁরই ইবাদত করো ৬৫ কিতাব মারইয়াম; যিনি আসমানসমূহ, জমিন এবং এই উভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর প্রতিপালক এবং উদয়াচলসমূহের প্রতিপালক ৫ কিতাব আস-সাফফাত; যিনি পূর্ব ও পশ্চিমের প্রতিপালক, তিনি ব্যতীত কোনো উপাস্য নেই, অতএব তাঁকেই কর্মবিধায়ক হিসেবে গ্রহণ করো ৯ কিতাব আল-মুযযাম্মিল; যিনি দুই উদয়াচল ও দুই অস্তাচলের প্রতিপালক ১৭ দাল আর-রহমান; হে আমার প্রতিপালক! নিশ্চয়ই এরা (মূর্তিগুলো) অনেক মানুষকে পথভ্রষ্ট করেছে ৩৬ কিতাব ইবরাহীম; হে আমার প্রতিপালক! আপনি আমাকে জালেম সম্প্রদায়ের অন্তর্ভুক্ত করবেন না ৯৪ কিতাব আল-মুমিনুন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 72)
رب قد آتيتني من الملك وعلمتني من تأويل الأحاديث 101 ك يوسف رب موسى وهارون 122 ك الأعراف رب موسى وهارون 48 ك الشعراء رب نجني وأهلي مما يعملون 169 ك الشعراء رب هب لي حكما وألحقني بالصالحين 83 ك الشعراء رب هب لي من الصالحين 100 ك الصافات ربكم أعلم بكم إن يشأ يرحمكم أو إن يشأ يعذبكم 54 ك الإسراء ربكم أعلم بما في نفوسكم 25 ك الإسراء ربكم الذي يزجي لكم الفلك في البحر لتبتغوا من فضله 66 ك الإسراء ربما يود الذين كفروا لو كانوا مسلمين 2 ك الحجر ربنا آتهم ضعفين من العذاب 68 د الأحزاب ربنا آمنا بما أنزلت واتبعنا الرسول 53 د آل عمران ربنا أخرجنا منها فإن عدنا فإنا ظالمون 107 ك المؤمنون ربنا اغفر لي ولوالدي وللمؤمنين يوم يقوم الحساب 41 ك إبراهيم ربنا اكشف عنا العذاب إنا مؤمنون 12 ك الدخان ربنا إنك تعلم ما نخفي وما نعلن 38 ك إبراهيم ربنا إنك جامع الناس ليوم لا ريب فيه 9 د آل عمران ربنا إنك من تدخل النار فقد أخزيته 192 د آل عمران ربنا إننا سمعنا مناديا ينادي للإيمان أن آمنوا بربكم 193 آل عمران ربنا إني أسكنت من ذريتي بواد غير ذي زرع 37 ك إبراهيم ربنا لا تجعلنا فتنة للذين كفروا 5 د الممتحنة
ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا 8 د آل عمران
হে আমার পালনকর্তা! আপনি আমাকে রাষ্ট্রক্ষমতা দান করেছেন এবং আমাকে বিষয়ের সঠিক ব্যাখ্যা শিখিয়েছেন। ১০১, সুরা ইউসুফ (মাক্কী) মুসা ও হারুনের পালনকর্তা। ১২২, সুরা আল-আরাফ (মাক্কী) মুসা ও হারুনের পালনকর্তা। ৪৮, সুরা আশ-শুআরা (মাক্কী) হে আমার পালনকর্তা! আমাকে ও আমার পরিবারকে তারা যা করে তা থেকে রক্ষা করুন। ১৬৯, সুরা আশ-শুআরা (মাক্কী) হে আমার পালনকর্তা! আমাকে প্রজ্ঞা দান করুন এবং আমাকে নেককারদের অন্তর্ভুক্ত করুন। ৮৩, সুরা আশ-শুআরা (মাক্কী) হে আমার পালনকর্তা! আমাকে একজন সৎকর্মশীল সন্তান দান করুন। ১০০, সুরা আস-সাফফাত (মাক্কী) তোমাদের পালনকর্তা তোমাদের সম্পর্কে সম্যক অবগত; তিনি ইচ্ছা করলে তোমাদের প্রতি দয়া করবেন অথবা ইচ্ছা করলে তোমাদের শাস্তি দেবেন। ৫৪, সুরা আল-ইসরা (মাক্কী) তোমাদের পালনকর্তা তোমাদের অন্তরে যা আছে সে সম্পর্কে অধিক অবগত। ২৫, সুরা আল-ইসরা (মাক্কী) তোমাদের পালনকর্তা তিনিই, যিনি তোমাদের জন্য সমুদ্রে জলযান পরিচালনা করেন যাতে তোমরা তাঁর অনুগ্রহ তালাশ করতে পারেন। ৬৬, সুরা আল-ইসরা (মাক্কী) কোনো এক সময় কাফেররা আকাঙ্ক্ষা করবে যে, তারা যদি মুসলিম হতো। ২, সুরা আল-হিজর (মাক্কী) হে আমাদের পালনকর্তা! আপনি তাদের দ্বিগুণ শাস্তি প্রদান করুন। ৬৮, সুরা আল-আহজাব (মাদানী) হে আমাদের পালনকর্তা! আপনি যা নাজিল করেছেন আমরা তার ওপর ঈমান এনেছি এবং আমরা রাসুলের অনুসরণ করেছি। ৫৩, সুরা আলে ইমরান (মাদানী) হে আমাদের পালনকর্তা! আমাদের এখান থেকে বের করে দিন; এরপরও যদি আমরা পুনরায় অবাধ্যতা করি, তবে নিশ্চয়ই আমরা জালেম বলে গণ্য হব। ১০৭, সুরা আল-মুমিনুন (মাক্কী) হে আমাদের পালনকর্তা! হিসাব অনুষ্ঠিত হওয়ার দিনে আমাকে, আমার পিতামাতাকে এবং মুমিনদের ক্ষমা করুন। ৪১, সুরা ইবরাহিম (মাক্কী) হে আমাদের পালনকর্তা! আমাদের ওপর থেকে আজাব সরিয়ে দিন, আমরা অবশ্যই ঈমান আনয়নকারী। ১২, সুরা আদ-দুখান (মাক্কী) হে আমাদের পালনকর্তা! নিশ্চয়ই আপনি জানেন যা আমরা গোপন করি এবং যা আমরা প্রকাশ করি। ৩৮, সুরা ইবরাহিম (মাক্কী) হে আমাদের পালনকর্তা! নিশ্চয়ই আপনি মানবজাতিকে এমন একদিন একত্রিত করবেন যাতে কোনো সন্দেহ নেই। ৯, সুরা আলে ইমরান (মাদানী) হে আমাদের পালনকর্তা! আপনি যাকে জাহান্নামে নিক্ষেপ করেন, তাকে নিশ্চয়ই আপনি লাঞ্ছিত করেন। ১৯২, সুরা আলে ইমরান (মাদানী) হে আমাদের পালনকর্তা! আমরা একজন আহ্বানকারীকে ঈমানের দিকে আহ্বান করতে শুনেছি যে, তোমরা তোমাদের পালনকর্তার ওপর ঈমান আনো। ১৯৩, সুরা আলে ইমরান হে আমাদের পালনকর্তা! আমি আমার বংশধরদের একাংশকে এক শস্যহীন উপত্যকায় বসবাস করতে দিয়েছি। ৩৭, সুরা ইবরাহিম (মাক্কী) হে আমাদের পালনকর্তা! আপনি আমাদের কাফেরদের জন্য পরীক্ষার পাত্র করবেন না। ৫, সুরা আল-মুমতাহিনা (মাদানী)
হে আমাদের পালনকর্তা! আমাদের হিদায়াত দান করার পর আমাদের অন্তরগুলোকে সত্যচ্যুত করবেন না। ৮, সুরা আলে ইমরান (মাদানী)
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 73)
ربنا وآتنا ما وعدتنا على رسلك 194 د آل عمران ربنا وابعث فيهم رسولا منهم يتلوا عليهم آياتك 129 د البقرة ربنا واجعلنا مسلمين لك 128 د البقرة ربنا وأدخلهم جنات عدن التي وعدتهم 8 ك غافر رجالا لا تلهيهم تجارة ولا بيع عن ذكر الله 37 د النور رحمة من ربك إنه هو السميع العليم 6 ك الدخان ردوها علي فطفق مسحا بالسوق والأعناق 33 ك ص رزقا للعباد وأحيينا به بلدة ميتا كذلك الخروج 11 ك ق رسلا مبشرين ومنذرين 165 د النساء رسول من الله يتلو صحفا مطهرة 2 د البينة رسولا يتلو عليكم آيات الله مبينات 11 د الطلاق رضوا بأن يكونوا مع الخوالف 87 د التوبة رفع سمكها فسواها 28 ك النازعات رفيع الدرجات ذو العرش 15 ك غافر
باب الزاء زعم الذين كفروا أن لن يبعثوا 7 د التغابن زين للذين كفروا الحياة الدنيا 212 د البقرة زين للناس حب الشهوات من النساء والبنين 14 د آل عمران
হে আমাদের রব! আপনি আমাদের তা দান করুন যার প্রতিশ্রুতি আপনি আপনার রাসূলগণের মাধ্যমে আমাদের দিয়েছেন ১৯৪ দ, আল ইমরান হে আমাদের রব! আপনি তাদের মধ্য থেকে তাদের নিকট একজন রাসূল প্রেরণ করুন যিনি তাদের নিকট আপনার আয়াতসমূহ তিলাওয়াত করবেন ১২৯ দ, আল বাকারা হে আমাদের রব! আমাদের উভয়কে আপনার অনুগত করুন ১২৮ দ, আল বাকারা হে আমাদের রব! আপনি তাদের সেই চিরস্থায়ী জান্নাতে দাখিল করুন যার প্রতিশ্রুতি আপনি তাদের দিয়েছেন ৮ ক, গাফির এমন সব ব্যক্তি, যাদেরকে ব্যবসা-বাণিজ্য ও ক্রয়-বিক্রয় আল্লাহর স্মরণ হতে বিমুখ করে না ৩৭ দ, আন-নূর আপনার রবের পক্ষ থেকে রহমত স্বরূপ; নিশ্চয়ই তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ ৬ ক, আদ-দুখান সেগুলো আমার নিকট ফিরিয়ে আনো; অতঃপর তিনি তাদের পা ও ঘাড় মুছে দিতে লাগলেন ৩৩ ক, সোয়াদ বান্দাদের জীবিকাস্বরূপ এবং এর মাধ্যমে আমি মৃত ভূখণ্ডকে সঞ্জীবিত করি, এভাবেই পুনরুত্থান হবে ১১ ক, ক্বাফ রাসূলগণ সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী হিসেবে ১৬৫ দ, আন-নিসা আল্লাহর পক্ষ থেকে একজন রাসূল, যিনি পবিত্র সহীফা তিলাওয়াত করেন ২ দ, আল বাইয়্যিনাহ একজন রাসূল, যিনি তোমাদের নিকট আল্লাহর সুস্পষ্ট আয়াতসমূহ তিলাওয়াত করেন ১১ দ, আত-তালাক তারা পেছনে থেকে যাওয়াদের সাথে থাকতে পেরে সন্তুষ্ট হয়েছে ৮৭ দ, আত-তাওবাহ তিনি এর উচ্চতাকে সমুন্নত করেছেন এবং একে সুবিন্যস্ত করেছেন ২৮ ক, আন-নাযিআত উচ্চ মর্যাদার অধিকারী, আরশের মালিক ১৫ ক, গাফির
যা অধ্যায় যারা কুফরি করেছে তারা ধারণা করে যে, তারা কখনোই পুনরুত্থিত হবে না ৭ দ, আত-তাগাবুন কাফিরদের নিকট পার্থিব জীবন সুশোভিত করা হয়েছে ২১২ দ, আল বাকারা মানুষের জন্য নারী ও সন্তানদের প্রতি আসক্তিকে সুশোভিত করা হয়েছে ১৪ দ, আল ইমরান
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 74)