قال يا قوم أرأيتم إن كنت على بينة من ربي 88 ك هود قال يا قوم أرهطي أعز عليكم من الله 92 ك هود قال يا قوم إني لكم نذير مبين 2 ك نوح قال يا قوم لم تستعجلون بالسيئة قبل الحسنة 46 ك النمل قال يا قوم ليس بي سفاهة 67 ك الأعراف قال يا قوم ليس بي ضلالة 61 ك الأعراف قال يا موسى إني اصطفيتنك على الناس برسالاتي 144 ك الأعراف قال يا نوح إنه ليس من أهلك 46 ك هود قال يا هارون ما منعك إذ رأيتهم ضلوا 92 ك طه قالا ربنا إننا نخاف أن يفرط علينا 45 ك طه قالا ربنا ظلمنا أنفسنا 23 ك الأعراف قالت إحداهما يا أبت استأجره 26 ك القصص قالت الأعراب آمنا قل لم تؤمنوا 14 د الحجرات قالت إن الملوك إذا دخلوا قرية أفسدوها 34 ك النمل قالت أنى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر 20 ك مريم قالت إني أعوذ بالرحمن منك إن كنت تقيا 18 ك مريم قالت ربي أنى يكون لي ولد ولم يمسسني بشر 47 د آل عمران قالت رسلهم أفي الله شك فاطر السموات والأرض 10 ك إبراهيم قالت فذلكن الذي لمتنني فيه 32 ك يوسف قالت لهم رسلهم إن نحن إلا بشر مثاكم 11 ك إبراهيم قالت يا أيها الملأ أفتوني في أمري 32 ك النمل قالت يا أيها الملأ إني ألقى إلي كتاب كريم 29 ك النمل قالت يا ويلتى أألد وأنا عجوز 72 ك هود
তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! তোমরা কি ভেবে দেখেছ, যদি আমি আমার রবের পক্ষ থেকে সুস্পষ্ট প্রমাণের (بينة) ওপর প্রতিষ্ঠিত থাকি? ৮৮, মক্কি, সূরা হুদ। তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! তোমাদের কাছে কি আমার স্বগোত্রীয়রা আল্লাহর চেয়েও বেশি মর্যাদাবান? ৯২, মক্কি, সূরা হুদ। তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! নিশ্চয়ই আমি তোমাদের জন্য এক স্পষ্ট সতর্ককারী (نذير)। ২, মক্কি, সূরা নূহ। তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! তোমরা কেন কল্যাণের আগে অকল্যাণকে ত্বরান্বিত করতে চাইছ? ৪৬, মক্কি, সূরা আন-নামল। তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! আমার মধ্যে কোনো নির্বুদ্ধিতা নেই। ৬৭, মক্কি, সূরা আল-আরাফ। তিনি বললেন, হে আমার সম্প্রদায়! আমার মধ্যে কোনো পথভ্রষ্টতা নেই। ৬১, মক্কি, সূরা আল-আরাফ। তিনি বললেন, হে মুসা! আমি আমার রিসালাত (رسالات) ও কথোপকথনের মাধ্যমে তোমাকে মানুষের ওপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছি। ১৪৪, মক্কি, সূরা আল-আরাফ। তিনি বললেন, হে নূহ! নিশ্চয়ই সে তোমার পরিবারভুক্ত নয়। ৪৬, মক্কি, সূরা হুদ। তিনি বললেন, হে হারুন! তুমি যখন দেখলে যে তারা পথভ্রষ্ট হয়েছে, তখন তোমাকে কিসে বাধা দিয়েছিল? ৯২, মক্কি, সূরা ত্বহা। তারা বলল, হে আমাদের রব! আমরা ভয় করছি যে তিনি আমাদের ওপর কোনো বাড়াবাড়ি করবেন। ৪৫, মক্কি, সূরা ত্বহা। তারা বলল, হে আমাদের রব! আমরা নিজেদের ওপর জুলুম করেছি। ২৩, মক্কি, সূরা আল-আরাফ। তাদের একজন বলল, হে আব্বা! আপনি তাকে শ্রমিক হিসেবে নিযুক্ত করুন। ২৬, মক্কি, সূরা আল-কাসাস। মরুবাসীরা বলে, আমরা ঈমান এনেছি। বলুন, তোমরা ঈমান আননি। ১৪, মাদানি, সূরা আল-হুজুরাত। তিনি বললেন, রাজন্যবর্গ যখন কোনো জনপদে প্রবেশ করে, তখন তারা তাকে বিপর্যস্ত করে দেয়। ৩৪, মক্কি, সূরা আন-নামল। তিনি বললেন, আমার পুত্র হবে কীভাবে, অথচ কোনো মানুষ আমাকে স্পর্শ করেনি? ২০, মক্কি, সূরা মারইয়াম। তিনি বললেন, আমি তোমার থেকে পরম করুণাময়ের আশ্রয় প্রার্থনা করছি, যদি তুমি মুত্তাকি (تقيا) হও। ১৮, মক্কি, সূরা মারইয়াম। তিনি বললেন, হে আমার রব! আমার সন্তান হবে কীভাবে, যখন আমাকে কোনো মানুষ স্পর্শ করেনি? ৪৭, মাদানি, সূরা আলে ইমরান। তাদের রাসূলগণ (رسل) বললেন, আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর স্রষ্টা আল্লাহ সম্পর্কে কি কোনো সন্দেহ আছে? ১০, মক্কি, সূরা ইবরাহিম। তিনি বললেন, এই সেই ব্যক্তি যার জন্য তোমরা আমাকে নিন্দা করেছিলে। ৩২, মক্কি, সূরা ইউসুফ। তাদের রাসূলগণ (رسل) তাদের বললেন, আমরা তোমাদের মতো মানুষ ছাড়া আর কিছু নই। ১১, মক্কি, সূরা ইবরাহিম। তিনি বললেন, হে পরিষদবর্গ! আমার এ বিষয়ে আমাকে পরামর্শ দিন। ৩২, মক্কি, সূরা আন-নামল। তিনি বললেন, হে পরিষদবর্গ! নিশ্চয়ই আমার কাছে একটি মর্যাদাপূর্ণ পত্র আসা হয়েছে। ২৯, মক্কি, সূরা আন-নামল। তিনি বললেন, হায় দুর্ভোগ! আমি কি সন্তান প্রসব করব, অথচ আমি বৃদ্ধা? ৭২, মক্কি, সূরা হুদ।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 119)