📘 মুজামু আয়াতিল কুরআন (হুসাইন নাসসার - মৃত্যু 1439 হিজরী)

আসমানসমূহ ও জমিনে যা কিছু আছে সব তাঁরই এবং আনুগত্য সর্বদা তাঁরই প্রাপ্য; ৫২, মাক্কি (مكي), আন-নাহল। আসমানসমূহ ও জমিনে যারা আছে তারা তাঁরই; ১৯, মাক্কি (مكي), আল-আম্বিয়া। আসমানসমূহ ও জমিনে যারা আছে তারা তাঁরই; সবাই তাঁর অনুগত; ২৬, মাক্কি (مكي), আর-রুম। এবং আমি অবশ্যই তাদেরকে সরল পথে পরিচালিত করতাম; ৬৮, মাদানি (مدني), আন-নিসা।
এবং তাদের কাছে আমার বিরুদ্ধে একটি অপরাধের অভিযোগ রয়েছে, তাই আমি আশঙ্কা করছি যে তারা আমাকে হত্যা করবে; ১৪, মাক্কি (مكي), আশ-শুআরা। এবং তাদের জন্য তাতে রয়েছে অনেক উপকার ও পানীয় বস্তু; তবুও কি তারা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করবে না? ৭৩, মাক্কি (مكي), ইয়াসিন। এবং তাদের জন্য থাকবে লোহার মুগুর; ২১, মাদানি (مدني), আল-হাজ্জ। সত্য যদি তাদের খেয়াল-খুশির অনুগামী হতো, তবে আসমানসমূহ, জমিন ও এদের মধ্যবর্তী সবকিছু বিপর্যস্ত হয়ে পড়ত; ৭১, মাক্কি (مكي), আল-মুমিনুন। আর যদি তারা বের হওয়ার সংকল্প করত, তবে অবশ্যই তারা এর জন্য প্রস্তুতি গ্রহণ করত; ৪৬, মাদানি (مدني), আত-তাওবাহ। যদিও সে তার ওজর বা অজুহাত পেশ করে; ১৫, মাক্কি (مكي), আল-কিয়ামাহ। আর যদি জনপদের অধিবাসীরা ঈমান আনত এবং তাকওয়া অবলম্বন করত, তবে আমি তাদের ওপর আসমান ও জমিনের বরকতসমূহ উন্মুক্ত করে দিতাম; ৯৬, মাক্কি (مكي), আল-আরাফ। আর যদি আহলে কিতাবগণ ঈমান আনত এবং তাকওয়া অবলম্বন করত, তবে অবশ্যই আমি তাদের পাপসমূহ মোচন করে দিতাম; ৬৫, মাদানি (مدني), আল-মায়িদাহ। আর যদি এমন কোনো কুরআন হতো যার মাধ্যমে পাহাড়কে গতিশীল করা যেত অথবা জমিনকে টুকরো টুকরো করা যেত; ৩১, মাদানি (مدني), আর-রাদ। আর যদি প্রত্যেক যালিম ব্যক্তির কাছে জমিনের সবকিছু থাকত, তবে সে মুক্তিপণ হিসেবে তা দিয়ে দিত; ৫৪, মাক্কি (مكي), ইউনুস। আর যারা যুলুম করেছে, যদি তাদের কাছে জমিনের সবকিছু থাকত; ৪৭, মাক্কি (مكي), আয-যুমার। আর জমিনে যত বৃক্ষ আছে তা যদি কলম হতো; ২৭, মাদানি (مدني), লোকমান। আর যদি আমি তাদেরকে এর পূর্বে কোনো আযাব দ্বারা ধ্বংস করতাম, তবে তারা বলত, হে আমাদের প্রতিপালক!; ১৩৪, মাক্কি (مكي), ত্বহা। আর যদি আমি তাদের ওপর অবধারিত করে দিতাম যে, তোমরা নিজেদের হত্যা করো; ৬৬, মাদানি (مدني), আন-নিসা। আর যদি আমি তাদের কাছে ফেরেশতা অবতীর্ণ করতাম এবং মৃতরা তাদের সাথে কথা বলত; ১১১, মাক্কি (مكي), আল-আনআম। আর যদি তারা ঈমান আনত এবং তাকওয়া অবলম্বন করত, তবে আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রাপ্ত সওয়াবই হতো উত্তম; ১০৩, মাদানি (مدني), আল-বাকারাহ। আর যদি তারা তাওরাত, ইনজিল এবং তাদের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তা প্রতিষ্ঠা করত; ৬৬, মাদানি (مدني), আল-মায়িদাহ। আর যদি তারা সন্তুষ্ট হতো যাতে আল্লাহ ও তাঁর রাসূল তাদেরকে দিয়েছেন; ৫৯, মাদানি (مدني), আত-তাওবাহ। আর যদি তারা ধৈর্য ধারণ করত যতক্ষণ না আপনি তাদের কাছে বের হয়ে আসতেন, তবে তা তাদের জন্য মঙ্গলজনক হতো; ৫, মাদানি (مدني), আল-হুজুরাত। আর যদি আল্লাহ তাঁর বান্দাদের জন্য রিযিক প্রশস্ত করে দিতেন, তবে তারা জমিনে সীমালঙ্ঘন করত; ২৭, মাদানি (مدني), আশ-শূরা।

আর আপনি যদি দেখতেন যখন অপরাধীরা তাদের প্রতিপালকের সামনে তাদের মস্তক অবনত করবে (১২ মক্কী (مكي) সাজদাহ)
আর আপনি যদি দেখতেন যখন তারা ভীত-সন্ত্রস্ত হবে, তখন তাদের পলায়নের কোনো পথ থাকবে না এবং তাদেরকে নিকটবর্তী স্থান থেকে পাকড়াও করা হবে (৫১ মক্কী (مكي) সাবা) আর আপনি যদি দেখতেন যখন তাদেরকে আগুনের ওপর দাঁড় করানো হবে এবং তারা বলবে, 'হায়! যদি আমাদের পুনরায় ফেরত পাঠানো হতো' (২৭ মক্কী (مكي) আনআম) আর আপনি যদি দেখতেন যখন তাদেরকে তাদের প্রতিপালকের সামনে দাঁড় করানো হবে (৩০ মক্কী (مكي) আনআম) আর আপনি যদি দেখতেন যখন ফেরেশতারা কাফিরদের প্রাণ হরণ করছিল (৫০ মাদানী (مدني) আনফাল) আর সে যদি আমার নামে কোনো মিথ্যা রচনা করত (৪৪ মক্কী (مكي) হাক্কাহ) যদিও তাদের কাছে সব ধরনের নিদর্শন আসত, যতক্ষণ না তারা যন্ত্রণাদায়ক আজাব প্রত্যক্ষ করে (৯৭ মক্কী (مكي) ইউনুস) আর আমি যদি একে অনারব ভাষায় কুরআন হিসেবে অবতীর্ণ করতাম, তবে তারা অবশ্যই বলত, 'কেন এর আয়াতসমূহ স্পষ্টভাবে বিবৃত হয়নি?' (৪৪ মক্কী (مكي) হাক্কাহ) আর আমি যদি কোনো ফেরেশতাকে রাসূল করতাম, তবে তাকে মানুষের রূপেই পাঠাতাম (৯ মক্কী (مكي) আনআম) আর যদি চারদিক থেকে তাদের ওপর আক্রমণ করা হতো, অতঃপর তাদেরকে ফিতনার জন্য প্ররোচিত করা হতো, তবে তারা তা গ্রহণ করত (১৪ মাদানী (مدني) আহযাব) আর আমি যদি তাদের প্রতি দয়া করতাম এবং তাদের দুঃখ-কষ্ট দূর করে দিতাম, তবুও তারা তাদের অবাধ্যতায় নিমজ্জিত হয়ে ঘুরে বেড়াত (৭৫ মক্কী (مكي) মুমিনুন) আর আল্লাহ চাইলে তোমাদেরকে এক উম্মত করতে পারতেন (৯৩ মক্কী (مكي) নাহল) আর আল্লাহ চাইলে তাদেরকে এক উম্মত করতে পারতেন (৮ মক্কী (مكي) শূরা) আর আল্লাহ চাইলে তারা শিরক করত না (১০৭ মক্কী (مكي) আনআম) আর আপনার প্রতিপালক চাইলে জমিনের সকলেই ঈমান আনত (৯৯ মক্কী (مكي) ইউনুস) আর আপনার প্রতিপালক চাইলে মানবজাতিকে এক উম্মত করতে পারতেন (১১৮ মক্কী (مكي) হুদ) আর আমি চাইলে প্রত্যেক ব্যক্তিকে তার হিদায়াত দান করতাম (১৩ মক্কী (مكي) সাজদাহ) আর আমি চাইলে প্রতিটি জনপদে একজন সতর্ককারী প্রেরণ করতাম (৫১ মক্কী (مكي) ফুরকান) আর আমি চাইলে এগুলোর মাধ্যমে তাকে উচ্চমর্যাদায় উন্নীত করতাম, কিন্তু সে পৃথিবীর প্রতি ঝুঁকে পড়ল (১৭৬ মক্কী (مكي) আ'রাফ) আর আল্লাহ যদি তাদের মধ্যে কোনো কল্যাণ জানতেন, তবে অবশ্যই তাদেরকে শোনার তৌফিক দিতেন (১৩ মাদানী (مدني) আনফাল) আর আমি যদি তাদের জন্য আকাশের কোনো দরজা খুলে দিতাম এবং তারা তাতে আরোহণ করতে থাকত (১৪ মক্কী (مكي) হিজর) আর কাফিররা যদি তোমাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করত, তবে তারা অবশ্যই পৃষ্ঠপ্রদর্শন করে পালাত (২২ মাদানী (مدني) ফাতহ) আর তারা যদি আল্লাহ, নবী এবং তাঁর প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তার ওপর ঈমান আনত, তবে তারা তাদেরকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করত না (৮১ মাদানী (مدني) মায়িদাহ)
আর কেন তুমি তোমার বাগানে প্রবেশের সময় বললে না—‘আল্লাহ যা চেয়েছেন (তা-ই হয়েছে), আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো শক্তি নেই’ (৩৯ মক্কী (مكي) কাহফ) আর কেন তোমরা তা শোনার পর বললে না যে—‘এ বিষয়ে কথা বলা আমাদের সমীচীন নয়’ (১৬ মাদানী (مدني) নূর) আর তাদের কৃতকর্মের জন্য তাদের ওপর কোনো বিপদ আপতিত হলে (৪৭ মক্কী (مكي) কাসাস)

আর যদি না আমি আপনাকে সুদৃঢ় রাখতাম, তবে আপনি তাদের প্রতি কিছুটা হলেও ঝুঁকে পড়ার উপক্রম হতেন। ৭৪ মাদানি (مدني) আল-ইসরা। আর আল্লাহ যদি তাদের জন্য দেশান্তর হওয়া লিখে না রাখতেন, তবে অবশ্যই তিনি তাদের দুনিয়াতে আজাব দিতেন। ৩ মাদানি (مدني) আল-হাশর। আর যদি সব মানুষ একই মতাদর্শের (কুফরির ওপর) হয়ে যাওয়ার ভয় না থাকত, তবে আমি অবশ্যই তৈরি করতাম... ৩৩ মক্কি (مكي) আল-জুখরুফ। আর আপনার প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ ও তাঁর দয়া না থাকলে তাদের একদল আপনাকে পথভ্রষ্ট করার সংকল্প করেছিল। ১১৩ মাদানি (مدني) আন-নিসা। দুনিয়া ও আখিরাতে তোমাদের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ ও তাঁর দয়া না থাকলে তোমরা যাতে লিপ্ত হয়েছিলে, সে জন্য অবশ্যই তোমাদের ওপর মহা আজাব আপতিত হতো। ১৪ মাদানি (مدني) আন-নূর। আর যদি তোমাদের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ ও তাঁর দয়া না থাকত এবং আল্লাহ তওবা কবুলকারী ও প্রজ্ঞাময় না হতেন (তবে তোমরা ধ্বংস হয়ে যেতে)। ১০ মাদানি (مدني) আন-নূর। আর যদি তোমাদের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ ও তাঁর দয়া না থাকত এবং আল্লাহ অত্যন্ত দয়ালু ও পরম করুণাময় না হতেন। ২০ মাদানি (مدني) আন-নূর। আপনার রবের পক্ষ থেকে পূর্ববর্তী কোনো সিদ্ধান্ত এবং একটি সুনির্দিষ্ট সময় নির্ধারিত না থাকলে তবে অবশ্যই (শাস্তি) অনিবার্য হয়ে যেত। ১২৯ মক্কি (مكي) ত্ব-হা। আমার রবের নেয়ামত না থাকলে অবশ্যই আমিও (আজাবে) উপস্থিতকৃতদের অন্তর্ভুক্ত হতাম। ৫৭ মক্কি (مكي) আস-সাফফাত। আর যদি আমি কাগজের ওপর লিখিত কোনো কিতাব আপনার প্রতি নাযিল করতাম, অতঃপর তারা তা নিজ হাত দিয়ে স্পর্শ করত... ৭ মক্কি (مكي) আল-আনআম। আর আমি যদি কোনো অনারব ব্যক্তির ওপর তা নাযিল করতাম। ১৯৮ মক্কি (مكي) আশ-শুআরা। আর আমি চাইলে আপনাকে তাদের অবশ্যই চিনিয়ে দিতাম, ফলে আপনি তাদের লক্ষণের মাধ্যমে তাদের চিনতে পারতেন। ৩০ মাদানি (مدني) মুহাম্মাদ। আর আমি চাইলে তোমাদের মধ্য থেকে জমিনে উত্তরসূরি হিসেবে ফিরিশতা সৃষ্টি করতাম। ৬০ মক্কি (مكي) আল-জুখরুফ। আর আমি চাইলে তাদের চক্ষুগুলো মিটিয়ে দিতাম। ৬৬ মক্কি (مكي) ইয়া-সীন। আর আমি চাইলে তাদের নিজ নিজ স্থানে তাদের আকৃতি পরিবর্তন করে দিতাম। ৬৭ মক্কি (مكي) ইয়া-সীন। আল্লাহ যদি মানুষকে তাদের জুলুমের জন্য পাকড়াও করতেন, তবে ভূপৃষ্ঠের ওপর কোনো বিচরণশীল প্রাণীকেই ছাড়তেন না। ৬১ মক্কি (مكي) আন-নাহল। আল্লাহ যদি মানুষকে তাদের কৃতকর্মের জন্য পাকড়াও করতেন, তবে ভূপৃষ্ঠে কোনো বিচরণশীল প্রাণীকেই অবশিষ্ট রাখতেন না। ৪৫ মক্কি (مكي) ফাতির। আর আল্লাহ যদি মানুষের অনিষ্ট ত্বরান্বিত করতেন যেমন তারা মঙ্গলের জন্য ত্বরান্বিত করতে চায়, তবে তাদের আয়ুষ্কাল অবশ্যই শেষ করে দেওয়া হতো। ১১ মক্কি (مكي) ইউনুস।
আর লুতকে আমি দিয়েছিলাম প্রজ্ঞা ও জ্ঞান। ৭৪ মক্কি (مكي) আল-আম্বিয়া। আর লুতকে (স্মরণ করুন), যখন তিনি তাঁর কওমকে বলেছিলেন, তোমরা কি এমন অশ্লীল কাজ করছ? ৮০ মক্কি (مكي) আল-আরাফ। আর লুতকে (স্মরণ করুন), যখন তিনি তাঁর কওমকে বলেছিলেন, তোমরা কি দেখে-শুনে অশ্লীল কাজ করছ? ৫৪ মক্কি (مكي) আন-নামল। আর লুতকে (স্মরণ করুন), যখন তিনি তাঁর কওমকে বলেছিলেন, তোমরা নিশ্চয়ই এমন অশ্লীল কাজ করছ... ২৮ মক্কি (مكي) আল-আনকাবুত। আর শপথ দশ রজনীর। ২ মক্কি (مكي) আল-ফজর। আর ইঞ্জিলের অনুসারীগণ যেন আল্লাহ তাতে যা নাযিল করেছেন তা দ্বারা বিচার-ফয়সালা করে। ৪৭ মাদানি (مدني) আল-মায়েদাহ।

তারা অবশ্যই তাদের নিজেদের বোঝা এবং সেই বোঝার সাথে আরও অনেক বোঝা বহন করবে; ১৩, মক্কী, সূরা আল-আনকাবুত। আর তাদের ভয় করা উচিত, যারা নিজেদের পেছনে অসহায় ও দুর্বল (ضعيف) সন্তান-সন্ততি রেখে গেলে তাদের বিষয়ে উদ্বিগ্ন হতো; ৯, মাদানী, সূরা আন-নিসা। আর তওবা তাদের জন্য নয় যারা পাপাচার করতে থাকে; ১৮, মাদানী, সূরা আন-নিসা। আর যাদের বিবাহের সামর্থ্য নেই তারা যেন পবিত্রতা অবলম্বন করে; ৩৩, মাদানী, সূরা আন-নূর। আর যেন জ্ঞানপ্রাপ্তরা জানতে পারে যে, এটি আপনার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে সত্য; ৫৪, হিজরী, সূরা আল-হাজ্জ। আর যেন তিনি মুনাফিকদের জেনে নিতে পারেন; ১৬৭, মাদানী, সূরা আল ইমরান। আল্লাহ অবশ্যই জেনে নেবেন যারা ঈমান এনেছে এবং অবশ্যই জেনে নেবেন মুনাফিকদের; ১১, মাদানী, সূরা আল-আনকাবুত। আর যাতে আল্লাহ মুমিনদেরকে পরিশুদ্ধ করেন এবং কাফিরদেরকে নিশ্চিহ্ন করেন; ১৪১, মাদানী, সূরা আল ইমরান। মানুষের ধন-সম্পদে প্রবৃদ্ধি লাভের আশায় তোমরা যে সুদ প্রদান করো, আল্লাহর নিকট তা বৃদ্ধি পায় না; ৩৯, মক্কী, সূরা আর-রুম। আর আমি তাদেরকে এমন কোনো কিতাব দান করিনি যা তারা অধ্যয়ন করবে; ৪৪, মক্কী, সূরা সাবা। আমি নিজেকে নির্দোষ দাবি করি না, নিশ্চয়ই মানুষের প্রবৃত্তি মন্দ কাজের নির্দেশ দিয়ে থাকে; ৫৩, মক্কী, সূরা ইউসুফ। তোমরা যে কোনো বিষয়েই মতভেদ করো না কেন, তার ফয়সালা আল্লাহর নিকট; ১০, মক্কী, সূরা আশ-শূরা। আর কিসে আপনাকে জানাবে সেই মহাসত্য কী?; ৩, মক্কী, সূরা আল-হাক্কাহ। আর কিসে আপনাকে জানাবে সেই চূর্ণকারী কী?; ৫, মক্কী, সূরা আল-হুমাযাহ। আর কিসে আপনাকে জানাবে রাতের আগন্তুক কী?; ২, মক্কী, সূরা আত-তারিক।
আর কিসে আপনাকে জানাবে সেই দুর্গম গিরিপথ কী?; ১২, মক্কী, সূরা আল-বালাদ। আর কিসে আপনাকে জানাবে সেই করাঘাতকারী কী?; ৩, মক্কী, সূরা আল-কারিয়াহ। আর কিসে আপনাকে জানাবে সিজ্জীন কী?; ৮, মক্কী, সূরা আল-মুতাফফিফিন। আর কিসে আপনাকে জানাবে সাকার কী?; ২৭, মক্কী, সূরা আল-মুদ্দাসসির। আর কিসে আপনাকে জানাবে ইল্লিয়্যিন কী?; ১৯, মক্কী, সূরা আল-মুতাফফিফিন। আর কিসে আপনাকে জানাবে কদরের রাত কী?; ২, মক্কী, সূরা আল-কদর। আর কিসে আপনাকে জানাবে তা কী?; ১০, মক্কী, সূরা আল-কারিয়াহ। আর কিসে আপনাকে জানাবে প্রতিদান দিবস কী?; ১৭, মক্কী, সূরা আল-ইনফিতার।

বিচার দিবস সম্পর্কে আপনি কী জানেন? ১৪ মক্কী (مكي) আল-মুরসালাত। আর আমি কোনো জনপদে কোনো নবী পাঠাইনি, তবে তার অধিবাসীদেরকে অভাব-অনটন ও রোগ-ব্যাধি দ্বারা পাকড়াও করেছি ৯৪ মক্কী (مكي) আল-মুরসালাত। আর আমি কোনো জনপদে কোনো সতর্ককারী পাঠাইনি, তবে তার বিত্তশালীরা বলেছে ৩৪ মক্কী (مكي) সাবা। আর আপনার পূর্বে আমি কেবল পুরুষদেরকেই রাসূল হিসেবে পাঠিয়েছি, যাদের কাছে আমি ওহী পাঠাতাম ৭ মক্কী (مكي) আল-আম্বিয়া। আর আপনার পূর্বে আমি যে রাসূলগণকে পাঠিয়েছি, তারা সবাই অবশ্যই আহার করত ২০ মক্কী (مكي) আল-ফুরকান। আর আমি প্রত্যেক রাসূলকেই তার স্বজাতির ভাষাভাষী করে পাঠিয়েছি, যাতে তিনি তাদের কাছে পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করতে পারেন ৪ মক্কী (مكي) ইব্রাহিম। আর আমি কোনো রাসূলকেই পাঠাইনি এই উদ্দেশ্য ব্যতীত যে, আল্লাহর অনুমতিক্রমে তাঁর আনুগত্য করা হবে ৬৪ মাদানী (مدني) আন-নিসা। আর আপনার পূর্বে আমি কেবল পুরুষদেরকেই পাঠিয়েছি, যাদের কাছে আমি ওহী পাঠাতাম ৪৩ মক্কী (مكي) আন-নাহল। আর আপনার পূর্বে আমি কেবল পুরুষদেরকেই পাঠিয়েছি, যাদের কাছে আমি ওহী পাঠাতাম ১০৯ মক্কী (مكي) ইউসুফ। আর আপনার পূর্বে আমি এমন কোনো রাসূল পাঠাইনি, যার প্রতি আমি এই ওহী নাযিল করিনি ২৫ মক্কী (مكي) আল-আম্বিয়া। আর আপনার পূর্বে আমি এমন কোনো রাসূল কিংবা নবী পাঠাইনি, যারা যখনই কোনো আকাঙ্ক্ষা করেছেন ৫২ মাদানী (مدني) আল-হাজ্জ। আর আমি আপনাকে বিশ্বজগতের জন্য কেবল রহমত হিসেবেই প্রেরণ করেছি ১০৭ মক্কী (مكي) আল-আম্বিয়া। আর আমি আপনাকে সমগ্র মানবজাতির জন্য কেবল সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী হিসেবেই প্রেরণ করেছি ২৮ মক্কী (مكي) সাবা।
আর আমি আপনাকে কেবল সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী হিসেবেই প্রেরণ করেছি ৫৬ মক্কী (مكي) আল-ফুরকান। আর তাদেরকে তাদের (মুমিনদের) ওপর তত্ত্বাবধায়ক হিসেবে পাঠানো হয়নি ৩৩ মক্কী (مكي) আল-মুতাফফিফিন। আর আমি এর জন্য তোমাদের নিকট কোনো প্রতিদান চাই না; আমার প্রতিদান তো কেবল বিশ্বজগতের প্রতিপালকের নিকট (১) ১০৯ মক্কী (مكي) আশ-শুয়ারা। আর তোমাদের ওপর যে বিপদই আপতিত হয়, তা তোমাদের কৃতকর্মেরই ফল ৩০ মক্কী (مكي) আশ-শূরা। আর দুই দল যেদিন পরস্পরের মুখোমুখি হয়েছিল, সেদিন তোমাদের ওপর যে বিপদ এসেছিল তা আল্লাহর অনুমতিতেই হয়েছিল ১৬৬ মক্কী (مكي) আল-ইমরান। আর আমাদের কেবল অপরাধীরাই পথভ্রষ্ট করেছিল ৯৯ মক্কী (مكي) আশ-শুয়ারা। আর আমি মনে করি না যে কিয়ামত সংঘটিত হবে ৩৬ মক্কী (مكي) আল-কাহফ। আর হে মূসা, তোমার সম্প্রদায়কে পেছনে ফেলে তোমাকে কিসে দ্রুত নিয়ে এল? ৮৩ মক্কী (مكي) ত্বহা। আর আল্লাহ তাদের থেকে তাঁর রাসূলকে ‘ফায়’ (বিনা যুদ্ধে প্রাপ্ত সম্পদ) হিসেবে যা দিয়েছেন, তার জন্য তোমরা কোনো ঘোড়া বা উট দৌড়াওনি ৬ মাদানী (مدني) আল-হাশর। আর আপনি যতই আকাঙ্ক্ষা করুন না কেন, অধিকাংশ মানুষই ঈমান আনবে না ১০৩ মক্কী (مكي) ইউসুফ।--------------------------------------------
(১) এটি একই সূরার ১৪৫, ১৬৪ ও ১৮০ নম্বর আয়াতে পুনরাবৃত্ত হয়েছে এবং এগুলোর সবকটিই মক্কী (مكي)।
(*)

আর পার্থিব জীবন তো খেলাধুলা ও তামাশা ছাড়া আর কিছুই নয় (৩২, সূরা আল-আনআম); আর আমার নির্দেশ তো কেবল একটিই, চোখের পলকের মতো (৫০, সূরা আল-কামার); আর তাদেরকে কেবল এই নির্দেশই দেওয়া হয়েছিল যে, তারা আল্লাহর ইবাদত করবে তাঁর প্রতি আনুগত্যে একনিষ্ঠ হয়ে (৫, সূরা আল-বায়্যিনাহ); আর তোমাদের ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি এমন কিছু নয় যা তোমাদেরকে আমার সান্নিধ্যে নিকটবর্তী করে দেবে (৩৭, সূরা সাবা); আর আমি মুমিনদের তাড়িয়ে দিতে পারি না (১১৪, সূরা আশ-শুয়ারা); আর তুমি তো আমাদের মতোই একজন মানুষ ছাড়া আর কিছু নও, আর আমরা অবশ্যই তোমাকে মিথ্যাবাদীদের অন্তর্ভুক্ত মনে করি (১৮৬, সূরা আশ-শুয়ারা); আর তুমি অন্ধদের তাদের পথভ্রষ্টতা থেকে পথপ্রদর্শক হতে পারবে না (৫৩, সূরা আর-রুম); আর তুমি অন্ধদের তাদের পথভ্রষ্টতা থেকে পথপ্রদর্শক হতে পারবে না (৮১, সূরা আন-নামল); আর তোমরা জমিনে (আল্লাহকে) অপারগ করতে পারবে না (৩১, সূরা আশ-শুরা); আর তোমরা জমিনে কিংবা আসমানে (আল্লাহকে) অপারগ করতে পারবে না (২২, সূরা আল-আনকাবুত)।
আর আমি তার পরে তার কওমের ওপর আসমান থেকে কোনো সৈন্যবাহিনী অবতীর্ণ করিনি (২৮, সূরা ইয়াসিন); আর আমি আপনার ওপর কিতাব অবতীর্ণ করিনি কেবল এই জন্য যে, আপনি তাদের কাছে সেটি স্পষ্ট করে দেবেন (৬৪, সূরা আন-নাহল); আর তোমরা যা কিছু ব্যয় করো কিংবা যা কিছু মানত করো, নিশ্চয় আল্লাহ তা জানেন (২৭০, সূরা আল-বাকারাহ); আর আমি কোনো জনপদ ধ্বংস করিনি তাদের জন্য সতর্ককারী থাকা ছাড়া (২০৮, সূরা আশ-শুয়ারা); আর আমি কোনো জনপদ ধ্বংস করিনি যার জন্য একটি সুনির্ধারিত লিপি (সময়কাল) নির্ধারিত ছিল না (৪, সূরা আল-হিজর); আর তোমরা যা কিছু প্রাপ্ত হয়েছ তা তো পার্থিব জীবনের ভোগ-সামগ্রী ও তার শোভা (৬০, সূরা আল-কাসাস); আর তোমাদের কাছে যে নেয়ামত রয়েছে তা আল্লাহর পক্ষ থেকেই (৫৩, সূরা আন-নাহল); আর তাদের কাছে তাদের রবের নিদর্শনাবলি থেকে এমন কোনো নিদর্শন আসে না যা থেকে তারা মুখ ফিরিয়ে নেয় না (৪, সূরা আল-আনআম); আর তাদের কাছে তাদের রবের নিদর্শনাবলি থেকে এমন কোনো নিদর্শন আসে না যা থেকে তারা মুখ ফিরিয়ে নেয় না (৪৬, সূরা ইয়াসিন); আর তোমাদেরকে কেবল তাই প্রতিফল দেওয়া হবে যা তোমরা আমল করতে (৩৯, সূরা আস-সাফফাত); আর আপনি এর ওপর তাদের কাছে কোনো প্রতিদান চান না, এটি তো বিশ্বজগতের জন্য কেবল উপদেশ ছাড়া আর কিছু নয় (১০৪, সূরা ইউসুফ); আর তোমরা ইচ্ছা করতে পারো না যদি না আল্লাহ ইচ্ছা করেন (৩০, সূরা আল-ইনসান); আর তোমরা ইচ্ছা করতে পারো না যদি না জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহ ইচ্ছা করেন (২৯, সূরা আত-তাকভীর); আর যাদেরকে কিতাব দেওয়া হয়েছে তারা বিচ্ছিন্ন হয়নি তাদের কাছে স্পষ্ট প্রমাণ আসার আগে (৪, সূরা আল-বায়্যিনাহ)।

আর তাদের কাছে জ্ঞান আসার পর কেবল পরস্পর বিদ্বেষবশত তারা মতভেদ করেছে (১৪, মাক্কী, আশ-শূরা) আর আপনি যে কোনো অবস্থায় থাকেন এবং কুরআন থেকে যা তিলাওয়াত করেন (৬১, মাক্কী, ইউনুস) আর হে মুসা! আপনার ডান হাতে ওটা কী? (১৭, মাক্কী, ত্বা-হা) আর শয়তানরা এটি নিয়ে অবতীর্ণ হয়নি (২১০, মাক্কী, আশ-শুয়ারা) আর আমাদের প্রতিপালকের নিদর্শনসমূহ যখন আমাদের কাছে এল, আমরা তাতে বিশ্বাস করেছি বলেই তো আপনি আমাদের থেকে প্রতিশোধ নিচ্ছেন (১২৬, মাক্কী, আল-আরাফ) আর আমি ফেরেশতাদেরকেই জাহান্নামের রক্ষী করেছি (৩১, মাক্কী, আল-মুদ্দাসসির) আর আপনার পূর্বেও কোনো মানুষকে আমি অনন্ত জীবন দান করিনি (৩৪, মাক্কী, আল-আম্বিয়া)
আর আমি তাদেরকে এমন দেহবিশিষ্ট করিনি যে তারা খাদ্য গ্রহণ করত না (৮, মাক্কী, আল-আম্বিয়া) আর আল্লাহ তো এটা কেবল তোমাদের জন্য সুসংবাদস্বরূপ এবং তোমাদের অন্তর যাতে এর দ্বারা প্রশান্ত হয় সেজন্যই করেছেন (১২৬, মাদানী, আল ইমরান) আর আল্লাহ তো এটা কেবল সুসংবাদস্বরূপ এবং তোমাদের অন্তর যাতে এর দ্বারা প্রশান্ত হয় সেজন্যই করেছেন (১০, মাদানী, আল-আনফাল) আর শপথ তাঁর, যিনি নর ও নারী সৃষ্টি করেছেন (৩, মাক্কী, আল-লাইল) আর আমি জিন ও মানুষকে কেবল আমার ইবাদতের জন্যই সৃষ্টি করেছি (৫৬, মাক্কী, আজ-যারিয়াত) আর আমি আকাশ, পৃথিবী এবং এ দুয়ের মধ্যবর্তী কোনো কিছু অনর্থক সৃষ্টি করিনি (২৭, মাক্কী, সোয়াদ) আর আমি আকাশ, পৃথিবী এবং এ দুয়ের মধ্যবর্তী কোনো কিছু ক্রীড়াচ্ছলে সৃষ্টি করিনি (১৬, মাক্কী, আল-আম্বিয়া) আর আমি আসমানসমূহ, যমীন এবং এ দুয়ের মধ্যবর্তী যা কিছু আছে তা যথাযথভাবেই সৃষ্টি করেছি (৮৫, মাক্কী, আল-হিজর) আর আমি আসমানসমূহ, যমীন এবং এ দুয়ের মধ্যবর্তী যা কিছু আছে তা ক্রীড়াচ্ছলে সৃষ্টি করিনি (৩৮, মাক্কী, আদ-দুখান) আর তারা যদি আল্লাহর ওপর এবং পরকালের ওপর বিশ্বাস স্থাপন করত, তবে তাদের কী ক্ষতি হতো? (৩৯, মাদানী, আন-নিসা) আর এটা আল্লাহর পক্ষে মোটেও কঠিন নয় (২০, মাক্কী, ইব্রাহিম) আর এটা আল্লাহর পক্ষে মোটেও কঠিন নয় (১৭, মাক্কী, ফাতির) আর তিনি তোমাদের জন্য পৃথিবীতে যেসব বিচিত্র রঙের বস্তু সৃষ্টি করেছেন (১৩, মাক্কী, আন-নাহল) আর তোমাদের সাথী পাগল নন (২২, মাক্কী, আত-তাকভীর) আর আমি তাদের ওপর কোনো জুলুম করিনি, বরং তারা নিজেরাই নিজেদের ওপর জুলুম করেছিল (১০১, মাক্কী, হুদ) আর আমি তাদের ওপর কোনো জুলুম করিনি, বরং তারাই ছিল জালেম (৭৬, মাক্কী, আজ-জুখরুফ) আর যারা আল্লাহর ওপর মিথ্যা অপবাদ আরোপ করে, কিয়ামতের দিন সম্পর্কে তাদের কী ধারণা? (৬০, মাক্কী, ইউনুস) আর যারা তাকওয়া অবলম্বন করে, তাদের ওপর তাদের (কাফিরদের) হিসাবের কোনো দায়ভার নেই (৬৯, মাক্কী, আল-আনআম)

আমি তাকে কবিতা শিক্ষা দেইনি এবং এটা তার জন্য শোভনীয় নয়; এটা তো কেবল এক উপদেশ এবং সুস্পষ্ট কুরআন ৬৯ (আল-হাকিম) ইয়া-সীন। এবং তোমার কোনো দায় নেই যদি সে পবিত্র না হয় ৭ (আল-হাকিম) আবাসা। আর আমাদের দায়িত্ব তো কেবল সুস্পষ্টভাবে পৌঁছে দেয়া ১৭ (আল-হাকিম) ইয়া-সীন।
আর তারা আল্লাহকে যথাযথ মর্যাদা দেয়নি ৯১ (আবু দাউদ) আল-আনআম। আর তারা আল্লাহকে যথাযথ মর্যাদা দেয়নি ৬৭ (আল-হাকিম) আয-যুমার। আর ইবরাহিমের তার পিতার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা তো ছিল কেবল সেই ওয়াদার কারণে যা সে তাকে দিয়েছিল ১১৪ (আবু দাউদ) আত-তাওবা। আর আল্লাহ কোনো সম্প্রদায়কে হিদায়েত দেয়ার পর পথভ্রষ্ট করেন না, যতক্ষণ না তিনি তাদের জন্য স্পষ্টভাবে বর্ণনা করেন যা থেকে তারা বেঁচে থাকবে ১১৫ (আবু দাউদ) আত-তাওবা। আর আল্লাহ এমন নন যে, তিনি তাদের আযাব দেবেন যখন তুমি তাদের মাঝে অবস্থান করবে ৩৩ (আল-হাকিম) আল-আনফাল। আর মুমিনদের সকলের জন্য একসাথে অভিযানে বের হওয়া সংগত নয় ১২২ (আবু দাউদ) আত-তাওবা। আর মানুষ কেবল এক উম্মতভুক্তই ছিল, অতঃপর তারা মতভেদে লিপ্ত হলো ১৯ (আল-হাকিম) ইউনুস। আর তার সম্প্রদায়ের উত্তর এছাড়া আর কিছুই ছিল না যে তারা বলেছিল: তাদের বের করে দাও ৮২ (আল-হাকিম) আল-আরাফ। আর তোমার প্রতিপালক জনপদসমূহকে অন্যায়ভাবে ধ্বংস করার নন যখন তার অধিবাসীরা সংশোধনকামী ১১৭ (আল-হাকিম) হুদ। আর তোমার প্রতিপালক জনপদসমূহ ধ্বংসকারী নন যতক্ষণ না তিনি তার প্রধান জনপদে একজন রাসূল পাঠান ৫৯ (আল-হাকিম) আল-কাসাস। আর কাবাগৃহের নিকট তাদের সালাত শিস দেয়া ও হাততালি দেয়া ছাড়া আর কিছুই ছিল না ৩৫ (আল-হাকিম) আল-আনফাল। আর তাদের কথা এছাড়া আর কিছুই ছিল না যে তারা বলেছিল: হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের গুনাহসমূহ ক্ষমা করে দিন ১৪৭ (আবু দাউদ) আলে ইমরান। আর কোনো মানুষের জন্য এমন নয় যে আল্লাহ তার সাথে কথা বলবেন ওহীর মাধ্যম ছাড়া ৫১ (আল-হাকিম) আশ-শূরা। আর কোনো মুমিনের জন্য সংগত নয় যে সে অপর মুমিনকে হত্যা করবে ভুলবশত ছাড়া ৯২ (আবু দাউদ) আন-নিসা। আর কোনো মুমিন পুরুষ বা মুমিন নারীর জন্য সংগত নয় যখন আল্লাহ ও তাঁর রাসূল কোনো বিষয়ে ফয়সালা করেন ৩৬ (আবু দাউদ) আল-আহযাব। আর তোমাদের ওপর আমাদের কোনো আধিপত্য ছিল না, বরং তোমরাই ছিলে এক অবাধ্য জাতি ৩০ (আল-হাকিম) আস-সাফফাত। আর কোনো নবীর জন্য শোভনীয় নয় যে তিনি খিয়ানত করবেন ১৬১ (আবু দাউদ) আলে ইমরান। আর কোনো ব্যক্তির জন্য আল্লাহর অনুমতি ছাড়া ঈমান আনা সম্ভব নয় ১০০ (আল-হাকিম) ইউনুস। আর কোনো ব্যক্তির জন্য আল্লাহর অনুমতি ছাড়া মৃত্যু হওয়া সম্ভব নয়, যা একটি সুনির্ধারিত লিখিত বিধান ১৪৫ (আবু দাউদ) আলে ইমরান। আর তাদের ওপর তার কোনো আধিপত্য ছিল না, তবে আমি কেবল জেনে নিতে চেয়েছিলাম যে কে আখেরাতে বিশ্বাস করে ২১ (আল-হাকিম) সাবা। আর তাদের কোনো সাহায্যকারী নেই যারা আল্লাহ ছাড়া তাদের সাহায্য করবে ৪৬ (আল-হাকিম) আশ-শূরা। আর এই কুরআন এমন নয় যে আল্লাহ ছাড়া অন্য কেউ এটি রচনা করতে পারে ৩৭ (আল-হাকিম) ইউনুস।

আর আপনি তূর পাহাড়ের পার্শ্বে ছিলেন না যখন আমি আহ্বান করেছিলাম ৪৬ মক্কী (مكي) আল-কাসাস আর আপনি পশ্চিম প্রান্তে উপস্থিত ছিলেন না যখন আমি মুসার প্রতি নির্দেশ পাঠিয়েছিলাম ৪৪ মক্কী (مكي) আল-কাসাস আর আপনি এর পূর্বে আল্লাহর কোনো কিতাব পাঠ করতেন না এবং আপনার ডান হাত দিয়ে তা লিখতেন না ৪৮ মক্কী (مكي) আল-আনকাবুত আর আপনি আশা করেননি যে আপনার প্রতি কিতাব অবতীর্ণ হবে ৮৬ মক্কী (مكي) আল-কাসাস আর তোমরা এই আশঙ্কায় পর্দা করতে না যে তোমাদের কান তোমাদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেবে ২২ মক্কী (مكي) ফুসসিলাত এবং যা তোমরা দেখতে পাও না ৩৯ মক্কী (مكي) আল-হাক্কাহ এবং তার প্রতি কারো এমন কোনো অনুগ্রহ নেই যার প্রতিদান দিতে হবে ১৯ মক্কী (مكي) আল-লাইল আর তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা তা থেকে আহার করবে না যার ওপর আল্লাহর নাম স্মরণ করা হয়েছে ১১৯ মক্কী (مكي) আল-আনআম আর তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা আল্লাহর পথে ব্যয় করবে না ১০ মাদানী (مدني) আল-হাদীদ আর তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা আল্লাহর ওপর ঈমান আনছ না অথচ রাসুল তোমাদের আহ্বান করছেন ৮ মাদানী (مدني) আল-হাদীদ আর তোমাদের কী হয়েছে যে তোমরা আল্লাহর পথে লড়াই করছ না ৭৫ মাদানী (مدني) আন-নিসা আর আমাদের কী হয়েছে যে আমরা আল্লাহর ওপর ভরসা করব না অথচ তিনি আমাদের পথ প্রদর্শন করেছেন ১২ মক্কী (مكي) ইবরাহীম আর আমাদের কী হয়েছে যে আমরা আল্লাহর ওপর এবং আমাদের কাছে আসা সত্যের ওপর ঈমান আনব না ৮৪ মাদানী (مدني) আল-মায়িদাহ আর তাদের কী হয়েছে যে আল্লাহ তাদের শাস্তি দেবেন না অথচ তারা মসজিদে হারাম থেকে বাধা দেয় ৩৪ মক্কী (مكي) আল-أنفال আর এ বিষয়ে তাদের কোনো জ্ঞান নেই, তারা কেবল ধারণারই অনুসরণ করে ২৮ মক্কী (مكي) আন-নাজম আর আমার কী হয়েছে যে আমি তাঁর ইবাদত করব না যিনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং যাঁর কাছে তোমরা ফিরে যাবে ২২ মক্কী (مكي) ইয়াসিন আর মুহাম্মদ একজন রাসুল বৈ নন, যাঁর পূর্বে অনেক রাসুল গত হয়েছেন ১৪৪ মাদানী (مدني) আল-ইমরান আর ভূপৃষ্ঠে বিচরণকারী এমন কোনো প্রাণী নেই যার রিজিকের দায়িত্ব আল্লাহর ওপর নয় ৬ মক্কী (مكي) হুদ আর ভূপৃষ্ঠে বিচরণকারী কোনো প্রাণী কিংবা নিজ ডানায় উড্ডয়নকারী কোনো পাখি নেই যারা তোমাদের মতো একেকটি জাতি নয় ৩৮ মক্কী (مكي) আল-আনআম আর আসমান ও জমিনে এমন কোনো গোপন রহস্য নেই যা এক সুস্পষ্ট কিতাবে নেই ৭৫ মক্কী (مكي) আন-নামল আর মানুষের কাছে হেদায়েত আসার পর ঈমান আনতে তাদের বাধা দেয়নি কিছুই ৯৪ মক্কী (مكي) আল-ইসরা
আর মানুষের কাছে হেদায়েত আসার পর ঈমান আনতে তাদের বাধা দেয়নি কিছুই ৫৫ মক্কী (مكي) আল-কাহাফ আর আমাকে নিদর্শনসমূহ পাঠাতে কেবল এ বিষয়ই বাধা দিয়েছে যে পূর্ববর্তীগণ তা অস্বীকার করেছিল ৫৯ মক্কী (مكي) আল-ইসরা আর তাদের দান গ্রহণ করতে কেবল এ বিষয়ই বাধা দিয়েছে যে তারা কুফরি করেছে ৫৪ মাদানী (مدني) আত-তাওবাহ আর আমাদের প্রত্যেকেরই জন্য রয়েছে এক নির্দিষ্ট স্থান ১৬৪ মক্কী (مكي) আস-সাফফাত

আর আমরা তা কেবল একটি নির্ধারিত সময়ের জন্যই বিলম্বিত করি ১০৪ সূরা হুদ এবং আমরা আপনার প্রতিপালকের নির্দেশ ব্যতীত অবতীর্ণ হই না ৬৪ সূরা মারইয়াম এবং আমরা শাস্তিপ্রাপ্ত হব না ১৩৮ সূরা আশ-শুআরা এবং আমরা রাসূলগণকে কেবল সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী হিসেবেই প্রেরণ করি ৪৮ সূরা আল-আনআম এবং আমরা রাসূলগণকে কেবল সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী হিসেবেই প্রেরণ করি ৫৬ সূরা আল-কাহফ এবং আমরা তাদেরকে যে নিদর্শনই দেখাতাম, তা ছিল তার সমজাতীয় নিদর্শন অপেক্ষা শ্রেষ্ঠ ৪৮ সূরা আজ-জুখরুফ এবং তারা তাদের থেকে কেবল এ কারণেই প্রতিশোধ নিয়েছিল যে, তারা মহাপরাক্রমশালী, সর্বপ্রশংসিত আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছিল ৮ সূরা আল-বুরুজ এবং এই পার্থিব জীবন তো আমোদ-প্রমোদ ও খেলাধুলা ব্যতীত আর কিছুই নয় ৬৪ সূরা আল-আনকাবুত এবং তারা তা থেকে অনুপস্থিত থাকতে পারবে না ১৬ সূরা আল-ইনফিতার এবং এটি তো বিশ্বজগতের জন্য কেবল এক উপদেশবাণী ৫২ সূরা আল-কালাম এবং এটি কোনো নিরর্থক কথা নয় ১৪ সূরা আত-তারিক এবং এটি কোনো কবির উক্তি নয়, তোমরা খুব সামান্যই ঈমান আনো ৪১ সূরা আল-হাক্কাহ এবং এটি কোনো বিতাড়িত শয়তানের উক্তি নয় ২৫ সূরা আত-তাকভীর এবং তিনি অদৃশ্যের সংবাদ দানে কৃপণ নন ২৪ সূরা আত-তাকভীর এবং আমি তাদের অধিকাংশের মধ্যে প্রতিশ্রুতির কোনো দৃঢ়তা পাইনি ১০২ সূরা আল-আরাফ এবং যখনই দয়াময় আল্লাহর পক্ষ থেকে তাদের কাছে কোনো নতুন উপদেশবাণী আসে ৫ সূরা আশ-শুআরা এবং তাদের কাছে এমন কোনো রাসূল আসতেন না যাঁকে তারা উপহাস করত না ১১ সূরা আল-হিজর
এবং তাদের কাছে এমন কোনো নবী আসতেন না যাঁকে তারা উপহাস করত না ৭ সূরা আজ-জুখরুফ এবং তাদের অধিকাংশ আল্লাহর প্রতি ঈমান আনে না শিরককারী (مشركون) হওয়া ব্যতীত ১০৬ সূরা ইউসুফ এবং তাদের অধিকাংশ কেবল ধারণার (ظن) অনুসরণ করে ৩৬ সূরা ইউনুস এবং আপনি কী জানেন? হয়তো সে পরিশুদ্ধ হতো ৩ সূরা আবাসা এবং আল্লাহ ইচ্ছা না করলে তারা উপদেশ গ্রহণ করবে না ৫৬ সূরা আল-মুদ্দাসসির এবং জীবিত ও মৃতরা সমান হতে পারে না ২২ সূরা ফাতির এবং অন্ধ ও চক্ষুমান সমান নয় ১৯ সূরা ফাতির।

এবং অন্ধ ও চক্ষুষ্মান সমান নয় ৫৮ ক গাফির এবং দুই সমুদ্র সমান নয়; এটি মিষ্ট ও সুস্বাদু ১২ ক ফাতির এবং তার সম্পদ তার কোনো কাজে আসবে না যখন সে ধ্বংস হবে ১১ ক আল-লায়ল এবং তারা কল্যাণের যা কিছুই করবে, তা কখনোই অস্বীকার করা হবে না ১১৫ দ আল-ইমরান এবং সীমালঙ্ঘনকারী পাপিষ্ঠ ব্যতীত কেউ একে অস্বীকার করে না ১২ ক আল-মুতাফফিফিন এবং ধৈর্যশীলগণ ব্যতীত আর কেউ এর অধিকারী হয় না এবং অতিশয় ভাগ্যবান ব্যতীত কেউ এর অধিকারী হয় না ৩৫ ক ফুসসিলাত এবং দয়াময়ের জন্য সন্তান গ্রহণ শোভনীয় নয় ৯২ ক মারইয়াম এবং এটি তাদের জন্য সংগত নয় এবং তারা এর সামর্থ্যও রাখে না ২১১ ক আশ-শুআরা এবং তিনি প্রবৃত্তির তাড়নায় কথা বলেন না ৩ ক আন-নাজম এবং তারা কেবল একটি বিকট শব্দের অপেক্ষা করছে, যার কোনো বিরতি নেই ১৫ ক সোয়াদ এবং প্রবহমান পানি ৩১ ক আল-ওয়াকিআহ এবং যারা কুফরি করেছে তাদের উদাহরণ তার ন্যায় যে এমন কিছুকে ডাকছে যা (আহ্বান ছাড়া) কিছুই শোনে না ১৭১ দ আল-বাকারা এবং যারা আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভের উদ্দেশ্যে তাদের ধন-সম্পদ ব্যয় করে ২৬৫ দ আল-বাকারা এবং মন্দ বাক্যের উদাহরণ একটি মন্দ বৃক্ষের ন্যায় ২৬ ক ইবরাহিম
এবং ইমরান-কন্যা মারইয়াম, যে তার সতীত্ব রক্ষা করেছিল, অতঃপর আমি তাতে রূহ ফুঁকে দিয়েছিলাম ১২ দ আত-তাহরিম এবং তার মিশ্রণ হবে তাসনীম থেকে ২৭ ক আল-মুতাফফিফিন এবং আমার সম্মুখস্থ তাওরাতের সত্যায়নকারীরূপে ৫০ দ আল-ইমরান এবং প্রচুর গনিমত যা তারা লাভ করবে; আর আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময় ১৯ দ আল-ফাতহ এবং তারা চরম ষড়যন্ত্র করেছিল ২২ দ আল-ফাতহ এবং তারা ষড়যন্ত্র করেছিল ও আমরাও কৌশল অবলম্বন করেছিলাম অথচ তারা বুঝতে পারেনি ৫০ ক আন-নামল এবং তারা ষড়যন্ত্র করেছিল ও আল্লাহও কৌশল করেছিলেন; আর আল্লাহই সর্বশ্রেষ্ঠ কৌশলী ৫৪ দ আল-ইমরান এবং তোমাদের চারপাশের মরুবাসীদের মধ্যে কিছু মুনাফিক রয়েছে ১০১ দ আত-তাওবা এবং যাদেরকে আমি সৃষ্টি করেছি তাদের মধ্যে এমন এক দল রয়েছে যারা সত্যের মাধ্যমে পথ দেখায় এবং সেই অনুযায়ী ন্যায়বিচার করে ১৮১ ক আল-আরাফ এবং তাদের পিতৃপুরুষ, বংশধর ও ভ্রাতৃবর্গের মধ্য থেকে; আমি তাদেরকে মনোনীত করেছি ৮৭ ক আল-আনআম

এবং তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে রয়েছে সমুদ্রে পাহাড়ের ন্যায় চলমান জাহাজসমূহ ৩২ মক্কী (مكي) আশ-শূরা এবং তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে রয়েছে রাত, দিন, সূর্য ও চাঁদ ৩৭ মক্কী (مكي) ফুসসিলাত এবং তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে একটি হলো আসমান ও জমিন তাঁরই আদেশে প্রতিষ্ঠিত থাকা ২৫ মক্কী (مكي) আর-রূম এবং তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে একটি হলো তিনি তোমাদের জন্য তোমাদের মধ্য থেকে জোড়া সৃষ্টি করেছেন ২১ মক্কী (مكي) আর-রূম এবং তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে একটি হলো তিনি তোমাদের মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন ২০ মক্কী (مكي) আর-রূম এবং তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে একটি হলো তিনি সুসংবাদবাহী বায়ু প্রেরণ করেন ৪৬ মক্কী (مكي) আর-রূম এবং তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে একটি হলো তুমি ভূমিকে শুষ্ক-ধূসর দেখতে পাও ৩৯ মক্কী (مكي) ফুসসিলাত এবং তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে রয়েছে আসমান ও জমিনের সৃষ্টি এবং তোমাদের ভাষা ও বর্ণের বৈচিত্র্য ২২ মক্কী (مكي) আর-রূম এবং তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে রয়েছে আসমান ও জমিনের সৃষ্টি এবং তাতে তিনি যে সব জীবজন্তু ছড়িয়ে দিয়েছেন ২৯ মক্কী (مكي) আশ-শূরা এবং তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে রয়েছে রাতে ও দিনে তোমাদের নিদ্রা এবং তাঁর অনুগ্রহ অন্বেষণ ২৩ মক্কী (مكي) আর-রূম এবং তাঁর নিদর্শনাবলির মধ্যে একটি হলো তিনি তোমাদের ভয় ও আশার সঞ্চারক হিসেবে বিদ্যুৎ দেখান ২৪ মক্কী (مكي) আর-রূম
আর তার চেয়ে দ্বীনের দিক থেকে কে অধিক উত্তম যে সৎকর্মী হয়ে আল্লাহর নিকট আত্মসমর্পণ করে ১২৫ মাদানী (مدني) আন-নিসা এবং তার চেয়ে কথায় আর কে অধিক উত্তম যে আল্লাহর দিকে দাওয়াত দেয় এবং নেক আমল করে ৩৩ মক্কী (مكي) ফুসসিলাত এবং যে ব্যক্তি আখেরাত কামনা করে এবং তার জন্য যথাযথ চেষ্টা চালায় আর সে মুমিন হয় ১৯ মক্কী (مكي) আল-ইসরা এবং তার চেয়ে অধিক পথভ্রষ্ট আর কে হতে পারে যে আল্লাহর পরিবর্তে এমন কাউকে ডাকে যে কিয়ামত পর্যন্ত তার ডাকে সাড়া দেবে না ৫ মক্কী (مكي) আল-আহকাফ এবং তার চেয়ে বড় যালিম আর কে যে আল্লাহর ওপর মিথ্যা অপবাদ আরোপ করে ৭ মাদানী (مدني) আস-সাফ এবং তার চেয়ে বড় যালিম আর কে যে আল্লাহর ওপর মিথ্যা অপবাদ আরোপ করে ১৮ মক্কী (مكي) হূদ এবং তার চেয়ে বড় যালিম আর কে যে আল্লাহর ওপর মিথ্যা অপবাদ আরোপ করে ৬৮ মক্কী (مكي) আল-আনকাবুত এবং তার চেয়ে বড় যালিম আর কে যে আল্লাহর ওপর মিথ্যা অপবাদ আরোপ করে অথবা বলে: ‘আমার প্রতি ওহী (وحي) করা হয়েছে’ ৯৩ মাদানী (مدني) আল-আনআম এবং তার চেয়ে বড় যালিম আর কে যে আল্লাহর ওপর মিথ্যা অপবাদ আরোপ করে অথবা তাঁর আয়াতসমূহকে অস্বীকার করে ২১ মক্কী (مكي) আল-আনআম এবং তার চেয়ে বড় যালিম আর কে যাকে তার রবের আয়াতসমূহ দ্বারা উপদেশ দেওয়ার পর সে তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় ২২ মক্কী (مكي) আস-সাজদাহ এবং তার চেয়ে বড় যালিম আর কে যাকে তার রবের আয়াতসমূহ দ্বারা উপদেশ দেওয়ার পর সে তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় ৫৭ মক্কী (مكي) আল-কাহাফ এবং তার চেয়ে বড় যালিম আর কে যে আল্লাহর মসজিদগুলোতে তাঁর নাম স্মরণ করতে বাধা প্রদান করে ১১৪ মাদানী (مدني) আল-বাকারাহ এবং যে আমার যিকির থেকে মুখ ফিরিয়ে নেবে তার জন্য রয়েছে সংকীর্ণ জীবন ১২৪ মক্কী (مكي) ত্বা-হা এবং উটের মধ্য থেকে দুটি আর গরুর মধ্য থেকে দুটি ১৪৪ মক্কী (مكي) আল-আনআম

আর মরুচারী আরবদের মধ্যে এমন লোকও আছে যারা আল্লাহ ও শেষ দিবসের প্রতি ঈমান আনে ৯৯ দ আত-তাওবাহ। আর মরুচারী আরবদের মধ্যে এমন লোকও আছে যারা যা ব্যয় করে তাকে দণ্ড বা জরিমানা হিসেবে গণ্য করে এবং তোমাদের বিপদের প্রতীক্ষায় থাকে ৯৮ দ আত-তাওবাহ। আর গবাদি পশুর মধ্যে কিছু ভারবহনকারী এবং কিছু ক্ষুদ্রাকৃতির ১৪২ ক আল-আন'আম। আর শয়তানদের মধ্যে কিছু এমন ছিল যারা তাঁর জন্য ডুবুরির কাজ করত ৮২ ক আল-আনবিয়া। আর যারা বলে "আমরা নাসারা", আমি তাদের থেকেও অঙ্গীকার গ্রহণ করেছিলাম ১৪ দ আল-মায়িদাহ। আর রাতের এক অংশে তাঁকে সিজদাহ করুন এবং দীর্ঘ রাত পর্যন্ত তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করুন ২৬ দ আল-ইনসান। আর রাতের কিছু অংশে তাহাজ্জুদ আদায় করুন, এটি আপনার জন্য একটি অতিরিক্ত কর্তব্য ৭৯ দ আল-ইসরা।
আর রাতের একাংশে তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করুন এবং সিজদাহর পরেও ৪০ ক ক্বাফ। আর রাতের একাংশে তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করুন এবং নক্ষত্ররাজি অস্তমিত হওয়ার প্রাক্কালেও ৪৯ ক আত-তূর। আর মানুষের মধ্যে এমন লোক আছে যারা আল্লাহ ছাড়া অন্যদেরকে তাঁর সমকক্ষ হিসেবে গ্রহণ করে ১৬৫ দ আল-বাকারাহ। আর মানুষের মধ্যে এমন লোক আছে যারা কোনো জ্ঞান ছাড়াই আল্লাহ সম্পর্কে বিতর্ক করে ৩ দ আল-হাজ্জ। আর মানুষের মধ্যে এমন লোক আছে যারা কোনো জ্ঞান, পথনির্দেশ বা আলোদানকারী কিতাব ছাড়াই আল্লাহ সম্পর্কে বিতর্ক করে ৮ দ আল-হাজ্জ। আর মানুষের মধ্যে এমন লোকও আছে যারা খেল-তামাশার কথা (নিরর্থক কথা) ক্রয় করে ৬ ক লোকমান। আর মানুষের মধ্যে এমন লোকও আছে যারা আল্লাহর সন্তুষ্টি লাভের উদ্দেশ্যে নিজেকে বিলিয়ে দেয় ২০৭ দ আল-বাকারাহ। আর মানুষের মধ্যে কেউ কেউ দ্বিধা-দ্বন্দ্বে থেকে আল্লাহর ইবাদত করে ১১ দ আল-হাজ্জ। আর মানুষের মধ্যে এমন লোকও আছে যার পার্থিব জীবন সম্বন্ধীয় কথা আপনাকে মুগ্ধ করে ২০৪ দ আল-বাকারাহ। আর মানুষের মধ্যে এমন লোক আছে যারা বলে "আমরা আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছি" ১০ দ আল-আনকাবুত। আর মানুষের মধ্যে এমন লোক রয়েছে যারা বলে "আমরা আল্লাহ ও শেষ দিবসের প্রতি ঈমান এনেছি" ৮ দ আল-বাকারাহ। আর একইভাবে মানুষ, বিচরণশীল প্রাণী ও গবাদি পশুর মধ্যেও রয়েছে বিচিত্র বর্ণ ২৮ ক ফাতির। আর আহলে কিতাবদের মধ্যে এমন লোক আছে যার কাছে প্রচুর সম্পদ আমানত রাখলেও সে তা তোমাকে ফেরত দেবে ৭৫ দ আলে ইমরান। আর যে তওবা করে এবং নেক আমল করে, সে মূলত আল্লাহর দিকেই তওবা করে এবং প্রত্যাবর্তন করে ৭১ ক আল-ফুরকান। আর খেজুর ও আঙ্গুর ফলের নির্যাস থেকে তোমরা নেশা জাতীয় দ্রব্য ও উত্তম রিযিক গ্রহণ করো ৬৭ ক আন-নাহল। আর যারা মন্দ কাজ নিয়ে আসবে, তাদের অধঃমুখে আগুনে নিক্ষেপ করা হবে ৯০ ক আন-নামল। আর যে ব্যক্তি প্রচেষ্টা চালায়, সে তো নিজের মঙ্গলের জন্যই তা করে ৬ দ আল-আনকাবুত।

আর যেখান থেকেই আপনি বের হন, আপনার চেহারা মসজিদুল হারামের দিকে ফিরিয়ে নিন ১৪৯ মাদানি (مدنية) আল-বাকারা আর যেখান থেকেই আপনি বের হন, আপনার চেহারা মসজিদুল হারামের দিকে ফিরিয়ে নিন ১৫০ মাদানি (مدنية) আল-বাকারা আর যাদের পাল্লা হালকা হবে, তারাই সে সব লোক যারা নিজেদের নফসকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে ৯ মক্কি (مكية) আল-আ'রাফ আর যাদের পাল্লা হালকা হবে, তারাই সে সব লোক যারা নিজেদের নফসকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে ১০৩ মক্কি (مكية) আল-মু'মিনুন
আর সেই দুটি বাগান ছাড়াও আরও দুটি বাগান রয়েছে ৬২ মাদানি (مدنية) আর-রাহমান আর তিনি নিজ অনুগ্রহে তোমাদের জন্য রাত ও দিন সৃষ্টি করেছেন ৭৩ মক্কি (مكية) আল-কাসাস আর গ্রন্থিতে ফুঁ দানকারী নারীদের অনিষ্ট থেকে ৪ মক্কি (مكية) আল-ফালাক আর হিংসুকের অনিষ্ট থেকে যখন সে হিংসা করে ৫ মক্কি (مكية) আল-ফালাক আর অন্ধকার রাত্রির অনিষ্ট থেকে যখন তা গভীর হয় ৩ মক্কি (مكية) আল-ফালাক আর জমিনে যারা আছে তাদের সবাইকে (পণ হিসেবে দিতে চাইবে), যাতে এটি তাকে মুক্তি দেয় ১৪ মক্কি (مكية) আল-মাআরিজ আর এর পূর্বে ছিল মুসার কিতাব পথপ্রদর্শক ও রহমতস্বরূপ ১২ মক্কি (مكية) আল-আহকাফ আর মুসার কওমের মধ্যে এমন একটি দল রয়েছে যারা সত্যের মাধ্যমে পথ দেখায় এবং সেই অনুযায়ী ইনসাফ করে ১৫৯ মক্কি (مكية) আল-আ'রাফ আর যে ব্যক্তি এই দুনিয়ায় অন্ধ, সে আখিরাতেও অন্ধ এবং অধিকতর পথভ্রষ্ট ৭২ মক্কি (مكية) আল-ইসরা আর যে ব্যক্তি কুফরি করে, তার কুফরি যেন আপনাকে ব্যথিত না করে ২৩ মক্কি (مكية) লোকমান আর আমি প্রতিটি বস্তু জোড়ায় জোড়ায় সৃষ্টি করেছি যাতে তোমরা শিক্ষা গ্রহণ করো ৪৯ মক্কি (مكية) আল-আ'রাফ আর যে আল্লাহর আহ্বায়কের ডাকে সাড়া দেয় না, সে জমিনে (আল্লাহকে) অপারগকারী নয় ৩২ মক্কি (مكية) আল-আহকাফ আর যে আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের ওপর ঈমান আনে না, তবে নিশ্চয়ই আমি কাফিরদের জন্য জ্বলন্ত আগুন প্রস্তুত করে রেখেছি ১৩ মাদানি (مدنية) আল-ফাতহ আর তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি স্বাধীন মুমিন নারীদের বিবাহ করার সামর্থ্য রাখে না ২৫ মাদানি (مدنية) আন-নিসা আর আমি যাকে দীর্ঘ জীবন দান করি, তাকে সৃষ্টিগতভাবে উল্টিয়ে দেই; তবে কি তারা বোঝে না? ৬৮ মক্কি (مكية) ইয়াসিন আর যে ব্যক্তি মুমিন অবস্থায় সৎকর্ম সম্পাদন করে তাঁর নিকট আসবে, তাদের জন্য রয়েছে উচ্চমর্যাদা ৭৫ মক্কি (مكية) ত্বহা আর যে ইসলাম ব্যতীত অন্য কোনো দীন অন্বেষণ করবে, তা তার থেকে কখনো গ্রহণ করা হবে না ৮৫ মাদানি (مدنية) আলে ইমরান আর যে ব্যক্তি আল্লাহ, তাঁর রাসুল এবং মুমিনদের বন্ধুরূপে গ্রহণ করে, তবে নিশ্চয়ই আল্লাহর দলই (বিজয় লাভ করবে) ৫৬ মাদানি (مدنية) আল-মায়িদা আর যে আল্লাহর সাথে অন্য উপাস্যকে ডাকে, যার সপক্ষে তার কাছে কোনো প্রমাণ নেই, তবে তার হিসাব (রয়েছে) ১১৭ মক্কি (مكية) আল-মু'মিনুন আর কে ইব্রাহিমের আদর্শ থেকে বিমুখ হবে সে ছাড়া যে নিজেকে নির্বোধ করেছে? ১৩০ মাদানি (مدنية) আল-বাকারা

আর যে ব্যক্তি সৎকর্মপরায়ণ হয়ে আল্লাহর নিকট নিজেকে সঁপে দেয়, সে তো এক মজবুত হাতল আঁকড়ে ধরল। ২২ ক লোকমান
আর হেদায়েত স্পষ্ট হওয়ার পর যে ব্যক্তি রাসূলের বিরোধিতা করে ১১৫ দ নিসা; আর আল্লাহ যাকে পথভ্রষ্ট করেন, তারপর তার জন্য কোনো সাহায্যকারী নেই ৪৪ ক শুরা; আর যারা আল্লাহ ও রাসূলের আনুগত্য করে, তারা তাদের সঙ্গী হবে যাদের ওপর আল্লাহ অনুগ্রহ করেছেন ৬৯ দ নিসা; আর যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করে এবং আল্লাহকে ভয় করে ও তাঁর তাকওয়া অবলম্বন করে, তারাই সফলকাম ৫২ দ নূর; আর যে ব্যক্তি পরম করুণাময় আল্লাহর স্মরণ থেকে বিমুখ হয়, আমি তার জন্য এক শয়তানকে নিযুক্ত করি ৩৬ ক জুখরুফ; আর যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের অবাধ্য হয় এবং তাঁর নির্ধারিত সীমা লঙ্ঘন করে, তিনি তাকে আগুনে প্রবেশ করাবেন ১৪ দ নিসা; আর যে ব্যক্তি কোনো মন্দ কাজ করে কিংবা নিজের প্রতি জুলুম করে, অতঃপর আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করে, সে আল্লাহকে ক্ষমাশীল ও পরম দয়ালু হিসেবে পাবে ১১০ দ নিসা; আর কেউ অণু পরিমাণ মন্দ কাজ করলে তা সে দেখতে পাবে ৮ দ জিলজাল; আর মুমিন অবস্থায় পুরুষ বা নারীর মধ্যে যে কেউ সৎকাজ করবে ১২৪ দ নিসা; আর যে ব্যক্তি মুমিন হয়ে সৎকাজ করবে, সে কোনো জুলুম বা ক্ষতির ভয় করবে না ১১২ ক তাহা; আর যে ব্যক্তি সীমালঙ্ঘন ও জুলুমের বশবর্তী হয়ে তা করবে, অচিরেই আমি তাকে আগুনে দগ্ধ করব ৩০ দ নিসা; আর যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে কোনো মুমিনকে হত্যা করবে, তার প্রতিদান হবে জাহান্নাম, সেখানে সে চিরকাল থাকবে ৯৩ দ নিসা; আর তাদের মধ্যে যে বলবে, "আমি আল্লাহ ছাড়া অন্য এক ইলাহ", তাকে আমি জাহান্নাম দিয়ে প্রতিফল দেব ২৯ ক আম্বিয়া; আর তোমাদের মধ্যে যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি অনুগত হবে এবং সৎকাজ করবে, আমি তাকে তার প্রতিদান দুইবার প্রদান করব ৩১ দ আহজাব; আর যে ব্যক্তি পাপ অর্জন করে, সে তো তা নিজের বিরুদ্ধেই অর্জন করে ১১১ দ নিসা; আর যে ব্যক্তি কোনো ভুল বা পাপ করে, অতঃপর তা কোনো নির্দোষ ব্যক্তির ওপর চাপিয়ে দেয়, সে তো অবশ্যই অপবাদ ও প্রকাশ্য পাপের বোঝা বহন করল ১১২ দ নিসা; আর যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে হিজরত করবে, সে জমিনে অনেক আশ্রয়ের স্থান ও সচ্ছলতা পাবে ১০০ দ নিসা; আর আল্লাহ যাকে পথপ্রদর্শন করেন, তাকে পথভ্রষ্ট করার কেউ নেই ৩৭ ক জুমার; আর আল্লাহ যাকে হেদায়েত দান করেন, সে-ই সঠিক পথপ্রাপ্ত ৯৭ ক ইসরা; আর যুদ্ধকৌশল পরিবর্তন কিংবা নিজ দলের সাথে মিলিত হওয়ার উদ্দেশ্য ছাড়া যে ব্যক্তি সেদিন তাদের দিক থেকে পৃষ্ঠপ্রদর্শন করবে ১৬ দ আনফাল; এবং তৃতীয় আরেকটি মানাত সম্পর্কে? ২০ ক নাজম; আর তাদের মধ্যে এমন লোক আছে যারা নবীকে কষ্ট দেয় এবং বলে, "সে তো কানপাতুয়া (সবার কথাই শোনে)" ৬১ দ তাওবা
আর তাদের মধ্যে এমন নিরক্ষর লোক আছে যারা মিথ্যা আশা ছাড়া কিতাব সম্পর্কে কিছুই জানে না ৭৮ দ বাকারা

তাদের মধ্যে এমন লোক রয়েছে যারা আল্লাহর নিকট অঙ্গীকার করেছিল যে, ‘যদি তিনি আমাদের তাঁর অনুগ্রহ থেকে দান করেন, তবে আমরা অবশ্যই দান-সদকা করব’ (৭৫, মাদানি, আত-তাওবাহ্); তাদের মধ্যে কেউ কেউ তাতে ঈমান আনে এবং তাদের মধ্যে কেউ কেউ তাতে ঈমান আনে না (৪০, মাদানি, ইউনুস); তাদের মধ্যে এমন লোক আছে যারা আপনার কথা মনোযোগ দিয়ে শোনে, এমনকি যখন তারা আপনার নিকট থেকে প্রস্থান করে (১৬, মাদানি, মুহাম্মদ); তাদের মধ্যে এমন লোক আছে যারা আপনার প্রতি কান পাতে, কিন্তু আমি তাদের অন্তরের ওপর আবরণ দিয়েছি (২৫, মাক্কি, আল-আনআম); তাদের মধ্যে এমন লোক আছে যারা আপনার প্রতি কান পাতে; তবে আপনি কি বধিরকে শোনাতে পারবেন? (৪২, মাক্কি, ইউনুস); তাদের মধ্যে এমন লোক আছে যে বলে, ‘আমাকে অনুমতি দিন এবং আমাকে ফিতনায় ফেলবেন না’ (৪৯, মাদানি, আত-তাওবাহ্); তাদের মধ্যে এমন লোক আছে যে বলে, ‘হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের দুনিয়াতে কল্যাণ দান করুন’ (২০১, মাদানি, আল-বাকারা); তাদের মধ্যে এমন লোক আছে যে সদকা বন্টন বিষয়ে আপনাকে দোষারোপ করে (৫৮, মাদানি, আত-তাওবাহ্); তাদের মধ্যে এমন লোক আছে যে আপনার দিকে তাকিয়ে থাকে; আপনি কি অন্ধকে পথ দেখাতে পারবেন? (৪৩, মাক্কি, ইউনুস); আর আমি তার জন্য সব কিছু সুবিন্যস্ত ও সুগম করেছি (১৪, মাক্কি, আল-মুদ্দাসসির); আর আরাফবাসীরা এমন কিছু লোককে ডাকবে যাদেরকে তারা তাদের লক্ষণ দেখে চিনতে পারবে (৪৮, মাক্কি, আল-আরাফ); এবং জান্নাতবাসীরা জাহান্নামবাসীদের সম্বোধন করবে (৪৪, মাক্কি, আল-আরাফ); এবং জাহান্নামবাসীরা জান্নাতবাসীদের সম্বোধন করবে (৫০, মাক্কি, আল-আরাফ); আর ফেরাউন তার সম্প্রদায়ের মাঝে ঘোষণা করল, সে বলল, ‘হে আমার সম্প্রদায়! মিশরের রাজত্ব কি আমার নয়?’ (৫১, মাক্কি, আয-যুখরুফ); আর নূহ তাঁর প্রতিপালককে ডাকলেন এবং বললেন, ‘হে আমার প্রতিপালক! নিশ্চয়ই আমার পুত্র আমার পরিবারভুক্ত’ (৪৫, মাক্কি, হুদ); আর তারা চিৎকার করে বলবে, ‘হে মালেক! আপনার প্রতিপালক যেন আমাদের নিস্পত্তি (মৃত্যু) ঘটান’ (৭৭, মাক্কি, আয-যুখরুফ); আর আমি তাকে ডেকে বললাম, ‘হে ইব্রাহিম!’ (১০৪, মাক্কি, আস-সাফফাত); এবং আমি তাকে তুর পাহাড়ের ডান দিক থেকে ডাকলাম এবং নিভৃতে বাক্যালাপের জন্য তাকে নিকটবর্তী করলাম (৫২, মাক্কি, মারিয়াম); আর তাদের সংবাদ দিন যে, পানি তাদের মধ্যে বন্টনযোগ্য; প্রত্যেক পানীয় গ্রহণের সময় উপস্থিত হতে হবে (২৮, মাক্কি, আল-কামার); এবং তাদের ইব্রাহিমের অতিথিদের সম্পর্কে সংবাদ দিন (৫১, মাক্কি, আল-হিজর)।
এবং আপনার অনুগ্রহে আমাদের কাফের সম্প্রদায় হতে রক্ষা করুন (৮৬, মাক্কি, ইউনুস); এবং আমি তাদেরকে রক্ষা করলাম যারা ঈমান এনেছিল এবং যারা তাকওয়া অবলম্বন করত (১৮, মাক্কি, ফুসসিলাত); এবং আমি তাকে ও তার পরিবারবর্গকে মহা সংকট থেকে রক্ষা করলাম (৭৬, মাক্কি, আস-সাফফাত)।

আর আমি তাকে এবং লূতকে উদ্ধার করে সেই ভূখণ্ডের দিকে নিয়ে গেলাম, যেখানে আমি বিশ্ববাসীর জন্য বরকত নিহিত রেখেছি। ৭১, সুরা আল-আম্বিয়া; আর আমি তাদের উভয়কে ও তাদের সম্প্রদায়কে মহা বিপদ থেকে উদ্ধার করেছি। ১১৫, সুরা আস-সাফফাত; আর আমি তোমাদের তুলনায় তার অধিক নিকটবর্তী, কিন্তু তোমরা তা দেখতে পাও না। ৮৫, সুরা আল-ওয়াকিয়াহ; এবং যাতে আমরা আপনার অধিক মহিমা ঘোষণা করি। ৩৪, সুরা ত্বহা; অথচ আমি তা আসন্ন দেখছি। ৭, সুরা আল-মাআরিজ; সে যা বলে আমি তার উত্তরাধিকারী হব এবং সে আমার কাছে একাকী উপস্থিত হবে। ৮০, সুরা মারইয়াম; আর আমি ইচ্ছা করলাম যে, জমিনে যাদের দুর্বল করা হয়েছিল তাদের প্রতি অনুগ্রহ করব। ৫, সুরা আল-কাসাস; এবং আমি আকাশ থেকে বরকতময় পানি বর্ষণ করেছি। ৯, সুরা ক্বাফ; অতঃপর সে তার হাত বের করল, অমনি তা দর্শকদের নিকট শুভ্র প্রতিভাত হলো। ১০৮, সুরা আল-আরাফ; আর সে তার হাত বের করল, তৎক্ষণাৎ তা দর্শকদের নিকট ধবধবে সাদা প্রতীয়মান হলো। ৩৩, সুরা আশ-শুআরা; আর তাদের অন্তরে যে বিদ্বেষ ছিল আমি তা দূর করে দেব; তারা ভাই ভাই হয়ে মুখোমুখি সিংহাসনে বসবে। ৪৭, সুরা আল-হিজর; আর তাদের অন্তরে যে মালিন্য ছিল আমি তা দূর করে দেব; তাদের পাদদেশ দিয়ে নহরসমূহ প্রবাহিত হবে। ৪৩, সুরা আল-আরাফ; আর আমি প্রত্যেক উম্মত থেকে একজন সাক্ষী বের করে আনব। ৭৫, সুরা আল-কাসাস; এবং আমি অপরাধীদের পিপাসার্ত অবস্থায় জাহান্নামের দিকে তাড়িয়ে নিয়ে যাব। ৮৬, সুরা মারইয়াম; আর যারা আমার নিদর্শনাবলিকে অস্বীকার করেছিল, তাদের বিরুদ্ধে আমি তাকে সাহায্য করেছি। ৭৭, সুরা আল-আম্বিয়া; আর আমি তাদের সাহায্য করেছিলাম, ফলে তারাই বিজয়ী হয়েছিল। ১১৬, সুরা আস-সাফফাত; আর কিয়ামতের দিন আমি ন্যায়বিচারের পাল্লাসমূহ স্থাপন করব। ৪৭, সুরা আল-আম্বিয়া; এবং এমন সব ভোগ-বিলাসের উপকরণের মধ্যে (তারা ছিল), যাতে তারা আনন্দ করত। ২৭, সুরা আদ-দুখান।
আর শিঙ্গায় ফুঁৎকার দেওয়া হবে, এটিই হবে সতর্কবাণীর দিন। ২০, সুরা ক্বাফ; আর শিঙ্গায় ফুঁৎকার দেওয়া হবে, তখনই তারা কবর থেকে তাদের রবের দিকে দ্রুত ছুটে আসবে। ৫১, সুরা ইয়াসিন; আর শিঙ্গায় ফুঁৎকার দেওয়া হবে, ফলে আসমান ও জমিনে যারা আছে সবাই মূর্ছিত হয়ে পড়বে। ৬৮, সুরা আজ-জুমার; শপথ প্রাণের এবং যিনি তা সুবিন্যস্ত করেছেন। ৭, সুরা আশ-শামস; আর আমি তাদের অন্তর ও দৃষ্টিসমূহকে ঘুরিয়ে দেব, যেভাবে তারা এর ওপর প্রথমবার ঈমান আনেনি। ১১০, সুরা আল-আনআম; এবং সারিবদ্ধ গদি। ১৫, সুরা আল-গাশিয়াহ।

এবং আমি তাদেরকে জমিনে প্রতিষ্ঠিত করি (সূরা আল-কাসাস: ৬)। এবং আমি কুরআন থেকে এমন কিছু নাযিল করি যা মুমিনদের জন্য আরোগ্য ও রহমত (সূরা আল-ইসরা: ৮২)। এবং স্মরণ করুন নূহের কথা, যখন তিনি ইতিপূর্বে আহ্বান করেছিলেন, তখন আমি তাঁর আহ্বানে সাড়া দিয়েছিলাম (সূরা আল-আম্বিয়া: ৭৬)। আর আমি আপনার জন্য সহজ পথটি সুগম করে দেব (সূরা আল-আলা: ৮)। এবং এই নিরাপদ নগরীর শপথ (সূরা আত-তীন: ৩)। আর এটি একটি বরকতময় উপদেশ, যা আমি নাযিল করেছি; তবে কি তোমরা একে অস্বীকারকারী (منكرون)? (সূরা আল-আম্বিয়া: ৫০)। আর এটিই আপনার রবের সরল পথ (সূরা আল-আনআম: ১২৬)। আর এই কিতাব আমি নাযিল করেছি, যা বরকতময়; সুতরাং তোমরা এর অনুসরণ করো এবং তাকওয়া অবলম্বন করো (সূরা আল-আনআম: ১৫৫)। আর এই কিতাব আমি নাযিল করেছি যা বরকতময় এবং তার পূর্ববর্তী কিতাবসমূহের সত্যায়নকারী (সূরা আল-আনআম: ৯২)। আর তাদেরকে পবিত্র বাক্যের দিকে পরিচালিত করা হয়েছে (সূরা আল-হাজ্জ: ২৪)। আর আমি তাকে দুটি পথ প্রদর্শন করেছি (সূরা আল-বালাদ: ১০)। আর আমি তাদের উভয়কে সরল পথ প্রদর্শন করেছিলাম (সূরা আস-সাফফাত: ১১৮)। আর আপনি খেজুর গাছের কাণ্ড ধরে নিজের দিকে নাড়া দিন (সূরা মারইয়াম: ২৫)। আর আপনার কাছে কি মূসার সংবাদ (হাদিস) পৌঁছেছে? (সূরা ত্বহা: ৯)। আর আপনার কাছে কি বিবাদকারীদের খবর পৌঁছেছে? যখন তারা দেয়াল টপকে ইবাদতখানায় ঢুকে পড়েছিল (সূরা সোয়াদ: ২১)।
এবং মুমিনদের সাথে তারা যা করছিল, তা তারা প্রত্যক্ষ করছিল (সূরা আল-বুরুজ: ৭)। আর সেখানে তারা আর্তনাদ করে বলবে, হে আমাদের রব! আমাদের বের করে দিন, আমরা সৎকাজ করব (সূরা ফাতির: ৩৭)। আর তারা অন্যদেরকে তা থেকে বাধা দেয় এবং নিজেরাও তা থেকে দূরে থাকে (সূরা আল-আনআম: ২৬)। আর তিনি ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু (সূরা আল-বুরুজ: ১৪)। আর তিনি তাঁর বান্দাদের ওপর পরাক্রমশালী এবং তিনি প্রজ্ঞাময়, সম্যক অবগত (সূরা আল-আনআম: ১৮)। আর তিনি তাঁর বান্দাদের ওপর পরাক্রমশালী এবং তিনি তোমাদের জন্য রক্ষণাবেক্ষণকারী ফেরেশতা প্রেরণ করেন (সূরা আল-আনআম: ৬১)। আর তিনিই আল্লাহ আসমানসমূহে এবং জমিনে (সূরা আল-আনআম: ৩)। আর তিনিই আল্লাহ, তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই; দুনিয়া ও আখিরাতে সকল প্রশংসা তাঁরই (সূরা আল-কাসাস: ৭০)। আর তিনিই তোমাদের জীবন দান করেছেন, তারপর তিনি তোমাদের মৃত্যু দেবেন এবং পুনরায় তোমাদের জীবিত করবেন (সূরা আল-হাজ্জ: ৬৬)।

আর তিনিই সেই সত্তা, যিনি তাঁর রহমতের প্রাক্কালে সুসংবাদবাহকরূপে বায়ু প্রেরণ করেন ৪৮ ক আল-ফুরকান আর তিনিই আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করেন ৯৯ ক আল-আনআম আর তিনিই লতাপাতা বিশিষ্ট এবং লতাপাতা বিহীন উদ্যানসমূহ সৃষ্টি করেছেন ১৪১ দ আল-আনআম আর তিনিই তোমাদেরকে এক ব্যক্তি থেকে সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর রয়েছে একটি অবস্থানস্থল ও একটি আমানত রাখার স্থান ৯৮ ক আল-আনআম আর তিনিই তোমাদের জন্য কান, চোখ ও অন্তঃকরণ সৃষ্টি করেছেন ৭৮ ক আল-মুমিনুন আর তিনিই রাত ও দিনকে পরস্পরের অনুগামী করেছেন ৬২ ক আল-ফুরকান আর তিনিই তোমাদের জন্য রাতকে আবরণ এবং নিদ্রাকে আরামদায়ক করেছেন ৪৭ ক আল-ফুরকান আর তিনিই তোমাদের জন্য নক্ষত্রসমূহ সৃষ্টি করেছেন, যাতে তোমরা সেগুলোর মাধ্যমে পথ পাও ৯৭ ক আল-আনআম আর তিনিই তোমাদেরকে পৃথিবীতে স্থলাভিষিক্ত করেছেন ১৬৫ ক আল-আনআম আর তিনিই যথাযথভাবে আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন ৭৩ ক আল-আনআম আর তিনিই আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী ছয় দিনে সৃষ্টি করেছেন ৭ ক হুদ আর তিনিই সৃষ্টি করেছেন রাত ও দিন এবং সূর্য ও চাঁদ ৩৩ ক আল-আম্বিয়া
আর তিনিই সেই সত্তা, যিনি পানি থেকে মানুষ সৃষ্টি করেছেন, অতঃপর তাকে বংশগত ও বৈবাহিক আত্মীয়তায় আবদ্ধ করেছেন ৫৪ ক আল-ফুরকান আর তিনিই তোমাদেরকে পৃথিবীতে ছড়িয়ে দিয়েছেন এবং তাঁর কাছেই তোমাদেরকে সমবেত করা হবে ৭৯ ক আল-মুমিনুন আর তিনিই সমুদ্রকে বশীভূত করেছেন যাতে তোমরা তা থেকে তাজা গোশত খেতে পারো ১৪ ক আন-নাহল আর তিনিই আকাশে উপাস্য এবং পৃথিবীতেও উপাস্য ৮৪ ক আজ-জুখরুফ আর তিনিই তাদের হাত তোমাদের থেকে এবং তোমাদের হাত তাদের থেকে নিবৃত্ত রেখেছেন ২৪ দ আল-ফাতহ আর তিনিই ভূমিকে বিস্তৃত করেছেন এবং তাতে পাহাড় ও নদ-নদী স্থাপন করেছেন ৩ দ আর-রাদ আর তিনিই দুই সমুদ্রকে সমান্তরালে প্রবাহিত করেছেন, যার একটি মিষ্ট ও সুপেয় ৫৩ ক আল-ফুরকান আর তিনিই সৃষ্টির সূচনা করেন, অতঃপর তিনি পুনরায় তা সৃষ্টি করবেন এবং এটি তাঁর জন্য অত্যন্ত সহজ ২৭ ক আর-রুম আর তিনিই রাতে তোমাদের মৃত্যু ঘটান এবং দিনে তোমরা যা উপার্জন করো তা তিনি জানেন ৬০ ক আল-আনআম আর তিনিই জীবন দান করেন ও মৃত্যু ঘটান এবং রাত ও দিনের পরিবর্তন তাঁরই নিয়ন্ত্রণাধীন ৮০ ক আল-মুমিনুন আর তিনিই তাঁর রহমতের প্রাক্কালে সুসংবাদবাহকরূপে বায়ু প্রেরণ করেন ৫৭ ক আল-আরাফ আর তিনিই তাঁর বান্দাদের তওবা কবুল করেন ২৫ দ আশ-শুরা

আর তিনিই সেই সত্তা, যিনি বৃষ্টি বর্ষণ করেন তারা হতাশ হওয়ার পর ২৮ ক আশ-শূরা এবং তিনি ঊর্ধ্ব দিগন্তে ছিলেন ৭ ক আন-নাজম এবং সে ভয় করে ৯ ক আবাসা এবং তা তাদেরকে নিয়ে পাহাড়সম তরঙ্গের মধ্য দিয়ে বয়ে চলছিল ৪২ ক হূদ এবং আমি মূসার সাথে ত্রিশ রাতের ওয়াদা করেছিলাম এবং তা আরও দশ দ্বারা পূর্ণ করেছিলাম ১৪২ ক আল-আরাফ এবং শপথ জনকের ও যা সে জন্ম দিয়েছে ৩ ক আল-বালাদ এবং তিনি আপনাকে পথহারা পেয়েছিলেন, অতঃপর পথপ্রদর্শন করেছেন ৭ ক আদ-দুহা এবং তিনি আপনাকে নিঃস্ব পেয়েছিলেন, অতঃপর অভাবমুক্ত করেছেন ৮ ক আদ-দুহা এবং সেদিন অনেক মুখমণ্ডল হবে বিষণ্ণ ২৪ ক আল-কিয়ামাহ
এবং সেদিন অনেক মুখমণ্ডলের ওপর ধূলি থাকবে ৪০ ক আবাসা এবং সুলায়মান দাউদের উত্তরাধিকারী হয়েছিল ১৬ ক আন-নামল এবং ইবরাহিম তার সন্তানদের এ বিষয়েই নির্দেশ দিয়েছিলেন ১৩২ দ আল-বাকারাহ এবং আমি মানুষকে তার পিতা-মাতার সাথে সদাচরণের নির্দেশ দিয়েছি ১৫ দ আল-আহকাফ এবং আমি মানুষকে তার পিতা-মাতার সাথে সদ্ব্যবহারের নির্দেশ দিয়েছি ৮ দ আল-আনকাবূত এবং আমি মানুষকে তার পিতা-মাতার ব্যাপারে নির্দেশ দিয়েছি—তার মা কষ্টের পর কষ্ট বরণ করে তাকে গর্ভে ধারণ করেছে ১৪ ক লুকমান এবং আমলনামা স্থাপন করা হবে, তখন আপনি অপরাধীদের দেখবেন তাতে যা আছে তার কারণে তারা আতঙ্কিত ৪৯ ক আল-কাহাফ এবং আমি আপনার থেকে আপনার বোঝা লাঘব করে দিয়েছি ২ ক আশ-শারহ এবং প্রত্যেককে তার কৃতকর্মের পূর্ণ প্রতিদান দেওয়া হবে এবং তারা যা করে সে সম্পর্কে তিনি সম্যক অবগত ৭০ ক আয-যুমার এবং তাদের জুলুমের কারণে তাদের ওপর শাস্তির বাণী অবধারিত হয়ে যাবে, ফলে তারা কথা বলতে পারবে না ৮৫ ক আন-নামল এবং আমি দাউদকে সুলায়মান দান করেছি; সে ছিল কতই না চমৎকার বান্দা! নিশ্চয়ই সে ছিল আল্লাহভিমুখী ৩০ ক সোয়াদ এবং আমি তাকে দান করেছি ইসহাক ও ইয়াকুব; প্রত্যেককেই আমি পথপ্রদর্শন করেছি ৮৪ ক আল-আনআম এবং আমি তাকে দান করেছি ইসহাক এবং অতিরিক্ত হিসেবে ইয়াকুব এবং প্রত্যেককেই আমি সৎকর্মপরায়ণ করেছি ৭২ ক আল-আম্বিয়া এবং আমি তাকে দান করেছি ইসহাক ও ইয়াকুব এবং তাদের বংশধরদের মধ্যে নবুওয়াত দান করেছি ২৭ ক আল-আনকাবূত এবং আমি তাকে তার পরিবার-পরিজন দান করেছি এবং তাদের সাথে তাদের সমপরিমাণ আরও দিয়েছি আমার পক্ষ থেকে রহমত স্বরূপ ৪৩ ক সোয়াদ