📘 মুজামু আয়াতিল কুরআন (হুসাইন নাসসার - মৃত্যু 1439 হিজরী)

এবং আমি তার ওপর একটি লতা জাতীয় গাছ উদ্গত করলাম। ১৪৬ মক্কী (مكي) আস-সাফফাত এবং আপনি এই নগরীর অধিবাসী। ২ মক্কী (مكي) আল-বালাদ এবং তোমরা অপেক্ষা করো, আমরাও প্রতীক্ষারত। ১২২ মক্কী (مكي) হুদ এবং তোমরা সেই সময়ে কেবল চেয়ে থাকো। ৮৪ মক্কী (مكي) আল-ওয়াকিয়াহ এবং তোমরা উদাসীন হয়ে খেলাধুলা করছ। ৬১ মক্কী (مكي) আন-নাজম এবং আমি তাদের উদ্ধার করলাম যারা ঈমান এনেছিল এবং তাকওয়া অবলম্বন করত। ৫৩ মক্কী (مكي) আন-নামল এবং আমি মূসা ও তার সাথে যারা ছিল তাদের সকলকে উদ্ধার করলাম। ৬৫ মক্কী (مكي) আশ-শুআরা এবং আপনি মানুষকে সেই দিন সম্পর্কে সতর্ক করুন যেদিন তাদের কাছে আযাব আসবে। ৪৪ মক্কী (مكي) ইবরাহিম এবং আপনি এর মাধ্যমে তাদের সতর্ক করুন যারা তাদের রবের কাছে সমবেত হওয়াকে ভয় করে। ৫১ মক্কী (مكي) আল-আনআম এবং আপনি আপনার নিকটাত্মীয়দের সতর্ক করুন। ২১৪ মক্কী (مكي) আশ-শুআরা এবং আপনি তাদের আসন্ন দিন সম্পর্কে সতর্ক করুন যখন দুঃখ-কষ্টে তাদের প্রাণ কণ্ঠাগত হবে। ১৮ মক্কী (مكي) গাফির এবং আপনি তাদের পরিতাপের দিন সম্পর্কে সতর্ক করুন যখন সকল বিষয়ের ফয়সালা হয়ে যাবে। ৩৯ মক্কী (مكي) মারইয়াম এবং আহলে কিতাবের মধ্যে যারা তাদের সাহায্য করেছিল, তিনি তাদেরকে তাদের দুর্গ থেকে নামিয়ে আনলেন। ২৬ মাদানী (مدني) আল-আহযাব এবং আমি আপনার প্রতি সত্যসহ কিতাব নাযিল করেছি। ৪৮ মাদানী (مدني) আল-মায়িদাহ এবং আমি আকাশ থেকে পরিমিত পরিমাণে পানি বর্ষণ করি। ১৮ মক্কী (مكي) আল-মুমিনুন এবং আমি মেঘমালা থেকে প্রচুর পানি বর্ষণ করেছি। ১৪ মক্কী (مكي) আন-নাবা এবং আকাশ বিদীর্ণ হয়ে যাবে, ফলে সেদিন তা দুর্বল হয়ে পড়বে। ১৬ মক্কী (مكي) আল-হাক্কাহ এবং তাদের নেতৃবৃন্দ এই বলে প্রস্থান করল যে, তোমরা চলে যাও এবং তোমাদের উপাস্যদের ওপর অবিচল থাকো। ৬ মক্কী (مكي) সোয়াদ এবং তোমরা আল্লাহর পথে ব্যয় করো এবং নিজেদের হাতে নিজেদের ধ্বংসের মুখে ঠেলে দিও না। ১৯৫ মাদানী (مدني) আল-বাকারা এবং তোমাদের মধ্যে কারো মৃত্যু আসার আগেই আমি তোমাদের যে রিযিক দিয়েছি তা থেকে ব্যয় করো। ১০ মাদানী (مدني) আল-মুনাফিকুন
এবং তোমাদের মধ্য থেকে যারা অবিবাহিত তাদের বিবাহ দাও এবং তোমাদের দাস-দাসীদের মধ্যে যারা সৎ তাদেরও। ৩২ মাদানী (مدني) আন-নূর এবং নিশ্চয় আপনার রবের কাছেই সবকিছুর সমাপ্তি। ৪২ মক্কী (مكي) আন-নাজম এবং নিশ্চয় প্রতিদান অবশ্যই ঘটবে। ৬ মক্কী (مكي) আয-যারিয়াত

আর কিয়ামত অবশ্যই আসবে, এতে কোনো সন্দেহ নেই এবং নিশ্চয়ই আল্লাহ কবরে যারা আছে তাদের পুনরুত্থিত করবেন (৭, সূরা আল-হাজ্জ)। আর পাপাচারীরা অবশ্যই জাহান্নামে থাকবে (১৪, সূরা আল-ইনফিতার)। আর নিশ্চয়ই আল্লাহ আমার পালনকর্তা ও তোমাদের পালনকর্তা, সুতরাং তোমরা তাঁরই ইবাদত করো; এটিই সরল পথ (৩৬, সূরা মারইয়াম)। আর যারা পরকালে বিশ্বাস করে না, আমি তাদের জন্য যন্ত্রণাদায়ক আযাব প্রস্তুত করে রেখেছি (১০, সূরা আল-ইসরা)। আর যারা পরকালে বিশ্বাস করে না, তারা অবশ্যই সরল পথ থেকে বিচ্যুত (৭৪, সূরা আল-মুমিনুন)। আর নিশ্চয়ই মসজিদসমূহ আল্লাহরই জন্য, সুতরাং তোমরা আল্লাহর সাথে অন্য কাউকে ডেকো না (১৮, সূরা আল-জিন্ন)। আর ইলিয়াস অবশ্যই রাসুলগণের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন (১২৩, সূরা আস-সাফফাত)। আর নিশ্চয়ই আমার বাহিনীই বিজয়ী হবে (১৭৩, সূরা আস-সাফফাত)। আর নিশ্চয়ই জাহান্নাম তাদের সবার প্রতিশ্রুত স্থান (৪৩, সূরা আল-হিজর)। আর নিশ্চয়ই আপনার পালনকর্তা মানুষের প্রতি অত্যন্ত অনুগ্রহশীল (৭৩, সূরা আন-নামল)। আর নিশ্চয়ই আপনার পালনকর্তা পরাক্রমশালী, পরম দয়ালু (১) (৯, সূরা আশ-শুয়ারা)। আর নিশ্চয়ই আপনার পালনকর্তা জানেন যা তাদের অন্তরসমূহ গোপন করে এবং যা তারা প্রকাশ করে (৭৪, সূরা আন-নামল)। আর নিশ্চয়ই আপনার পালনকর্তা তাদের একত্রিত করবেন; নিশ্চয়ই তিনি প্রজ্ঞাময়, সর্বজ্ঞ (২৫, সূরা আল-হিজর)। আর নিশ্চয়ই তার প্রচেষ্টা অচিরেই দেখা হবে (৪০, সূরা আন-নাজম)। আর নিশ্চয়ই আমার আযাবই হলো যন্ত্রণাদায়ক আযাব (৫০, সূরা আল-হিজর)। আর বিচার দিবস পর্যন্ত তোমার উপর লানত থাকবে (৩৫, সূরা আল-হিজর)। আর বিচার দিবস পর্যন্ত তোমার উপর আমার লানত থাকবে (৭৮, সূরা সদ)। আর নিশ্চয়ই তোমাদের উপর হিফাযতকারীগণ নিযুক্ত রয়েছে (১০, সূরা আল-ইনফিতার)।
আর নিশ্চয়ই দ্বিতীয়বার সৃষ্টি করার দায়িত্ব তাঁরই (৪৭, সূরা আন-নাজম)। আর নিশ্চয়ই আপনার পালনকর্তা তাদের প্রত্যেকের আমলের পূর্ণ প্রতিফল দান করবেন (১১১, সূরা হুদ)। আর নিশ্চয়ই আপনার জন্য রয়েছে নিরবচ্ছিন্ন পুরস্কার (৩, সূরা আল-কলাম)। আর নিশ্চয়ই গবাদি পশুর মধ্যে তোমাদের জন্য শিক্ষা রয়েছে; আমি তোমাদের পান করাই তাদের উদরস্থিত বস্তু থেকে (৬৬, সূরা আন-নাহল)। আর নিশ্চয়ই গবাদি পশুর মধ্যে তোমাদের জন্য শিক্ষা রয়েছে; আমি তোমাদের পান করাই তাদের উদরস্থিত বস্তু থেকে (২১, সূরা আল-মুমিনুন)।--------------------------------------------
(1) এই আয়াতটি একই সূরার ৬৮, ১০৪, ১৪০, ১৫৯, ১৭৫ ও ১৯১ নং আয়াতে বারবার এসেছে এবং এগুলোর সবগুলিই মক্কী (مكية)।
(*)

আর যারা জুলুম করেছে তাদের জন্য এছাড়া আরও শাস্তি রয়েছে ৪৭ মক্কী আত-তূর। আর নিশ্চয়ই আখেরাত ও দুনিয়া আমাদেরই মালিকানাধীন ১৩ মক্কী আল-লাইল। আর নিশ্চয়ই আমাদের নিকট তার জন্য রয়েছে নৈকট্য ও শুভ পরিণাম ৪০ মক্কী সদ। আর নিশ্চয়ই লূত ছিলেন রাসূলগণের অন্যতম ১৩৩ মক্কী আস-সাফফাত। আর কিতাবীদের মধ্যে অবশ্যই এমন লোক রয়েছে যারা আল্লাহর প্রতি ঈমান রাখে ১৯৯ মাদানী আল ইমরান। আর নিশ্চয়ই তার অনুসারীদের মধ্যে ইবরাহীমও ছিল ৮৩ মক্কী আস-সাফফাত। আর তোমাদের মধ্যে অবশ্যই এমন লোক আছে যে গড়িমসি করবেই ৭২ মাদানী আন নিসা। আর তাদের মধ্যে অবশ্যই এক দল রয়েছে যারা কিতাব পাঠকালে নিজেদের জিহ্বা বাঁকায় ৭৮ মাদানী আল ইমরান। আর এটিই আমার সরল পথ, সুতরাং তোমরা এরই অনুসরণ করো ১৫৩ মাদানী আল আনআম। আর তোমাদের এই উম্মত তো একই উম্মত এবং আমিই তোমাদের রব, অতএব আমাকেই ভয় করো ৫২ মক্কী আল মুমিনুন। আর ইউনুস নিশ্চয়ই ছিলেন রাসূলগণের অন্যতম ১৩৯ মক্কী আস-সাফফাত। আর আমরা অবশ্যই আমাদের প্রতিপালকের নিকট প্রত্যাবর্তনকারী ১৪ মক্কী আয যুখরুফ। আর আমরা মনে করতাম যে, মানুষ ও জিন কখনো আল্লাহর নামে মিথ্যা বলবে না ৫ মক্কী আল জিন। আর আমরা বিশ্বাস করি যে, আমরা পৃথিবীতে আল্লাহকে কখনো অক্ষম করতে পারব না ১২ মক্কী আল জিন।
আর আমি তোমাকে যে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, তা তোমাকে দেখাতে আমরা অবশ্যই সক্ষম ৯৫ মক্কী আল মুমিনুন। আর আমরা আকাশের বিভিন্ন ঘাঁটিতে শ্রবণের জন্য বসতাম ৯ মক্কী আল জিন। আর আমরা জানি না যে, পৃথিবীতে যারা আছে তাদের জন্য মন্দের ইচ্ছা করা হয়েছে নাকি তাদের প্রতিপালক তাদের সৎপথের ইচ্ছা করেছেন ১০ মক্কী আল জিন। আর নিশ্চয়ই ভূপৃষ্ঠে যা আছে আমরা তাকে উদ্ভিদহীন ধূসর ময়দানে পরিণত করব ৮ মক্কী আল কাহাফ। আর আমরা সকলেই অত্যন্ত সতর্ক দল ৫৬ মক্কী আশ শুআরা। আর আমরা আকাশ স্পর্শ করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমরা তা কঠোর প্রহরী ও উল্কাপিণ্ড দ্বারা পূর্ণ পেলাম ৮ মক্কী আল জিন। আর আমরা যখন হিদায়াতের বাণী শুনলাম তখন তাতে ঈমান আনলাম ১৩ মক্কী আল জিন। আর নিশ্চয়ই আমরাই কাতারবদ্ধ হয়ে দণ্ডায়মান ১৬৫ মক্কী আস-সাফফাত। আর নিশ্চয়ই আমরাই পবিত্রতা ঘোষণাকারী ১৬৬ মক্কী আস-সাফফাত। আর নিশ্চয়ই আমরাই জীবন দান করি ও মৃত্যু ঘটাই এবং আমরাই চূড়ান্ত উত্তরাধিকারী ২৩ মক্কী আল হিজর।

এবং আমরা অবশ্যই জানি যে, তোমাদের মধ্যে মিথ্যাপ্রতিপন্নকারী (مكذبون) রয়েছে (৪৯, সূরা আল-হাক্কাহ্)। আর আমাদের মধ্যে কিছু রয়েছে সৎকর্মশীল (الصالحون) এবং কিছু এর ব্যতিক্রম; আমরা ছিলাম বিভিন্ন উপদলে বিভক্ত (১১, সূরা আল-জিন)। আর আমাদের মধ্যে কেউ আত্মসমর্পণকারী (المسلمون) এবং কেউ অন্যায়কারী (القاسطون) (১৪, সূরা আল-জিন)। আর নিশ্চয়ই আপনি সেখানে তৃষ্ণার্ত হবেন না এবং রৌদ্রদগ্ধও হবেন না (১১৯, সূরা ত্বহা)। আর নিশ্চয়ই আপনি তাদেরকে সরল পথের (صراط مستقيم) দিকে আহ্বান করছেন (৭৩, সূরা আল-মুমিনুন)। আর নিশ্চয়ই আপনাকে প্রজ্ঞাময়, সর্বজ্ঞের পক্ষ থেকে কুরআন প্রদান করা হচ্ছে (৬, সূরা আন-নামল)। আর নিশ্চয়ই আপনি মহান চরিত্রের ওপর অধিষ্ঠিত (৪, সূরা আল-কালম)। আর তোমরা তো তাদের ধ্বংসাবশেষের ওপর দিয়ে সকালে পথ অতিক্রম করো (১৩৭, সূরা আস-সাফফাত)। আর নিশ্চয়ই তিনি প্রাচীন আদ জাতিকে ধ্বংস করেছেন (৫০, সূরা আন-নাজম)। আর নিশ্চয়ই আমাদের রবের মহিমা অতি উচ্চ, তিনি কোনো স্ত্রী বা সন্তান গ্রহণ করেননি (৩, সূরা আল-জিন)। আর নিশ্চয়ই তিনি যুগল সৃষ্টি করেছেন— পুরুষ ও নারী (৪৫, সূরা আন-নাজম)।
আর নিশ্চয়ই সে এ বিষয়ে সাক্ষী (شهيد) (৭, সূরা আল-আদিয়াত)। আর নিশ্চয়ই তা উম্মুল কিতাবে আমাদের নিকট উচ্চমর্যাদাশীল ও প্রজ্ঞাময় (৪, সূরা আজ-জুখরুফ)। আর নিশ্চয়ই মানবজাতির কিছু লোক জিন জাতির কিছু লোকের আশ্রয় প্রার্থনা করত (৬, সূরা আল-জিন)। আর নিশ্চয়ই আমাদের মধ্যকার নির্বোধরা আল্লাহ সম্পর্কে অতিশয়োক্তি করত (৪, সূরা আল-জিন)। আর নিশ্চয়ই এটি মুত্তাকিদের (المتقين) জন্য একটি উপদেশ (৪৮, সূরা আল-হাক্কাহ্)। আর নিশ্চয়ই এটি রব্বুল আলামীনের পক্ষ থেকে অবতীর্ণ (تنزيل) (১৯২, সূরা আশ-শুআরা)। আর নিশ্চয়ই সে ধন-সম্পদের মোহে অত্যন্ত আসক্ত (৮, সূরা আল-আদিয়াত)। আর নিশ্চয়ই এটি কাফিরদের (الكافرين) জন্য আক্ষেপের কারণ (৫০, সূরা আল-হাক্কাহ্)। আর নিশ্চয়ই এটি ধ্রুব সত্য (حق اليقين) (৫১, সূরা আল-হাক্কাহ্)। আর নিশ্চয়ই এটি আপনার জন্য ও আপনার কওমের জন্য এক সম্মান/উপদেশ এবং শীঘ্রই তোমাদের জিজ্ঞাসা করা হবে (৪৪, সূরা আজ-জুখরুফ)। আর নিশ্চয়ই তা কিয়ামতের একটি নিদর্শন (علم), সুতরাং তোমরা এতে সন্দেহ করো না এবং আমার অনুসরণ করো (৬১, সূরা আজ-জুখরুফ)। আর নিশ্চয়ই এটি পূর্ববর্তী কিতাবসমূহে (زبر الأولين) বর্ণিত রয়েছে (১৯৬, সূরা আশ-শুআরা)। আর নিশ্চয়ই এটি এক মহা শপথ, যদি তোমরা জানতে! (৭৬, সূরা আল-ওয়াকিয়াহ্)।

আর যখন আল্লাহর বান্দা তাঁকে ডাকার জন্য দণ্ডায়মান হলেন, তখন তারা তাঁর নিকট ভিড় জমাতে উদ্যত হলো—১৯, সূরা আল-জিন। আর নিশ্চয়ই এটি মুমিনদের জন্য পথনির্দেশ ও রহমত—৭৭, সূরা আন-নামল। আর নিশ্চয়ই তিনিই হাসান এবং তিনিই কাঁদান—৪৩, সূরা আন-নাজম। আর তিনিই অভাবমুক্ত করেন এবং সম্পদ দান করেন—৪৮, সূরা আন-নাজম। আর তিনিই মৃত্যু ঘটান এবং তিনিই জীবন দান করেন—৪৪, সূরা আন-নাজম। আর তিনিই ‘শারা’ নক্ষত্রের প্রতিপালক—৪৯, সূরা আন-নাজম। আর তা (ধ্বংসপ্রাপ্ত জনপদ) তো স্থায়ী পথের পার্শ্বে অবস্থিত—৭৬, সূরা আল-হিজর। আর তারা ধারণা করেছিল—যেমন তোমরা ধারণা করেছিলে—যে, আল্লাহ কাউকেও পুনরুত্থিত করবেন না—৭, সূরা আল-জিন।
আর নিশ্চয়ই তারা আমাদের নিকট মনোনীত ও শ্রেষ্ঠদের অন্তর্ভুক্ত—৪৭, সূরা সাদ। আর নিশ্চয়ই তারা আমাদের ক্রোধ উদ্রেককারী—৫৫, সূরা আশ-শুআরা। আর নিশ্চয়ই শয়তানরা তাদেরকে সঠিক পথ হতে বাধা প্রদান করে, অথচ তারা মনে করে যে তারা সৎপথপ্রাপ্ত—৩৭, সূরা আজ-জুখরুফ। আর তারা যা করে না তা-ই বলে—২২৬, সূরা আশ-শুআরা। আর আমি আমার পরবর্তী উত্তরাধিকারীদের ব্যাপারে আশঙ্কা করছি—৫, সূরা মারইয়াম। আর আমি আমার প্রতিপালক ও তোমাদের প্রতিপালকের নিকট আশ্রয় গ্রহণ করেছি যাতে তোমরা আমাকে পাথর নিক্ষেপ না করো—২০, সূরা আদ-দুখান। আর আমি যখনই তাদেরকে আহ্বান করেছি যাতে আপনি তাদেরকে ক্ষমা করেন, তারা নিজদের কানে আঙুল স্থাপন করেছে—৭, সূরা নুহ। আর নিশ্চয়ই আমি তার প্রতি অতিশয় ক্ষমাশীল যে তওবা করে, ঈমান আনে ও সৎকর্ম সম্পাদন করে এবং অতঃপর সঠিক পথে পরিচালিত হয়—৮২, সূরা ত্বহা। আর আমি তাদের নিকট একটি উপঢৌকন প্রেরণ করছি, অতঃপর দেখি দূতেরা কী উত্তর নিয়ে প্রত্যাবর্তন করে—৩৫, সূরা আন-নামল। আর তোমরা তোমাদের প্রতিপালকের অভিমুখী হও এবং তাঁর কাছে আত্মসমর্পণ করো—৫৪, সূরা আজ-জুমার। আর আমি তোমাকে তোমার প্রতিপালকের দিকে পথ প্রদর্শন করবো যাতে তুমি তাঁকে ভয় করো—১৯, সূরা আন-নাজিআত। আর আপনার প্রতিপালক মৌমাছিকে প্রত্যাদেশ করলেন যে, পাহাড়ের মধ্যে ঘর তৈরি করো—৬৮, সূরা আন-নাহল। আর নূহের প্রতি প্রত্যাদেশ করা হলো যে, আপনার সম্প্রদায়ের যারা ইতিপূর্বে ঈমান এনেছে তারা ব্যতীত আর কেউ কখনো ঈমান আনবে না—৩৬, সূরা হুদ। আর আমি মূসার জননীকে প্রত্যাদেশ করলাম যে, তাকে দুগ্ধ পান করাও—৭, সূরা আল-কাসাস। আর আমি মূসার প্রতি প্রত্যাদেশ পাঠালাম যে, আমার বান্দাদের নিয়ে রাতে বেরিয়ে পড়ো, নিশ্চয়ই তোমাদের অনুসরণ করা হবে—৫২, সূরা আশ-শুআরা। আর আমি মূসার প্রতি প্রত্যাদেশ করলাম যে, তোমার লাঠি নিক্ষেপ করো—১১৭, সূরা আল-আরাফ। আর আমি মূসা ও তার ভ্রাতার প্রতি প্রত্যাদেশ পাঠালাম যে, তোমরা তোমাদের সম্প্রদায়ের জন্য মিশরে গৃহ নির্মাণ করো—৮৭, সূরা ইউনুস।

এবং তিনি তোমাদেরকে তাদের ভূমি, ঘরবাড়ি ও ধন-সম্পদের অধিকারী করেছেন ২৭ মাদানি আল-আহযাব এবং আমি সেই কওমকে উত্তরাধিকার দান করেছি যাদেরকে দুর্বল (يستضعفون) মনে করা হতো ১৩৭ মক্কি আল-আ’রাফ এবং যখন তোমরা মেপে দাও তখন পূর্ণ মাপে দাও এবং সঠিক পাল্লায় ওজন করো ৩৫ মক্কি আল-ইসরা এবং আল্লাহর অঙ্গীকার পূর্ণ করো যখন তোমরা পরস্পর অঙ্গীকারাবদ্ধ হও ৯১ মক্কি আন-নাহল
এবং আইয়ুবের কথা স্মরণ করুন, যখন তিনি তাঁর প্রতিপালককে আহ্বান করে বলেছিলেন যে, ‘আমি দুঃখ-কষ্টে নিপতিত হয়েছি’ ৮৩ মক্কি আল-আম্বিয়া এবং আমি তার ওপর ও ইসহাকের ওপর বরকত নাযিল করেছি ১১৩ মক্কি আস-সাফফাত এবং শেষ রাতে তারা ক্ষমা প্রার্থনা করত ১৮ মক্কি আয-যারিয়াত এবং সত্যসহ আমি এটি অবতীর্ণ করেছি এবং সত্যসহই এটি নাযিল হয়েছে ১০৫ মক্কি আল-ইসরা এবং রাতেও; তবুও কি তোমরা বুঝবে না? ১৩৮ মক্কি আস-সাফফাত এবং তাদের কৃতকর্মের মন্দ দিকগুলো তাদের সামনে প্রকাশ হয়ে পড়বে ৩৩ মক্কি আল-জাসিয়া এবং তারা যা অর্জন করেছিল তার মন্দ দিকগুলো তাদের সামনে প্রকাশ পাবে ৪৮ মক্কি আয-যুমার এবং আমাকে আমার জননীর প্রতি অনুগত করেছেন এবং তিনি আমাকে উদ্ধত ও হতভাগা করেননি ৩২ মক্কি মারইয়াম এবং সে তার পিতা-মাতার প্রতি অনুগত ছিল এবং সে উদ্ধত ও অবাধ্য ছিল না ১৪ মক্কি মারইয়াম এবং পথভ্রষ্টদের সামনে জাহান্নামকে উন্মোচিত করা হবে ৯১ মক্কি আশ-শুআরা এবং প্রত্যক্ষদর্শীদের জন্য জাহান্নামকে প্রকাশ করা হবে ৩৬ মক্কি আন-নাযিআত এবং তারা সবাই আল্লাহর সামনে উপস্থিত হবে, তখন দুর্বলরা (الضعفاء) বলবে ২১ মক্কি ইবরাহিম এবং পাহাড়সমূহ চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে ধুলোয় পরিণত হবে ৫ মক্কি আল-ওয়াকিআ এবং যারা ঈমান এনেছে ও নেক আমল করেছে তাদেরকে সুসংবাদ দিন যে, তাদের জন্য জান্নাত রয়েছে ২৫ মাদানি আল-বাকারা এবং মুমিনদের সুসংবাদ দিন যে, তাদের জন্য আল্লাহর পক্ষ থেকে মহা অনুগ্রহ রয়েছে ৪৭ মাদানি আল-আহযাব এবং আমি তাকে ইসহাকের সুসংবাদ দিয়েছিলাম যে একজন নবী ও নেককারদের অন্তর্ভুক্ত ছিল ১১২ মক্কি আস-সাফফাত এবং তাদের কুফরির কারণে এবং মারইয়ামের বিরুদ্ধে এক জঘন্য অপবাদ আরোপের কারণে ১৫৬ মাদানি আন-নিসা এবং উপস্থিত পুত্রসন্তানগণ ১৩ মক্কি আল-মুদ্দাসসির এবং আমি তোমাদের উপরে সাতটি সুদৃঢ় আকাশ নির্মাণ করেছি ১২ মক্কি আন-নাবা এবং উভয়ের মাঝে একটি পর্দা থাকবে আর আ’রাফের ওপর কিছু লোক থাকবে ৪৬ মক্কি আল-আ’রাফ

এবং তোমরা মীরাসের সম্পদ সম্পূর্ণরূপে গ্রাস করে ফেল ১৯ মক্কী (مكي) আল-ফাজর
এবং আল্লাহর শপথ! তোমরা যখন পেছনে ফিরে চলে যাবে, তখন অবশ্যই আমি তোমাদের মূর্তিগুলোর ব্যাপারে এক পরিকল্পনা গ্রহণ করব ৫৭ মক্কী (مكي) আল-আম্বিয়া এবং বরকতময় সেই সত্তা, যাঁর অধিকারে আসমানসমূহ ও জমিনের রাজত্ব রয়েছে ৮৫ মক্কী (مكي) আজ-জুখরুফ এবং তোমরা প্রাসাদসমূহ নির্মাণ করছ এই আশায় যে, তোমরা সেখানে চিরস্থায়ী হবে ১২৯ মক্কী (مكي) আশ-শুআরা এবং তোমরা তোমাদের রিজিকের (প্রাপ্ত নেয়ামতের) কৃতজ্ঞতার পরিবর্তে এই করো যে, তোমরা একে মিথ্যা প্রতিপন্ন করো ৮২ মাদানী (مدني) আল-ওয়াকিআহ এবং তোমরা ধন-সম্পদকে অত্যধিক ভালোবাসো ২০ মক্কী (مكي) আল-ফাজর এবং তুমি তাদেরকে জাগ্রত মনে করতে অথচ তারা ছিল নিদ্রিত ১৮ মক্কী (مكي) আল-কাহফ এবং এগুলো তোমাদের ভারী বোঝা এমন দেশে বহন করে নিয়ে যায় যেখানে তোমরা নিজেদের চরম কষ্ট ছাড়া পৌঁছাতে পারতে না ৭ মক্কী (مكي) আন-নাহল এবং তোমরা পরকালকে উপেক্ষা করো ২১ মক্কী (مكي) আল-কিয়ামাহ এবং তোমরা কি তোমাদের স্ত্রীদের বর্জন করো যাদেরকে তোমাদের রব তোমাদের জন্য সৃষ্টি করেছেন? ১৬৬ মক্কী (مكي) আশ-শুআরা এবং তুমি পাহাড়গুলোকে দেখছ—সেগুলোকে অটল মনে করছ—অথচ সেগুলো মেঘমালার মতো চলে যাবে ৮৮ মক্কী (مكي) আন-নামল এবং তুমি দেখতে পাবে যখন সূর্য উদিত হয়, তখন তা তাদের গুহা থেকে সরে যায় ১৭ মক্কী (مكي) আল-কাহফ এবং সেদিন তুমি অপরাধীদেরকে শৃঙ্খলে আবদ্ধ অবস্থায় দেখতে পাবে ৪৯ মক্কী (مكي) ইবরাহিম এবং তুমি ফেরেশতাদেরকে আরশের চারপাশ ঘিরে তাদের রবের পবিত্রতা ঘোষণা করতে দেখতে পাবে ৭৫ মক্কী (مكي) আজ-জুমার এবং তুমি তাদের অনেককেই পাপাচার ও সীমালঙ্ঘনের কাজে দ্রুত ধাবমান হতে দেখবে ৬২ মাদানী (مدني) আল-মায়িদাহ এবং তুমি প্রতিটি উম্মতকে নতজানু অবস্থায় দেখতে পাবে ২৮ মক্কী (مكي) আল-জাছিয়াহ এবং তুমি তাদেরকে দেখতে পাবে যখন তাদেরকে আগুনের সামনে উপস্থিত করা হবে, লাঞ্ছনায় তারা থাকবে অবনমিত ৪৫ মক্কী (مكي) আশ-শূরা এবং সেদিন আমি তাদের এক দলকে অন্য দলের ওপর তরঙ্গের মতো আছড়ে পড়তে দেব ৯৯ মাদানী (مدني) আল-কাহফ এবং আমি পরবর্তীদের মাঝে তার সুখ্যাতি বজায় রেখেছি ৭৮, ১০৮, ১২৯ মক্কী (مكي) আস-সাফফাত এবং আমি পরবর্তীদের মাঝে তাদের উভয়ের সুখ্যাতি বজায় রেখেছি ১১৯ মক্কী (مكي) আস-সাফফাত এবং যারা যন্ত্রণাদায়ক শাস্তিকে ভয় করে তাদের জন্য আমি তাতে এক নিদর্শন রেখে দিয়েছি ৩৭ মক্কী (مكي) আজ-জারিআত এবং পর্বতমালা প্রবলভাবে চলমান হবে ১০ মক্কী (مكي) আত-তূর এবং জাহান্নামে দহন ৯৪ মক্কী (مكي) আল-ওয়াকিআহ

আর তোমরা হাসছো এবং কাঁদছো না (৬০), কিতাব (ك) আন-নাজম; এবং সে পক্ষীকুলের অনুসন্ধান করল এবং বলল, 'আমার কী হলো যে আমি হুদহুদকে দেখতে পাচ্ছি না?' (২০), কিতাব (ك) আন-নামল; এবং তারা তাদের দ্বীনি বিষয়কে নিজেদের মধ্যে বহু খণ্ড করে ফেলেছে, তারা সকলেই আমাদের নিকট প্রত্যাবর্তনকারী (৯৩), কিতাব (ك) আল-আম্বিয়া; এবং সিজদাকারীদের মধ্যে আপনার আবর্তন (২১৯), কিতাব (ك) আশ-শুয়ারা; এবং পাহাড়সমূহ হবে ধুনিত রঙিন পশমের ন্যায় (৯), কিতাব (ك) আল-মাআরিজ; এবং পাহাড়সমূহ হবে ধুনিত রঙিন পশমের ন্যায় (৫), কিতাব (ك) আল-কারিআহ; এবং এই সকল দৃষ্টান্ত আমি মানুষের জন্য বর্ণনা করি, কিন্তু কেবল জ্ঞানীগণ ব্যতীত কেউ তা বোঝে না (৪৩), কিতাব (ك) আল-আনকাবুত; এবং এটিই সেই জান্নাত যার উত্তরাধিকারী তোমাদের করা হয়েছে তোমাদের কৃতকর্মের ফলে (৭২), কিতাব (ك) আজ-জুখরুফ; এবং ওই সকল জনপদকে আমি ধ্বংস করেছি যখন তারা জুলুম করেছিল (৫৯), কিতাব (ك) আল-কাহফ; এবং এটিই আমার দলিল যা আমি ইবরাহিমকে তার কওমের বিপরীতে প্রদান করেছি (৮৩), কিতাব (ك) আল-আনআম; এবং এটি আদ জাতি, তারা তাদের প্রতিপালকের আয়াতসমূহকে অস্বীকার করেছে এবং তাঁর রাসূলগণের অবাধ্য হয়েছে (৫৯), কিতাব (ك) হুদ; এবং এটি কি এমন কোনো অনুগ্রহ যার খোটা তুমি আমাকে দিচ্ছ এই কারণে যে তুমি বনী ইসরাঈলকে দাসে পরিণত করেছ? (২২), কিতাব (ك) আশ-শুয়ারা; এবং সত্য ও ন্যায়ের ভিত্তিতে আপনার প্রতিপালকের বাণী পূর্ণ হয়েছে (১১৫), কিতাব (ك) আল-আনআম; এবং তোমরা পাহাড় কেটে নিপুণভাবে ঘর তৈরি করতে (১৪৯), কিতাব (ك) আশ-শুয়ারা; এবং আপনি সেই চিরঞ্জীবের ওপর ভরসা করুন যাঁর মৃত্যু নেই এবং তাঁর প্রশংসার সাথে তাসবিহ পাঠ করুন (৫৮), কিতাব (ك) আল-ফুরকান; এবং আপনি মহাপরাক্রমশালী পরম দয়ালুর ওপর ভরসা করুন (২১৭), কিতাব (ك) আশ-শুয়ারা; এবং আপনি আল্লাহর ওপর ভরসা করুন, আর কর্মবিধায়ক হিসেবে আল্লাহই যথেষ্ট (৩), দাল (د) আল-আহযাব; এবং আপনি একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত তাদের থেকে বিমুখ থাকুন (১৭৮), কিতাব (ك) আস-সাফফাত; এবং তিনি তাদের দিক থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন এবং বললেন, 'হায় ইউসুফের জন্য আমার আক্ষেপ!' (৮৪), কিতাব (ك) ইউসুফ; এবং পরবর্তীদের মধ্য থেকে একটি বড় দল (৪০), কিতাব (ك) আল-ওয়াকিআহ; এবং সামুদ জাতি যারা উপত্যকায় পাথর কেটেছিল (৯), কিতাব (ك) আল-ফজর।
এবং সামুদ জাতি, যাদের তিনি অবশিষ্ট রাখেননি (৫১), কিতাব (ك) আন-নাজম; এবং সামুদ, লুতের কওম ও বনের অধিবাসীরা—এরাই ছিল বিশাল বাহিনী (১৩), কিতাব (ك) সাদ।

এবং আপনার পোশাক পবিত্র রাখুন ৪ (আল-মুদ্দাসসির) ইউসুফের ভ্রাতৃগণ এল এবং তাঁর নিকট প্রবেশ করল ৫৮ (ইউসুফ) জাদুকররা ফিরআউনের নিকট এসে বলল, আমাদের জন্য কি কোনো পুরস্কার থাকবে? ১১৩ (আল-আরাফ) মরুবাসীদের মধ্য থেকে ওজর পেশকারীরা এল যেন তাদেরকে অব্যাহতি দেওয়া হয় ৯০ (আত-তাওবাহ) নগরবাসী আনন্দিত হয়ে এল ৬৭ (আল-হিজর) এবং আপনার প্রতিপালক ও ফেরেশতাগণ সারিবদ্ধভাবে উপস্থিত হবেন ২২ (আল-ফজর) শহরের শেষ প্রান্ত থেকে এক ব্যক্তি দৌড়ে এল ২০ (আল-কাসাস) ফিরআউন, তার পূর্ববর্তীগণ ও বিপর্যস্ত জনপদসমূহ পাপাচার নিয়ে এল ৯ (আল-হাক্কাহ) শহরের শেষ প্রান্ত থেকে এক ব্যক্তি দৌড়ে এল ২০ (ইয়াসিন) এবং মৃত্যুযন্ত্রণা সত্যসহ উপস্থিত হবে, যা থেকে তুমি পলায়ন করতে ১৯ (কাফ) এক কাফেলা এল এবং তাদের পানি সংগ্রহকারীকে পাঠাল, সে তার বালতি নামিয়ে দিল ১৯ (ইউসুফ) প্রত্যেক ব্যক্তি উপস্থিত হবে, যার সাথে থাকবে চালক ও সাক্ষী ২১ (কাফ) তার কওম তার নিকট হন্তদন্ত হয়ে এল ৭৮ (হুদ) তারা সন্ধ্যার সময় তাদের পিতার নিকট কাঁদতে কাঁদতে এল ১৬ (ইউসুফ) তারা তার জামায় মিথ্যা রক্ত মেখে আনল ১৮ (ইউসুফ) এবং আল্লাহর পথে জিহাদ করো যেভাবে জিহাদ করা তাঁর প্রাপ্য ৭৮ (আল-হাজ্জ) আমি বনী ইসরাঈলকে সমুদ্র পার করে দিলাম ১৩৮ (আল-আরাফ) আমি বনী ইসরাঈলকে সমুদ্র পার করে দিলাম, অতঃপর ফিরআউন ও তার বাহিনী তাদের পশ্চাদ্ধাবন করল ৯০ (ইউনুস) তারা জুলুম ও অহংকারবশত নিদর্শনগুলো অস্বীকার করল, যদিও তাদের অন্তর তা ধ্রুব সত্য বলে বিশ্বাস করেছিল ১৪ (আন-নামল)।
আমি তাকে ও তার কওমকে আল্লাহর পরিবর্তে সূর্যকে সিজদাহ করতে দেখলাম ২৪ (আন-নামল) মন্দের প্রতিফল অনুরূপ মন্দ ৪০ (আশ-শুরা) তাদের ধৈর্যের পুরস্কারস্বরূপ তিনি তাদের জান্নাত ও রেশমি পোশাক দান করবেন ১২ (আল-ইনসান) এবং তিনি তাতে চাঁদকে আলো ও সূর্যকে প্রদীপ বানিয়েছেন ১৬ (নূহ)

এবং তিনি তার উপরিভাগে সুদৃঢ় পর্বত স্থাপন করেছেন ১০ সুরা ফুসসিলাত এবং আমি তাকে বিপুল সম্পদ দান করেছি ১২ সুরা আল-মুদ্দাসসির এবং আমরা ইবনে মারইয়াম ও তার মাতাকে এক নিদর্শন বানিয়েছি ৫০ সুরা আল-মুমিনুন এবং আমরা আকাশকে একটি সংরক্ষিত ছাদ বানিয়েছি ৩২ সুরা আল-আম্বিয়া এবং আমরা রাতকে করেছি আবরণ ১০ সুরা আন-নাবা এবং আমরা রাত ও দিনকে করেছি দুটি নিদর্শন ১২ সুরা আল-ইসরা এবং আমরা দিনকে করেছি জীবিকা অর্জনের সময় ১১ সুরা আন-নাবা এবং আমরা তাদের ও সেই জনপদগুলোর মাঝে—যাদের ওপর আমি বরকত নাযিল করেছি—দৃশ্যমান বহু জনপদ স্থাপন করেছি ১৮ সুরা সাবা এবং আমরা তার বংশধরদেরই অবশিষ্ট রেখেছি ৭৭ সুরা আস-সাফফাত এবং আমরা স্থাপন করেছি এক প্রদীপ্ত প্রদীপ ১৩ সুরা আন-নাবা এবং আমরা তাদের অন্তরের ওপর আবরণ দিয়েছি যেন তারা তা বুঝতে না পারে ৪৬ সুরা আল-ইসরা এবং আমরা জমিনে সুদৃঢ় পর্বত স্থাপন করেছি যাতে তা তাদেরকে নিয়ে নড়াচড়া না করে ৩১ সুরা আল-আম্বিয়া এবং আমরা তাতে খেজুর ও আঙুরের বাগান তৈরি করেছি ৩৪ সুরা ইয়াসিন এবং আমরা তাতে সুউচ্চ সুদৃঢ় পর্বতমালা স্থাপন করেছি ২৭ সুরা আল-মুরসালাত এবং আমরা তোমাদের জন্য তাতে জীবনোপকরণের ব্যবস্থা করেছি এবং তাদের জন্যও যাদের রিযিকদাতা তোমরা নও ২০ সুরা আল-হিজর এবং আমরা তাদের সামনে একটি প্রাচীর ও তাদের পেছনে একটি প্রাচীর স্থাপন করেছি ৯ সুরা ইয়াসিন এবং আমরা তাদের মধ্য থেকে এমন এক জাতি বানিয়েছি যারা আমাদের আদেশে পথপ্রদর্শন করে যেহেতু তারা ধৈর্য ধারণ করেছিল ২৪ সুরা আস-সাজদাহ
এবং আমরা তোমাদের নিদ্রাকে করেছি বিশ্রাম ৯ সুরা আন-নাবা এবং আমরা তাদেরকে এমন নেতা বানিয়েছিলাম যারা আগুনের দিকে আহ্বান করে ৪১ সুরা আল-কাসাস এবং আমরা তাদেরকে নেতা বানিয়েছিলাম যারা আমাদের আদেশে পথপ্রদর্শন করে ৭৩ সুরা আল-আম্বিয়া এবং আমি যেখানেই থাকি না কেন তিনি আমাকে বরকতময় করেছেন এবং আমাকে সালাত ও যাকাতের নির্দেশ দিয়েছেন ৩১ সুরা মারইয়াম এবং তিনি একে তার উত্তরসূরিদের মধ্যে এক চিরন্তন বাণী হিসেবে রেখে গেছেন যাতে তারা ফিরে আসে ২৮ সুরা আজ-জুখরুফ এবং তারা ফেরেশতাদের—যারা দয়াময় আল্লাহর বান্দা—নারী সাব্যস্ত করেছে ১৯ সুরা আজ-জুখরুফ এবং তারা তাঁর ও জিনদের মধ্যে আত্মীয়তার সম্পর্ক সাব্যস্ত করেছে ১৫৮ সুরা আস-সাফফাত

এবং তারা আল্লাহর সমকক্ষ নির্ধারণ করেছে যাতে তারা তাঁর পথ থেকে বিভ্রান্ত করতে পারে ৩০ মাক্কী ইবরাহিম; এবং তারা জিনদেরকে আল্লাহর অংশীদার সাব্যস্ত করেছে ১০০ মাক্কী আল-আনআম; এবং আল্লাহ যে শস্য ও গবাদিপশু সৃষ্টি করেছেন, তা থেকে তারা তাঁর জন্য একটি অংশ নির্দিষ্ট করেছে ১৩৬ মাক্কী আল-আনআম; এবং তারা তাঁর বান্দাদের মধ্য থেকে তাঁর জন্য একটি অংশ স্থির করেছে; নিশ্চয়ই মানুষ স্পষ্ট অকৃতজ্ঞ ১৫ মাক্কী আয-যুখরুফ; এবং সূর্য ও চন্দ্রকে একত্রিত করা হবে ৯ মাক্কী আল-কিয়ামাহ; এবং সে সম্পদ পুঞ্জীভূত করেছিল ও তা সযত্নে আগলে রেখেছিল ১৮ মাক্কী আল-মাআরিজ; এবং নিবিড় উদ্যানসমূহ ১৬ মাক্কী আন-নাবা; এবং উদ্যান ও ঝরণাসমূহ ১৩৪ মাক্কী আশ-শুআরা; এবং ইবলিসের সমগ্র বাহিনী ৯৫ মাক্কী আশ-শুআরা; সেদিন অনেক মুখমণ্ডল হবে অবনত ২ মাক্কী আল-গাশিয়াহ; সেদিন অনেক মুখমণ্ডল হবে উজ্জ্বল ৩৮ মাক্কী আবাসা; সেদিন অনেক মুখমণ্ডল হবে লাবণ্যময় ২২ মাক্কী আল-কিয়ামাহ; সেদিন অনেক মুখমণ্ডল হবে সজীব ৮ মাক্কী আল-গাশিয়াহ; এবং সেদিন জাহান্নামকে উপস্থিত করা হবে ২৩ মাক্কী আল-ফজর।
এবং তার কওম তার সাথে বিতর্ক করল; সে বলল, তোমরা কি আল্লাহর ব্যাপারে আমার সাথে বিতর্ক করছ, অথচ তিনি আমাকে সঠিক পথ দেখিয়েছেন? ৮০ মাক্কী আল-আনআম; এবং ঘন বাগানসমূহ ৩০ মাক্কী আবাসা; এবং যে জনপদকে আমি ধ্বংস করেছি তার জন্য এটি নিষিদ্ধ যে তারা আর ফিরে আসবে না ৯৫ মাক্কী আল-আম্বিয়া; এবং আমি পূর্ব থেকেই তার জন্য ধাত্রীদের স্তন্যপান নিষিদ্ধ করেছিলাম ১২ মাক্কী আল-কাসাস; এবং তারা মনে করেছিল যে কোনো বিপর্যয় ঘটবে না, তাই তারা অন্ধ ও বধির হয়ে গিয়েছিল ৭১ মাদানী আল-মায়িদাহ; এবং সুলাইমানের জন্য তার জিন, মানুষ ও পাখিদের বাহিনীকে সমবেত করা হয়েছিল ১৭ মাক্কী আন-নামল; এবং অন্তরে যা আছে তা প্রকাশ করা হবে ১০ মাক্কী আল-العاديات; এবং প্রত্যেক অবাধ্য শয়তান থেকে সুরক্ষার জন্য ৭ মাক্কী আস-সাফফাত; এবং আমি তাকে প্রত্যেক বিতাড়িত শয়তান থেকে রক্ষা করেছি ১৭ মাক্কী আল-হিজর।

এবং পৃথিবী ও পর্বতমালাকে উত্তোলন করা হবে, অতঃপর উভয়কে চূর্ণ-বিচূর্ণ করে দেওয়া হবে এক চূর্ণনে ১৪, আল-হাক্কাহ; এবং আমি তাকে বহন করলাম কাষ্ঠফলক ও কীলক বিশিষ্ট এক নৌযানে ১৩, আল-কামার; এবং আমার পক্ষ থেকে কোমলতা ও পবিত্রতা (দান করেছিলাম) এবং সে ছিল মুত্তাকী ১৩, মারিয়াম; এবং ডাগর চক্ষুবিশিষ্ট হুরগণ ২২, আল-ওয়াকিআহ; এবং তাদের ও তাদের বাঞ্ছিত বিষয়ের মধ্যে অন্তরাল সৃষ্টি করা হবে ৫৪, সাবা; তুমি তোমার হাতে এক মুষ্টি তৃণ লও, অতঃপর তা দিয়ে আঘাত করো এবং শপথ ভঙ্গ করো না ৪৪, সোয়াদ; এবং চাঁদ যখন জ্যোতিহীন হয়ে যাবে ৮, আল-কিয়ামাহ; এবং তিনি জিনকে সৃষ্টি করেছেন অগ্নিশিখা থেকে ১৫, আর-রাহমান; এবং আল্লাহ আসমানসমূহ ও জমিন যথাযথভাবে সৃষ্টি করেছেন ২২, আল-জাছিয়াহ; এবং আমি তোমাদের জোড়ায় জোড়ায় সৃষ্টি করেছি ৮, আন-নাবা; এবং আমি তাদের জন্য অনুরূপ যানবাহন সৃষ্টি করেছি যাতে তারা আরোহণ করে ৪২, ইয়াসিন; এবং আল্লাহর অনুমতিক্রমে তাঁর দিকে আহ্বানকারী ও উজ্জ্বল প্রদীপ হিসেবে ৪৬, আল-আহযাব।
এবং তাদের ওপর সেগুলোর ছায়া ঝুঁকে থাকবে এবং সেগুলোর ফলসমূহকে করা হবে সম্পূর্ণ আয়ত্তাধীন ১৪, আল-ইনসান; এবং দাউদ ও সুলাইমান, যখন তারা বিচার করছিল শস্যক্ষেত সম্পর্কে ৭৮, আল-আম্বিয়া; এবং সে শহরে প্রবেশ করল যখন তার অধিবাসীরা ছিল অসতর্ক ১৫, আল-কাসাস; এবং সে নিজের প্রতি জুলুম করে তার বাগানে প্রবেশ করল ৩৫, আল-কাহাফ; এবং তার সাথে দুজন যুবক কারাগারে প্রবেশ করল ৩৬, ইউসুফ; কিতাবধারীদের মধ্যে অনেকেই আকাঙ্ক্ষা করে যদি তারা তোমাদেরকে ঈমান থেকে ফিরিয়ে নিতে পারত ১০৯, আল-বাকারা; কিতাবধারীদের একদল আকাঙ্ক্ষা করে যদি তারা তোমাদের বিভ্রান্ত করতে পারত ৬৯, আলে ইমরান; তারা চায় যে তুমি নমনীয় হও, তাহলে তারাও নমনীয় হবে ৯, আল-কালাম; তারা কামনা করে যে তোমরাও কুফরি করো যেমন তারা কুফরি করেছে, যাতে তোমরা সবাই সমান হয়ে যাও ৮৯, আন-নিসা; এবং যুন-নুন (মাছওয়ালা)-এর কথা স্মরণ করুন, যখন সে ক্রুদ্ধ হয়ে চলে গিয়েছিল ৮৭, আল-আম্বিয়া।

আর তোমাদের তোমাদের রব সম্পর্কে তোমাদের সেই ধারণা, যা তোমাদের ধ্বংস করেছে। ২৩ (মক্কী) ফুসসিলাত। আর তাদের বর্জন করুন যারা তাদের দ্বীনকে খেল-তামাশার বস্তু হিসেবে গ্রহণ করেছে। ৭০ (মক্কী) আল-আনআম। আর আমাকে এবং সেই বিলাসপ্রিয় মিথ্যাচারীদেরকে ছেড়ে দিন এবং তাদেরকে সামান্য অবকাশ দিন। ১১ (মাদানী) আল-মুযযাম্মিল। আর তোমরা প্রকাশ্য ও গোপন পাপ বর্জন করো। ১২০ (মক্কী) আল-আনআম। আর যে তার রবের নাম স্মরণ করল ও সালাত আদায় করল। ১৫ (মক্কী) আল-আলা। আর আপনি উপদেশ প্রদান করুন, কেননা উপদেশ মুমিনদের উপকারে আসে। ৫৫ (মক্কী) আয-যারিয়াত। আর আমি ওগুলোকে তাদের বশীভূত করে দিয়েছি; ফলে ওগুলোর কতক তাদের বাহন এবং কতক থেকে তারা আহার করে। ৭২ (মক্কী) ইয়াসীন। আর অপরাধীরা জাহান্নাম দেখতে পাবে এবং বুঝতে পারবে যে তারা সেখানে পতিত হতে যাচ্ছে। ৫৩ (মক্কী) আল-কাহাফ। আর সে যে মহিলার ঘরে ছিল, সেই মহিলা তাকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করল। ২৩ (মক্কী) ইউসুফ। আর আপনি মানুষকে দলে দলে আল্লাহর দ্বীনে প্রবেশ করতে দেখবেন। ২ (মাদানী) আন-নাসর। আর আসমানসমূহ ও জমিনে যারা আছে তাদের সম্পর্কে আপনার রব সম্যক অবগত। ৫৫ (মক্কী) আল-ইসরা।
আর আপনার রব অতীব ক্ষমাশীল ও দয়ার আধার। ৫৮ (মক্কী) আল-কাহাফ। আর আপনার রব অমুখাপেক্ষী ও দয়াশীল। ১৩৩ (মক্কী) আল-আনআম। আর আপনার রবের মহিমা ঘোষণা করুন। ৩ (মক্কী) আল-মুদ্দাসসির। আর আপনার রব যা ইচ্ছা সৃষ্টি করেন এবং মনোনীত করেন। ৬৮ (মক্কী) আল-কাসাস। আর তাদের অন্তর যা গোপন করে এবং তারা যা প্রকাশ করে, আপনার রব তা জানেন। ৬৯ (মক্কী) আল-কাসাস। আর আমি তাদের অন্তরসমূহকে সুদৃঢ় করেছিলাম যখন তারা দণ্ডায়মান হয়ে বলেছিল, ‘আমাদের রব আসমানসমূহ ও জমিনের রব’। ১৪ (মক্কী) আল-কাহাফ। আর আল্লাহ কাফিরদের তাদের ক্ষোভসহ ফিরিয়ে দিলেন, তারা কোনো কল্যাণ লাভ করতে পারেনি। ২৫ (মাদানী) আল-আহযাব। আর এমন অনেক রাসূলের কথা আমি ইতিপূর্বে আপনার নিকট বর্ণনা করেছি। ১৬৪ (মাদানী) আন-নিসা। আর বনী ইসরাঈলের জন্য রাসূল হিসেবে (প্রেরিত হয়েছিল যে), ‘নিশ্চয়ই আমি তোমাদের নিকট তোমাদের রবের পক্ষ থেকে নিদর্শন নিয়ে এসেছি’। ৪৯ (মাদানী) আল-ইমরান। আর তিনি তাঁর পিতামাতাকে সিংহাসনে বসালেন এবং তারা তাঁর সম্মানে সিজদায় লুটিয়ে পড়ল। ১০০ (মক্কী) ইউসুফ। আর আমি তাদের অঙ্গীকারের জন্য তূর পাহাড়কে তাদের ওপর উত্তোলন করেছিলাম। ১৫৪ (মাদানী) আন-নিসা। আর আমি আপনার মর্যাদা সমুন্নত করেছি। ৪ (মক্কী) আশ-শারহ।

এবং আমি তাকে উচ্চ স্থানে উন্নীত করেছি (৫৭, মক্কি, মারিয়াম); এবং স্বর্ণালঙ্কার; আর এসবই তো কেবল পার্থিব জীবনের ভোগসামগ্রী (৩৫, মক্কি, আজ-জুখরুফ); এবং বিস্তৃত গালিচাসমূহ (১৬, মক্কি, আল-গাশিয়াহ); এবং শস্যক্ষেত ও সম্মানজনক স্থান (২৬, মক্কি, আদ-দুখান); এবং শস্যক্ষেত ও খেজুর গাছ, যার মোচাগুলো সুকোমল (১৪৮, মক্কি, আশ-শুআরা); এবং জাকারিয়ার কথা স্মরণ করুন, যখন তিনি তাঁর পালনকর্তাকে আহ্বান করে বলেছিলেন: হে আমার পালনকর্তা! আমাকে একা রেখো না (৮৯, মক্কি, আল-আম্বিয়া); এবং জাকারিয়া, ইয়াহইয়া, ঈসা ও ইলিয়াস; তারা সকলেই পুণ্যবানদের অন্তর্ভুক্ত ছিল (৮৫, মক্কি, আল-আনআম); এবং সঠিক দাঁড়িপাল্লায় পরিমাপ করো (১৮২, মক্কি, আশ-শুআরা); এবং জয়তুন ও খেজুর (২৯, মক্কি, আবাসা)।
এবং তোমরা তোমাদের পালনকর্তার ক্ষমার দিকে দ্রুত ধাবিত হও (১৩৩, মাদানি, আল-ইমরান); এবং সকাল-সন্ধ্যায় তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করো (৪২, মাদানি, আল-আহজাব); এবং তিনি তোমাদের কল্যাণে নিয়োজিত করেছেন সূর্য ও চন্দ্রকে, যা সদা প্রবহমান (৩৩, মক্কি, ইবরাহিম); এবং তিনি তোমাদের কল্যাণে নিয়োজিত করেছেন রাত, দিন, সূর্য ও চন্দ্রকে (১২, মক্কি, আন-নাহল); এবং আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে, সব কিছুকেই তিনি তোমাদের কল্যাণে নিয়োজিত করেছেন (১৩, মক্কি, আল-জাছিয়াহ); এবং তোমরা তাদের বাসস্থানে বসবাস করতে, যারা নিজেদের প্রতি জুলুম করেছিল (৪৫, মক্কি, ইবরাহিম); এবং রাসুলগণের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক (১৮১, মক্কি, আস-সাফফাত); এবং তাঁর ওপর শান্তি, যেদিন তিনি জন্মগ্রহণ করেছেন, যেদিন তাঁর মৃত্যু হবে এবং যেদিন তিনি জীবিত অবস্থায় পুনরুত্থিত হবেন (১৫, মক্কি, মারিয়াম); আর তাদের সতর্ক করো কিংবা না করো, উভয়ই তাদের জন্য সমান; তারা ঈমান আনবে না (১০, মক্কি, ইয়াসিন); আর তা থেকে দূরে রাখা হবে পরম মুত্তাকিকে (১৭, মক্কি, আল-লাইল); এবং যারা তাদের পালনকর্তাকে ভয় করত, তাদেরকে দলে দলে জান্নাতের দিকে নিয়ে যাওয়া হবে (৭৩, মক্কি, আজ-জুমার); এবং যারা কুফরি করেছিল, তাদেরকে দলে দলে জাহান্নামের দিকে তাড়িয়ে নিয়ে যাওয়া হবে (৭১, মক্কি, আজ-জুমার); এবং পাহাড়সমূহকে চালিত করা হবে, ফলে সেগুলো মরীচিকাসম হয়ে যাবে (২০, মক্কি, আন-নাবা)।

এবং সাক্ষী ও যা সাক্ষ্য দেওয়া হয়েছে ৩ মাক্কী (مكي) আল-বুরুজ এবং একটি বৃক্ষ যা সিনাই পাহাড় হতে নির্গত হয় যা তেল উৎপন্ন করে ২০ মাক্কী (مكي) আল-মুমিনুন এবং আমি তার রাজত্ব সুদৃঢ় করেছিলাম এবং তাকে হিকমত ও ফয়সালাকারী বাগ্মিতা দান করেছিলাম ২০ মাক্কী (مكي) সোয়াদ এবং তারা তাকে নগণ্য মূল্যে গুটিকয়েক দিরহামের বিনিময়ে বিক্রয় করে দিয়েছিল ২০ মাক্কী (مكي) ইউসুফ এবং তার সহধর্মিণী ও তার ভাই ১২ মাক্কী (مكي) আল-মাআরিজ এবং তার সহধর্মিণী ও তার সন্তানদের ৩৬ মাক্কী (مكي) আবাসা এবং যে উত্তম বিষয়কে সত্য বলে বিশ্বাস করে ৬ মাক্কী (مكي) আল-লাইল এবং আল্লাহর পরিবর্তে সে যার ইবাদত করত তা-ই তাকে নিবৃত্ত করেছিল ৪৩ মাক্কী (مكي) আন-নামল
এবং আল্লাহ দুই ব্যক্তির উপমা পেশ করেছেন ৭৬ মাক্কী (مكي) আন-নাহল এবং আল্লাহ উপমা দিয়েছেন এমন এক জনপদের যা ছিল নিরাপদ ও নিশ্চিন্ত ১১২ মাক্কী (مكي) আন-নাহল এবং আল্লাহ মুমিনদের জন্য ফেরাউনের স্ত্রীর উপমা পেশ করেছেন ১১ মাদানী (مدني) আত-তাহরীম এবং সে আমার উদ্দেশ্যে উপমা পেশ করে অথচ নিজের সৃষ্টির কথা ভুলে যায় ৭৮ মাক্কী (مكي) ইয়াসিন এবং তারা পূর্বে যাদেরকে আহ্বান করত তারা তাদের নিকট থেকে উধাও হয়ে যাবে ৪৮ মাক্কী (مكي) ফুসসিলাত এবং গলায় আটকে যায় এমন খাদ্য ও যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি ১৩ মাক্কী (مكي) আল-মুযযাম্মিল এবং কাঁদিভরা কলাগাছ ২৯ মাক্কী (مكي) আল-ওয়াকিয়াহ এবং সিনাই পাহাড়ের শপথ ২ মাক্কী (مكي) আত-তীন এবং সম্প্রসারিত ছায়া ৩০ মাক্কী (مكي) আল-ওয়াকিয়াহ এবং কালো ধোঁয়ার ছায়া ৪৩ মাক্কী (مكي) আল-ওয়াকিয়াহ এবং আমি তোমাদের ওপর মেঘের ছায়া দান করেছি এবং তোমাদের প্রতি মান্না ও সালওয়া অবতীর্ণ করেছি ৫৭ মাদানী (مدني) আল-বাকারাহ এবং সে ধারণা করবে যে, এটাই বিদায়ের লগ্ন ২৮ মাক্কী (مكي) আল-কিয়ামাহ

এবং আদ, ফেরাউন ও লুতের ভ্রাতৃবৃন্দ ১৩ মাক্কি (مكي) ক্বাফ এবং আদ, সামুদ ও কূয়াবাসী এবং তাদের মধ্যবর্তী বহু প্রজন্ম ৩৮ মাক্কি (مكي) আল-ফুরকান এবং আদ ও সামুদ, তাদের আবাসভূমি হতে তোমাদের নিকট তা স্পষ্ট হয়ে গেছে ৩৮ মাক্কি (مكي) আল-আনকাবুত এবং পরম দয়াময়ের বান্দা তারা, যারা পৃথিবীতে নম্রভাবে চলাফেরা করে ৬৩ মাক্কি (مكي) আল-ফুরকান এবং তারা বিস্ময়বোধ করল যে, তাদেরই মধ্য হতে একজন সতর্ককারী তাদের নিকট আগমন করল ৪ মাক্কি (مكي) সোয়াদ আল্লাহ মুমিন ও সৎকর্মপরায়ণদের প্রতিজ্ঞা করেছেন যে, তিনি অবশ্যই তাদের পৃথিবীতে প্রতিনিধিত্ব দান করবেন ৫৫ মাদানি (مدني) আন-নূর যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করেছে, আল্লাহ তাদের প্রতিজ্ঞা করেছেন যে, তাদের জন্য রয়েছে ক্ষমা ৯ মাদানি (مدني) আল-মায়িদাহ আল্লাহ মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদের জান্নাতের ওয়াদা দিয়েছেন ৭২ মাদানি (مدني) আত-তাওবাহ আল্লাহ মুনাফিক পুরুষ, মুনাফিক নারী ও কাফেরদের জন্য জাহান্নামের অগ্নির ওয়াদা করেছেন ৬৮ মাদানি (مدني) আত-তাওবাহ
আল্লাহর প্রতিশ্রুতি, আল্লাহ তাঁর প্রতিশ্রুতির খেলাফ করেন না ৬ মাক্কি (مكي) আর-রূম আল্লাহ তোমাদের বিপুল পরিমাণ যুদ্ধলব্ধ সম্পদের ওয়াদা দিয়েছেন যা তোমরা লাভ করবে ২০ মাদানি (مدني) আল-ফাতহ সেদিন আমি কাফেরদের সামনে জাহান্নামকে প্রত্যক্ষভাবে উপস্থিত করব ১০০ মাদানি (مدني) আল-কাহফ এবং তাদের তোমার রবের সামনে সারিবদ্ধভাবে উপস্থিত করা হবে ৪৮ মাক্কি (مكي) আল-কাহফ এবং সেই তিনজনের প্রতিও (তিনি সদয় হলেন), যাদের বিষয়টি স্থগিত রাখা হয়েছিল ১১৮ মাদানি (مدني) আত-তাওবাহ সরল পথ প্রদর্শনের দায়িত্ব আল্লাহরই এবং পথসমূহের মধ্যে বক্র পথও রয়েছে ৯ মাক্কি (مكي) আন-নাহল এবং যারা ইহুদি হয়েছে, তাদের জন্য আমি নখরবিশিষ্ট প্রত্যেক প্রাণী হারাম করেছিলাম ১৪৬ মাক্কি (مكي) আল-আনআম এবং যারা ইহুদি হয়েছে, তাদের জন্য আমি তা-ই হারাম করেছিলাম যা আমি ইতিপূর্বে তোমার নিকট বর্ণনা করেছি ১১৮ মাক্কি (مكي) আন-নাহল এবং পথনির্দেশক চিহ্নসমূহও; আর তারা নক্ষত্রের সাহায্যেও পথনির্দেশ পায় ১৬ মাক্কি (مكي) আন-নাহল এবং তিনি আদমকে যাবতীয় নাম শিক্ষা দিলেন ৩১ মাদানি (مدني) আল-বাকারাহ এবং আমি তাকে তোমাদের জন্য বর্ম নির্মাণ শিক্ষা দিয়েছিলাম, যা তোমাদের যুদ্ধে রক্ষা করে ৮০ মাক্কি (مكي) আল-আম্বিয়া এবং তাদের ওপর ও জলযানের ওপর তোমাদের আরোহণ করানো হয় ২২ মাক্কি (مكي) আল-মুমিনুন এবং আঙুর ও শাকসবজি ২৮ মাক্কি (مكي) আবাসা এবং চিরঞ্জীব ও সর্বসত্তার ধারক সত্তার সামনে সকল মুখমণ্ডল অবনত হবে এবং সেই ব্যক্তিই ব্যর্থ হবে যে জুলুম বহন করবে ১১১ মাক্কি (مكي) তহা এবং তাঁরই নিকট অদৃশ্যের চাবিকাঠি রয়েছে, তিনি ব্যতীত আর কেউ তা জানে না ৫৯ মাক্কি (مكي) আল-আনআম।

এবং তাদের নিকট থাকবে আনতনয়না সমবয়স্কা তরুণীগণ ৫২ মক্কী (ك) সূরা সোয়াদ এবং তাদের নিকট থাকবে আনতনয়না ডাগর চোখের অধিকারিণীগণ ৪৮ মক্কী (ك) সূরা আস-সাফফাত এবং তারা সক্ষম মনে করে ভোরে দৃঢ় সংকল্প নিয়ে বের হলো ২৫ মাদানী (د) সূরা আল-কালাম এবং প্রচুর ফলমূল ৩২ মক্কী (ك) সূরা আল-ওয়াকিআহ এবং তাদের পছন্দসই ফলমূল ২০ মক্কী (ك) সূরা আল-ওয়াকিআহ এবং ফলমূল ও তৃণলতা ৩১ মক্কী (ك) সূরা আবাসা
এবং আসমান উন্মুক্ত করা হবে, ফলে তা বহু প্রবেশপথে পরিণত হবে ১৯ মক্কী (ك) সূরা আন-নাবা এবং আমি ভূমি হতে প্রস্রবণসমূহ উৎসারিত করলাম, ফলে পানি এক নির্ধারিত পরিকল্পনা অনুযায়ী মিলিত হলো ১২ মক্কী (ك) সূরা আল-কামার এবং আমি তাকে এক মহান কোরবানির বিনিময়ে মুক্ত করলাম ১০৭ মক্কী (ك) সূরা আস-সাফফাত এবং সুউচ্চ শয্যাসমূহ ৩৪ মক্কী (ك) সূরা আল-ওয়াকিআহ এবং কীলকধারী ফেরআউন ১০ মক্কী (ك) সূরা আল-ফাজর এবং তার আপন গোষ্ঠী যারা তাকে আশ্রয় দিত ১৩ মক্কী (ك) সূরা আল-মাআরিজ এবং তুমি করেছিলে তোমার সেই কাজ যা তুমি করেছিলে, আর তুমি ছিলে অকৃতজ্ঞদের অন্তর্ভুক্ত ১৯ মক্কী (ك) সূরা আশ-শুআরা এবং তাদের পছন্দসই ফলমূল ৪২ মক্কী (ك) সূরা আল-মুরসালাত এবং দৃঢ় বিশ্বাসীদের জন্য পৃথিবীতে বহু নিদর্শন রয়েছে ২০ মক্কী (ك) সূরা আয-যারিয়াত এবং পৃথিবীতে রয়েছে পরস্পর সংলগ্ন ভূখণ্ডসমূহ এবং বাগানসমূহ ৪ মাদানী (د) সূরা আর-রাদ এবং আসমানে রয়েছে তোমাদের রিযিক ও যা তোমাদের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে ২২ মক্কী (ك) সূরা আয-যারিয়াত এবং তাদের ধন-সম্পদে যাঞ্চাকারী ও বঞ্চিতদের অধিকার ছিল ১৯ মক্কী (ك) সূরা আয-যারিয়াত এবং তোমাদের নিজেদের মধ্যেও; তবে কি তোমরা লক্ষ্য করবে না? ২১ মক্কী (ك) সূরা আয-যারিয়াত এবং সামূদ জাতির বৃত্তান্তে (নিদর্শন রয়েছে), যখন তাদেরকে বলা হয়েছিল— তোমরা কিছুকাল ভোগ করে নাও ৪৩ মক্কী (ك) সূরা আয-যারিয়াত এবং তোমাদের সৃষ্টিতে ও পৃথিবীতে ছড়িয়ে থাকা জীবজন্তুর মাঝে বহু নিদর্শন রয়েছে এমন কওমের জন্য যারা দৃঢ় বিশ্বাস রাখে ৪ মক্কী (ك) সূরা আল-জাসিয়া এবং আদ জাতির বৃত্তান্তে (নিদর্শন রয়েছে), যখন আমি তাদের উপর ধ্বংসাত্মক বায়ু প্রেরণ করেছিলাম ৪১ মক্কী (ك) সূরা আয-যারিয়াত

এবং মুসার বৃত্তান্তে [নিদর্শন রয়েছে], যখন আমি তাকে সুস্পষ্ট প্রমাণসহ (سلطان مبين) ফেরাউনের নিকট প্রেরণ করেছিলাম ৩৮ মক্কি (مكي) আয-যারিয়াত। আর তোমরা আল্লাহর পথে তাদের সাথে যুদ্ধ করো যারা তোমাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে এবং সীমালঙ্ঘন করো না ১৯০ মাদানি (مدني) আল-বাকারাহ। আর তোমরা আল্লাহর পথে যুদ্ধ করো এবং জেনে রাখো যে, নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ ২৪৪ মাদানি (مدني) আল-বাকারাহ। আর তোমরা তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করো যতক্ষণ না ফেতনা (فتنة) দূরীভূত হয় এবং দ্বীন (دين) সম্পূর্ণ আল্লাহর জন্য নিবেদিত হয় ৩৯ মাদানি (مدني) আল-আনফাল। আর তোমরা তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করো যতক্ষণ না ফেতনা (فتنة) দূরীভূত হয় এবং দ্বীন (دين) আল্লাহর জন্য হয়ে যায় ১৯৩ মাদানি (مدني) আল-বাকারাহ।
আর কারুন, ফেরাউন ও হামান—অবশ্যই মুসা তাদের নিকট সুস্পষ্ট প্রমাণাদিসহ এসেছিল ৩৯ মক্কি (مكي) আল-আনকাবুত। আর সে তাদের উভয়ের নিকট কসম খেয়ে বলল, ‘নিশ্চয়ই আমি তোমাদের হিতাকাঙ্ক্ষীদের একজন’ ২১ মক্কি (مكي) আল-আরাফ। আর তিনি বললেন, ‘তোমরা এতে আরোহণ করো; আল্লাহর নামেই এর চলাচল ও অবস্থান’ ৪১ মক্কি (مكي) হুদ। আর মানুষ বলবে, ‘এর কী হলো?’ ৩ মক্কি (مكي) আয-যালযালাহ। আর রাসূল বললেন, ‘হে আমার রব! নিশ্চয়ই আমার জাতি এই কুরআনকে পরিত্যাজ্য সাব্যস্ত করেছে’ ৩০ মক্কি (مكي) আল-ফুরকান। আর শয়তান বলবে যখন বিষয়ের মীমাংসা হয়ে যাবে, ‘নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের সত্য প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন...’ ২২ মক্কি (مكي) ইবরাহিম। আর আল্লাহ বললেন, ‘তোমরা দুই ইলাহ গ্রহণ করো না; তিনিই কেবল একমাত্র ইলাহ’ ৫১ মক্কি (مكي) আন-নাহল। আর যে ব্যক্তি ঈমান এনেছিল সে বলল, ‘হে আমার কওম! তোমরা আমার অনুসরণ করো, আমি তোমাদের সঠিক পথ প্রদর্শন করব’ ৩৮ মক্কি (مكي) গাফির। আর যে ব্যক্তি ঈমান এনেছিল সে বলল, ‘হে আমার কওম! নিশ্চয়ই আমি তোমাদের ব্যাপারে [পূর্ববর্তী] দলসমূহের পরিণতির ন্যায় আশঙ্কা করছি’ ৩০ মক্কি (مكي) গাফির। আর মিসরের যে ব্যক্তি তাকে ক্রয় করেছিল সে তার স্ত্রীকে বলল, ‘তার থাকার জায়গা সম্মানজনক করো’ ২১ মক্কি (مكي) ইউসুফ। আর সেই দুইজনের মধ্যে যে মুক্তি পেয়েছিল এবং দীর্ঘকাল পরে যার স্মরণ হলো সে বলল, ‘আমি তোমাদের এর ব্যাখ্যা জানিয়ে দেব’ ৪৫ মক্কি (مكي) ইউসুফ। আর যারা অনুসরণ করেছিল তারা বলবে, ‘আফসোস! যদি আমাদের একবার ফিরে যাওয়ার সুযোগ হতো’ ১৬৭ মাদানি (مدني) আল-বাকারাহ। আর যাদেরকে দুর্বল মনে করা হতো তারা দাম্ভিকদের বলবে, ‘বরং এটি ছিল তোমাদের রাত ও দিনের চক্রান্ত’ ৩৩ মক্কি (مكي) সাবা। আর যারা শিরক করেছিল তারা বলল, ‘আল্লাহ চাইলে আমরা তাঁকে ছাড়া অন্য কিছুর ইবাদত করতাম না’ ৩৫ মক্কি (مكي) আন-নাহল। আর যাদেরকে জ্ঞান ও ঈমান দান করা হয়েছে তারা বলবে, ‘অবশ্যই তোমরা আল্লাহর কিতাব অনুযায়ী পুনরুত্থান দিবস পর্যন্ত অবস্থান করেছ’ ৫৬ মক্কি (مكي) আর-রুম। আর যাদেরকে জ্ঞান দান করা হয়েছিল তারা বলল, ‘তোমাদের জন্য আক্ষেপ! যারা ঈমান আনে তাদের জন্য আল্লাহর পুরস্কারই শ্রেষ্ঠ’ ৮০ মক্কি (مكي) আল-কাসাস। আর যারা জাহান্নামে থাকবে তারা জাহান্নামের প্রহরীদের বলবে, ‘তোমরা তোমাদের রবের নিকট দোয়া করো...’ ৪৯ মক্কি (مكي) গাফির। আর কাফেররা বলল, ‘আমরা এবং আমাদের পিতৃপুরুষেরা যখন মাটি হয়ে যাব, তখনও কি আমাদের পুনরায় বের করা হবে?’ ৬৭ মক্কি (مكي) আন-নামল।

এবং যারা কুফরি করেছে তারা বলল, “এটি একটি মিথ্যা ছাড়া আর কিছুই নয় যা সে নিজে উদ্ভাবন করেছে।” ৪, আল-ফুরকান। এবং যারা কুফরি করেছে তারা বলল, “হে আমাদের রব! সেই দুইজনকে আমাদের দেখিয়ে দিন যারা আমাদের পথভ্রষ্ট করেছে।” ২৯, ফুসসিলাত। এবং যারা কুফরি করেছে তারা বলল, “কিয়ামত আমাদের নিকট আসবে না।” ৩, সাবা।
এবং যারা কুফরি করেছে তারা বলল, “তোমরা এই কুরআন শ্রবণ করো না।” ২৬, ফুসসিলাত। এবং যারা কুফরি করেছে তারা তাদের রাসূলগণকে বলল, “আমরা অবশ্যই তোমাদেরকে আমাদের ভূমি থেকে বের করে দেব।” ১৩, ইবরাহিম। এবং যারা কুফরি করেছে তারা মুমিনদের বলল, “তোমরা আমাদের পথ অনুসরণ করো।” ১২, আল-আনকাবুত। এবং যারা কুফরি করেছে তারা মুমিনদের সম্পর্কে বলল, “যদি এটি কল্যাণকর হতো তবে তারা এর দিকে আমাদের চেয়ে অগ্রগামী হতে পারত না।” ১১, আল-অহকাফ। এবং যারা কুফরি করেছে তারা বলল, “আমরা এই কুরআনের প্রতি কখনোই ঈমান আনব না।” ৩১, সাবা। এবং যারা কুফরি করেছে তারা বলল, “কেন তার নিকট পুরো কুরআন একবারে নাযিল করা হলো না?” ৩২, আল-ফুরকান। এবং যারা কুফরি করেছে তারা বলল, “আমরা কি তোমাদেরকে এমন এক ব্যক্তির সন্ধান দেব যে তোমাদের সংবাদ দেয়?” ৭, সাবা। এবং যারা আমাদের সাক্ষাতের আশা পোষণ করে না তারা বলল, “কেন আমাদের নিকট ফেরেশতা অবতীর্ণ করা হলো না?” ২১, আল-ফুরকান। এবং যারা জ্ঞান রাখে না তারা বলল, “আল্লাহ কেন আমাদের সাথে কথা বলেন না কিংবা আমাদের নিকট কোনো নিদর্শন আসে না?” ১১৮, আল-বাকারা। এবং তার সম্প্রদায়ের কাফির নেতৃবৃন্দ বলল, “তোমরা যদি শুআইবকে অনুসরণ করো...” ৯০, আল-আরাফ। এবং ফেরআউনের সম্প্রদায়ের নেতৃবৃন্দ বলল, “আপনি কি মূসা ও তার সম্প্রদায়কে ছেড়ে দেবেন?” ১২৭, আল-আরাফ। এবং তার সম্প্রদায়ের নেতৃবৃন্দ যারা কুফরি করেছিল ও অস্বীকার করেছিল... ৩৩, আল-মুমিনুন। এবং রাজা বলল, “তাকে আমার নিকট নিয়ে এসো।” ৫০, ইউসুফ। এবং রাজা বলল, “তাকে আমার নিকট নিয়ে এসো, আমি তাকে আমার নিজের জন্য একান্ত করে নেব।” ৫৪, ইউসুফ। এবং রাজা বলল, “আমি স্বপ্নে সাতটি হৃষ্টপুষ্ট গাভী দেখছি।” ৪৩, ইউসুফ। এবং সে বলল, “তোমরা তো আল্লাহর পরিবর্তে মূর্তিদের গ্রহণ করেছ।” ২৫, আল-আনকাবুত। এবং সে বলল, “আমি আমার রবের দিকে যাচ্ছি, তিনি অবশ্যই আমাকে পথ প্রদর্শন করবেন।” ৯৯, আস-সাফফাত। এবং তোমাদের রব বলেছেন, “তোমরা আমাকে ডাকো, আমি তোমাদের ডাকে সাড়া দেব।” ৬০, গাফির। এবং ফেরআউন বংশের একজন মুমিন ব্যক্তি, যে তার ঈমান গোপন রাখত, সে বলল... ২৮, গাফির। এবং ফেরআউন বলল, “তোমরা আমার নিকট প্রত্যেক অভিজ্ঞ জাদুকরকে নিয়ে এসো।” ৭৯, ইউনুস। এবং ফেরআউন বলল, “আমাকে ছেড়ে দাও, আমি মূসাকে হত্যা করি এবং সে তার রবকে ডাকুক।” ২৬, গাফির।

এবং ফেরাউন বলল, ‘হে পরিষদবর্গ, আমি তোমাদের জন্য আমি ব্যতীত অন্য কোনো উপাস্য আছে বলে জানি না’ ৩৮ মক্কী (مكي) আল-কাসাস; এবং ফেরাউন বলল, ‘হে হামান! আমার জন্য একটি সুউচ্চ প্রাসাদ নির্মাণ করো, যাতে আমি অবলম্বনসমূহ (আকাশের পথে) পৌঁছাতে পারি’ ৩৬ মক্কী (مكي) গাফির; এবং তার সঙ্গী (ফেরেশতা) বলল, ‘এই তো আমার কাছে (আমলনামা) প্রস্তুত রয়েছে’ ২৩ মক্কী (مكي) ক্বাফ; এবং সে তার ভৃত্যদের বলল, ‘তাদের পণ্যমূল্য তাদের মালপত্রের ভেতরেই রেখে দাও’ ৬২ মক্কী (مكي) ইউসুফ; এবং তাদের দুইজনের মধ্যে যে মুক্তি পাবে বলে সে মনে করল তাকে বলল, ‘তোমার অধিপতির নিকট আমার কথা আলোচনা করো’ ৪২ মক্কী (মكي) ইউসুফ; এবং তাদের নবী তাদের বললেন, ‘নিশ্চয়ই তার রাজত্বের নিদর্শন হলো এই যে, তোমাদের নিকট সিন্দুকটি আসবে’ ২৪৮ মাদানী (مدني) আল-বাকারাহ; এবং তাদের নবী তাদের বললেন, ‘নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের জন্য তালুতকে রাজা হিসেবে প্রেরণ করেছেন’ ২৪৭ মাদানী (مدني) আল-বাকারাহ; এবং মুসা বলল, ‘তোমরা এবং পৃথিবীতে যারা আছে তারা সবাই যদি কুফরি করো (তবে আল্লাহর কোনো ক্ষতি নেই)’ ৮ মক্কী (مكي) ইব্রাহিম; এবং মুসা বলল, ‘আমি আমার ও তোমাদের প্রতিপালকের নিকট প্রত্যেক অহংকারী ব্যক্তি থেকে আশ্রয় গ্রহণ করছি’ ২৭ মক্কী (مكي) গাফির; এবং মুসা বলল, ‘হে আমাদের প্রতিপালক! আপনি ফেরাউন ও তার কওমকে পার্থিব জীবনে জাঁকজমক ও সম্পদ দান করেছেন’ ৮৮ মক্কী (مكي) ইউনুস; এবং মুসা বলল, ‘আমার প্রতিপালক সম্যক অবগত কে তাঁর নিকট থেকে হেদায়াত নিয়ে এসেছে’ ৩৭ মক্কী (مكي) আল-কাসাস; এবং মুসা বলল, ‘হে ফেরাউন! আমি বিশ্বজগতের প্রতিপালকের পক্ষ হতে একজন রাসূল’ ১০৪ মক্কী (مكي) আল-আরাফ; এবং মুসা বলল, ‘হে আমার কওম! তোমরা যদি আল্লাহর ওপর ঈমান এনে থাকো, তবে তাঁর ওপরই ভরসা করো’ ৮৪ মক্কী (مكي) ইউনুস; এবং নগরের কিছু নারী বলল, ‘আজিজের স্ত্রী তার যুবক ভৃত্যকে প্রলুব্ধ করছে’ ৩০ মক্কী (مكي) ইউসুফ; এবং নূহ বলল, ‘হে আমার প্রতিপালক! আপনি পৃথিবীতে কাফেরদের কোনো গৃহবাসী অবশিষ্ট রাখবেন না’ ২৬ মক্কী (مكي) নূহ; এবং সে বলল, ‘হে আমার পুত্রগণ! তোমরা সকলে একই প্রবেশপথ দিয়ে প্রবেশ করো না’ ৬৭ মক্কী (مكي) ইউসুফ; এবং ইয়াহুদীরা বলল, ‘উজাইর আল্লাহর পুত্র’ ৩০ মাদানী (مدني) আত-তাওবাহ; এবং ইয়াহুদীরা বলল, ‘খ্রিস্টানদের কোনো ভিত্তি নেই’ ১১৩ মাদানী (مدني) আল-বাকারাহ; এবং ইয়াহুদী ও খ্রিস্টানরা বলল, ‘আমরা আল্লাহর সন্তান ও তাঁর প্রিয়জন’ ১৮ মাদানী (مدني) আল-মায়েদাহ; এবং ইয়াহুদীরা বলল, ‘আল্লাহর হাত রুদ্ধ’ ৬৪ মাদানী (مدني) আল-মায়েদাহ; এবং ফেরাউনের স্ত্রী বলল, ‘এই শিশুটি আমার ও তোমার জন্য নয়নপ্রীতিস্বরূপ’ ৯ মক্কী (مكي) আল-কাসাস; এবং তাদের প্রথম দল শেষ দলকে বলবে, ‘আমাদের ওপর তোমাদের কোনো শ্রেষ্ঠত্ব নেই’ ৩৯ মক্কী (مكي) আল-আরাফ।
এবং আহলে কিতাবের একদল বলল, ‘তোমরা বিশ্বাস স্থাপন করো’ ৭২ মাদানী (مدني) আলে ইমরান; এবং সে তার বোনকে বলল, ‘তার পিছু নাও’; অতঃপর সে তাকে দূর থেকে দেখতে লাগল ১১ মক্কী (مكي) আল-কাসাস।