📘 মুজামুল বিদা (রায়েদ বিন আবি আলফাহ)

বিদআতের অভিধান (রায়েদ বিন আবি আলফা)বিভাগ: ফিরকা ও খণ্ডন
গ্রন্থ: বিদআতের অভিধান
লেখক: রায়েদ বিন সাবরি বিন আবি আলফা
প্রকাশক: দারুল আসিমাহ প্রকাশনী ও পরিবেশনী
সংস্করণ: প্রথম، ১৪১৭ হিজরি - ১৯৯৬ খ্রিস্টাব্দ
পৃষ্ঠা সংখ্যা: ৬৮০
শামেলা সংস্করণের জন্য প্রস্তুতকারক: অনুলিপিকারক সমিতির (রাবেতাতুন নাসসাখ) দল, সৌজন্যে: (মারকাযুন নুখাব আল-ইলমিয়্যাহ)
[গ্রন্থের পৃষ্ঠা নম্বর মূল মুদ্রণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ]
শামেলাতে প্রকাশের তারিখ: ২৪ রবিউস সানি ১৪৩৭

বিদআত কোষ
(এতে সংকলিত হয়েছে সেসব বিষয় যা গ্রন্থকারের নিকট এমন বিষয় হিসেবে প্রতীয়মান হয়েছে যেগুলোকে বিদআত বলা হয়েছে)

গ্রন্থনায়
রায়েদ বিন সাবরি বিন আবি আলফাহ

দারুল আসিমাহ
প্রকাশনা ও পরিবেশনা

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।

সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত
প্রথম সংস্করণ
১৪১৭ হিজরি - ১৯৯৬ খ্রিস্টাব্দ

দারুল আসিমাহ
সৌদি আরব রাজ্য
রিয়াদ - পো. বক্স ৪৩৫০৭ - পোস্টাল কোড ১১৫৫১
টেলিফোন: ৪৯১৫১৫৪ - ৪৯৩৩৩১৮ - ফ্যাক্স: ৪৯১৫১৫৪

পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।
নিশ্চয়ই সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য। আমরা তাঁরই প্রশংসা করি, তাঁরই নিকট সাহায্য প্রার্থনা করি এবং তাঁরই নিকট ক্ষমা ভিক্ষা করি। আর আমরা আমাদের নফসের অনিষ্টতা ও আমাদের মন্দ আমলসমূহ থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি। আল্লাহ যাকে হেদায়েত দান করেন, তাকে পথভ্রষ্ট করার কেউ নেই; আর তিনি যাকে পথভ্রষ্ট করেন, তাকে পথ দেখানোর কেউ নেই।
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ব্যতীত কোনো সত্য উপাস্য নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরিক নেই।
আমি আরও সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মাদ তাঁর বান্দা ও রাসূল।
“হে ঈমানদারগণ! তোমরা আল্লাহকে যথাযথভাবে ভয় করো এবং আত্মসমর্পণকারী (মুসলিম) না হয়ে মৃত্যুবরণ করো না।” [সূরা আল-ইমরান: আয়াত ১০২]
“হে মানবজাতি! তোমরা তোমাদের সেই রবকে ভয় করো, যিনি তোমাদের একটি প্রাণ থেকে সৃষ্টি করেছেন এবং তার থেকে তার জোড়া সৃষ্টি করেছেন এবং তাদের উভয় থেকে বহু নর ও নারী ছড়িয়ে দিয়েছেন। আর তোমরা আল্লাহকে ভয় করো, যাঁর দোহাই দিয়ে তোমরা একে অপরের নিকট যাচ্ঞা করো এবং আত্মীয়তার বন্ধন ছিন্ন করা থেকে সতর্ক থাকো। নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের ওপর তীক্ষ্ণ দৃষ্টি রাখেন।” [সূরা আন-নিসা: আয়াত ১]
“হে ঈমানদারগণ! তোমরা আল্লাহকে ভয় করো এবং সঠিক কথা বলো। তিনি তোমাদের আমলসমূহ সংশোধন করে দেবেন এবং তোমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করবেন। আর যে ব্যক্তি আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য করে, সে অবশ্যই মহা সাফল্য অর্জন করল।” [সূরা আল-আহজাব: আয়াত ৭০-৭১]
অতঃপর:
নিশ্চয়ই সর্বোত্তম বাণী হলো আল্লাহর কিতাব এবং সর্বোত্তম পথনির্দেশ হলো মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর পথনির্দেশ। আর নিকৃষ্টতম বিষয় হলো (দ্বীনের মধ্যে) নবউদ্ভুদ বিষয়সমূহ এবং প্রতিটি নবউদ্ভুদ বিষয়ই বিদআত, আর প্রতিটি বিদআত হলো ভ্রষ্টতা এবং প্রতিটি ভ্রষ্টতার পরিণাম জাহান্নাম।

এরপর: নিশ্চয়ই বিদআতের বিষয়টি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। প্রথম যুগ থেকেই আমাদের ওলামায়ে কেরাম ও পূর্বসূরিগণ পবিত্র কুরআনের আয়াত ও নববী হাদিসের নির্দেশ অনুযায়ী এর বিরুদ্ধে সংগ্রাম করতে এবং এ থেকে সতর্ক করতে নিরন্তর প্রচেষ্টা চালিয়েছেন। তাঁরা এর বিরুদ্ধে তীক্ষ্ণ ও ধারালো তলোয়ার নিয়ে রুখে দাঁড়িয়েছিলেন, ফলে তাঁরা এর বৃক্ষকে সমূলে উৎপাটন করেছেন এবং এর প্রভাব চূর্ণ করেছেন। এতে এর অন্ধকার দূরীভূত হয়েছে, এর গ্লানি অপসৃত হয়েছে এবং তাঁরা এর হাত থেকে জনপদসমূহকে পবিত্র করেছেন ও বান্দাদের রক্ষা করেছেন।
কিন্তু পরবর্তীতে এটি পুনরায় ফিরে এসেছে এবং বিস্তার লাভ করেছে, এটি প্রকট হয়েছে ও ছড়িয়ে পড়েছে। এর বিপদ মরুপ্রান্তর ও লোকালয়গুলোতে ছড়িয়ে পড়েছে এবং অনেক নেককার মানুষের কাছেও বিষয়টি অস্পষ্ট হয়ে পড়েছে। ফলে তারা বিদআত এবং পুণ্যবানদের সরদার (রাসূলুল্লাহ ﷺ)-এর সুন্নাহর মধ্যে পার্থক্য করতে পারছিল না। যখন আমি বিষয়টি এমন দেখলাম, তখন এর জন্য যথাযথ প্রস্তুতি গ্রহণ করলাম এবং সাত বছরেরও বেশি সময় ধরে এগুলো সংগ্রহ করতে কাজ করলাম; যাতে একজন মুসলিম এ সম্পর্কে সতর্ক থাকতে পারে এবং এটি পরিহার করতে পারে—কবির এই উক্তির আলোকে:
আমি মন্দের পরিচয় জেনেছি মন্দের জন্য নয় … বরং তা থেকে বেঁচে থাকার জন্য
আর যে ব্যক্তি মন্দের বিপরীতে ভালোকে চিনে না … সে মন্দের মধ্যেই নিপতিত হয়
এই ভাবার্থের মূল উৎস সুন্নাহ থেকে গৃহীত। হুযায়ফা ইবনুল ইয়ামান (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "মানুষ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে কল্যাণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করত, আর আমি তাঁকে অকল্যাণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতাম এই ভয়ে যে, তা যেন আমাকে পেয়ে না বসে...।" (বুখারি ও মুসলিম কর্তৃক সংকলিত হাদিস)।
এই বইটির সূচনা হয়েছিল আমাদের শায়খ আলবানীকে করা একটি প্রশ্নের মাধ্যমে, যেখানে আমি তাঁর ‘কামুসুল বিদা’ (বিদআতের অভিধান) গ্রন্থটি সম্পর্কে জানতে চেয়েছিলাম। তিনি (আল্লাহ তাঁকে হিফাযত করুন) কিছুটা দুঃখ ও বেদনার সাথে—যা তাঁর চেহারায় ফুটে উঠেছিল—উত্তর দিলেন যে, তাঁর সফরের সময় তিনি সেটি হারিয়ে ফেলেছেন। সেই সময় থেকেই আমি দৃঢ় সংকল্প নিয়ে কোমর বেঁধে নামলাম এবং বড় বড় মৌলিক কিতাবসমূহের ভেতরে অনুসন্ধান ও গবেষণা শুরু করলাম, এবং...

ছত্রে ছত্রে এবং শব্দের ভাঁজে ভাঁজে, এভাবে আমার কাছে প্রচুর উপকরণ জমা হয়ে গেল, ফলে এর ওপর কাজ করা কঠিন হয়ে পড়ল। তবে আমি তাতে দমে যাইনি; বরং এর বিন্যাস ও সুশৃঙ্খল বিন্যাসে মনোনিবেশ করলাম, অবশেষে তা উজ্জ্বল মুক্তোর ন্যায় এবং প্রস্ফুটিত পুষ্পের মতো বিকশিত হলো।

‌‌গ্রন্থের কর্মপদ্ধতি
আমি আমার এই গ্রন্থের ভূমিকায় বিদআতের স্বরূপ—এর বিধানাবলি ও মূলনীতিসমূহ—সংক্রান্ত একটি তাত্ত্বিক আলোচনা অন্তর্ভুক্ত করার সংকল্প করেছিলাম। কিন্তু আমি নিজেকে এক দীর্ঘ ও বিস্তৃত গবেষণার সামনে দেখতে পেলাম, যার জন্য এক বা একাধিক খণ্ডের প্রয়োজন। তখন আমি মনে মনে বললাম: এই বিষয়টি আমার কল্পনায় যেভাবে ছিল সেভাবে অবতারণা করলে তা গ্রন্থের মূল বিষয়বস্তুকে ছাপিয়ে যাবে এবং আমাদের মূল উদ্দেশ্য থেকে বিচ্যুত করবে; বিশেষ করে এই বিষয়টি নিয়ে ইতিমধ্যে প্রচুর গবেষণা ও উপস্থাপনা করা হয়েছে। এই পরিচ্ছেদে যদি ইমাম শাতিবির ‘আল-ইতিসাম’ গ্রন্থটি ছাড়া আর কিছু নাও থাকত, তবে সেটিই যথেষ্ট হতো। কেননা, তিনি এতে বিদআতের মূলনীতিসমূহ সুপ্রতিষ্ঠিত করেছেন এবং এর নিয়মাবলি নির্ধারণ করেছেন। তাঁর পরে এই বিষয়ে যারা গ্রন্থ রচনা করেছেন, তারা হয় তাঁর থেকে নির্যাস গ্রহণ করেছেন অথবা তাঁর বক্তব্যই উদ্ধৃত করেছেন।
তাই আমি বিদআত বিষয়ক যা কিছু আছে—মূলনীতি ও শাখা-প্রশাখা—তা ‘বা’ বর্ণের অধীনে ‘বিদআত’ অধ্যায়ে উল্লেখ করা সমীচীন মনে করলাম। আমি যে গ্রন্থ থেকে বিদআতের বিষয়টি চয়ন করেছি, তা হুবহু শব্দে অথবা মূল ভাবার্থ অনুযায়ী উদ্ধৃত করেছি, এরপর খণ্ড ও পৃষ্ঠা নম্বর উল্লেখ করে তার অনুসরণ করেছি; এভাবেই পুরো কাজটি সম্পন্ন হয়েছে।
• আমি গ্রন্থের শব্দগুলোকে অভিধানের ক্রম অনুযায়ী বিন্যস্ত করেছি। এক্ষেত্রে আমি শব্দগুলোকে তাদের মূল ব্যুৎপত্তিতে ফিরিয়ে নিয়েছি এবং অতিরিক্ত বর্ণগুলো বর্জন করেছি; অতঃপর সেগুলোকে আদ্যক্ষর অনুযায়ী ক্রমান্বয়ে সাজিয়েছি। তবে কখনো কখনো আমি এই নিয়মের কিছুটা ব্যতিক্রম করেছি, যার সংশোধনের জন্য আমি এমন সব নির্দেশক সূত্র প্রদান করেছি যা এই বিন্যাসের বিচ্যুতিকে সংশোধন করে দেয়। এর ফলে বিষয়টি অস্পষ্টতা ও জটিলতার গণ্ডি থেকে বেরিয়ে এসেছে এবং ভারসাম্যপূর্ণ অবস্থায় স্থিত হয়েছে; ফলে তা এখন সকলের জন্য অতি সহজেই আয়ত্তযোগ্য হয়ে উঠেছে...

মানুষের হাত থেকে; সুতরাং সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি স্বীয় অনুগ্রহে আমাদের থেকে কঠিন বোঝা ও শৃঙ্খলসমূহ অপসারিত করেছেন।
• এর পরে আমি বিদআতটি হয় শব্দে শব্দে অথবা এর মূল মর্মার্থ সহকারে উল্লেখ করেছি। এরপর আমি সেই উৎস ও সূত্রগুলো উল্লেখ করেছি যেখান থেকে আমি এটি সংগ্রহ করেছি, সেই সাথে খণ্ড ও পৃষ্ঠা নম্বরও নির্দেশ করেছি। এটি এই কিতাবের অন্যতম বৈশিষ্ট্য, যা গবেষক ও শিক্ষার্থীদের জন্য প্রচুর ও মূল্যবান তথ্য সরবরাহ করেছে এবং তাদের জন্য অনেক কষ্ট ও পরিশ্রম লাঘব করেছে। এখন তাদের কাজ শুধু সংশ্লিষ্ট বিদআতটি খুঁজে বের করা, আর তখনই তারা কোনো প্রকার ক্লান্তি বা মানসিক দুশ্চিন্তা ছাড়াই তাদের কাঙ্ক্ষিত বিষয়টি হাতের নাগালে পেয়ে যাবে।
• যে সকল বিদআতের একাধিক অর্থ হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে, আমি সেগুলো যে বিষয়ের অধীনে অন্তর্ভুক্ত হয় সেই অনুযায়ী পুনরাবৃত্তি করেছি। আবার কখনো কখনো আমি সেটির সাথে হাওয়ালা বা সূত্র যুক্ত করে দিয়েছি যেখানে বলেছি: 'অমুক অমুক স্থানে দেখুন', যাতে করে অহেতুক পুনরুক্তি বা পুনরাবৃত্তি না হয়।
• আমি আমার এই গ্রন্থে সেই সকল কিতাব বা বইয়ের নাম অন্তর্ভুক্ত করেছি যেগুলোতে বিদআত রয়েছে এবং যেগুলোতে বিদআতের প্রতি আহ্বান জানানো হয়েছে; এগুলোকে আমি 'কাফ' বর্ণের অধীনে বিন্যস্ত করেছি, যাতে মুসলিমরা এ ব্যাপারে সতর্ক থাকতে পারে এবং এগুলোর ফাঁদে পা না দেয়। এর অর্থ এই নয় যে, আমরা এখানে যে সমস্ত কিতাবের উল্লেখ করেছি তাতে কোনো উপকার বা ফায়দা নেই; বরং মূল বিষয় হলো, বিদআত সেই উপকারের সাথে এমনভাবে মিশে গেছে যে তাতে ভালো ও মন্দের পার্থক্য করা কঠিন হয়ে পড়েছে, যেমনটি ইমাম গাজালি ও অন্যদের কিতাবে ঘটেছে।
• আমি আমার এই গ্রন্থে এমন সব বিষয় অন্তর্ভুক্ত করেছি যা সম্পর্কে বলা হয়েছে যে তা বিদআত। ফলে এতে এমন কিছু পাপাচারও স্থান পেয়েছে যেগুলোকে 'বিদআত' নামে অভিহিত করা হয়েছে। আমার এই সংকলনে সেগুলো যুক্ত করার পেছনে একটি সুনির্দিষ্ট কারণ ছিল। কেননা এটি সর্বজনবিদিত যে, বিদআতের স্তর ও শ্রেণিবিভাগ ভিন্ন ভিন্ন হয়ে থাকে; কারণ বিদআত সব সময় একই পর্যায়ের হয় না। এই কারণেই ইমাম শাতিবি তাঁর "আল-ইতিসাম" (২/ ৩৬-৩৭) গ্রন্থে বলেছেন:

শরীয়তের বিধানের পাঁচটি প্রকার বর্ণনার পর এর সারসংক্ষেপ হলো:
"সুতরাং এই বিভাগ থেকে যদি তিনটি প্রকার—আবশ্যকতা (ওয়াজিব), পছন্দনীয়তা (মানদুব) এবং বৈধতা (ইবাহাত)—বাদ দেওয়া হয়, তবে দৃষ্টি কেবল অবশিষ্টগুলোর উপরই নিবদ্ধ থাকে যা এই বিভাজনে প্রমাণিত। তবে এগুলোর ব্যাপারে এক প্রকারেই নিষেধাজ্ঞা বর্ণিত হয়েছে এবং সবগুলোকে একইভাবে ভ্রষ্টতা হিসেবে গণ্য করা হয়েছে। যেমন রাসুলুল্লাহ (সা.)-এর বাণী: 'তোমরা নব উদ্ভাবিত বিষয়সমূহ থেকে বেঁচে থাকো; কারণ প্রতিটি বিদআত (নব উদ্ভাবন) হলো ভ্রষ্টতা এবং প্রতিটি ভ্রষ্টতার পরিণাম জাহান্নাম।' এটি প্রতিটি বিদআতের ক্ষেত্রেই সাধারণ বা ব্যাপক। ফলে প্রশ্ন জাগে: এগুলোর কি একটিই বিধান (হুকুম), নাকি ভিন্ন?
আমরা বলি: উসুলশাস্ত্রে (মূলনীতি) এটি সুপ্রতিষ্ঠিত যে শরয়ী বিধান পাঁচটি। আমরা যদি এর মধ্য থেকে তিনটি বাদ দেই, তবে অপছন্দনীয়তা (কারাহিয়াত) এবং নিষিদ্ধতা (তাহরীম) এর বিধান অবশিষ্ট থাকে। সুতরাং যুক্তির নিরিখে বিদআত এই দুই ভাগে বিভক্ত হওয়া আবশ্যক; ফলে এর কোনটি হারাম বিদআত এবং কোনটি মাকরূহ বিদআত। কারণ এগুলো নিষিদ্ধ কর্মের প্রকারভুক্ত যা মাকরূহ বা হারামের গণ্ডি অতিক্রম করে না; বিদআতের বিধানও তদ্রূপ। এটি একটি দিক।
দ্বিতীয় দিকটি হলো: বিদআতের যৌক্তিক ভিত্তি নিয়ে চিন্তা করলে দেখা যায় যে এগুলোর স্তর ভিন্ন ভিন্ন। এর মধ্যে কিছু বিদআত স্পষ্ট কুফর, যেমন জাহেলী যুগের বিদআতসমূহ যেগুলোর ব্যাপারে কুরআন সতর্ক করেছে। যেমন মহান আল্লাহর বাণী: 'আল্লাহ যা সৃষ্টি করেছেন সেই শস্য ও গবাদিপশু থেকে তারা আল্লাহর জন্য এক অংশ নির্দিষ্ট করে এবং তাদের ধারণা অনুযায়ী বলে যে—এটি আল্লাহর জন্য এবং এটি আমাদের শরীকদের (উপাস্যদের) জন্য।' (আয়াত)। এবং মহান আল্লাহর বাণী: 'তারা বলে—এই গবাদিপশুর পেটে যা আছে তা কেবল আমাদের পুরুষদের জন্য নির্দিষ্ট এবং আমাদের নারীদের জন্য নিষিদ্ধ; তবে যদি তা মৃত হয়, তবে তারা সবাই তাতে অংশীদার।' এবং মহান আল্লাহর বাণী: 'আল্লাহ বাহীরাহ, সায়িবাহ, ওয়াসিলাহ এবং হাম (এরকম কোনো প্রথা) সাব্যস্ত করেননি।' তদ্রূপ মুনাফিকদের বিদআত, যেখানে তারা নিজেদের জান ও মাল রক্ষার ঢাল হিসেবে দ্বীনকে গ্রহণ করেছিল; এবং এ জাতীয় অন্যান্য বিষয় যার স্পষ্ট কুফর হওয়ার ব্যাপারে কোনো সন্দেহ নেই।
আবার বিদআতের মধ্যে এমন কিছু আছে যা পাপের অন্তর্ভুক্ত কিন্তু কুফর নয়, অথবা যেগুলোর কুফর হওয়া নিয়ে দ্বিমত রয়েছে। যেমন—খারেজী, কাদরিয়া, মুরজিয়া এবং তাদের অনুরূপ ভ্রান্ত দলসমূহের বিদআত।"

এর মধ্যে এমন কিছু রয়েছে যা গুনাহ এবং সেগুলো যে কুফর নয় সে ব্যাপারে ঐকমত্য রয়েছে: যেমন সংসারত্যাগের বিদআত, রোদে দাঁড়িয়ে রোজা রাখা এবং কামভাব নিবারণের উদ্দেশ্যে অণ্ডকোষ কর্তন করা।
আবার কোনোটি মাকরূহ … যেমন আরাফার দিনে সন্ধ্যায় দোয়ার জন্য সমবেত হওয়া এবং জুমার খুতবায় সুলতানদের কথা উল্লেখ করা—ইবনে আবদুস সালাম শাফিয়ী যা বলেছেন সেই অনুযায়ী—এবং এই জাতীয় বিষয়সমূহ।
সুতরাং এটি সুবিদিত যে, এই বিদআতগুলো একই স্তরের নয়; কাজেই এর সাথে এই কথা বলা সঠিক নয় যে, এগুলোর বিধান অভিন্ন, তা কেবল মাকরূহ হওয়া হোক বা কেবল হারাম হওয়া।
তৃতীয় দিক: পাপাচারসমূহের মধ্যে কোনোটি ছোট এবং কোনোটি বড়। তা চিহ্নিত হয় মৌলিক প্রয়োজন (যরুরিয়াত), সাধারণ প্রয়োজন (হাজিয়াত) কিংবা সৌন্দর্যবর্ধক (তাহসিনিয়াত) বিষয়ের ওপর এর প্রভাবের মাধ্যমে। যদি তা মৌলিক প্রয়োজনের ক্ষেত্রে হয় তবে তা জঘন্যতম কবীরা গুনাহ। আর যদি তা সৌন্দর্যবর্ধক বিষয়ে ঘটে, তবে তা নিঃসন্দেহে নিম্নতর স্তরের। আর যদি তা সাধারণ প্রয়োজনের ক্ষেত্রে হয়, তবে তা উভয় স্তরের মধ্যবর্তী।
বিষয়টি যদি এমনই হয়, তবে বিদআতও পাপাচারের অন্তর্ভুক্ত। আর যেহেতু পাপাচারের স্তরে তারতম্য থাকা প্রমাণিত, তাই বিদআতের ক্ষেত্রেও অনুরূপ তারতম্য হওয়া স্বাভাবিক। সুতরাং বিদআতের কোনোটি মৌলিক প্রয়োজনের স্তরে ঘটে (অর্থাৎ তাতে বিঘ্ন ঘটায়), কোনোটি সাধারণ প্রয়োজনের স্তরে ঘটে এবং কোনোটি সৌন্দর্যবর্ধক স্তরে ঘটে। আর যা মৌলিক প্রয়োজনের স্তরে ঘটে, তা দ্বীন, জীবন, বংশধারা, বুদ্ধি কিংবা সম্পদের ক্ষেত্রে হতে পারে।
দ্বীনের ক্ষেত্রে এর উদাহরণ হলো: কাফেরদের নব উদ্ভাবিত প্রথা এবং ইব্রাহিম আলাইহিস সালামের আদর্শের পরিবর্তন সাধন, যেমন মহান আল্লাহর বাণী: "আল্লাহ বাহীরা, সায়েবা, ওয়াসীলা ও হাম সাব্যস্ত করেননি।" এই আয়াত প্রসঙ্গে তাফসীরকারকদের থেকে অনেক বক্তব্য বর্ণিত হয়েছে। ইবনুল মুসাইয়িব থেকে বর্ণিত যে, বাহীরা হলো সেই উট যার দুধ মূর্তিদের জন্য উৎসর্গ করা হতো। সায়েবা হলো সেই পশু যা তারা মূর্তিদের নামে মুক্তভাবে ছেড়ে দিত। আর ওয়াসীলা হলো সেই উষ্ট্রী যা প্রথমবার মাদি বাচ্চা প্রসবের পর পুনরায় মাদি বাচ্চা প্রসব করত।

তারা মাদী পশুর ক্ষেত্রে বলত: "সে পরপর দুটি মাদী প্রসব করেছে যাদের মধ্যে কোনো পুরুষ ছিল না," অতঃপর তারা তা তাদের উপাস্যদের জন্য নির্দিষ্ট করে দিত। আর 'হাম' হলো সেই পুরুষ উট যা নির্দিষ্ট সংখ্যক বার প্রজনন সম্পন্ন করেছে; যখন সে সেই সংখ্যায় পৌঁছে যেত, তখন তারা বলত: "তার পিঠ সংরক্ষিত হয়ে গেছে," এরপর তাকে মুক্ত ছেড়ে দেওয়া হতো এবং তারা তাকে 'হামি' বলে অভিহিত করত।
এই আয়াতের সারকথা হলো আল্লাহর নৈকট্য অর্জনের নিয়তে এমন বস্তুকে হারাম সাব্যস্ত করা যা আল্লাহ হালাল করেছেন, অথচ পূর্ববর্তী শররিয়তের বিধানে তা হালাল ছিল। রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কোনো কোনো সাহাবী আল্লাহ প্রদত্ত হালাল বিষয়গুলোকে নিজেদের জন্য নিষিদ্ধ করার সংকল্প করেছিলেন। তাদের উদ্দেশ্য ছিল দুনিয়া ও এর যাবতীয় কর্মব্যস্ততা থেকে বিমুখ হয়ে আল্লাহর ইবাদতে মগ্ন হওয়া। কিন্তু রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের সেই প্রচেষ্টা প্রত্যাখ্যান করেন এবং আল্লাহ তাআলা এই আয়াত নাজিল করেন: "হে ঈমানদারগণ! আল্লাহ তোমাদের জন্য যেসব পবিত্র বস্তু হালাল করেছেন সেগুলোকে তোমরা হারাম করো না এবং সীমালঙ্ঘন করো না। নিশ্চয়ই আল্লাহ সীমালঙ্ঘনকারীদের পছন্দ করেন না।"
এটি এই বিষয়ের প্রমাণ যে, আল্লাহ যা হালাল করেছেন তা হারাম করা নিষিদ্ধ—যদিও তা পরকালের পথ অনুসরণের উদ্দেশ্যে হয়। সাহাবীদের সেই কাজের মধ্যে শররিয়তের ওপর কোনো আপত্তি বা তাতে কোনো পরিবর্তনের উদ্দেশ্য ছিল না, এমনকি তা বিদআতের পর্যায়ভুক্তও ছিল না। এমতাবস্থায়, যদি কারো উদ্দেশ্য হয় শররিয়তের বিধান পরিবর্তন ও রদবদল করা, যেমনটি কাফেররা করেছিল; অথবা এর মাধ্যমে শররিয়তে বিদআত উদ্ভাবন করা এবং গোমরাহীর পথ সুগম করা, তবে সেই কাজের পরিণাম কতটা ভয়াবহ হতে পারে তা সহজেই অনুমেয়। " (উদ্ধৃতি সমাপ্ত)।

যে সকল মূলনীতি ও ভিত্তির ওপর এই গ্রন্থটি রচিত হয়েছে
“শরীয়ত প্রণেতার পক্ষ থেকে যে বিদআতের পথভ্রষ্টতা স্পষ্টভাবে বর্ণিত হয়েছে তা হলো:
প্রথমত: সুন্নাহর পরিপন্থী প্রতিটি কথা, কাজ বা আকিদা; এমনকি তা ইজতিহাদপ্রসূত হলেও।
দ্বিতীয়ত: এমন প্রতিটি আমল যার মাধ্যমে আল্লাহর নৈকট্য লাভের চেষ্টা করা হয়, অথচ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তা থেকে নিষেধ করেছেন।
তৃতীয়ত: এমন প্রতিটি বিষয় যা কেবল শরীয়তের অকাট্য দলিল বা নির্দেশ ব্যতীত প্রবর্তন করা সম্ভব নয়, অথচ সে বিষয়ে কোনো দলিল নেই; সুতরাং তা বিদআত, তবে সাহাবী থেকে বর্ণিত বিষয় এর অন্তর্ভুক্ত নয়।
চতুর্থত: কাফেরদের এমন সব রীতিনীতি যা ইবাদতের সাথে সংশ্লিষ্ট করে দেওয়া হয়েছে।
পঞ্চমত: যা কিছু আলেম—বিশেষ করে পরবর্তী যুগের আলেমগণ—মুস্তাহাব বা উত্তম বলে উল্লেখ করেছেন, অথচ সে বিষয়ে কোনো দলিল নেই।
ষষ্ঠত: এমন প্রতিটি ইবাদত যার পদ্ধতি কেবল কোনো যয়ীফ (দুর্বল) কিংবা মাওযূ (জাল) হাদিসের মাধ্যমে বর্ণিত হয়েছে।
সপ্তমত: ইবাদতের ক্ষেত্রে অতিরঞ্জন বা সীমালঙ্ঘন করা।
অষ্টমত: এমন প্রতিটি ইবাদত যা শরীয়ত প্রণেতা সাধারণভাবে পালনের নির্দেশ দিয়েছেন, কিন্তু মানুষ সেটিকে স্থান, কাল, ধরন কিংবা সংখ্যার মাধ্যমে নির্দিষ্ট করে ফেলেছে” (১)।--------------------------------------------
(১) আমাদের শায়খ আলবানী রহ.-এর ‘আহকামুল জানায়েয’ (২৪২)।

এই গ্রন্থে উদ্ধৃত সর্বাধিক প্রসিদ্ধ কিতাবসমূহ
এই গ্রন্থের উৎসসমূহের সংখ্যা সাতশতেরও অধিক। এই পরিচ্ছেদের মাধ্যমে আমি সর্বাধিক ব্যবহৃত কিতাবসমূহের তালিকা এবং সেগুলোর ব্যবহৃত সংস্করণ সম্পর্কে পূর্ণ বিবরণ দিতে চেয়েছি; যাতে গবেষকগণ কোনো ক্লান্তি বা কষ্ট ছাড়াই সেগুলোর মূল উৎস অবগত হতে পারেন। সেগুলো নিম্নরূপ:
১ - আল-আমর বিল ইত্তিবা ওয়ান নাহয়ু আনিল ইবতিদা — জালালুদ্দীন আস-সুয়ূতী রচিত — দার ইবনুল কাইয়্যিম (দাম্মাম, সৌদি আরব) থেকে প্রকাশিত, ভ্রাতা মাশহুর হাসানের তাহকীকে, প্রথম সংস্করণ।
২ - আল-বায়েস আলা ইনকারিল বিদা ওয়াল হাওয়াদিস — আবু শামা আল-মাকদিসী রচিত — দারুর রায়াহ (রিয়াদ, সৌদি আরব) থেকে প্রকাশিত, ভ্রাতা মাশহুর হাসানের তাহকীকে, প্রথম সংস্করণ।
৩ - আল-মাদখাল — ইবনুল হাজ রচিত — দারুল হাদিস, মিশর থেকে প্রকাশিত।
৪ - আল-হাওয়াদিস ওয়াল বিদা — আবু বকর আত-তোরতূশী রচিত — দার ইবনুল জাওযী, সৌদি আরব থেকে প্রকাশিত, ভ্রাতা আলী আল-হালাবীর তাহকীকে।
৫ - আল-ইতিসাম — আবু ইসহাক ইব্রাহিম বিন মুসা, যিনি আশ-শাতিবী নামে পরিচিত, তাঁর রচিত, দারুল ফিকর থেকে প্রকাশিত।
৬ - আল-বিদা ওয়ান নাহয়ু আনহা — মুহাম্মদ বিন ওয়াদদাহ আল-কুরতুবী রচিত — মুহাম্মদ আহমদ দাহমানের তাহকীকে, জেনারেল প্রেসিডেন্সি অব স্কলারলি রিসার্চ, ইফতা অ্যান্ড দাওয়াহ থেকে প্রকাশিত।

ও ইরশাদ - সৌদি আরব।
৭ - তালবিসু ইবলিস - ইমাম আবুল ফারাজ আবদুর রহমান ইবনুল জাওজি-র রচিত - মাহমুদ মাহদি আল-ইস্তাম্বুলির সম্পাদনায় মুদ্রিত।
৮ - শারহুল আকিদাহ আত-তাহাবিয়্যাহ - ইবনে আবিল ইজ্জ আল-হানাফি-র রচিত, আমাদের শায়খ মুহাম্মাদ নাসিরুদ্দিন আল-আলবানি-র তাহকীককৃত - আল-মাকতাব আল-ইসলামি - বৈরুত - লেবানন থেকে মুদ্রিত।
৯ - আহকামুল জানাইয ওয়া বিদাউহা - আমাদের শায়খ প্রখ্যাত মুহাদ্দিস মুহাম্মাদ নাসিরুদ্দিন আল-আলবানি-র রচিত - আল-মাকতাব আল-ইসলামি থেকে মুদ্রিত - চতুর্থ সংস্করণ।
১০ - মানাসিকুল হাজ্জি ওয়াল উমরাহ ফিল কিতাবি ওয়াস সুন্নাহ ওয়া আসারিস সালাফ ওয়া সারদু মা আলহাকাননাসু বিহা মিনাল বিদা' - আমাদের শায়খ মুহাম্মাদ নাসিরুদ্দিন আল-আলবানি-র রচিত - আল-মাকতাবা আল-ইসলামিয়্যাহ - আম্মান - থেকে মুদ্রিত - চতুর্থ সংস্করণ।
১১ - আস-সুনান ওয়াল মুবতাদাআত আল-মুতাআল্লিকা বিল আজকারি ওয়াস সালাওয়াত - শায়খ মুহাম্মাদ আবদুস সালাম আশ-শুকাইরি-র রচিত - দার আল-কুতুব আল-ইলমিয়্যাহ - বৈরুত থেকে মুদ্রিত।
১২ - আল-ইবদা' ফি মাদারিল ইবতিদা' - শায়খ আলি মাহফুজ-এর রচিত - দার আল-ইতিসাম - মিশর থেকে মুদ্রিত।
১৩ - আল-বিদআহ - ইজ্জত আতিয়্যাহ-র রচিত।
১৪ - ইকতিদাউস সিরাতিল মুস্তাকিম মুখালাফাতু আসহাবিল জাহিম - শায়খুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়্যাহ (ওফাত ৭২৮ হি.)-র রচিত, দার আল-ফিকর - বৈরুত থেকে এক খণ্ডে মুদ্রিত (১)।
১৫ - বিদাউল কুররা - শায়খ বকর আবু যাইদ-এর রচিত - দার আল-ফারুক থেকে মুদ্রিত ---------------------------------------------
(১) মাঝে মাঝে আমি শায়খ নাসির আল-আকল-এর সংস্করণের হাওয়ালা দিয়েছি, যা দুই খণ্ডে মুদ্রিত।

সৌদি আরব, প্রথম সংস্করণ।
১৬ - আল-বাহাস ওয়াল ইস্তিকরা ফি বিদা'ইল কুররা - মুহাম্মাদ মুসা নাসর - জর্ডানের দারুল আদহা থেকে মুদ্রিত।
১৭ - আল-বিদআ: আসবাবুহা ওয়া মাদাররুহা - শাইখ মাহমুদ শালতুত - সৌদি আরবের দার ইবনে জাওজি থেকে মুদ্রিত, আলি আল-হালাবি কর্তৃক তাহকিককৃত।
১৮ - আল-কাউলুল বালিগ ফিত তাহজির মিন জামায়াতিত তাবলিগ - হামুদ আত-তুওয়াইজিরি, রিয়াদের দারুস সুমাইয়ি থেকে মুদ্রিত।
১৯ - আশ-শারহু ওয়াল ইবানাহ আলা উসুলিস সুন্নাহ ওয়াদ দিয়ানাহ, ইমাম হাম্বলি আবু আব্দুল্লাহ ইবনে বাত্তাহ আল-উকবরি - রিদা বিন না'সান মুতি কর্তৃক তাহকিককৃত - দ্বিতীয় সংস্করণ ১৪১১ হিজরি।
২০ - ফাতহুল বারি শারহু সহিহিল বুখারি (১) - ইবনে হাজার আল-আসকালানি - দারুল মা'রিফা থেকে মুদ্রিত।
২১ - মু'জামুল মানাহি আল-লাফজিয়্যাহ - শাইখ বকর বিন আব্দুল্লাহ আবু যায়েদ - সৌদি আরবের দার ইবনে জাওজি থেকে মুদ্রিত, প্রথম সংস্করণ ১৪০৯ হিজরি।
২২ - আল-কাউলুল মুবিন ফি আখতাইল মুসাল্লিন - মাশহুর বিন হাসান বিন সালমান - সৌদি আরবের দাম্মামের দার ইবনে আল-কাইয়্যিম থেকে মুদ্রিত।
২৩ - তাসহিহুল আখতা ওয়াল আওহাম আল-ওয়াকিয়াহ ফি ফাহমি আহাদিসিন নবি আলাইহিস সালাম - রায়েদ বিন সাবরি ইবনে আবি আলফাহ - দাম্মামের দারু রামাদি থেকে মুদ্রিত ---------------------------------------------
(১) তবে আমি এটি থেকে সমস্ত বিদআত বের করার কাজ শেষ করতে পারিনি, এর কিছু অংশ এখনও বাকি রয়ে গেছে।

সৌদি আরব, প্রথম সংস্করণ।
২৪ - আর-রাওয়াই আল-বাহিয়্যাহ ফি আহকামিত তাশমিতিশ শারইয়্যাহ অথবা আহকামুত তাশমিত ওয়া বিদাউহা - রায়েদ বিন সাবরি ইবনে আবি আলফাহ - দারু রামাদি থেকে মুদ্রিত - দাম্মাম, সৌদি আরব - প্রথম সংস্করণ।
২৫ - শারহু সহিহ মুসলিম - ইমাম নববী - দারুল কুতুবিল ইলমিয়্যাহ থেকে মুদ্রিত - বৈরুত।
২৬ - তাহযিরুল মুসলিমিন মিনাল বিদা' ওয়াল ইবতিদা' ফিদ দ্বীন - ইবনে হাজার আল-বুতামি।
২৭ - আত-তানবিহ ওয়ার রাদ্দু আলা আহলিল আহওয়ায়ি ওয়াল বিদা' - আবুল হুসাইন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন আবদুর রহমান আল-মালাতি আশ-শাফিয়ি - দারু রামাদি থেকে ১৪১৪ হিজরিতে মুদ্রিত, ইয়ামান আল-মায়াদিনির সম্পাদনায়।
২৮ - আল-ফুরকান বাইনা আউলিয়াউর রহমান ওয়া আউলিয়াউশ শয়তান - ইবনে তাইমিয়্যাহ - আল-মাকতাবুল ইসলামি থেকে মুদ্রিত - বৈরুত - চতুর্থ সংস্করণ।
২৯ - আল-ই'লাম বি যিকরিল মুসান্নাফাতিল্লাতি হাযযারা মিনহা শাইখুল ইসলাম - রায়েদ ইবনে সাবরি ইবনে আবি আলফাহ - দারু রামাদি থেকে মুদ্রিত - দাম্মাম - সৌদি আরব।
৩০ - কুতুবুন হাযযারা মিনহাল উলামা - মাশহুর হাসান সালমান - দারুস সুমাইয়ি থেকে মুদ্রিত - রিয়াদ - সৌদি আরব।
৩১ - হাকিকাতুল বিদা' ওয়া আহকামুহা - সাঈদ বিন নাসির আল-গামিদি - মাকতাবাতুর রুশদ থেকে মুদ্রিত - রিয়াদ।

32 - আল-মিলাল ওয়ান নিহাল - আবু আল-ফাতহ মুহাম্মদ বিন আব্দুল কারীম আশ-শাহরাস্তানি - মুয়াসসাসাতুল কুতুব আল-সাকাফিয়্যাহ থেকে মুদ্রিত।
33 - আল-খুতুতুল আরিদাহ লিল-উসুস আল্লাতি ক্বামা আলাইহা দ্বীনুশ শিয়া - সাইয়্যিদ মুহিউদ্দিন আল-খতিব।
34 - আল-মিলাল ওয়ান নিহাল - ইবনে হাজম আল-আন্দালুসি।
35 - মুনকারাতুল বুয়ুত - রায়েদ বিন সাবরি ইবনে আবি আলফাহ - মাকতাবাতুস সাওয়াদি থেকে মুদ্রিত - জেদ্দা - সৌদি আরব।
36 - মুনকারাতুল আসওয়াক - রায়েদ বিন সাবরি ইবনে আবি আলফাহ - দারুল ইতিসাম থেকে মুদ্রিত - প্রথম সংস্করণ - জর্ডান - আম্মান।
37 - মুখতাসারুত তুহফাহ আল-ইসনা আশারিয়্যাহ - মাহমুদ শুকরি আল-আলুসি - আল-মাতবাআহ আস-সালাফিয়্যাহ - কায়রো।
38 - ইসলাহুল মাসাজিদ মিনাল বিদা'ই ওয়াল আওয়াইদ - মুহাম্মদ জামালুদ্দিন আল-কাসিমি - আল-মাকতাব আল-ইসলামি থেকে মুদ্রিত, আমাদের শাইখ মুহাম্মদ নাসিরুদ্দিন আল-আলবানীর তাহকীকসহ - পঞ্চম সংস্করণ।
39 - আল-মাসজিদু ফিল ইসলাম - খায়রুদ্দিন ওয়ানলি - আল-মাকতাবাতুল ইসলামিয়্যাহ থেকে মুদ্রিত - জর্ডান - আম্মান - তৃতীয় সংস্করণ।
40 - তাহযীবু কিতাবিন নাকশাবান্দিয়্যাহ আরদুন ওয়া তাহলীল - রচনায়: আব্দুর রহমান দিমাস্কিয়্যাহ - দ্বিতীয় সংস্করণ।
41 - আল-ফারকু বাইনাল ফিরাক - রচনায়: আব্দুল ক্বাহের বিন তাহের বিন মুহাম্মদ।

আল-বাগদাদী - সম্পাদনা: মুহাম্মদ মুহিউদ্দীন আবদুল হামিদ - দারুল মা'রিফাহ থেকে মুদ্রিত - বৈরুত - লেবানন।
৪২ - রাদ্উল আনাম আন মুহদাছাতি আশিরিল মুহাররামিল হারাম - রচনা: আবু তাইয়্যেব মুহাম্মদ আতাউল্লাহ দাইফ - সম্পাদনা: আবু সাইফ আহমদ বিন আলী - দার ইবনে হাজম থেকে মুদ্রিত - বৈরুত, প্রথম সংস্করণ।
৪৩ - আল-ফাওয়াইদুল মাজমুআহ ফিল আহাদিসিল মাউদুআহ - মুহাম্মদ বিন আলী আশ-শাওকানি - সম্পাদনা: আবদুর রহমান আল-মুআল্লিমী - আল-মাকতাবুল ইসলামী থেকে মুদ্রিত - বৈরুত - তৃতীয় সংস্করণ।
৪৪ - মাক্বালাতুল ইসলামিয়্যিন ওয়া ইখতিলাফুল মুসাল্লিন - আবুল হাসান আলী আল-আশআরী।
৪৫ - যিকর মাজাহিবিল ফিরাকিস সিনতাইনি ওয়া সাবয়িন আল-মুখালিফাহ লিস সুন্নাহ ওয়াল মুবতাদিঈন - শায়খ আবদুল্লাহ বিন আসআদ আল-ইয়াফিঈ, সম্পাদনা: মুসা বিন সালমান আদ-দুওয়াইশ - দারুত তিজারি থেকে মুদ্রিত - মদীনা মুনাওয়ারা।
এই পরিচ্ছেদটি যদি আমি দীর্ঘায়িত করি, তবে তা আরও দীর্ঘ হতে থাকবে এবং এর শাখা-প্রশাখা বিস্তৃতি লাভ করবে।
এবং এই পর্যায়ে আমি আমার প্রিয় ভাই যায়েদ ইবনে আব্বাস আল-আসীরির প্রতি আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা আবশ্যক মনে করছি, যিনি আমাকে এই গ্রন্থের অনেকগুলো উৎস ও তথ্যসূত্র সরবরাহ করে সহযোগিতা করেছেন; আল্লাহ তাআলা আমাদের পক্ষ থেকে তাকে সর্বোত্তম প্রতিদান দান করুন এবং তার প্রতিটি পদক্ষেপকে সঠিক পথে পরিচালিত করুন।
পরিশেষে: আমার এই কর্মটি যে কোনো বিদগ্ধ ব্যক্তির দৃষ্টিগোচর হলে আমি তাঁর কাছে সবিনয় আরজ করছি, তিনি যেন আমার ভুল-ত্রুটি ও পদস্খলনগুলো ঢেকে রাখেন এবং তাঁর অনুগ্রহের বদৌলতে আমার অসংগতিগুলো সংশোধন করে দেন। এছাড়া আমার কলম যা কিছু অতিরঞ্জন করেছে কিংবা সত্য থেকে বিচ্যুত হয়েছে, তা যেন তিনি শুধরে দেন।

আমার দৃষ্টি এড়িয়ে গেছে, আমার বোধগম্যতা যেখানে পৌঁছেনি এবং আমার স্মৃতি থেকে যা বিলুপ্ত হয়েছে (সেসবের জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী); কেননা মানুষ ভুল ও বিস্মৃতির আধার, আর প্রথম মানুষই তো ভুলে গিয়েছিলেন।
আমি মহান প্রভুর নিকট প্রার্থনা করছি: তিনি যেন আমার এই আমলটিকে নেক আমল হিসেবে কবুল করেন, এতে যেন অন্য কারোর কোনো অংশ না রাখেন এবং একে কেবল তাঁর সন্তুষ্টির জন্য একনিষ্ঠ করেন; নিশ্চয়ই তিনি এর অভিভাবক এবং এর ওপর পূর্ণ ক্ষমতাবান।

এটি লিখেছেন তাঁর রবের ক্ষমার মুখাপেক্ষী অভাবী বান্দা
রায়েদ বিন সাবরি বিন আবি আলফা
জর্দান - আম্মান
ফোন ও ফ্যাক্স: ৭৮০৯১৭
পোস্ট বক্স: ৫২০২১৭

‌‌বর্ণ ‘আলিফ’
‌‌آয়াতুল কুরসি
• সালাতের কিবলার দিকে আয়াতুল কুরসি লিপিবদ্ধ করা। "আল-হাওয়াদিস ওয়াল-বিদা" আত-তর্তুশি (১০৭)।
• কারও কারও অভিমত: যে ব্যক্তি আয়াতুল কুরসি পাঠ করবে এবং শায়খ আব্দুল কাদির জিলানির দিকের অভিমুখী হয়ে সাতবার সালাম দিবে এবং প্রতিবার সালামের সাথে তার কবরের দিকে এক কদম করে অগ্রসর হবে; তবে তার প্রয়োজন পূরণ হবে। "আহকামুল জানাইয" আল-আলবানি (২৬১), এবং বর্ণ ‘ক্বাফ’-এর অধীনে ‘কুরআন’ দ্রষ্টব্য।

‌‌আল-ইবাদিয়্যাহ
• আল-ইবাদিয়্যাহ। "আশ-শারহু ওয়াল-ইবানাহ" ইবনে বাত্তাহ (৩৭০), "আত-তা’রিফাত" আল-জুরজানি (৭)। বর্ণ ‘ফা’-এর অধীনে ‘ফিরকাহ’ (দল) পরিচ্ছেদ দ্রষ্টব্য।

‌‌আল-ইবরাহিমিয়্যাহ
• নবিজির প্রতি দুরুদ পাঠ এবং দুরুদে ইবরাহিমিতে নতুন কিছু শব্দের সংযোজন। "মাজমুউল ফাতাওয়া" (২২/ ৪৫৮), এবং বর্ণ ‘সোয়াদ’-এর অধীনে ‘সালাত’ দ্রষ্টব্য।

ইবরাহিম
• খলিলুল্লাহ ইবরাহিম আলাইহিস সালামের কবরের নিকট রুটি ও ডাল ভক্ষণ করা। "মাজমুউল ফাতাওয়া" (৩৭/ ২২)।