Arabic source text

📘 আশ-শিরকু ফিল কাদীমি ওয়াল হাদীস (আবু বকর মুহাম্মদ যাকারিয়া)

📘 الشرك في القديم والحديث (أبو بكر محمد زكريا)

📘 আশ-শিরকু ফিল কাদীমি ওয়াল হাদীস (আবু বকর মুহাম্মদ যাকারিয়া)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
وكما جاء عن ابن مسعود أيضًا قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((من مات يشرك بالله شيئًا دخل النار … )) الحديث.
وفي حديث أبي هريرة قال: زار النبي صلى الله عليه وسلم قبر أمه فبكى وأبكى من حوله، فقال: ((استأذنت ربي في أن أستغفر لها فلم يأذن لي)).
وفي حديث ابن عمر قال: جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إن أبي كان يصل الرحم، وكان … ، فأين هو؟ قال: ((في النار))، قال: فكأنه وجد من ذلك، فقال: يا رسول الله! فأين أبوك؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((حيثما مررت بقبر مشرك، فبشره بالنار)). قال: فأسلم الأعرابي بعدُ، وقال: لقد كلفني رسول الله صلى الله عليه وسلم تعبًا، ما مررت بقبر كافر إلا بشرته بالنار.
وفي حديث سلمة بن يزيد الجعفي رضي الله عنه قال: انطلقت أنا وأخي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: قلنا: يا رسول الله، إن أمنا مليكة كانت تصل الرحم وتقري الضيف وتفعل وتفعل، هلكت في الجاهلية فهل ذلك نافعها شيئًا؟ قال: ((لا)).
অনুরূপভাবে ইবনে মাসউদ (রা.) থেকেও বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: ((যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করা অবস্থায় মৃত্যুবরণ করবে, সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে ... ))—হাদিস।
আবু হুরায়রা (রা.) বর্ণিত হাদিসে রয়েছে, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর জননীর কবর যিয়ারত করলেন; তখন তিনি ক্রন্দন করলেন এবং তাঁর আশপাশের সকলকে কাঁদালেন। অতঃপর তিনি বললেন: ((আমি আমার রবের নিকট তাঁর জন্য ক্ষমা প্রার্থনার অনুমতি চেয়েছিলাম, কিন্তু তিনি আমাকে অনুমতি প্রদান করেননি))।
ইবনে উমর (রা.) বর্ণিত হাদিসে এসেছে, তিনি বলেন: জনৈক গ্রাম্য ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সমীপে এসে আরজ করল: হে আল্লাহর রাসূল! আমার পিতা আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখতেন এবং তিনি ... ছিলেন, এমতাবস্থায় তিনি এখন কোথায়? তিনি বললেন: ((জাহান্নামে))। বর্ণনাকারী বলেন: এতে সে যেন ব্যথিত হলো, অতঃপর সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আপনার পিতা তবে কোথায়? তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: ((তুমি যখনই কোনো মুশরিকের কবরের পাশ দিয়ে অতিক্রম করবে, তাকে জাহান্নামের সংবাদ দাও))। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর সেই গ্রাম্য ব্যক্তি ইসলাম গ্রহণ করেন এবং বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে এক কঠোর দায়িত্ব দিয়েছেন; আমি যখনই কোনো কাফিরের কবরের পাশ দিয়ে অতিক্রান্ত হয়েছি, তাকে জাহান্নামের সংবাদ দিয়েছি।
সালামাহ ইবনে ইয়াজিদ আল-জু’ফী (রা.) বর্ণিত হাদিসে আছে, তিনি বলেন: আমি এবং আমার ভাই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট গেলাম। তিনি বলেন: আমরা আরজ করলাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের মাতা মুলাইকাহ আত্মীয়তার বন্ধন রক্ষা করতেন, অতিথিপরায়ণ ছিলেন এবং আরও নানাবিধ পুণ্যকর্ম করতেন; তিনি জাহেলি যুগে মৃত্যুবরণ করেছেন, এসব কি তাঁর কোনো উপকারে আসবে? তিনি বললেন: ((না))।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 162)

وفي حديث عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الدواوين عند الله عز وجل ثلاثة: ديوان لا يعبأ الله به شيئًا، وديوان لا يترك الله منه شيئًا، وديوان لا يغفره الله، فأما الديوان الذي لا يغفره الله فالشرك بالله، قال الله عز وجل: (مَنْ يُشْرِكْ بِاللهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ) … )).
ومثله ما روت عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم قالت: قلت: يا رسول الله، ابن جدعان كان في الجاهلية يصل الرحم ويطعم المساكين، فهل ذلك نافعه؟ قال: ((لا يا عائشة، إنه لم يقل يومًا: رب اغفر لي خطيئتي يوم الدين)).
والأحاديث في هذا الباب كثيرة، نكتفي منها بهذا القدر.
وأما الإجماع: فقد نقل غير واحد من العلماء إجماع الأمة على أن المشرك يخلد في النار.
وأما أقوال السلف في ذلك: فهي كثيرة، منها:
أ- قال الإمام أحمد بن حنبل: (ويخرج الرجل من الإيمان إلى
আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত হাদিসে তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: ((আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার নিকট আমলনামা তিন ধরনের: এমন এক আমলনামা যার কোনো পরোয়া আল্লাহ করবেন না, এমন এক আমলনামা যার কোনো কিছুই আল্লাহ বাদ দেবেন না এবং এমন এক আমলনামা যা আল্লাহ ক্ষমা করবেন না। আর যে আমলনামাটি আল্লাহ ক্ষমা করবেন না তা হলো আল্লাহর সাথে শিরক করা। আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা বলেছেন: (নিশ্চয় যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে শিরক করে, আল্লাহ তার ওপর জান্নাত হারাম করে দিয়েছেন) … ))।
অনুরূপভাবে আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, ইবনে জুদআন জাহেলিয়াতের যুগে আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখত এবং মিসকিনদের অন্নদান করত, তা কি তার কোনো উপকারে আসবে? তিনি বললেন: ((না হে আয়েশা, সে তো কোনোদিন বলেনি: হে আমার রব, বিচার দিবসে আমার পাপসমূহ ক্ষমা করে দিন))।
এই অধ্যায়ে হাদিসসমূহ অনেক, আমরা এই পরিমাণেই ক্ষান্ত হচ্ছি।
আর ইজমা বা ঐকমত্য প্রসঙ্গে: একাধিক আলেম এই মর্মে উম্মতের ইজমা বর্ণনা করেছেন যে, মুশরিক চিরস্থায়ীভাবে জাহান্নামী হবে।
আর এই বিষয়ে সালাফদের উক্তি অনেক, তার মধ্যে রয়েছে:
ক- ইমাম আহমাদ ইবনে হাম্বল রহ. বলেছেন: (ব্যক্তি ঈমান থেকে বের হয়ে যায়...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 163)

الإسلام، ولا يخرجه من الإسلام إلا الشرك بالله العظيم، أو يرد فريضة من فرائض الله عز وجل جاحدًا بها … ).
ب- قد عقد الإمام البخاري لذلك بابًا في صحيحه، فقال: (باب المعاصي من أمر الجاهلية، ولا يكفر صاحبها بارتكابها إلا الشرك).
ج- وقال العلامة ابن جرير رحمه الله حول قوله تعالى: (وَلَقَدْ أُوحِيَ إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ لَئِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ): (ومعنى الكلام: ولقد أوحي إليك لئن أشركت ليحبطن عملك ولتكونن من الخاسرين، وإلى الذين من قبلك، بمعنى وإلى الذين من قبلك من الرسل من ذلك، مثل الذي أوحي إليك منه، فاحذر أن تشرك بالله شيئًا فتهلك، ومعنى قوله: لتكونن من الهالكين بالإشراك بالله إن أشركت به شيئًا).
د- قال القرطبي: تعليقًا على حديث: ((من لقي الله لا يشرك به شيئًا دخل الجنة، ومن لقيه يشرك به شيئًا دخل النار)): إن مات على الشرك لا يدخل الجنة ولا يناله من الله رحمة ويخلد في النار أبد الآباد، من غير انقطاع عذاب، ولا تصرم آماد.
ইসলাম, এবং মহান আল্লাহর সাথে শিরক করা কিংবা আল্লাহর নির্ধারিত কোনো ফরজ বিধানকে অস্বীকারপূর্বক প্রত্যাখ্যান করা ব্যতীত অন্য কিছু তাকে ইসলাম থেকে বের করে দেয় না … )।
খ- ইমাম বুখারী তাঁর সহীহ গ্রন্থে এ বিষয়ে একটি পরিচ্ছেদ রচনা করেছেন। তিনি বলেছেন: (পরিচ্ছেদ: পাপাচার জাহেলিয়াতের অন্তর্ভুক্ত বিষয়, এবং শিরক ব্যতীত অন্য কোনো পাপ করার কারণে লিপ্ত ব্যক্তিকে কাফের বলা যাবে না)।
গ- আল্লামা ইবনে জারীর (রহিমাহুল্লাহ) মহান আল্লাহর বাণী: (আপনার প্রতি এবং আপনার পূর্ববর্তীদের প্রতি অবশ্যই এই ওহী পাঠানো হয়েছে যে, যদি আপনি শিরক করেন তবে আপনার আমল অবশ্যই নিষ্ফল হয়ে যাবে) প্রসঙ্গে বলেছেন: (কথার মর্মার্থ হলো: আপনার প্রতি এই ওহী অবতীর্ণ করা হয়েছে যে, আপনি যদি শিরক করেন তবে আপনার আমল অবশ্যই বরবাদ হয়ে যাবে এবং আপনি ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হবেন; আর আপনার পূর্ববর্তী রাসূলগণের প্রতিও অনুরূপ ওহী পাঠানো হয়েছিল যা আপনার প্রতি পাঠানো হয়েছে। সুতরাং আল্লাহর সাথে কোনো কিছু শরিক করা থেকে সতর্ক থাকুন, অন্যথায় আপনি ধ্বংস হয়ে যাবেন। আর ‘আপনি ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হবেন’—এর অর্থ হলো আল্লাহর সাথে শিরক করার কারণে আপনি ধ্বংসপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত হবেন, যদি আপনি তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করেন)।
ঘ- ইমাম কুরতুবী এই হাদীসের ব্যাখ্যায় বলেছেন: ((যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরিক না করা অবস্থায় তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে, আর যে ব্যক্তি তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করা অবস্থায় সাক্ষাৎ করবে সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে)): যদি কেউ শিরকের ওপর মৃত্যুবরণ করে তবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে না এবং আল্লাহর কোনো রহমতও প্রাপ্ত হবে না। সে অনন্তকালের জন্য জাহান্নামে চিরস্থায়ী হবে, যেখানে শাস্তির কোনো ছেদ নেই এবং সময়ের কোনো সমাপ্তি নেই।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 164)

هـ - قال النووي: (أما دخول المشرك النار فهو على عمومه، فيدخلها ويخلد فيها، ولا فرق فيه بين الكتابي ـ اليهودي والنصراني ـ، وبين عبدة الأوثان وسائر الكفرة، ولا بين من خالف ملة الإسلام وبين من انتسب إليها ثم حكم بكفره بجحده ما يكفر بجحده وغير ذلك).
و- ويقول شيخ الإسلام أحمد بن عبد الحليم ابن تيمية: (ومن أعظم الاعتداء والعدوان والذل والهوان أن يدعى غير الله، فإن ذلك من الشرك، والله لا يغفر أن يشرك به، وإن الشرك لظلم عظيم … ).
ز- قال ابن كثير: (أخبر ـ تعالى ـ أنه لا يغفر أن يُشرك به، أي: لا يغفر من لقيه وهو مشرك به، ويغفر ما دون ذلك أي: من الذنوب لمن يشاء من عباده).
ح- قال ابن القيم: (ولما كان الشرك أعظم الدواوين الثلاثة عند الله عز وجل حرم الجنة على أهله فلا تدخل الجنة نفس مشركة، وإنما يدخلها أهل التوحيد … ).
ط- وقال شيخ الإسلام محمد بن عبد الوهاب رحمه الله: (أن من لقيه لا يشرك به شيئًا دخل الجنة، ومن لقيه يشرك به شيئًا دخل النار، ولو كان من أعبد
ঙ- ইমাম নববী বলেন: (মুশরিকের জাহান্নামে প্রবেশের বিষয়টি তার সাধারণত্বের ওপরই প্রযোজ্য; অর্থাৎ সে সেখানে প্রবেশ করবে এবং চিরকাল অবস্থান করবে। এ ক্ষেত্রে কিতাবী—অর্থাৎ ইয়াহুদি ও খ্রিষ্টান—এবং মূর্তিপূজক ও অন্যান্য কাফিরদের মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই। তদ্রূপ যারা ইসলাম ধর্মের বিরুদ্ধাচরণ করে এবং যারা নিজেদের ইসলামের দিকে সম্বন্ধযুক্ত করে অথচ পরবর্তীতে এমন কোনো বিষয় অস্বীকার করার কারণে কাফির সাব্যস্ত হয়েছে যা অস্বীকার করলে মানুষ কাফির হয়ে যায়—তাদের মধ্যেও কোনো পার্থক্য নেই)।
চ- শায়খুল ইসলাম আহমাদ বিন আব্দুল হালীম ইবনে তাইমিয়্যাহ বলেন: (সবচেয়ে বড় সীমালঙ্ঘন, শত্রুতা, হীনতা ও লাঞ্ছনা হলো আল্লাহ ব্যতীত অন্য কারো নিকট দুআ করা; কেননা তা শিরকের অন্তর্ভুক্ত। আর আল্লাহ তাঁর সাথে শিরক করাকে ক্ষমা করেন না। নিশ্চয়ই শিরক এক মহা জুলুম … )।
ছ- ইবনে কাসীর বলেন: (আল্লাহ তাআলা সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি তাঁর সাথে শিরক করাকে ক্ষমা করবেন না। অর্থাৎ: যে ব্যক্তি তাঁর সাথে শিরক করা অবস্থায় সাক্ষাৎ করবে, তাকে তিনি ক্ষমা করবেন না। আর শিরক ব্যতীত অন্যান্য পাপ তাঁর বান্দাদের মধ্যে যার জন্য ইচ্ছা তিনি ক্ষমা করে দেবেন)।
জ- ইবনুল কায়্যিম বলেন: (যেহেতু শিরক মহান আল্লাহর নিকট তিনটি প্রধান আমলনামার মধ্যে সর্বাপেক্ষা গুরুতর, তাই তিনি মুশরিকদের জন্য জান্নাত হারাম করেছেন। ফলে কোনো মুশরিক আত্মা জান্নাতে প্রবেশ করবে না; জান্নাতে কেবল তাওহিদপন্থীরাই প্রবেশ করবে … )।
ঝ- এবং শায়খুল ইসলাম মুহাম্মাদ বিন আব্দুল ওয়াহহাব (রহ.) বলেন: (নিশ্চয়ই যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে কোনো কিছু শরিক না করা অবস্থায় তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। আর যে ব্যক্তি তাঁর সাথে কোনো কিছু শরিক করা অবস্থায় তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করবে, সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে; যদিও সে অত্যন্ত ইবাদতগুজার ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত হয়...)

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 165)

الناس).
ي- وقال أحمد بن حجر آل بوطامي الشافعي رحمه الله: (الشرك نوعان: أكبر وأصغر، فمن خلص منهما وجبت له الجنة، ومن مات على الأكبر وجبت له النار).
أما الشرك الأصغر:
فقد جاء في تعريفه عبارات عدة، منها:
1 - (أنه كل وسيلة وذريعة يتطرق بها إلى الأكبر).
وينتقض هذا التعريف بأنه غير مانع؛ إذ أن هذا التعريف يصدق على الكبائر من الذنوب.
2 - (هو جميع الأقوال والأفعال التي يتوسل بها إلى الشرك كالغلو في المخلوق الذي لا يبلغ رتبة العبادة؛ كالحلف بغير الله ويسير الرياء ونحو ذلك).
وهذا التعريف أيضاً غير جامع ولا مانع؛ إذ إنه يصدق على كبائر الذنوب، ثم ليس كل ما يتوسل به إلى الشرك يُعد من الشرك الأصغر، كالتوسل إلى الله بذوات الصالحين ونحو ذلك.
3 - (هو كل ما نهى عنه الشرع مما هو ذريعة إلى الشرك الأكبر ووسيلة للوقوع فيه وجاء في النصوص تسميته شركًا).
মানুষের)।
ই- এবং আহমাদ বিন হাজার আল-বুতামি আশ-শাফিয়ী (রহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: (শিরক দুই প্রকার: বড় এবং ছোট। সুতরাং যে ব্যক্তি এই উভয় প্রকার শিরক থেকে মুক্ত থাকবে, তার জন্য জান্নাত অবধারিত। আর যে ব্যক্তি বড় শিরকের উপর মৃত্যুবরণ করবে, তার জন্য জাহান্নাম অবধারিত)।
আর ছোট শিরক সম্পর্কে:
এর সংজ্ঞায় বেশ কিছু বক্তব্য এসেছে, যার মধ্যে রয়েছে:
১ - (এটি হলো এমন প্রতিটি মাধ্যম ও পথ, যা বড় শিরকের দিকে ধাবিত করে)।
তবে এই সংজ্ঞাটি অসম্পূর্ণ; কারণ এটি কবিরা গুনাহের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হয়।
২ - (এটি হলো সে সকল কথা ও কাজ যা শিরকের মাধ্যম হিসেবে কাজ করে; যেমন সৃষ্টির ব্যাপারে এমন অতিরঞ্জন যা ইবাদতের পর্যায়ে পৌঁছে না; যেমন—আল্লাহ ছাড়া অন্যের নামে কসম করা, সামান্য রিয়া (লোক দেখানো ইবাদত) এবং এই জাতীয় বিষয়সমূহ)।
এই সংজ্ঞাটিও পর্যাপ্ত ও যথাযথ নয়; কেননা এটি কবিরা গুনাহের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হয়। তদুপরি শিরকের মাধ্যম হিসেবে ব্যবহৃত সকল বিষয়ই ছোট শিরকের অন্তর্ভুক্ত নয়, যেমন নেককার ব্যক্তিদের সত্তার উসিলায় আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করা এবং এই জাতীয় বিষয়সমূহ।
৩ - (শরিয়ত কর্তৃক নিষিদ্ধ এমন প্রতিটি বিষয় যা বড় শিরকের পথ এবং তাতে পতিত হওয়ার মাধ্যম হিসেবে কাজ করে এবং দলীলসমূহে যেগুলোকে 'শিরক' বলে অভিহিত করা হয়েছে)।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 166)

فيه ما سبق من الاعتراضات، ثم ليس كل شرك أصغر جاء في النصوص تسميته شركًا، فهناك أفراد من الشرك الأصغر لم يأت تسميتها في النصوص شركًا.
4 - (هو تسوية غير الله بالله في هيئة العمل، أو أقوال اللسان، فالشرك في هيئة العمل هو الرياء، والشرك في أقوال اللسان: هو الألفاظ التي فيها معنى التسوية بين الله وغيره، كقوله: ما شاء الله وشئت، … وقوله: عبد الحارث ونحو ذلك).
5 - (هو مراعاة غير الله تعالى معه في بعض الأمور).
6 - لا يعرّف، وإنما يذكر بالأمثلة.
وهذا الأخير هو ما أرتضيه؛ لأن تعريف مثل هذا النوع من الشرك غير منضبط لكثرة أفراده وتنوعه.
مصدر تسمية هذا النوع من الشرك بالشرك الأصغر:
جاءت نصوص الشرع بتسميته شركًا أصغر، ومما يدل عليه الحديث الذي رواه الإمام أحمد عن محمود بن لبيد: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إن أخوف ما أخاف عليكم الشرك الأصغر))، قالوا: وما الشرك الأصغر يا رسول الله؟ قال: ((الرياء، يقول الله تعالى يوم القيامة، إذا جازى الناس بأعمالهم:
এতে পূর্বোক্ত আপত্তিগুলো বিদ্যমান। তাছাড়া, শরিয়তের দলিলাদিতে সমস্ত শিরকে আসগরকেই 'শিরক' হিসেবে নামকরণ করা হয়নি; বরং শিরকে আসগরের এমন কিছু শাখা রয়েছে যেগুলোকে দলিলে স্পষ্টভাবে শিরক বলা হয়নি।
৪ - (এটি হলো কাজের ধরন অথবা জবানের বক্তব্যে আল্লাহ ছাড়া অন্য কাউকে আল্লাহর সমতুল্য করা। কাজের ধরনের ক্ষেত্রে শিরক হলো রিয়া বা লোক-দেখানো আমল, আর জবানের বক্তব্যের ক্ষেত্রে শিরক হলো এমন সব শব্দ যাতে আল্লাহ ও অন্য কারো মাঝে সমতা বিধানের অর্থ পাওয়া যায়; যেমন কারো উক্তি: 'আল্লাহ যা চান এবং আপনি যা চান', … এবং তার উক্তি: 'আবদুল হারিস' ইত্যাদি)।
৫ - (এটি হলো কোনো কোনো বিষয়ে আল্লাহ তাআলার সাথে অন্য কারো প্রতি খেয়াল রাখা)।
৬ - এর কোনো সুনির্দিষ্ট সংজ্ঞা নেই, বরং একে উদাহরণের মাধ্যমে তুলে ধরা হয়।
আর এই শেষোক্ত বিষয়টিই আমি গ্রহণ করছি; কারণ শিরকের এই প্রকারের শাখা-প্রশাখা ও বৈচিত্র্য এতো বেশি যে, এর কোনো ধরাবাঁধা সংজ্ঞা প্রদান করা দুরূহ।
শিরকের এই প্রকারকে শিরকে আসগর হিসেবে নামকরণের উৎস:
শরয়ি দলিলসমূহে একে শিরকে আসগর হিসেবে অভিহিত করা হয়েছে। এর প্রমাণ হলো ইমাম আহমাদ কর্তৃক মাহমুদ ইবনে লাবিদ থেকে বর্ণিত হাদিস: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের ব্যাপারে আমি যা সবচেয়ে বেশি ভয় করি তা হলো শিরকে আসগর।" সাহাবীগণ জিজ্ঞেস করলেন: হে আল্লাহর রাসূল, শিরকে আসগর কী? তিনি বললেন: "রিয়া (লোক-দেখানো ইবাদত)। কিয়ামতের দিন যখন মহান আল্লাহ মানুষকে তাদের কর্মের প্রতিদান দেবেন, তখন তিনি বলবেন:

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 167)

اذهبوا إلى الذين كنتم تراءون في الدنيا، فانظروا هل تجدون عندهم جزاء)).
فثبتت هذه التسمية بنص الحديث.
وهكذا تثبت هذه التسمية في لسان الصحابة، ومن ذلك ما رواه شداد بن أوس، قال: (كنا نعد الرياء على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم الشرك الأصغر).
أنواع الشرك الأصغر:
تنوعت الأقوال في بيان أنواع الشرك الأصغر.
فمنهم من قال: (هو نوعان: ظاهر، وخفي.
فالظاهر: يكون بعمل رياء، كالتصنع لغير الله بعمل في ظاهره أنه لله، وفي باطنه عدم الإخلاص لله به، ويكون باللفظ كالحلف بغير الله …
والخفي: ما بنتابه الإنسان في أقواله وأعماله في بعض الفترات من غير أن يعلم أنه شرك).
ويدل عليه قوله صلى الله عليه وسلم: ((الشرك في أمتي أخفى من دبيب النمل على الصفا)).
"তোমরা তাদের কাছে যাও যাদের দেখানোর জন্য তোমরা দুনিয়াতে আমল করতে, অতঃপর দেখ তাদের কাছে কোনো প্রতিদান পাও কি না।"
সুতরাং হাদীসের ভাষ্য দ্বারা এই নামকরণ প্রমাণিত হয়েছে।
অনুরূপভাবে সাহাবীগণের মাঝেও এই নামকরণ প্রচলিত ছিল। এর প্রমাণ হলো যা শাদ্দাদ ইবনে আওস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: (আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে রিয়া বা লোক-দেখানো আমলকে শিরকে আসগর বা ছোট শিরক হিসেবে গণ্য করতাম)।
শিরকে আসগরের প্রকারভেদ:
শিরকে আসগরের প্রকার বর্ণনায় বিভিন্ন অভিমত বর্ণিত হয়েছে।
তাদের মধ্যে কেউ কেউ বলেছেন: (এটি দুই প্রকার: প্রকাশ্য এবং অপ্রকাশ্য।
প্রকাশ্য শিরক: এটি লোক-দেখানো কার্যের মাধ্যমে হয়ে থাকে, যেমন আল্লাহ ছাড়া অন্যের সন্তুষ্টির জন্য এমন কোনো কাজের ভান করা যা বাহ্যিকভাবে আল্লাহর জন্য মনে হলেও বস্তুত তার অন্তরে আল্লাহর প্রতি ইখলাস বা নিষ্ঠার অভাব থাকে। এছাড়া এটি বাচনিকও হতে পারে যেমন আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো নামে শপথ করা …
অপ্রকাশ্য শিরক: যা মানুষের কথা ও কাজের মধ্যে বিভিন্ন সময়ে এমনভাবে অনুপ্রবেশ করে যে সে টেরই পায় না যে এটি শিরক)।
এর প্রমাণ বহন করে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের এই বাণী: ((আমার উম্মতের মধ্যে শিরক মসৃণ পাথরের ওপর পিঁপড়ের পদচারণার চেয়েও অধিক গোপনীয়))।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 168)

ولكن هذا القول فيه نظر، فإن ما ينتابه الإنسان في أقواله أو أعماله في بعض الفترات من غير أن يعلم أنه شرك ليس بشرك أصغر فقط، بل قد يدخل في الشرك الأكبر أيضًا، كما سيأتي في بيان المراد بالشرك الخفي.
ومنهم من قال: إنه على نوعين:
أ- الشرك في النيات والمقاصد؛ ويدخل فيه:
1 - الرياء.
2 - إرادة الإنسان بعمله الدنيا.
ب- الشرك في الألفاظ؛ ويدخل فيه:
1 - الحلف بغير الله.
2 - قول القائل: ما شاء الله وشئت، ولولا الله وأنت، ونحوهما.
3 - إسناد بعض الحوادث إلى غير الله عز وجل واعتقاد تأثيره فيها، مثل أن يقول: لولا وجود فلان لحصل كذا، ولولا الكلب لدخل اللص.
4 - قول بعضهم: مطرنا بنوء كذا وكذا، إن كان جرى على لسانه من غير قصد.
ولعل من أحسن ما يقال في بيان أنواع الشرك الأصغر ما يلي:
إن له أنواعًا كثيرة، ويمكن حصرها بما يأتي:
أولاً: قولي: وهو ما كان باللسان، ويدخل فيه ما يأتي:
1 - الحلف بغير الله، على تفصيل في ذلك.
2 - قول: (ما شئت الله وشئت)، أو: أنا متوكل على الله وعليك، وأنا في حسب الله وحسبك، ومالي إلا الله وأنت، وهذا من الله ومنك، وهذا من بركات الله وبركاتك، والله لي في السماء وأنت لي في الأرض، أو يقول: والله
তবে এই মতটি পর্যালোচনার দাবি রাখে। কেননা, মানুষ তার কথা বা কাজে মাঝেমধ্যে যা প্রকাশ করে অথচ সে জানে না যে তা শিরক, তা কেবল শিরকে আসগর (ছোট শিরক) নয়, বরং শিরকে আকবার (বড় শিরক)-এর অন্তর্ভুক্তও হতে পারে। যেমনটি 'শিরকে খফি' (গুপ্ত শিরক)-এর অর্থ বর্ণনায় সামনে আসবে।
তাঁদের মধ্য থেকে কেউ কেউ বলেছেন: এটি দুই প্রকার:
ক- নিয়ত ও উদ্দেশ্যগত শিরক; এর অন্তর্ভুক্ত হলো:
১ - রিয়া বা লোক-প্রদর্শন।
২ - মানুষের নিজ আমলের মাধ্যমে দুনিয়া অন্বেষণ করা।
খ- শব্দ বা উক্তিগত শিরক; এর অন্তর্ভুক্ত হলো:
১ - আল্লাহ ব্যতীত অন্য কিছুর নামে শপথ করা।
২ - কারো এরূপ বলা: ‘আল্লাহ যা চেয়েছেন এবং আপনি যা চেয়েছেন’, ‘আল্লাহ এবং আপনি না থাকলে’ এবং এই জাতীয় উক্তি।
৩ - কোনো কোনো ঘটনাকে মহান আল্লাহ ব্যতীত অন্যের দিকে সম্বন্ধ করা এবং তাতে অন্যের প্রভাব রয়েছে বলে বিশ্বাস করা। যেমন বলা: ‘অমুক ব্যক্তি না থাকলে এমনটি ঘটত’, ‘কুকুরটি না থাকলে চোর প্রবেশ করত’।
৪ - কারো কথা: ‘অমুক নক্ষত্রের প্রভাবে আমাদের ওপর বৃষ্টি হয়েছে’, যদি এটি উদ্দেশ্য ছাড়াই মুখে চলে আসে।
সম্ভবত শিরকে আসগরের প্রকারভেদ বর্ণনায় সবচেয়ে উত্তম কথা হলো নিম্নরূপ:
নিশ্চয়ই এর অনেক প্রকার রয়েছে এবং সেগুলোকে নিম্নোক্তভাবে সীমাবদ্ধ করা সম্ভব:
প্রথমত: বাচনিক; যা জিহ্বার মাধ্যমে সংঘটিত হয় এবং এর অন্তর্ভুক্ত হলো নিম্নোক্ত বিষয়গুলো:
১ - আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো নামে শপথ করা—যার বিশদ বিবরণ রয়েছে।
২ - এরূপ বলা: (আল্লাহ যা চেয়েছেন এবং আপনি যা চেয়েছেন), অথবা: আমি আল্লাহ ও আপনার ওপর ভরসা করলাম, আমি আল্লাহর ও আপনার আশ্রয়ে আছি, আল্লাহ ও আপনি ছাড়া আমার কেউ নেই, এটি আল্লাহ ও আপনার পক্ষ থেকে, এটি আল্লাহর ও আপনার বরকতে হয়েছে, আসমানে আল্লাহ আমার জন্য আছেন আর জমিনে আপনি আমার জন্য আছেন, অথবা বলা: আল্লাহর কসম...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 169)

وحياة فلان، أو يقول: نذر الله ولفلان، أو أنا تائب لله ولفلان، أو أرجو الله وفلانًا ونحو ذلك.
ولعل الضابط في هذا أن يكون الشيء مما يختص بالله جل وعلا، فيعطف عليه غيره سبحانه لا على سبيل المشاركة وإنما بمجرد التسوية في اللفظ، وأما إن كان يعتقد المشاركة فهذا يدخل تحت الشرك الأكبر.
3 - وقوله: (قاضي القضاة).
4 - وهكذا: التعبيد لغير الله، كعبد النبي وعبد الرسول (إذا لم يقصد به حقيقة العبودية).
5 - وإسناد بعض الحوادث إلى غير الله عز وجل، مثل أن يقول: لولا وجود فلان لحصل كذا، ولولا الكلب لدخل اللص، وقول الرجل: لولا الله وفلان، ولولا تجعل فيها فلانًا، ولولا البط في الدار لأتانا اللصوص … ، وأعوذ بالله وبك.
6 - قول بعضهم: مطرنا بنوء كذا وكذا، (على طريق غير الحقيقة).
ولعل الضابط في هذا: (الاعتماد على سبب لم يجعله الشرع سببًا).
ثانيًا: فعلي: وهو ما كان بأعمال الجوارح، ويدخل فيه ما يأتي:
অমুকের জীবনের কসম, অথবা বলা: আল্লাহর এবং অমুকের জন্য মানত, অথবা আমি আল্লাহ এবং অমুকের কাছে তওবা করছি, অথবা আমি আল্লাহ এবং অমুকের কাছে আশা রাখি এবং এই জাতীয় কথাবার্তা।
সম্ভবত এই ক্ষেত্রে মূলনীতি হলো, বিষয়টি এমন হওয়া যা একমাত্র আল্লাহ জল্লা ওয়া আলা-র জন্য নির্দিষ্ট, অথচ তাঁর পবিত্র সত্তার সাথে অন্য কাউকে যুক্ত করা হয়—অংশীদারিত্বের অর্থে নয়, বরং কেবল শাব্দিক সমতার খাতিরে। তবে যদি কেউ অংশীদারিত্বের বিশ্বাস রাখে, তবে তা শিরকে আকবর বা বড় শিরকের অন্তর্ভুক্ত হবে।
৩ - এবং তার উক্তি: (কাযিউল কুযযাত বা প্রধান বিচারপতি)।
৪ - অনুরূপভাবে: আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো নামে দাসত্ববাচক নাম রাখা, যেমন আবদুন নবী এবং আবদুর রাসূল (যদি এর দ্বারা দাসত্বের প্রকৃত অর্থ উদ্দেশ্য না হয়)।
৫ - এবং কোনো কোনো ঘটনাকে আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লা ব্যতীত অন্যের দিকে সম্বন্ধযুক্ত করা। যেমন বলা: অমুক না থাকলে এমন হতো, অথবা কুকুরটি না থাকলে চোর প্রবেশ করতো, আর কোনো ব্যক্তির কথা: আল্লাহ এবং অমুক না থাকলে, এবং আপনি যদি সেখানে অমুককে না রাখতেন, আর বাড়িতে হাঁস না থাকলে চোর আসতো … , এবং আমি আল্লাহর এবং আপনার আশ্রয় প্রার্থনা করছি।
৬ - কারো উক্তি: অমুক নক্ষত্রের প্রভাবে আমাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষিত হয়েছে (অপ্রকৃত বা রূপক অর্থে)।
সম্ভবত এক্ষেত্রে মূলনীতি হলো: (এমন কোনো কারণের ওপর নির্ভর করা যা শরিয়ত কারণ হিসেবে সাব্যস্ত করেনি)।
দ্বিতীয়ত: কর্মগত (শিরক): যা অঙ্গপ্রত্যঙ্গের কাজের মাধ্যমে সংঘটিত হয় এবং এতে নিম্নোক্ত বিষয়গুলো অন্তর্ভুক্ত:

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 170)

1 - التطير، (إذا لم يعتقد القدرة في المتطيَّر به).
2 - إتيان الكهان وتصديقهم، (إذا لم يعتقد وجود علم الغيب لديهم).
3 - والاستعانة على كشف السارق ونحوه بالعرافين، (إذا لم تصاحبه اعتقاد علمهم الغيب).
4 - تصديق المنجمين والرمالين وغيرهم من المشعوذين، (إذا لم يصاحبه اعتقاد علمهم بالغيب).
5 - ولبس الحلقة والتطير ونحوهما لرفع البلاء أو دفعه، (إذا لم يعتقد تأثيرها بذاتها).
ثالثاً: قلبي: ويدخل فيه ما يلي:
1 - الرياء، (إذا كان يسيرًا)، ولا يخلو من:
أ- أن يكون الرياء بالأعمال: كمن يصلي فيطيل القيام ويطيل الركوع والسجود ويظهر الخشوع عند رؤية الناس له، ويصوم فيظهر للناس أنه صائم، فيقول مثلاً مخاطباً غيره: اليوم يوم الاثنين والخميس ألا تعلم؟ ألست بصائم؟ أو يقول له: أدعوك اليوم لتفطر معي، وكذلك في الحج والجهاد فيذهب إليهما ومقصده المراءاة بهما، وكالمراءاة بالصدقة ونحوها.
ب- أو يكون الرياء من جهة القول: كالرياء بالوعظ والتذكير وحفظ الأخبار والآثار لأجل المحاورة وإظهار غزارة العلم، وتحريك الشفتين بالذكر في محضر الناس، وإظهار الغضب للمنكرات بين الناس، وخفض الصوت وترقيقه بقراءة القرآن ليدل بذلك على الخوف والحزن ونحو ذلك، إذا فعل ذلك بقصد الرياء، ومن ذلك أيضًا: تحريك الشفتين بالذكر في محضر الناس ويتغافل عنه في منزله.
১ - কুলক্ষণ গ্রহণ করা (যদি অলক্ষণ সাব্যস্ত করা বস্তুর মধ্যে নিজস্ব কোনো ক্ষমতার বিশ্বাস না থাকে)।
২ - গণকদের নিকট গমন করা এবং তাদের কথা বিশ্বাস করা (যদি তাদের কাছে অদৃশ্যের জ্ঞান আছে বলে বিশ্বাস না করা হয়)।
৩ - চোর বা এই জাতীয় কিছু শনাক্ত করার জন্য জ্যোতিষীদের সাহায্য গ্রহণ করা (যদি তাদের অদৃশ্যের জ্ঞান থাকার বিশ্বাস এর সাথে যুক্ত না থাকে)।
৪ - জ্যোতির্বিদ, ভাগ্যগণনাকারী এবং অন্যান্য জাদুকর-প্রতারকদের কথা বিশ্বাস করা (যদি তাদের কাছে অদৃশ্যের জ্ঞান থাকার বিশ্বাস এর সাথে যুক্ত না থাকে)।
৫ - বিপদ-আপদ দূর করা বা প্রতিরোধের উদ্দেশ্যে হাতে কড়া (আংটা) পরিধান করা, কুলক্ষণ গ্রহণ করা এবং এই জাতীয় কাজ করা (যদি এগুলোর নিজস্ব কোনো প্রভাবে বিশ্বাস না থাকে)।
তৃতীয়ত: অন্তরের বিষয়াবলি: এর অন্তর্ভুক্ত হলো নিম্নোক্ত বিষয়সমূহ:
১ - রিয়া বা লোক দেখানো ইবাদত (যদি তা সামান্য হয়), এবং এটি নিম্নোক্ত অবস্থা থেকে মুক্ত নয়:
ক- আমলের মাধ্যমে রিয়া করা: যেমন এমন ব্যক্তি যে সালাত আদায় করার সময় কিয়াম (দাঁড়ানো), রুকু ও সিজদাকে দীর্ঘ করে এবং মানুষের দৃষ্টিগোচর হলে বিনয়-নম্রতা প্রদর্শন করে। রোজা রাখে এবং মানুষের কাছে তা জাহির করে যে সে রোজাদার; যেমন অন্যকে সম্বোধন করে বলে: "আজ সোমবার ও বৃহস্পতিবার, তুমি কি জানো না? তুমি কি রোজা নও?" অথবা তাকে বলে: "আজ আমার সাথে ইফতার করার জন্য তোমাকে দাওয়াত দিচ্ছি।" অনুরূপভাবে হজ ও জিহাদের ক্ষেত্রেও, যেখানে সে লোক দেখানোর উদ্দেশ্যে গমন করে। আবার দান-সদকা ও এই জাতীয় কাজের মাধ্যমেও লোক দেখানো উদ্দেশ্য হতে পারে।
খ- অথবা কথার মাধ্যমে রিয়া হওয়া: যেমন ওয়াজ-নসিহত ও উপদেশের মাধ্যমে রিয়া করা, পাণ্ডিত্য জাহির করা ও তর্কের উদ্দেশ্যে হাদিস ও পূর্বসূরিদের বাণী মুখস্থ রাখা, মানুষের উপস্থিতিতে জিকিরের মাধ্যমে ঠোঁট নাড়ানো, মানুষের সামনে পাপাচারের প্রতি ক্রোধ প্রকাশ করা, কোরআন পাঠের সময় খোদাভীতি ও বিষণ্ণতা প্রকাশ করতে কণ্ঠস্বর নিচু ও কোমল করা—যদি এসব কিছু লোক দেখানোর উদ্দেশ্যে করা হয়। এর অন্তর্ভুক্ত আরও হলো: মানুষের উপস্থিতিতে জিকিরের উদ্দেশ্যে ঠোঁট নাড়ানো অথচ নিজ ঘরে তা থেকে উদাসীন থাকা।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 171)

ج- أو يكون الرياء من جهة الزي: كإبقاء أثر السجود على جبهته، ولبس الغليظ من الثياب وخشنها مع تشميرها كثيرًا ليقال: عابد زاهد، أو ارتداء نوع معين من الزي ترتديه طائفة يعدهم الناس علماء ليقال: عالم.
د- أو يكون الرياء بالأصحاب والزائرين: كالذي يتكلف أن يستزير عالمًا أو عابدًا ليقال: إن فلانًا قد زار فلانًا، ودعوة الناس لزيارته كي يقال: إن أهل الخير يترددون عليه، وكذلك من يرائي بكثرة الشيوخ ليقال: لقي فلان شيوخًا كثيرين واستفاد منهم فيباهي بذلك.
هـ - أو يكون الرياء لأهل الدنيا: كمن يتبختر ويختال في مشيه، وتحريك يديه وتقريب خطاه، أو يأخذ بطرف ثوبه، أو يصعر خده، أو يلف عباءته، أو يحرك سيارته حركة خاصة.
و- أن يكون الرياء من جهة البدن: كأن يرائي بإظهار النحول والصفار ليوهم الناس أنه جاد في العبادة كثير الخوف والحزن، أو يرائي بتشعيث الشعر ليظهر أنه مستغرق في هم الدين لا يتفرغ لتسريح شعره، أو يرائي بحلق الشارب واستئصال الشعر ليظهر بذلك تتبع زي العباد والنساك، أو يرائي بخفض الصوت وإغارة العينين وذبول الشفتين ليدلك على أنه مواظب للصوم.
هذه مجامع ما يرائي به المراؤون ـ غالباً ـ يطلبون بذلك الجاه والمنزلة في قلوب العباد.
2 - إرادة الإنسان بعمله الدنيا:
গ- অথবা লোকদেখানো প্রদর্শন (রিয়া) হতে পারে পোশাক-পরিচ্ছদের মাধ্যমে: যেমন কপালে সিজদার চিহ্ন বজায় রাখা, মোটা ও খসখসে কাপড় পরিধান করা এবং তা অনেক উপরে গুটিয়ে রাখা যাতে লোকে তাকে 'ইবাদতকারী ও দুনিয়াত্যাগী' বলে, অথবা নির্দিষ্ট কোনো ধরনের পোশাক পরিধান করা যা এমন এক গোষ্ঠী পরিধান করে যাদেরকে মানুষ আলেম মনে করে, যাতে তাকেও 'আলেম' বলা হয়।
ঘ- অথবা রিয়া হতে পারে বন্ধু-বান্ধব ও দর্শনার্থীদের মাধ্যমে: যেমন কোনো আলেম বা ইবাদতকারীকে নিজের কাছে আসার জন্য কৃত্রিম প্রচেষ্টা চালানো যাতে বলা হয় যে, অমুক ব্যক্তি অমুকের সাক্ষাতে গিয়েছেন; এবং মানুষকে নিজের সাক্ষাতে আসার দাওয়াত দেওয়া যাতে বলা হয় যে, নেককার লোকেরা তার কাছে যাতায়াত করে। অনুরূপভাবে, যে ব্যক্তি অনেক উস্তাদ বা শায়খের সান্নিধ্য নিয়ে রিয়া করে যাতে বলা হয় যে, অমুক ব্যক্তি অনেক শায়খের সাক্ষাৎ পেয়েছেন এবং তাঁদের থেকে উপকৃত হয়েছেন, ফলে সে তা নিয়ে গর্ব প্রকাশ করে।
ঙ- অথবা রিয়া হতে পারে দুনিয়াদারদের সামনে: যেমন হাঁটার সময় দম্ভ ও অহংকার প্রকাশ করা, হাত নাড়ানো ও কদম ছোট করে ফেলা, অথবা কাপড়ের প্রান্ত ধরা, কিংবা অহংকারবশত মুখ বাঁকা করা, অথবা নিজের চাদর বিশেষভাবে জড়ানো, কিংবা নিজের গাড়িকে বিশেষভাবে চালনা করা।
চ- রিয়া হতে পারে শরীরের অবস্থার মাধ্যমে: যেমন শারীরিক কৃশতা ও ফ্যাকাশে ভাব প্রকাশের মাধ্যমে রিয়া করা যাতে মানুষকে এই ধারণা দেওয়া যায় যে, সে ইবাদতে অত্যন্ত একনিষ্ঠ এবং অনেক বেশি আল্লাহভীতি ও চিন্তার মধ্যে রয়েছে। অথবা চুল উস্কোখুস্কো রাখার মাধ্যমে রিয়া করা যাতে প্রকাশ পায় যে সে দ্বীনের চিন্তায় নিমগ্ন এবং চুল আঁচড়ানোরও সময় পায় না। অথবা গোঁফ কামানো এবং চুল ছেঁটে ফেলার মাধ্যমে রিয়া করা যাতে এর দ্বারা ইবাদতকারী ও সাধকদের বেশভুষার অনুসারী হিসেবে প্রকাশ পায়। অথবা নিচু স্বরে কথা বলা, চোখ কোটরাগত রাখা এবং ঠোঁট শুকিয়ে রাখার মাধ্যমে রিয়া করা যাতে প্রকাশ পায় যে সে নিয়মিত রোজা পালনকারী।
এগুলিই হলো সেই সব বিষয় যার মাধ্যমে প্রদর্শনকারীরা সাধারণত রিয়া করে থাকে; তারা এর মাধ্যমে মানুষের অন্তরে মর্যাদা ও উচ্চ আসন লাভ করতে চায়।
২ - মানুষের তার আমলের মাধ্যমে দুনিয়া অর্জনের ইচ্ছা পোষণ করা:

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 172)

المراد به: أن يعمل الإنسان أعمالاً صالحة يريد بها الدنيا، إما لقصد المال أو الجاه، كالذي يجاهد أو يتعلم ليأخذ مالاً، أو ليحتل منصبًا، أو يتعلم القرآن، أو يواظب على الصلاة لأجل وظيفة المسجد، أو نحو ذلك من الأعمال الصالحة، لكن نيته الحصول على مصالح دنيوية لا طلب مرضاة الله.
والفرق بينه وبين الرياء:
أن المرائي إنما يعمل لأجل المدح والثناء، والمريد بعمله الدنيا يعمل لدنيا يصيبها كالمال أو المنصب.
فهذه أنواع الشرك الأصغر قد تكون هذه الأنواع في خصائص الربوبية، وقد يكون في خصائص الألوهية، كما أن كل قسم من أنواع الشرك الأصغر يحتمل أن ينقلب إلى شرك أكبر، وذلك من وجهين:
1 - إذا صحبه اعتقاد قلبي، وهو تعظيم غير الله كتعظيمه. كالحلف بغير الله معظِّمًا له كتعظيم الله.
2 - أو كان في أصل الإيمان، أو كثر حتى يغلب على العبد؛ كالمراءاة بأصل الإيمان، أو يغلب الرياء على أعماله، أو يغلب عليها إرادة الدنيا بحيث لا يريد بها وجه الله.
فهذه أنواع الشرك الأصغر على الإجمال.
حكم الشرك الأصغر:
أنه محرم، بل هو أكبر الكبائر بعد الشرك الأكبر، لكنه لا يخرج من ارتكبه عن ملة الإسلام.
এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো: মানুষ এমন সব নেক আমল করবে যার মাধ্যমে সে দুনিয়া হাসিল করতে চায়; হোক তা ধন-সম্পদ বা পদমর্যাদা লাভের উদ্দেশ্যে। যেমন—যে ব্যক্তি জিহাদ করে বা ইলম অর্জন করে অর্থ উপার্জনের জন্য, অথবা কোনো পদ লাভের জন্য, কিংবা কুরআন শেখে অথবা মসজিদের চাকরির জন্য নিয়মিত সালাত আদায় করে বা এই জাতীয় অন্যান্য নেক আমল করে; কিন্তু তার নিয়ত থাকে পার্থিব স্বার্থ হাসিল করা, আল্লাহর সন্তুষ্টি অন্বেষণ করা নয়।
এর এবং রিয়া (লোকদেখানো আমল)-এর মধ্যে পার্থক্য হলো:
রিয়াকারী ব্যক্তি কেবল প্রশংসা ও গুণগানের আশায় আমল করে, আর যে ব্যক্তি তার আমলের মাধ্যমে দুনিয়া অন্বেষণ করে, সে ধন-সম্পদ বা পদমর্যাদার মতো কোনো পার্থিব স্বার্থ লাভের জন্য আমল করে।
এগুলো হলো ছোট শিরকের বিভিন্ন প্রকার। এই প্রকারগুলো কখনও রুবুবিয়্যাতের বৈশিষ্ট্যের ক্ষেত্রে হতে পারে, আবার কখনও উলুহিয়্যাতের বৈশিষ্ট্যের ক্ষেত্রেও হতে পারে। তদ্রূপ ছোট শিরকের প্রতিটি প্রকার বড় শিরকে পরিণত হওয়ার সম্ভাবনা রাখে, আর তা দুটি কারণে হতে পারে:
১ - যখন এর সাথে অন্তরের বিশ্বাস যুক্ত হয়, অর্থাৎ আল্লাহ ব্যতীত অন্য কাউকে আল্লাহর ন্যায় সম্মান করা। যেমন—আল্লাহ ব্যতীত অন্য কারো নামে কসম করা এমন অবস্থায় যে তাকে আল্লাহর মতই সম্মান করা হচ্ছে।
২ - অথবা যদি তা ঈমানের মূল বিষয়ে হয়, কিংবা তা এতো বৃদ্ধি পায় যে বান্দার ওপর তা প্রবল হয়ে যায়; যেমন ঈমানের মূল বিষয়ে রিয়া করা, অথবা তার আমলসমূহের ওপর রিয়া প্রবল হয়ে যাওয়া, কিংবা আমলসমূহের ওপর দুনিয়া অন্বেষণের ইচ্ছা এমনভাবে প্রবল হওয়া যে তার মাধ্যমে সে আল্লাহর সন্তুষ্টির ইচ্ছা মোটেও করে না।
এগুলো সংক্ষেপে ছোট শিরকের প্রকারসমূহ।
ছোট শিরকের বিধান:
এটি হারাম, বরং বড় শিরকের পর এটিই সবচেয়ে বড় কবিরা গুনাহ। তবে এটি সম্পাদনকারীকে ইসলামের গণ্ডি থেকে বের করে দেয় না।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 173)

ولذا ورد التحذير منه في الكتاب والسنة.
فمن الكتاب: قوله تعالى: (قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَمَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا).
فإن عموم الآية تشمل الشرك الأكبر والأصغر.
وقوله تعالى: (فَلا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَاداً وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ).
الآية في الشرك الأكبر، إلا أن بعض السلف كابن عباس رضي الله عنهما كانوا يحتجون بها في الأصغر؛ لأن الكل شرك.
وقوله تعالى: (وَالَّذِينَ يَمْكُرُونَ السَّيِّئَاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَكْرُ أُولَئِكَ هُوَ يَبُورُ).
قال مجاهد: هم أهل الرياء. ومعلوم أن الرياء هو رأس الشرك الأصغر.
ومن السنة: قوله تعالى في الحديث القدسي: ((أنا أغنى الشركاء عن الشرك، من عمل عملاً أشرك فيه معي غيري تركته وشركه))، وقوله عليه السلام: ((أخوف ما أخاف عليكم الشرك الأصغر)) الحديث.
وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم
আর এ কারণেই কুরআন ও সুন্নাহতে এ বিষয়ে সতর্কবাণী এসেছে।
কুরআন থেকে দলিল হলো মহান আল্লাহর বাণী: (বলুন, আমি তো তোমাদের মতোই একজন মানুষ, আমার নিকট ওহী পাঠানো হয় যে, তোমাদের ইলাহ কেবল একজনই। সুতরাং যে ব্যক্তি তার রবের সাক্ষাৎ কামনা করে, সে যেন সৎকাজ করে এবং তার রবের ইবাদতে অন্য কাউকে শরীক না করে)।
নিশ্চয়ই আয়াতের এই সাধারণ হুকুম বড় এবং ছোট উভয় প্রকার শিরককেই অন্তর্ভুক্ত করে।
এবং মহান আল্লাহর বাণী: (সুতরাং তোমরা জেনেশুনে কাউকে আল্লাহর সমকক্ষ সাব্যস্ত করো না)।
আয়াতটি বড় শিরক প্রসঙ্গে হলেও ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মতো কিছু সালাফ একে ছোট শিরকের ক্ষেত্রেও দলিল হিসেবে পেশ করতেন; কারণ উভয়ই শিরকের অন্তর্ভুক্ত।
এবং মহান আল্লাহর বাণী: (আর যারা মন্দ কারসাজির পরিকল্পনা করে, তাদের জন্য রয়েছে কঠিন শাস্তি; আর তাদের সেই চক্রান্ত নস্যাৎ হয়ে যাবে)।
মুজাহিদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: তারা হলো রিয়াকার (লোকদেখানো আমলকারী)। আর এটি সুনিশ্চিত যে, রিয়াই হলো ছোট শিরকের মূল উৎস।
এবং সুন্নাহ থেকে দলিল হলো হাদীসে কুদসীতে মহান আল্লাহর বাণী: ((আমি অংশীদারদের অংশীবাদিতা থেকে সমস্ত অংশীদারের চেয়ে বেশি অমুখাপেক্ষী। যে ব্যক্তি এমন কোনো আমল করল যাতে আমার সাথে অন্য কাউকে শরীক করল, আমি তাকে এবং তার শিরককে বর্জন করি।)) এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বাণী: ((আমি তোমাদের ওপর যে বিষয়ে সবচেয়ে বেশি ভয় করি তা হলো ছোট শিরক))—হাদীস।
আবু সাঈদ খুদরী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের নিকট বের হয়ে আসলেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 174)

ونحن نتذاكر المسيح الدجال، فقال: ((ألا أخبركم بما هو أخوف عليكم عندي من المسيح الدجال؟ قال: فقلنا: بلى يا رسول الله، قال: ((الشرك الخفي … )) الحديث.
أما كونه أكبر الكبائر بعد الشرك الأكبر، فلما قال عبد الله بن مسعود رضي الله عنه: (لأن أحلف بالله كاذبًا أحب إليّ من أن أحلف بغيره صادقًا).
ووجه الاستدلال: أن الحلف بالله كاذبًا كبيرة من الكبائر، لكن الشرك أكبر من الكبائر وإن كان أصغر، وإلا لما أقدم عبد الله بن مسعود رضي الله عنه لأن يقول مثل هذا القول الذي فيه إقدام على ارتكاب الكبائر، والله أعلم.
ولأن الحلف بالله توحيد، والحلف بغيره شرك، وإن قدر الصدق في الحلف بغير الله فحسنة التوحيد أعظم من حسنة الصدق، وسيئة الكذب أسهل من سيئة الشرك، ففيه دليل على أن الشرك الأصغر أكبر من الكبائر.
ثم (إن هذا النوع من الشرك ـ الشرك الأصغر ـ يبطل ثواب العمل، وقد يعاقب عليه إذا كان العمل واجبًا، فإنه ينزِّله منزلة من لم يعمله، فيعاقب على ترك امتثال الأمر).
ثم إنه قد يكون وسيلة تؤدي بصاحبه إلى الشرك الأكبر.
আমরা মাসীহ দাজ্জাল সম্পর্কে আলোচনা করছিলাম, তখন তিনি বললেন: ((আমি কি তোমাদেরকে এমন বিষয় সম্পর্কে সংবাদ দেব না যা আমার কাছে তোমাদের জন্য মাসীহ দাজ্জালের চেয়েও বেশি ভীতিপ্রদ?)) তিনি বললেন: আমরা বললাম: অবশ্যই, হে আল্লাহর রাসূল। তিনি বললেন: ((গোপন শিরক … )) হাদীসটি।
আর শিরকে আকবরের পর এটি সবচেয়ে বড় কবিরা গুনাহ হওয়ার কারণ হলো যখন আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেছিলেন: (আল্লাহর নামে মিথ্যা শপথ করা আমার কাছে আল্লাহ ছাড়া অন্য কারো নামে সত্য শপথ করার চেয়ে অধিক প্রিয়)।
দলীল পেশের ধরণ হলো: আল্লাহর নামে মিথ্যা শপথ করা বড় গুনাহসমূহের একটি, কিন্তু শিরক বড় গুনাহের চেয়েও গুরুতর—যদিও তা ছোট (আসগর) হয়। অন্যথায় আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু এমন কথা বলার প্রয়াস পেতেন না যাতে বড় গুনাহে লিপ্ত হওয়ার বিষয় রয়েছে; আর আল্লাহই ভালো জানেন।
কেননা আল্লাহর নামে শপথ করা তাওহীদ, আর গায়রুল্লাহর নামে শপথ করা শিরক। যদি গায়রুল্লাহর নামে শপথের ক্ষেত্রে সত্যবাদিতাও বজায় থাকে, তবুও তাওহীদের পুণ্য সত্যবাদিতার পুণ্যের চেয়ে মহান, আর মিথ্যার পাপ শিরকের পাপের চেয়ে হালকা। সুতরাং এতে প্রমাণ রয়েছে যে, শিরকে আসগর কবিরা গুনাহের চেয়েও বড়।
অতঃপর (শিরকের এই প্রকারটি—অর্থাৎ শিরকে আসগর—আমলের সওয়াব বিনষ্ট করে দেয়। আমলটি যদি ওয়াজিব বা আবশ্যক হয় তবে এর জন্য শাস্তিও হতে পারে; কারণ এটি আমলকারীকে এমন স্তরে নামিয়ে দেয় যেন সে আমলটি সম্পাদনই করেনি, ফলে নির্দেশ পালনে ত্রুটির কারণে তাকে শাস্তি প্রদান করা হয়)।
অধিকন্তু, এটি এমন একটি মাধ্যম হতে পারে যা সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিকে শিরকে আকবরের দিকে ধাবিত করে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 175)

أما حكم مرتكبه:
فقد اتفقوا على أن مرتكب الشرك الأصغر غير خارج من الملة، وأنه لا يُخَلَّد في النار، ولكن هل يكون تحت المشيئة إن لم يتب كما هو حال أصحاب الكبائر الآخرين لقوله تعالى: (إِنَّ اللهَ لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَنْ يَشَاءُ)، أو يكون تحت الوعيد بأن لا يُغفر له إذا لم يتب، لأنه قد أطلق عليه بأنه أشرك؟ اختلفوا فيه على قولين:
القول الأول: أنه تحت المشيئة، وإليه ذهب شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله كما يظهر ميل الإمام ابن القيم إليه في الجواب الكافي.
القول الثاني: أنه تحت الوعيد، وهو الذي مال إليه بعض أهل العلم.
الفروق بين نوعي الشرك الأكبر والأصغر:
هناك فروق بين الشرك الأكبر والأصغر، منها:
1 - أن الأكبر لا يغفر الله لصاحبه إلا بالتوبة، وأما الأصغر فقد اختلفت فيه فقيل: إنه تحت المشيئة. وقيل: إن صاحبه إذا مات فلابد أن يعذبه الله عليه، لكن لا يخلد في النار.
2 - الأكبر محبط لجميع الأعمال، وأما الأصغر فلا يحبط إلا العمل الذي
আর এর লিপ্ত ব্যক্তির বিধান প্রসঙ্গে:
আলেমগণ এ বিষয়ে একমত হয়েছেন যে, ছোট শির্কে লিপ্ত ব্যক্তি মিল্লাত বা ইসলাম থেকে বহিষ্কৃত হয় না এবং সে জাহান্নামে চিরস্থায়ী হবে না। তবে তওবা না করে মারা গেলে সে কি আল্লাহর ইচ্ছাধীন থাকবে—যেমনটি অন্যান্য কবিরা গুনাহে লিপ্তদের ক্ষেত্রে হয়, মহান আল্লাহর বাণীর কারণে: (নিশ্চয়ই আল্লাহ তাঁর সাথে অংশীদার স্থাপন করাকে ক্ষমা করেন না এবং এর নিম্ন পর্যায়ের অন্যান্য গুনাহ যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন)—নাকি সে আযাবের হুমকির অন্তর্ভুক্ত হবে যে তওবা না করলে তাকে ক্ষমা করা হবে না, কারণ তাকে 'মুশরিক' (অংশীদার স্থাপনকারী) হিসেবে অভিহিত করা হয়েছে? এ বিষয়ে আলেমগণ দুটি মত পোষণ করেছেন:
প্রথম মত: সে আল্লাহর ইচ্ছাধীন থাকবে। শায়খুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়্যাহ (রহিমাহুল্লাহ) এই মত পোষণ করেছেন এবং ইমাম ইবনুল কায়্যিমের ঝোঁকও 'আল-জওয়াবুল কাফী' গ্রন্থে এই মতের প্রতি প্রতীয়মান হয়।
দ্বিতীয় মত: সে আযাবের হুমকির অন্তর্ভুক্ত। কতিপয় আলেম এই মতের দিকে ঝুঁকেছেন।
বড় শির্ক ও ছোট শির্কের মধ্যে পার্থক্যসমূহ:
বড় শির্ক ও ছোট শির্কের মধ্যে বেশ কিছু পার্থক্য রয়েছে, যার মধ্যে অন্যতম হলো:
১ - বড় শির্কে লিপ্ত ব্যক্তিকে তওবা ব্যতীত আল্লাহ ক্ষমা করেন না; কিন্তু ছোট শির্কের ব্যাপারে মতভেদ রয়েছে। কেউ বলেছেন: তা আল্লাহর ইচ্ছাধীন। আবার কেউ বলেছেন: এর লিপ্ত ব্যক্তি যদি তওবা ছাড়া মারা যায়, তবে অবশ্যই আল্লাহ তাকে এ জন্য শাস্তি দিবেন, তবে সে জাহান্নামে চিরস্থায়ী হবে না।
২ - বড় শির্ক সমস্ত আমল বিনষ্ট করে দেয়, আর ছোট শির্ক কেবল সেই আমলকেই বিনষ্ট করে যা...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 176)

قارنه (على القول الراجح).
3 - أن الأكبر مخرج عن الملة الإسلامية، وأما الأصغر فلا يخرج منها، ولذا فمن أحكامه: أن يعامل معاملة المسلمين؛ فيناكح، وتؤكل ذبيحته ويرث ويورث، ويصلى عليه ويدفن في مقابر المسلمين.
4 - أن الشرك الأكبر صاحبه خالد مخلد في النار، وأما الأصغر فلا يخلد في النار وإن دخلها كسائر مرتكبي الكبائر.
5 - أن الشرك الأكبر يحل الأنفس والأموال، بعكس الشرك الأصغر، فإن صاحبه مسلم مؤمن ناقص الإيمان، فاسق من حيث الحكم الديني.
ويجتمعان في:
استحقاق صاحبهما الوعيد، وأنهما من أكبر الكبائر من الذنوب.
ما هو الشرك الخفي؟ وهل هو من الشرك الأكبر أو من الأصغر؟
تعريف الشرك الخفي: سبق معنا في تعريف الشرك الأصغر بأن الشرك الخفي أحد نوعي الشرك الأصغر عند بعض العلماء، وبناء على ذلك عرفوه بقولهم: ما ينتابه الإنسان في أقواله أو أعماله في بعض الفترات من غير أن يعلم أنه شرك.
وقيل: هو ما خفي من حقائق إرادة القلوب، وأقوال اللسان مما فيه تسوية
এর সাথে তুলনা করুন (অগ্রগণ্য মতানুসারে)।
৩ - বড় শিরক ইসলাম থেকে বহিষ্কারকারী, পক্ষান্তরে ছোট শিরক ইসলাম থেকে বের করে দেয় না। আর এ কারণেই এর বিধান হলো: তার সাথে মুসলিমদের ন্যায় আচরণ করা হবে; তার সাথে বিবাহ সম্পন্ন করা যাবে, তার জবেহকৃত পশুর গোশত খাওয়া যাবে, সে উত্তরাধিকার লাভ করবে এবং তাকেও উত্তরাধিকার প্রদান করা হবে, তার জানাযার সালাত আদায় করা হবে এবং মুসলিমদের কবরস্থানে দাফন করা হবে।
৪ - বড় শিরকে লিপ্ত ব্যক্তি জাহান্নামে চিরস্থায়ী হবে, কিন্তু ছোট শিরকে লিপ্ত ব্যক্তি জাহান্নামে প্রবেশ করলেও অন্যান্য কবিরা গুনাহগারদের মতো সেখানে চিরস্থায়ী হবে না।
৫ - বড় শিরক জান ও মালকে বৈধ করে দেয়, যা ছোট শিরকের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়; কেননা এতে লিপ্ত ব্যক্তি একজন মুসলিম মুমিন হলেও তার ঈমান অপূর্ণাঙ্গ এবং ধর্মীয় বিধান অনুযায়ী সে ফাসিক।
এবং উভয় শিরক যে বিষয়ে একীভূত হয়:
উভয় ক্ষেত্রে লিপ্ত ব্যক্তিই শাস্তির হুমকির উপযুক্ত এবং তারা উভয়ই পাপসমূহের মধ্যে অন্যতম বড় কবিরা গুনাহ।
গোপন শিরক (শিরক-এ-খফি) কী? এবং এটি কি বড় শিরকের অন্তর্ভুক্ত নাকি ছোট শিরকের অন্তর্ভুক্ত?
গোপন শিরকের সংজ্ঞা: ছোট শিরকের সংজ্ঞার আলোচনায় আমরা ইতিপূর্বে জেনেছি যে, কোনো কোনো আলেমের মতে গোপন শিরক হলো ছোট শিরকেরই একটি প্রকার। এর ভিত্তিতে তারা এর সংজ্ঞায় বলেছেন: এটি হলো মানুষের কথা বা কাজের মধ্যে মাঝেমধ্যে এমন কিছুর অনুপ্রবেশ ঘটা যা যে শিরক—তা সে বুঝতে পারে না।
আবার বলা হয়েছে: এটি হলো অন্তরের সংকল্প এবং জবানের উচ্চারণের এমন কিছু সূক্ষ্ম বিষয়, যাতে (আল্লাহর সাথে অন্যের) সমতা বিধানের বিষয়টি নিহিত থাকে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 177)

بين الله وخلقه.
هذا النوع من الشرك مما ذكره الرسول صلى الله عليه وسلم وخافه علينا، وحذرنا منه.
يدل عليه ما روي عن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((الشرك في أُمَّتي أخفى من دبيب النمل)).
وفي رواية لأبي بكر رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم لما قال: ((الشرك فيكم أخفى من دبيب النمل)) قال: قلنا: يا رسول الله! وهل الشرك إلا ما عُبد من دون الله أو دعي مع الله؟ قال: ((ثكلتك أمك يا صديق، الشرك فيكم أخفى من دبيب النمل، ألا أخبرك بقول يذهب صغاره وكباره ـ أو صغيره وكبيره؟ ـ)) قلت: بلى يا رسول الله، قال: ((تقول كل يوم ثلاث مرات: اللهم إني أعوذ بك أن أُشرك بك شيئًا وأنا أعلمه وأستغفرك لما لا أعلم، والشرك أن تقول: أعطاني الله وفلان، والند: أن يقول الإنسان: لولا فلان قتلني فلان)).
وفي رواية عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن نتذاكر المسيح الدجال، فقال: ((ألا أخبركم بما هو
আল্লাহ এবং তাঁর সৃষ্টির মাঝে।
এই প্রকারের শিরক হলো সেই সব শিরকের অন্তর্ভুক্ত যা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উল্লেখ করেছেন এবং আমাদের জন্য আশঙ্কা প্রকাশ করেছেন ও এ থেকে আমাদের সতর্ক করেছেন।
এর প্রমাণ বহন করে ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণিত সেই হাদীসটি, যেখানে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আমার উম্মতের মধ্যে শিরক পিঁপড়ার পদচারণার চেয়েও বেশি গোপন।"
আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহুর এক বর্ণনায় এসেছে যে, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন বললেন: "তোমাদের মধ্যে শিরক পিঁপড়ার পদচারণার চেয়েও বেশি গোপন", তখন আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহ ছাড়া অন্য কিছুর ইবাদত করা বা আল্লাহর সাথে অন্য কাউকে ডাকার নামই কি শিরক নয়? তিনি বললেন: "হে সিদ্দীক! তোমার মা তোমাকে হারাক, তোমাদের মধ্যে শিরক পিঁপড়ার পদচারণার চেয়েও বেশি গোপন। আমি কি তোমাকে এমন কিছু বাক্য শিখিয়ে দেব না, যা বললে শিরকের ছোট এবং বড়—অথবা বলেছেন সামান্য ও অসামান্য—সব অংশই দূর হয়ে যাবে?" আমি বললাম: অবশ্যই হে আল্লাহর রাসূল। তিনি বললেন: "তুমি প্রতিদিন তিনবার বলবে: হে আল্লাহ! আমি জেনে-শুনে তোমার সাথে কোনো কিছুকে অংশীদার করা থেকে তোমার কাছে আশ্রয় চাচ্ছি এবং যা আমি জানি না (অনিচ্ছাকৃত), সে ব্যাপারে তোমার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করছি। আর শিরক হলো তোমার এই কথা বলা যে—'আল্লাহ এবং অমুক আমাকে দিয়েছেন'। এবং সমকক্ষ সাব্যস্ত করা হলো মানুষের এই উক্তি যে—'যদি অমুক না থাকতো, তবে অমুক আমাকে হত্যা করতো'।"
আবু সাঈদ খুদরী রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত অপর এক বর্ণনায় এসেছে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিকট বের হয়ে এলেন যখন আমরা মাসীহ দাজ্জাল সম্পর্কে আলোচনা করছিলাম। তখন তিনি বললেন: "আমি কি তোমাদের এমন এক বিষয় সম্পর্কে সংবাদ দেব না যা..."

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 178)

أخوف عليكم عندي من المسيح الدجال؟ )) قال: قلنا: بلى، قال: ((الشرك الخفي: أن يقوم الرجل يصلي فيزين صلاته لما يرى من نظر الرجل)).
فهذه نصوص الشرع تدل على أنه هناك نوعًا آخر من الشرك يسمى بالخفي، فهل هذا يدخل تحت أحد نوعي الشرك أم هو نوع مستقل بذاته؟ اختلفوا فيه.
فقيل: يمكن أن يجعل الشرك الخفي نوعًا من الشرك الأصغر، فيكون الشرك حينئذ نوعين: شرك أكبر، ويكون في عقائد القلوب، وشرك أصغر: ويكون في هيئة الأفعال وأقوال اللسان، والإرادات الخفية، وإلى هذا القول مال بعض المعاصرين.
ولكن الظاهر من النصوص المذكورة: أن الشرك الخفي قد يكون من الشرك الأكبر، وقد يكون من الشرك الأصغر، وليس له وصف منضبط، بل دائماً يتردد بين أن يكون من الشرك الأكبر، أو الشرك الأصغر، بل هو كل ما خفي من أنواع الشرك. وهذا هو الراجح عندي.
وعليه: فيجب الحذر منه لكثر الاشتباه فيه، فربما يظن في أمر من الأمور أنه من الشرك الأصغر وهو في واقع الأمر من الشرك الأكبر وهكذا العكس، وذلك لخفاء مأخذه، ودقة أمره، وصعوبة معرفته، فيكون مجالة الأمر
"আমি কি তোমাদের জন্য মসীহ দাজ্জালের চেয়েও অধিক যা ভয় করি, তা বলে দেব না? তারা বললেন: অবশ্যই। তিনি বললেন: তা হলো গোপন শিরক; কোনো ব্যক্তি সালাতে দাঁড়ায়, অতঃপর সে তার সালাতকে সৌন্দর্যমণ্ডিত করে যখন সে দেখে যে কোনো লোক তার দিকে তাকাচ্ছে।"
শরীয়তের এই ভাষ্যসমূহ প্রমাণ করে যে, শিরকের আরও একটি প্রকার রয়েছে যাকে 'গোপন শিরক' বলা হয়। এখন প্রশ্ন হলো, এটি কি শিরকের প্রধান দুই প্রকারের কোনো একটির অন্তর্ভুক্ত নাকি এটি একটি স্বতন্ত্র প্রকার? এ বিষয়ে আলেমগণ মতভেদ করেছেন।
বলা হয়েছে যে: গোপন শিরককে ছোট শিরকের একটি প্রকার হিসেবে গণ্য করা যেতে পারে। এমতাবস্থায় শিরক হবে দুই প্রকার: বড় শিরক, যা অন্তরের আকিদা-বিশ্বাসের সাথে সংশ্লিষ্ট; এবং ছোট শিরক, যা বাহ্যিক কর্মপদ্ধতি, জিহ্বার উচ্চারণ এবং গোপন সংকল্পের সাথে সংশ্লিষ্ট। সমসাময়িক কোনো কোনো আলেম এই মতের দিকে ঝুঁকেছেন।
কিন্তু উল্লিখিত ভাষ্যসমূহ থেকে যা প্রতীয়মান হয় তা হলো: গোপন শিরক কখনো বড় শিরকের অন্তর্ভুক্ত হতে পারে, আবার কখনো ছোট শিরকের অন্তর্ভুক্ত হতে পারে। এর কোনো সুনির্দিষ্ট ও ধরাবাঁধা সংজ্ঞা নেই, বরং এটি সর্বদা বড় শিরক অথবা ছোট শিরকের মাঝে আবর্তিত হয়। মূলত শিরকের প্রকারসমূহের মধ্যে যা কিছু অপ্রকাশ্য বা গোপন, তা-ই গোপন শিরক। আর এটিই আমার নিকট অগ্রগণ্য মত।
অতএব: এ বিষয়ে সতর্ক থাকা আবশ্যক কারণ এতে সংশয় ও অস্পষ্টতা অনেক বেশি। অনেক সময় কোনো বিষয়ে ধারণা করা হতে পারে যে এটি ছোট শিরক, অথচ বাস্তবে তা বড় শিরক; আবার এর বিপরীতটিও হতে পারে। এর কারণ হলো এর উৎস অত্যন্ত প্রচ্ছন্ন, বিষয়টি অত্যন্ত সূক্ষ্ম এবং তা অনুধাবন করা কঠিন। ফলে এ বিষয়ের ক্ষেত্রটি...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 179)

المشتبه الذي لا يعرفه إلا الحذاق من أهل العلم، وإن كان قد يخفى على غيرهم ممن لم يكمل نظره، وضعف فهمه في أدلة الكتاب والسنة.
এমন অস্পষ্ট বিষয় যা কেবল বিজ্ঞ ও পারদর্শী আলেমগণই অনুধাবন করতে পারেন; যদিও তা অন্যদের নিকট অস্পষ্ট থাকতে পারে—যাদের গভীর পর্যবেক্ষণ অসম্পূর্ণ এবং কিতাব ও সুন্নাহর দলীলসমূহ অনুধাবনে যাদের প্রজ্ঞা দুর্বল।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 180)

‌‌المسألة الثالثة
هل الأصل في الإنسان التوحيد أو الشرك؟
هذا السؤال يتطلب جوابه أن نرجع إلى أصل الإنسان، فالذين يقولون: إن أصل الإنسان أنهم خلقوا من نفس واحدة، كما قال الله تعالى: (يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا)، قالوا: إنهم خلقوا من آدم، وعليه اتفاق جميع الأديان السماوية، وعليه اتفقت كلمة أصحاب الملل ـ اليهود والنصارى والمسلمون ـ إلا من شذ منهم واتبع الملاحدة في أقوالهم، وآرائهم، فجميع أصحاب الأديان السماوية يقولون: إن الأصل في الإنسان هو التوحيد، والشرك طارئ عليهم.
ويستدل عليه من وجوه:
أولاً: أن الإنسان الأول هو آدم عليه السلام كان نبيًا يعبد الله وحده لا شريك له، وعلم أبناءه التوحيد؛ حيث سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن آدم: أنبي هو؟ قال: ((نعم، نبي مكلم خلقه الله بيده ثم نفخ فيه روحه … )). ثم وقع بنو آدم في الشرك بعده بأزمان ـ وهذا يقر ويقول به كل من يؤمن بأن الله هو الخالق، وكل من يؤمن بالأديان السماوية الثلاث؛ الإسلامية والنصرانية واليهودية،
তৃতীয় মাসআলা
মানুষের আদি স্বভাব কি তাওহিদ (একত্ববাদ) নাকি শিরক (অংশীবাদ)?
এই প্রশ্নের উত্তরের জন্য আমাদের মানুষের উৎসের দিকে ফিরে যেতে হবে। যারা বলেন যে, মানুষের মূল উৎস হলো তারা এক সত্তা থেকে সৃষ্টি হয়েছে, যেমনটি আল্লাহ তাআলা বলেছেন: (হে মানবজাতি! তোমরা তোমাদের রবের তাকওয়া অবলম্বন করো, যিনি তোমাদেরকে এক সত্তা থেকে সৃষ্টি করেছেন এবং তা থেকে তাঁর জোড়া সৃষ্টি করেছেন আর তাদের উভয় থেকে বহু পুরুষ ও নারী ছড়িয়ে দিয়েছেন। আর তোমরা আল্লাহর তাকওয়া অবলম্বন করো যার মাধ্যমে তোমরা একে অপরের কাছে প্রার্থনা করো এবং রক্ত-সম্পর্কীয় আত্মীয়তার ব্যাপারে সচেতন থাকো। নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের ওপর পর্যবেক্ষক), তারা বলেন: তারা আদম থেকে সৃষ্টি হয়েছে। আর এর ওপর সকল আসমানি ধর্ম একমত এবং সকল ধর্মাদর্শের অনুসারীরা—ইহুদি, খ্রিস্টান ও মুসলিমগণ—এই বিষয়ে ঐক্যমত পোষণ করেছেন, কেবল তারা ব্যতীত যারা সত্য বিচ্যুত হয়েছে এবং নাস্তিকদের কথা ও মতের অনুসরণ করেছে। সুতরাং সকল আসমানি ধর্মের অনুসারীরা বলেন: মানুষের আদি স্বভাব হলো তাওহিদ, আর শিরক হলো তাদের মাঝে পরবর্তীতে উদ্ভূত একটি বিষয়।
এর সপক্ষে কয়েকটি দিক থেকে প্রমাণ উপস্থাপন করা হয়:
প্রথমত: প্রথম মানুষ আদম আলাইহিস সালাম একজন নবি ছিলেন, যিনি এক আল্লাহর ইবাদত করতেন যার কোনো শরিক নেই এবং তিনি তাঁর সন্তানদের তাওহিদ শিক্ষা দিয়েছিলেন; যেখানে নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আদম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: তিনি কি নবি ছিলেন? তিনি বললেন: ((হ্যাঁ, তিনি ছিলেন আল্লাহর সাথে সরাসরি কথোপকথনকারী একজন নবি, আল্লাহ তাঁকে নিজ হাতে সৃষ্টি করেছেন অতঃপর তাঁর মধ্যে রূহ ফুঁকে দিয়েছেন ... ))। অতঃপর আদম সন্তানদের মধ্যে তাঁর দীর্ঘকাল পরে শিরক আপতিত হয়—আর এই বিষয়টি আল্লাহকে সৃষ্টিকর্তা হিসেবে বিশ্বাসী এবং তিন আসমানি ধর্ম—ইসলাম, খ্রিস্টধর্ম ও ইহুদি ধর্মে বিশ্বাসী সকলেই স্বীকার করেন ও বলে থাকেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 181)