📘 আশ-শামাইলুল মুহাম্মাদিয়াহ লিত-তিরমিযী - ত আল-জালীমী (আত-তিরমিযী - মৃত্যু 279 হিজরী)

৩৪১ - আমাদের নিকট ইসহাক ইবনে মনসুর হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু দাউদ আত-তায়ালিসি হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট রাবি‘ (যিনি ইবনে সাবিহ) হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াজিদ আর-রাকাশি আনাস ইবনে মালিক (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) একটি জীর্ণ জিন এবং একটি মখমলের চাদরের ওপর সওয়ার হয়ে হজ পালন করেছেন, যেটির মূল্য আমাদের দৃষ্টিতে ছিল মাত্র চার দিরহাম। অতঃপর যখন তাঁর সওয়ারি তাঁকে নিয়ে সোজা হয়ে উঠল, তখন তিনি বললেন: «আমি উপস্থিত এমন এক হজের সংকল্প নিয়ে, যাতে কোনো সুখ্যাতি অর্জনের ইচ্ছা নেই এবং কোনো লোকদেখানোর উদ্দেশ্য নেই»।

৩৪২ - ইসহাক বিন মানসুর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রাজ্জাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মা'মার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত আল-বুনানি এবং আসিম আল-আহওয়াল থেকে, তাঁরা আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৮২⦘, যে জনৈক দর্জি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে দাওয়াত করলেন এবং তাঁর সামনে সারিদ পেশ করলেন যাতে কদু ছিল। তিনি (আনাস) বলেন: "রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) কদু বেছে নিতেন এবং তিনি কদু পছন্দ করতেন।" সাবিত বলেন: আমি আনাসকে বলতে শুনেছি: "আমার জন্য যখনই কোনো খাবার তৈরি করা হয়েছে যাতে কদু দেওয়া সম্ভব ছিল, সেখানে অবশ্যই কদু দেওয়া হয়েছে।"

৩৪৩ - মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে সালেহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুআবিয়া ইবনে সালেহ ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আমরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৮৩⦘: আয়েশাকে (রা.) জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর ঘরে কী কাজ করতেন? তিনি বললেন: «তিনি মানুষের মধ্য থেকে একজন সাধারণ মানুষই ছিলেন; তিনি তাঁর কাপড় পরিষ্কার করতেন, নিজের ছাগল দোহন করতেন এবং নিজের কাজ নিজেই করতেন»।

আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর শারীরিক গঠন সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে তার পরিচ্ছেদ

৩৪৪ - আব্বাস ইবনে মুহাম্মদ আদ-দুরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াজিদ আল-মুকরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: লাইস ইবনে সা'দ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু উসমান আল-ওয়ালিদ ইবনে আবিল ওয়ালিদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সুলায়মান ইবনে খারিজাহ থেকে, তিনি খারিজাহ ইবনে যায়িদ ইবনে সাবিত থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: একদল লোক যায়িদ ইবনে সাবিতের নিকট প্রবেশ করলেন এবং তাঁকে বললেন: আমাদের নিকট আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর হাদিসসমূহ বর্ণনা করুন। তিনি বললেন: আমি তোমাদের নিকট কী বর্ণনা করব? আমি তাঁর প্রতিবেশী ছিলাম। যখন তাঁর ওপর ওহী অবতীর্ণ হতো, তখন তিনি আমাকে ডেকে পাঠাতেন এবং আমি তাঁর জন্য তা লিখে দিতাম। আমরা যখন দুনিয়া নিয়ে আলোচনা করতাম, তিনিও আমাদের সাথে তা নিয়ে আলোচনা করতেন; যখন আমরা আখিরাত নিয়ে আলোচনা করতাম, তিনিও আমাদের সাথে তা নিয়ে আলোচনা করতেন; আর যখন আমরা খাবার নিয়ে আলোচনা করতাম, তিনিও আমাদের সাথে তা নিয়ে আলোচনা করতেন। এই সব কিছুই আমি তোমাদের নিকট আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করছি।

৩৪৫ - আমাদের নিকট ইসহাক ইবনে মুসা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউনুস ইবনে বুকাইর বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে, তিনি জিয়াদ ইবনে আবি জিয়াদ থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে কাব আল-কুরাজি থেকে, তিনি আমর ইবনুল আস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সম্প্রদায়ের সবচেয়ে মন্দ ব্যক্তির দিকেও নিজের চেহারা ও আলাপচারিতা নিয়ে নিবিষ্ট হতেন যাতে এর মাধ্যমে তাদের অন্তর জয় করা যায়। তিনি আমার দিকেও এমনভাবে চেহারা ও মনোযোগ দিয়ে কথা বলতেন যে, আমি ধারণা করতে লাগলাম আমিই কওমের সেরা ব্যক্তি। তাই আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমি উত্তম নাকি আবু বকর? তিনি বললেন: "আবু বকর"। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমি উত্তম নাকি উমর? তিনি বললেন: "উমর"। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমি উত্তম নাকি উসমান? তিনি বললেন: "উসমান"। যখন আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলাম এবং তিনি আমার কাছে সত্য বর্ণনা করলেন, তখন আমি মনে মনে কামনা করলাম যে, যদি আমি তাঁকে এই প্রশ্ন না করতাম!

৩৪৬ - কুতাইবা ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাফর ইবনে সুলাইমান আদ-দুবায়ী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ছাবিত থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: «আমি দশ বছর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর খিদমত করেছি। তিনি কখনো আমাকে ‘উফ’ পর্যন্ত বলেননি। আমি কোনো কাজ করলে তিনি কখনো বলেননি যে, ‘কেন তুমি এটা করলে?’ আর কোনো কাজ না করলে তিনি বলেননি যে, ‘কেন তুমি তা করলে না?’ আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ছিলেন মানুষের মধ্যে সর্বোত্তম চরিত্রের অধিকারী। আমি এমন কোনো পশমী কাপড় বা রেশম অথবা এমন কোনো বস্তু স্পর্শ করিনি যা আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর হাতের তালুর চেয়ে অধিক কোমল ছিল। আর আমি কখনো এমন কোনো কস্তুরী বা সুগন্ধি ঘ্রাণ গ্রহণ করিনি যা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ঘামের চেয়ে অধিক সুগন্ধযুক্ত ছিল।’»

৩৪৭ - আমাদের নিকট কুতাইবা ইবনে সাঈদ এবং আহমদ ইবনে আবদাহ (যিনি আল-দাব্বী হিসেবে পরিচিত) বর্ণনা করেছেন এবং তাঁদের উভয়ের বর্ণিত হাদীসের অর্থ অভিন্ন। তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট হাম্মাদ ইবনে যাইদ বর্ণনা করেছেন সালম আল-আলাওয়ী থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে এবং তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁর নিকট জনৈক ব্যক্তি উপস্থিত ছিলেন যার শরীরে হলদে রঙের চিহ্ন ছিল। বর্ণনাকারী বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সচরাচর কাউকে তার অপছন্দনীয় কোনো বিষয় নিয়ে সরাসরি মোকাবিলা করতেন না। অতঃপর লোকটি যখন উঠে চলে গেল, তখন তিনি উপস্থিত লোকদের বললেন: "তোমরা যদি তাকে এই হলদে রঙটুকু বর্জন করতে বলতে।"

৩৪৮ - মুহাম্মদ ইবন বাশশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শুবা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক থেকে, তিনি আবু আবদুল্লাহ আল-জাদালি থেকে—তার নাম আবদ ইবন আবদ—তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অশ্লীলভাষী ছিলেন না এবং কৃত্রিমভাবে অশ্লীলতা অবলম্বনকারীও ছিলেন না, তিনি বাজারে শোরগোলকারী ছিলেন না এবং মন্দের বিনিময়ে মন্দ করতেন না, বরং তিনি ক্ষমা ও মার্জনা করতেন।»

349 - আমাদের নিকট হারুন ইবনে ইসহাক আল-হামদানি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদাহ বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আল্লাহর পথে জিহাদ করা ব্যতীত কখনো নিজের হাত দিয়ে কোনো কিছুকে আঘাত করেননি এবং তিনি কোনো সেবক বা কোনো নারীকেও আঘাত করেননি।»

৩৫০ - আহমদ ইবনে আবদাহ আদ-দাব্বী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ফুদাইল ইবনে ইয়াদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মানসুর থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: “আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে কখনো তাঁর প্রতি করা কোনো অন্যায়ের প্রতিশোধ নিতে দেখিনি, যতক্ষণ না মহান আল্লাহর কোনো পবিত্র বিধান লঙ্ঘিত হতো। যখন আল্লাহর কোনো পবিত্র বিধান লঙ্ঘিত হতো, তখন তিনি এ বিষয়ে তাদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি রাগান্বিত হতেন। আর যখনই তাঁকে দুটি বিষয়ের মধ্যে পছন্দ করার সুযোগ দেওয়া হতো, তিনি তার মধ্যে সহজটিই গ্রহণ করতেন, যতক্ষণ না তা কোনো পাপের কাজ হতো।”

৩৫১ - ইবনু আবী উমার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফইয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি উরওয়াহ থেকে, তিনি আয়িশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: জনৈক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট প্রবেশের অনুমতি চাইল, তখন আমি তাঁর নিকট ছিলাম। অতঃপর তিনি বললেন: "সে তার গোত্রের কতই না মন্দ সন্তান" অথবা "গোত্রের কতই না মন্দ ভাই"। এরপর তিনি তাকে অনুমতি দিলেন এবং তার সাথে নম্রভাবে কথা বললেন। যখন সে বেরিয়ে গেল, তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি যা বলার তা বললেন, অথচ তার সাথে আবার নরম করে কথা বললেন? তিনি বললেন: "হে আয়িশা! নিশ্চয়ই মানুষের মধ্যে সবচেয়ে নিকৃষ্ট ওই ব্যক্তি, যাকে মানুষ বর্জন করে অথবা পরিহার করে তার অশালীন আচরণের ভয়ে।"

৩৫২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান ইবনে ওয়াকী‘, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জুমাই‘ ইবনে উমর ইবনে আব্দুর রহমান আল-ইজলী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন বনু তামীম গোত্রের এক ব্যক্তি, যিনি খাদীজাহ (রাযি.)-এর স্বামী আবু হালার বংশধর ছিলেন এবং তাঁর উপনাম ছিল আবু আব্দুল্লাহ; তিনি আবু হালার এক পুত্রের সূত্রে এবং তিনি আল-হাসান ইবনে আলী (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন। হাসান (রাযি.) বলেন: হুসাইন (রাযি.) বলেছেন: আমি আমার পিতাকে (আলী রাযি.) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর মজলিসী সাথীদের সাথে তাঁর আচরণ ও সীরাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। তখন তিনি বললেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সর্বদা প্রফুল্ল চিত্ত, কোমল স্বভাব ও নম্র মেজাজের অধিকারী ছিলেন। তিনি কর্কশ ⦗পৃষ্ঠা: ২৯১⦘ বা কঠোর স্বভাবের ছিলেন না। তিনি চিৎকারকারী, অশ্লীলভাষী, ছিদ্রান্বেষী কিংবা কৃপণ ছিলেন না। তিনি অপছন্দনীয় বিষয় থেকে নির্লিপ্ত থাকতেন। তাঁর কাছে আসা কোনো প্রত্যাশাকারীকে তিনি নিরাশ করতেন না এবং তাকে বঞ্চিত হতে দিতেন না। তিনি নিজেকে তিনটি বিষয় থেকে বাঁচিয়ে রেখেছিলেন: ঝগড়া-বিবাদ, অতিকথন এবং অনর্থক কাজ। আর মানুষের ক্ষেত্রেও তিনটি বিষয় পরিহার করতেন: তিনি কারো নিন্দা করতেন না, কাউকে দোষারোপ করতেন না এবং কারো গোপন ত্রুটি অন্বেষণ করতেন না। তিনি কেবল সেসব বিষয়েই কথা বলতেন যাতে সওয়াবের আশা থাকত। তিনি যখন কথা বলতেন, তখন তাঁর মজলিসে উপস্থিত ব্যক্তিবর্গ এমনভাবে মাথা নিচু করে থাকতেন যেন তাদের মাথার উপর পাখি বসে আছে। তিনি যখন চুপ হতেন, তখন তারা কথা বলতেন। তাঁর সামনে তারা কথা নিয়ে বিবাদ করতেন না। তাঁর সম্মুখে কেউ কথা বললে সকলে মনোযোগ দিয়ে তা শুনতেন যতক্ষণ না সে তার কথা শেষ করত। তাদের সকলের কথা তাঁর নিকট প্রথম ব্যক্তির কথার ন্যায় গুরুত্ব পেত। তারা যে বিষয়ে হাসতেন, তিনিও সে বিষয়ে হাসতেন; তারা যে বিষয়ে বিস্ময় প্রকাশ করতেন, তিনিও সে বিষয়ে বিস্ময় প্রকাশ করতেন। তিনি আগন্তুক বা মুসাফিরের কথাবার্তা ও প্রশ্নের রুক্ষতায় ধৈর্য ধারণ করতেন, এমনকি সাহাবীগণ তাদের নবীজির সান্নিধ্যে নিয়ে আসতেন। তিনি বলতেন: 'যখন তোমরা কোনো অভাবী ব্যক্তিকে নিজের প্রয়োজন পেশ করতে দেখো, তখন তাকে সাহায্য করো।' তিনি কেবল উপযুক্ত ক্ষেত্রে এবং কৃতজ্ঞতাস্বরূপ প্রশংসা গ্রহণ করতেন। তিনি কারো কথা মাঝপথে কেটে দিতেন না যতক্ষণ না সে সীমা অতিক্রম করত; সীমা অতিক্রম করলে তিনি তাকে নিষেধ করার মাধ্যমে অথবা উঠে দাঁড়ানোর মাধ্যমে তার কথা থামিয়ে দিতেন।"

৩৫৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু বাশশার, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনু মাহদী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফইয়ান, মুহাম্মাদ ইবনুল মুনকাদির থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি জাবির ইবনু আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছি: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট কখনও কোনো কিছু চাওয়া হয়নি যার প্রেক্ষিতে তিনি 'না' বলেছেন।"

৩৫৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে ইমরান আবুল কাসিম আল-কুরাশী আল-মাক্কী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনে সাদ, ইবনে শিহাব থেকে, তিনি উবায়দুল্লাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কল্যাণের কাজে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি দানশীল ছিলেন। আর রমজান মাসে তিনি আরও অধিক দানশীল হতেন যতক্ষণ না মাসটি অতিক্রান্ত হতো; জিবরাঈল তাঁর নিকট আসতেন এবং তিনি তাঁর নিকট কুরআন পেশ করতেন। যখন জিবরাঈল তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করতেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কল্যাণের কাজে প্রবাহিত বায়ুর চেয়েও অধিক দানশীল হতেন।»

৩৫৫ - কুতায়বা ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাফর ইবনে সুলাইমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাবিত থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আগামীকালের জন্য কোনো কিছু সঞ্চয় করে রাখতেন না»

৩৫৬ - হারুন ইবনে মুসা ইবনে আবি আলকামা আল-মাদিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হিশাম ইবনে সাদ থেকে, তিনি জায়েদ ইবনে আসলাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এসে কিছু প্রার্থনা করল। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "আমার কাছে বর্তমানে দেওয়ার মতো কিছু নেই, তবে তুমি আমার পক্ষ থেকে (বাকিতে) ক্রয় করো। যখন আমার নিকট সম্পদ আসবে, আমি তা পরিশোধ করে দেব।" তখন উমর (রা.) বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি তো তাকে ইতিপূর্বে দান করেছেন। আল্লাহ তো আপনাকে এমন কিছুর ভার দেননি যা আপনার সাধ্যাতীত।" নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উমর (রা.)-এর এই কথাটি অপছন্দ করলেন। তখন আনসারদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি ব্যয় করতে থাকুন এবং আরশের অধিপতির পক্ষ থেকে রিযিক কমে যাওয়ার ভয় করবেন না।" এতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মুচকি হাসলেন এবং আনসারি ব্যক্তির কথার কারণে তাঁর পবিত্র চেহারায় আনন্দের আভা ফুটে উঠল। অতঃপর তিনি বললেন: "আমাকে এরই নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।"

৩৫৭ - আলী ইবনে হুজর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শারীক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আকীল থেকে, তিনি রুবাইয়ি বিনতে মুআউউিজ ইবনে আফরা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: «আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এক পাত্র তাজা খেজুর এবং কিছু কচি শসা নিয়ে আসলাম। তখন তিনি আমাকে তাঁর হাতের তালু পূর্ণ অলংকার ও স্বর্ণ দান করলেন।»

আলী ইবনে খাশরাম এবং একাধিক ব্যক্তি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তারা বলেছেন: ঈসা ইবনে ইউনুস আমাদের নিকট হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, আর তিনি আয়েশা (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৯৬⦘: «নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উপহার গ্রহণ করতেন এবং তার বিনিময়ে প্রতিদান দিতেন»।

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের লজ্জাশীলতা সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে তার অনুচ্ছেদ