📘 আমালী ইবনু সামউনিল ওয়ায়িজ (ইবনে সামউন আল-ওয়ায়েজ - মৃত্যু 387 হিজরী)

তিনি বলেন: আমাদের নিকট হানি ইবনে আল-মুতাওয়াক্কিল আল-ইসকান্দারানি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল মালিক ইবনে আল-খাত্তাব বর্ণনা করেছেন দাউদ ইবনে আবি হিন্দ থেকে, তিনি আবু নাদরাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা দয়াবানদের নিকট অনুগ্রহ সন্ধান করো, তবে তোমরা তাদের আশ্রয়ে জীবনযাপন করতে পারবে; কেননা তারা আমার রহমতের প্রতীক্ষায় থাকে। আর তোমরা কঠোর হৃদয়সম্পন্ন ব্যক্তিদের নিকট তা সন্ধান করো না, কেননা তারা আমার ক্রোধের প্রতীক্ষায় থাকে।"
২৭ - আমাদের নিকট আহমদ ইবনে সুলাইমান ইবনে জাব্বান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হিশাম ইবনে আম্মার বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আব্দুল হামিদ ইবনে হাবিব ইবনে আবিল ইশরিন বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আল-আওজাঈ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসির বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট আবু সালামাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার নিকট আবু হুরায়রা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা রমজানের একদিন বা দুই দিন আগে রোজা রাখা শুরু করো না; তবে সেই ব্যক্তি ব্যতীত যে (নিয়মিত) রোজা রাখত, সে যেন সেই রোজা রাখে।"

২৮ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবি হুজায়ফাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবিল খানাজির বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আল-আব্বাস ইবনুল ওয়ালিদ আল-বাসরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাম্মাদ ইবনে সালামাহ বর্ণনা করেছেন, আসিম থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই বান্দার মর্যাদা বৃদ্ধি করা হয়, তখন সে বলে: হে আমার রব, এটি আমার জন্য কোথা থেকে এলো? তিনি বলেন: তোমার মৃত্যুর পর তোমার সন্তানের তোমার জন্য ক্ষমা প্রার্থনার মাধ্যমে।"
২৯ - আমাদের নিকট আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে ইউনুস আল-মুকরি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বকর ইবনে আবিদ দুনইয়া বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আহমদ ইবনে ইসহাক বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আমির ইবনে মুদরিক বর্ণনা করেছেন, আব্দুল আজিজ ইবনে আবি রাওয়াদ থেকে, তিনি নাফি থেকে,

ইবনে উমর থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জানাযার সালাতে কেবল চারবারই তাকবীর দিতেন।
৩০ - মুহাম্মদ বিন জাফর আল-মাতীরী আবু বকর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: হাম্মাদ বিন আল-হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মদ বিন বকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: উমর বিন কায়েস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আতা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উরওয়াহ থেকে, তিনি মুমিনদের জননী (আল্লাহর সন্তুষ্টি তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) যখন অপবিত্র (জুনুব) অবস্থায় ঘুমানোর ইচ্ছা করতেন, তখন তিনি সালাতের ন্যায় পূর্ণাঙ্গ উযু করতেন।
৩১ - মুহাম্মদ বিন জাফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: উবাইদুল্লাহ বিন আন-নুমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: হাজ্জাজ বিন নুসায়ের আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: শু’বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন দাউদ বিন আবি হিন্দ থেকে, তিনি সাঈদ বিন আল-মুসায়্যিব থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "জামাতের সাথে ব্যক্তির সালাত...

একাকী ব্যক্তির সালাতের চেয়ে বিশের অধিক গুণ শ্রেষ্ঠত্ব রাখে।
৩২ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উমর ইবনুল হাসান আবুল হুসাইন আশ-শায়বানী, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে ইসমাঈল আল-জুরাইরি, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন জাফর ইবনে আলী, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাইফ, হিশাম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সুগন্ধির ঘ্রাণ দ্বারা পরিচিত হতেন।"
৩৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইউনুস, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন জাফর ইবনে কাযযাল, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-খলীল ইবনে যাকারিয়া, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে সাবিত, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার কাছে বর্ণনা করেছেন,

আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর সেই অসুস্থতার সময় যাতে তিনি ইন্তেকাল করেন, বলেছিলেন: "হে আয়েশা, আমার কাছে আব্দুর রহমান বিন আবু বকরকে ডাকো, যাতে আমি আবু বকরের জন্য এমন একটি দলিল লিখে দিতে পারি যাতে আমার পরে তার ব্যাপারে কেউ দ্বিমত পোষণ না করে। আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই যে মুমিনদের কেউ আবু বকরের ব্যাপারে দ্বিমত করবে।"
৩৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন সালম আল-মাখরামি, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যুবায়ের বিন বাক্কার, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদা বিন উবাইদুল্লাহ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যুবায়েরের মুক্তদাস দাউদ বিন আতা, তিনি জায়েদ বিন আসলাম থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন ওমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আব্দুল্লাহ বিন আব্বাসের (রা.) জন্য দোয়া করেছেন এবং বলেছেন: "হে আল্লাহ, আপনি তাতে বরকত দিন এবং তার থেকে (ইলম) বিস্তার ঘটান।"
৩৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন মাখলাদ বিন হাফস, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনবাস বিন ইসমাইল আল-কাযযায, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শুআইব বিন হারব, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান আস-সাওরি, মালেক থেকে...

...বিন আনাস থেকে, আমের বিন আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমর বিন সুলাইম থেকে, তিনি আবু কাতাদা বিন রিবয়ী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের কেউ যখন মসজিদে প্রবেশ করে, তখন সে যেন বসার আগে দুই রাকাত সালাত আদায় করে»।

৩৬- মুহাম্মদ বিন মাখলাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলা বিন সালিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শুআইব বিন হারব আমাদের নিকট মালেক বিন আনাস থেকে বর্ণনা করেছেন, আর তিনি এতে সুফিয়ান সাওরীকে উল্লেখ করেননি এবং হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
৩৭ - আবুল হাসান আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন সালম আল-কাতিব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাফস বিন আমর আর-রাবালি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু জিয়াদ সাহল বিন জিয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...

সুলায়মান আত-তায়মি আনাস ইবনে মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন সালাতের জন্য আযান দেওয়া হয়, তখন আসমানের দ্বারসমূহ উন্মুক্ত করা হয় এবং দোয়া কবুল করা হয়।"
৩৮ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে ইউনুস আল-মুতাররিজ, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবনে ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম আল-মুকতিব, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে সুলায়মান আল-মুহারিবি, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মিসআর ইবনে কিদাম, আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে রাতের প্রথম ভাগ থেকে ফজর উদিত হওয়া পর্যন্ত দুই হাত তুলে উসমান ইবনে আফফান (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর জন্য দোয়া করতে দেখেছি, তিনি বলছিলেন: হে আল্লাহ, উসমান—আমি তার প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছি, সুতরাং আপনিও তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন।"

৩৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর আল-মাতীরী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু খুরাসান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা ইবনে দাউদ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মিনদাল, তিনি উবায়দুল্লাহ ইবনে উমর থেকে, তিনি আল-হাকাম থেকে, তিনি মিকসাম থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস (আল্লাহ তাঁদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে, তিনি নবী (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "তোমরা আব্বাসের ব্যাপারে আমাকে কষ্ট দিও না, কেননা কোনো ব্যক্তির চাচা তার পিতার সমতুল্য।"
৪০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে আল-হাসান ইবনে আলী আশ-শাইবানী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবনে ফাহম, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে আল-জাদ।

হাসান বিন সালিহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "উমর বিন আব্দুল আযীয (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট যাহিদদের (সংসারবিরাগীদের) কথা আলোচিত হচ্ছিল। তখন কেউ কেউ বলল: অমুক ব্যক্তি, আবার কেউ কেউ বলল: অমুক ব্যক্তি। তখন উমর বিন আব্দুল আযীয বললেন: দুনিয়ার প্রতি মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বড় যাহিদ হলেন আলী বিন আবী তালিব (রাযিয়াল্লাহু আনহু)।"
৪১ - উমর বিন হাসান আশ-শাইবানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবুবকর বিন আবিদ দুনিয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু মুহাম্মাদ আল-বাযযায আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আব্দুর রহমান আল-উরানি বলেছেন: "আমি যখন আমার মায়ের উদরে ভ্রূণ ছিলাম, তখন আমাকে রিযিক প্রদান করা হতো এমনকি তা আমার মুখে পৌঁছে দেওয়া হতো। অথচ যখন আমি বড় হলাম এবং আমার রবকে চিনলাম, তখন (রিযিকের ব্যাপারে) আমার ধারণা মন্দ হয়ে গেল; সুতরাং আমার চেয়ে মন্দ বান্দা আর কে আছে?"
৪২ - আব্দুল্লাহ বিন সুলাইমান বিন আল-আশআস আবু বকর বিন আবী দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন আউফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ বিন সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুআবিয়াহ বিন সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাতেম বিন হুরাইস থেকে, তিনি বলেন: মুআবিয়াহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বলেছেন: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: "জাহিলিয়াতের যুগে আমি যাকে অভিশাপ দিয়েছি, অতঃপর সে ইসলামে দাখিল হয়েছে..."

তাই আমার অভিশাপকে তার জন্য রহমত ও পবিত্রতা হিসেবে গণ্য করুন।
৪৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর মুহাম্মাদ ইবনে জাফর, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আইনা মুহাম্মাদ ইবনুল কাসিম, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে খাবিক, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইউসুফ ইবনে আসবাত, তিনি বলেন: সুফিয়ান বলেছেন: “আমরা প্রতিটি শত্রুতার মূল কারণ হিসেবে পেয়েছি নীচ ব্যক্তিদের প্রতি সদাচরণ করাকে।”

তৃতীয় মজলিস
৪৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর আহমদ ইবনে সুলায়মান ইবনে যাব্বান আদ-দিমাশকী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে আম্মার, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল হামিদ ইবনে হাবিব ইবনে আবিল ইশরীন, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আওযায়ী, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল ইবনে উবাইদুল্লাহ, তিনি বলেন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উম্মুদ দারদা, তিনি আবু দারদা (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ মহা পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত বলেছেন: "আমি আমার বান্দার সাথে থাকি যতক্ষণ সে আমাকে স্মরণ করে এবং আমার স্মরণে তার ওষ্ঠদ্বয় নড়ে ওঠে।"
৪৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আলী মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবি হুজাইফা, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবিল খনাজির, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে মুসআব, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু জাফর আর-রাযী, তিনি রাবী ইবনে আনাস থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন:

যে ব্যক্তি জ্ঞান অন্বেষণে বের হয়, সে ফিরে আসা পর্যন্ত মহান আল্লাহর পথে থাকে।
৪৬ - আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সালম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সা'দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে আসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সখর ইবনে জুয়াইরিয়াহ থেকে, তিনি নাফি' থেকে, তিনি ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি নিজেকে দেখলাম যে, আমি আমার কাছে থাকা একটি বালতি দিয়ে একটি কূয়া থেকে পানি তুলছি। এরপর আমি বালতিটি উমরকে দেওয়ার জন্য অগ্রসর হলাম, তখন আমার উপর থেকে আমাকে ডেকে বলা হলো: জ্যেষ্ঠকে দিন (বড় জনকে অগ্রাধিকার দিন)। ফলে আমি সেটি আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহুর কাছে হস্তান্তর করলাম।"
৪৭ - আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে জাফর আল-আসকারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে হারব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাসিম ইবনে ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-মাসউদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-কাসিম থেকে, তিনি আবু ওয়াইল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "হে আল্লাহ! উমর রাদিয়াল্লাহু আনহুর মাধ্যমে ইসলামকে শক্তিশালী করুন।"

৪৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন সালম আল-মাখরামি, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন মাহান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান বিন আমর বিন জাবালাহ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুতাররিফ বিন আবদুল্লাহ আল-কাবি, ইকরিমা থেকে বর্ণিত, তিনি ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আবু বকর প্রত্যেক মুমিন ও মুমিনার ওপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর খলিফা।"
৪৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর মুহাম্মদ বিন জাফর আস-সাইরাফি, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আবদুর রহমান বিন ইউনুস আস-সাররাজ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আল-মুতাওয়াক্কিল, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রিশদিন বিন সাদ, মুসা বিন জুবায়ের থেকে বর্ণিত, তিনি সুহাইল বিন আবি সালিহ থেকে এবং তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন,

আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "হে প্রশান্তির অধিকারী! আপনার কাছেই সকল আকাঙ্ক্ষার সমাপ্তি ঘটে।"
৫০ - আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন সালম আল-মাখরামী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাফস ইবন আমর আর-রাবালী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবায়দুল্লাহ ইবন আব্দুল মাজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসরাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমের থেকে। ইসরাঈল বলেন: আমি এটি কেবল আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকেই বর্ণনা করি যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই উচ্চ মাকামের অধিকারীদেরকে তাদের নীচের স্তরের লোকেরা এমনভাবে দেখতে পাবে, যেমন তোমরা আকাশের দিগন্তে উজ্জ্বল নক্ষত্র দেখতে পাও। আর আবু বকর ও উমর তাঁদের অন্তর্ভুক্ত এবং তাঁরা অতি উত্তম অবস্থায় আছেন।"
৫১ - আবু বকর মুহাম্মদ ইবন জাফর ইবন আহমদ ইবন ইয়াযীদ আল-আসকারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন,

আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে আবু তালিব বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম আশ-শামি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আম্মার ইবনে সাইফ বর্ণনা করেছেন, তিনি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমি আমার মহিমান্বিত রবের নিকট প্রার্থনা করেছি যেন আমি আমার উম্মতের যার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হই এবং আমার উম্মতের যারা আমার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়, তারা জান্নাতে আমার সাথে থাকে; অতঃপর তিনি আমাকে তা দান করেছেন।"
৫২ - আমাদের নিকট আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে জাফর আল-মতিরি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট হাম্মাদ ইবনে আল-হাসান বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আমার পিতা বর্ণনা করেছেন হুশাইম থেকে, তিনি আওয়াম ইবনে হাওশাব থেকে, তিনি হাবিব ইবনে আবি সাবিত থেকে, তিনি ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "আনসারদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি..."

আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট (এক ব্যক্তি এসে) বললেন: "নিশ্চয়ই ইহুদিরা আমার ভাইকে হত্যা করেছে।" তিনি বললেন: "আমি অবশ্যই এমন এক ব্যক্তির হাতে ঝাণ্ডা অর্পণ করব, যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলকে ভালোবাসে এবং আল্লাহ ও তাঁর রাসূলও তাকে ভালোবাসেন। আল্লাহ মহা প্রতাপশালী ও মহিমান্বিত তার মাধ্যমে বিজয় দান করবেন এবং তিনি তোমাকে তোমার ভাইয়ের হত্যাকারীর ওপর সক্ষমতা দান করবেন।" অতঃপর তিনি আলী রাদিয়াল্লাহু আনহুর নিকট লোক পাঠালেন এবং তাঁর জন্য পতাকা নির্ধারণ করলেন। আলী বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল, আমি চক্ষু রোগে আক্রান্ত যেমনটি আপনি দেখছেন।" বর্ণনাকারী বলেন: সেদিন তিনি চক্ষু রোগে আক্রান্ত ছিলেন। অতঃপর তিনি তাঁর দুই চোখে থুথু দিলেন। আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন: "সেদিনের পর থেকে আমি আর কখনো চক্ষু রোগে আক্রান্ত হইনি।"
আল-আওয়াম বলেন: জাবালা ইবনে সুহাইম অথবা হাবীব ইবনে আবী সাবিত আমার নিকট ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণনা করেছেন: "অতঃপর আলী রাদিয়াল্লাহু আনহু সেই অভিমুখে রওনা হলেন। আমাদের শেষ ব্যক্তিটি এসে পৌঁছানোর আগেই আল্লাহ মহা প্রতাপশালী ও মহিমান্বিত আমাদের প্রথম দলের মাধ্যমে বিজয় দান করলেন। অতঃপর আলী সেই আনসারী ব্যক্তির হত্যাকারীকে পাকড়াও করলেন এবং তাকে তার ভাইয়ের নিকট সোপর্দ করলেন, ফলে সে তাকে হত্যা করল।"
৫৩ - উমর ইবনুল হাসান ইবনে আলী আশ-শায়বানী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাফর ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল হাসান ইবনে সাইফ আল-জু'ফী তাঁর মূল কিতাব থেকে আমাকে অবহিত করেছেন, আব্দুল মালিক ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল মালিক ইবনে আবজার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা আব্দুল মালিক থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে বর্ণনা করেছেন...

ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "অনেক ফিকহ (জ্ঞানের বিষয়) বহনকারী আছে যে নিজে ফকীহ নয়, আবার অনেক ফিকহ বহনকারী আছে যে তা এমন ব্যক্তির কাছে পৌঁছে দেয় যে তার চেয়ে অধিক সমঝদার।"
৫৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন সুলাইমান বিন যাব্বান আদ-দিমাশকি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম বিন আম্মার, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল হামিদ বিন হাবিব বিন আবিল ইশরীন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আওযাঈ, আমর বিন শুআইব থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "তোমাদের মধ্যে কেউ যখন সদকা করার ইচ্ছা করে, তখন তা তার পিতামাতার পক্ষ থেকে করতে বাধা কোথায় যদি তারা মুসলিম হন? তবে এর সওয়াব তার পিতামাতা পাবেন এবং তাদের সওয়াব থেকে বিন্দুমাত্র না কমিয়ে তাদের সমপরিমাণ সওয়াব সেও পাবে।"
৫৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন মুহাম্মদ বিন আবি হুযাইফা, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আবিল খানাযির, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা বিন দাউদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুবারক বিন ফাযালা, সাবিত থেকে,

আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, এক ব্যক্তি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি 'কুল হুয়াল্লাহু আহাদ' [আল-ইখলাস: ১] পাঠ করতে ভালোবাসি। তখন তিনি তাকে বললেন: "এর প্রতি তোমার ভালোবাসা তোমাকে জান্নাতে প্রবেশ করিয়েছে।"
৫৬ - উসমান বিন আহমাদ বিন ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন আহমাদ আল-আবদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন আব্দুল আজিজ আদ-দাইনাওয়ারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কুররাহ বিন হাবিব আল-কুশাইরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-হাকাম বিন আতিয়্যাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি দিনে আমার ওপর এক হাজার বার সালাত পাঠ করবে, সে জান্নাতে নিজের ঠিকানা না দেখা পর্যন্ত মৃত্যুবরণ করবে না।"
৫৭ - উমর বিন আল-হাসান আশ-শাইবানী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু বকর বিন আবিল আওয়াম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ফারাজ বিন ফাযালাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন লুকমান বিন আমির থেকে,

আবু দারদা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, তিনি বলতেন: "হে আল্লাহ, আমাকে মন্দ কাজ দ্বারা পরীক্ষায় ফেলবেন না, যার দরুন আমাকে মন্দ লোক হিসেবে অভিহিত করা হয়।"
তৃতীয় মজলিসের সমাপ্তি।

চতুর্থ মজলিসের প্রারম্ভ
৫৮ - আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু আল-হুসাইন আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আহমাদ ইবনে সালম আল-মাখরামি, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু উমর হাফস ইবনে আমর আর-রাবালি, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল ইবনে ইবরাহিম আল-কারাবিসি, তিনি ইবনে আওন থেকে, তিনি মুহাম্মাদ থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যাকে কোনো জ্ঞান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলো এবং সে তা গোপন করল, কিয়ামতের দিন তাকে আগুনের লাগাম পরানো অবস্থায় উপস্থিত করা হবে»।
আবু উমর বলেন: এই হাদিসটি সম্পর্কে বিচারক মুআয ইবনে মুআযকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি...