عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِلَيْكَ انْتَهَتِ الأَمَانِيُّ يَا صَاحِبَ الْعَافِيَةِ
50 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ الْمَخْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَالِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ إِسْرَائِيلُ: وَلا أَحْكِيهِ إلا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " إِنَّ أَهْلَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى لَيَرَاهُمْ مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْهُمْ، كَمَا تَرَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ، وَإِنَّ مِنْهُمْ أَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ وَأَنْعَمَا
51 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ الْعَسْكَرِيُّ،
50 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ الْمَخْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو الرَّبَالِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ إِسْرَائِيلُ: وَلا أَحْكِيهِ إلا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: " إِنَّ أَهْلَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى لَيَرَاهُمْ مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْهُمْ، كَمَا تَرَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ، وَإِنَّ مِنْهُمْ أَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ وَأَنْعَمَا
51 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ الْعَسْكَرِيُّ،
আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "হে প্রশান্তির অধিকারী! আপনার কাছেই সকল আকাঙ্ক্ষার সমাপ্তি ঘটে।"
৫০ - আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন সালম আল-মাখরামী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাফস ইবন আমর আর-রাবালী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবায়দুল্লাহ ইবন আব্দুল মাজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসরাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমের থেকে। ইসরাঈল বলেন: আমি এটি কেবল আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকেই বর্ণনা করি যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই উচ্চ মাকামের অধিকারীদেরকে তাদের নীচের স্তরের লোকেরা এমনভাবে দেখতে পাবে, যেমন তোমরা আকাশের দিগন্তে উজ্জ্বল নক্ষত্র দেখতে পাও। আর আবু বকর ও উমর তাঁদের অন্তর্ভুক্ত এবং তাঁরা অতি উত্তম অবস্থায় আছেন।"
৫১ - আবু বকর মুহাম্মদ ইবন জাফর ইবন আহমদ ইবন ইয়াযীদ আল-আসকারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন,
৫০ - আহমদ ইবন মুহাম্মদ ইবন সালম আল-মাখরামী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাফস ইবন আমর আর-রাবালী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবায়দুল্লাহ ইবন আব্দুল মাজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসরাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমের থেকে। ইসরাঈল বলেন: আমি এটি কেবল আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকেই বর্ণনা করি যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই উচ্চ মাকামের অধিকারীদেরকে তাদের নীচের স্তরের লোকেরা এমনভাবে দেখতে পাবে, যেমন তোমরা আকাশের দিগন্তে উজ্জ্বল নক্ষত্র দেখতে পাও। আর আবু বকর ও উমর তাঁদের অন্তর্ভুক্ত এবং তাঁরা অতি উত্তম অবস্থায় আছেন।"
৫১ - আবু বকর মুহাম্মদ ইবন জাফর ইবন আহমদ ইবন ইয়াযীদ আল-আসকারী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন,
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 114)