📘 আল-মাওসূআতুল হাদীসিয়্যাহ - দীওয়ানুল ওয়াকফিস সুন্নী (আবদুল লতিফ আল-হামিম)

- ورد في رواية عمار بن أبي عمار، عن جابر بن عبد الله، قال: ثم آتيتهم برطب وماءٍ فأكلوا وشربوا، ثم قال صلى الله عليه وسلم "هذا من النعيم الذي تسألون عنه".

4681 - عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه أنه مر مع النبي صلى الله عليه وسلم ووجد رجلًا ازدرع(1) أرضًا فهو أخضر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "ألكَ الأرض"، قال: لا "قال فمن أين لك هي؟ " قال: إستكريتها من رجل من الأنصار، قال: "فاردد إلى الأنصاري أرضه وخذ منه بذرك".
إسناده ضعيف جدا؛ إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة، متروك.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 1/ 534، قال: حدثنا محمد بن بشر القزاز، قال: حدثنا هشام بن عمار، قال: حدثني يحيى بن حمزة، قال: حدثني إسحاق بن أبي فروة، أن أبا الزبير حدثه، عن جابر بن عبد الله، فذكره.

4682 - عن جابر بن عبد الله، قال: قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالجائحة، والجائحة: الجراد، والحريق، والسيل، والبرد، والريح.
إسناده ضعيف جدا؛ خالد بن إلياس، متروك.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 3/ 414، قال: حدثنا طاهر بن علي الطبراني، وابن سلم، قالا: حدثنا دحيم، قال: حدثنا عبد الله بن نافع، عن خالد بن إلياس، عن يحيى بن سعيد، عن أبي الزبير، عن جابر، فذكره.--------------------------------------------
(1) إزدرع: أي أتخذ زرعًا مخصوصًا واحترثه، انظر: لسان العرب 8/ 141.

4683 - عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "هدايا العمال سحتٌ"(1).
إسناده ضعيف؛ لضعف إسماعيل بن مسلم المكى.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 1/ 458، قال: حدثنا يعقوب بن إسحاق، قال: حدثنا موسى بن سفيان، قال: حدثنا عبد الله بن الجهم، قال: حدثنا عمرو بن أبي قيس، عن مطرف، عن إسماعيل بن مسلم، عن عطاء. والسهمي في "تاريخ جرجان": 296، قال: حدثنا أحمد بن أبي عمران الوكيل، قال: أخبرني أبو عبد الله عيسى بن زيد العقيلي من ولد عقيل بن أبي طالب، قال: حدثنا يزيد بن المبارك، قال: حدثنا سلمة بن الفضل، قال: حدثنا عمرو بن أبي قيس، عن إسماعيل بن مسلم، عن الحسن.
كلاهما: (عطاء، والحسن)، عن جابر بن عبد الله، فذكره.

4684 - عن جابر بن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: "احتاطوا لأهل الأموال في العامل والواطئة(2) والنوائب وما يجب في الثمن من الحق".
إسناده تالف؛ حرام بن عثمان، متهم.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 3/ 82، قال: حدثنا شريح بن عقيل، قال: حدثنا أبو مروان العثماني، قال: حدثنا عبد الزبير بن أبي حازم، عن حرام بن عثمان، عن عبد الرحمان ومحمد ابني جابر، عن أبيهما جابر، فذكره.--------------------------------------------
(1) بلفظ ابن عدي.
(2) الواطئة: المارة والسابلة سموا بذلك لوطئهم الطريق. انظر: النهاية، مادة (وطأ).

4685 - عن جابر بن عبد اللّه: نهى رسول اللّه صلى الله عليه وسلم عن بيع الرطب بالتمر والعنب بالزبيب ورخص في العرايا، والعرايا يجيئ الأعرابي إلى ابن عم له أو رجل من أهل بيته فيأمر له بالنخلة أو النخلتين ولم تبلغ وهو يريد الخروج فلا بأس أن يبيعها بالتمر(1).
قال الهيثمي في "مجمع الزوائد" 4/ 121: (رواه الطبراني في الكبير عن أبي بكر بن عياش عن ابن عطاء عن أبيه وابن عطاء إن كان يعقوب بن عطاء فهو ضعيف وقد وثقه ابن حبان وإن كان غيره لم أعرفه).
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الكبير" 2/ 183 (1748)، وفي "الأوسط"، له (4786)، قال: حدثنا عبيد بن غنام، قال: حدثنا علي بن حكيم الأودي، قال: حدثنا أبو بكر بن عياش، عن ابن عطاء، عن أبيه، فيما يروي أبو بكر، عن جابر بن عبد الله، فذكره.

4686 - عن جابر بن عبد الله، قال: أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: "لا يغلق الرهن وأن اشترط عليه الغلق".
إسناده موضوع؛ معلى بن هلال، اتفق النقاد على تكذيبه.
- أخرجه: السهمي في "تاريخ جرجان": 131، قال: أخبرنا عبد الله بن عدي الحافظ، قال: حدثنا إبراهيم بن محمد بن إبراهيم أبو إسحاق الجرجاني بجرجان، قال: حدثنا يحيى بن الهيثم السجزي، قال: أخبرنا عبد الله بن رجاء، قال: أخبرنا المعلى بن هلال الكوفي، قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر بن عبد الله، فذكره.--------------------------------------------
(1) بلفظ الطبراني.

4687 - عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "غفر الله لرجل كان من قبلكم كان سهلًا إذا باع سهلا إذا اشترى سهلًا إذا قضى سهلا إذا اقتضى"(1).
صحيح.
- أخرجه: أحمد 3/ 340 (14658). والترمذي (1320). وفي "العلل الكبير"، له (350)، قال: حدثنا عباس الدوري. والبيهقي في "السنن الكبرى" 5/ 358، وفي "شعب الإيمان" له (8112)، قال: أخبرنا أبو طاهر الفقيه، قال: أخبرنا أبو حامد بن بلال، قال: حدثنا عباس بن محمد الدوري، وفي "السنن الكبرى" 5/ 358، وفي "السنن الصغرى" (931)، وفي "الأربعون الصغرى"، له (119)، قال: حدثنا أبو الحسن محمد بن الحسين العلوي - إملاء - قال: أخبرنا محمد بن عمر بن جميل الأزدي، قال: حدثنا يحيى بن جعفر بن الزبرقان. وفي "شعب الإيمان" (11255)، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثنا أبو العباس الأصم، قال: حدثنا العباس بن محمد الدوري. والخطيب في "تالي التلخيص" (156)، قال: أخبرنا محمد بن الحسين بن الفضل القطان، قال: أخبرنا أبو بكر بن محمد بن عبد الله بن أحمد بن عتاب، قال: حدثنا يحيى بن أبي طالب. وابن الفضل الجوزي في "الترغيب والترهيب" (1322)، قال: أخبرنا إبراهيم بن محمد الطيان، قال: أنبأنا إبراهيم بن عبد الله بن خرشيد، قوله: حدثنا الحاملي، قال: حدثنا أبو يحيى: محمد بن عبد الرحيم صاعقة.
أربعتهم: (عباس الدوري، ويحيى بن جعفر بن الزبرقان، ويحيى بن أبي طالب، ومحمد بن عبد الرحيم بن صاعقة)، قالوا: حدثنا عبد الوهاب، عن--------------------------------------------
(1) بلفظ أحمد.

إسرائيل بن يونس، عن زيد بن عطاء بن السائب، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، فذكره.

4688 - عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "رحم الله رجلا سمحا إذا باع وإذا اشترى وإذا اقتضى"(1).
صحيح.
- أخرجه: البخاري 3/ 75 (2076)، قال: حدثنا علي بن عياش. وابن ماجه (2203)، قال: حدثنا عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي، قال: حدثنا أبي. وابن أبي حاتم في "العلل" 1/ 384. وابن حبان (4903)، قال: أخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم مولى ثقيف، قال: حدثنا محمد بن سهل بن عسكر، قال: حدثنا علي بن عياش. والطبراني في "المعجم الأوسط" (4705)، وفي "المعجم الصغير"، له (672)، قال: حدثنا أبو زرعة الدمشقي، قال: حدثنا علي بن عياش الحمصي. والقضاعي في "مسند الشهاب" (1300)، قال: أخبرنا محمد بن أحمد الأصبهاني، قال: حدثنا ابن شهريار، وابن ريذة، قالا: حدثنا الطبراني، قال: حدثنا أبو زرعة الدمشقي، قال: حدثنا علي بن عياش الحمصي. والبيهقي في "السنن الكبرى" 5/ 357، وفي "الأربعون الصغرى"، له (118)، قال: أخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب، قال: حدثنا أبو بكر الإسماعيلي، قال: أخبرني الحسن بن سفيان، قال: حدثنا عباس بن الوليد الدمشقي، قال: حدثنا علي بن عياش، وفي "شعب الإيمان" له (8112)، وفي "الآداب"، له (196)، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثنا أبو بكر بن قريش، قال: أخبرنا الحسن بن--------------------------------------------
(1) بلفظ البخاري.

سفيان، قال: حدثنا عباس بن الوليد الدمشقي، قال: حدثنا علي بن عياش، وفي "شعب الإيمان"، له (11254)، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، قال: حدثنا أبو بكر محمد بن إسماعيل بن مهران، قال: حدثنا عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير، قال: حدثنا أبي. والبغوي في "شرح السنة" (2044) قال: أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي، قال: أخبرنا أحمد بن عبد الله النعيمي، قال: أخبرنا محمد بن يوسف، قال: حدثنا محمد بن إسماعيل، قال: حدثنا علي بن عياش. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 22/ 164 - 165، قال: أنبأنا أبو علي الحداد، وجماعة (ح)، قال: وأخبرنا أبو علي أحمد بن إسماعيل بن أحمد، وأبو جعفر محمد بن عبد الواحد بن هبة الله، وأبو عبد الله محمد بن إبراهيم الحرقفاني، وأبو علي حسكا بن أبي مسلم بن أحمد الكروجي الجرياذ قانيون بقرأتي عليهم، قالوا: أخبرنا أبو عثمان إسماعيل بن محمد بن أحمد بن ملة المحتسب الأصبهاني، قالوا: أخبرنا محمد بن عبد الله بن أحمد بن إبراهيم التاجر، قال: أخبرنا سليمان بن أحمد الطبراني، قال: حدثنا أبو زرعة الدمشقي، قال: حدثنا علي بن عياش الحمصي.
ثلاثتهم: (علي بن عياش، وعثمان بن سعيد بن كثير، وابن أبي حاتم)، عن أبي غسان محمد بن مطرف، عن محمد بن المنكدر، عن جابر، فذكره.

4689 - عن جابر بن عبد الله: أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الصرف(1) صحيح.--------------------------------------------
(1) بلفظ أحمد (9638).

- أخرجه: أحمد 2/ 437 (9638)، و 3/ 8 (11049)، قال: حدثنا يحيى، عن أشعث. وفي 3/ 8 (11048)، و 3/ 298 (14179)، قال: حدثنا عبد الوهاب، قال: حدثنا سعيد، عن مطر. وأبو يعلى (1285)، قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا سعيد بن أبي عروبة، عن مطر. والطبراني في "المعجم الأوسط" (5345)، قال: حدثنا محمد بن أحمد بن أبي خيثمة، قال: حدثنا حاتم بن بكر بن غيلان القطعي، قال: حدثنا محمد بن عباد الهنائي، قال: حدثنا مجاعة بن الزبير. وابن عدي في "الكامل" 2/ 38، قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن ناجية، قال: حدثنا عمرو بن علي، قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان، قال: حدثنا أشعث، وفي 2/ 39، قال: وحدثنا ابن ناجية، قال: حدثنا عبد الأعلى بن حماد، قال: حدثنا يزيد بن زريع، عن سعيد بن أبي عروبة، عن مطر الوراق. وأبو نعيم في "حلية الأولياء" 3/ 78، قال: حدثنا أبو بكر بن خلاد، قال: حدثنا الحارث بن أبي أسامة، قال: حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، قال: حدثنا سعيد، عن مطر.
ثلاثتهم: (أشعث، ومطر، ومجاعة بن الزبير)، عن محمد بن سيرين، عن ذكوان أبي صالح(1)، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
- أخرجه: أحمد 3/ 8 (11047)، و 3/ 397 (14173)، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا سعيد، أن محمد حدث، أن ذكوان أبا صالح حدث عن جابر.
(المزيد من الفائدة ينظر تعليق الشيخ شعيب على هذا الحديث في مسند الإمام أحمد 3/ 8 (11047).--------------------------------------------
(1) في "الكامل" 2/ 39، (عن ابن سيرين عن رجل)، وما أثبتناه من خلال متابعة الروايات.

4690 - عن جابر بن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم باع مُدرًّا(1).
إسناده ضعيف؛ لضعف عمرو بن القاسم.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 6/ 232، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن سعيد، قال: حدثنا جعفر بن محمد بن مروان، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا عمرو بن القاسم بن حبيب أبو علي، عن منصور، عن سلمة بن كهيل، عن عطاء، عن جابر، فذكره.

4691 - عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة، ثم انصرف، فقال: "ها هنا من بني فلان أحد؟ " فلم يجبه أحد، ثم أعادها الثانية والثالثة، فقال رجل أنا يا رسول الله، فقال: "ما منعك أن تقوم"، قال: فرقت يا رسول الله أن يكون حدث حدثٌ، قال: "إن صاحبكم فلان قد حبس بباب الجنة من أجل دينه"، فقال الرجلُ عليّ دينه يا رسول الله.
قال الهيثمي في "مجمع الزوائد" 4/ 150: (رواه البزار وفيه عبد الرحمن بن مغراء وثقه أبو خالد الأحمر وابن حبان وضعفه آخرون).
- أخرجه: البزار (كما في كشف الأستار) (1339)، قال: حدثنا يوسف بن موسى، قال: حدثنا عبد الرحمان بن مِغراء، قال: حدثنا مجالد، عن عامر، عن جابر، فذكره.

4692 - عن أبي الزبير أنه سمع جابر يقول: لا بأس بجلود السباع إذا دبغت، ويقول: قد رخص رسول الله صلى الله عليه وسلم في جلود الميتة.--------------------------------------------
(1) وهي الناقة كثيرة اللبن. انظر: تاج العروس 11/ 280.

إسناده ضعيف؛ الحجاج بن أرطأة، صدوق كثير الخطأ والتدليس، أحد الفقهاء.
- أخرجه: عبد الرزاق (232)، عن حميد، عن الحجاج بن أرطأة، قال: أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد الله، فذكره.

4693 - عن جابر بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال، قال: "في الحيوان اثنان بواحد لا بأس به يدا بيد ولا يصلح نساء"(1).
صحيح.
- أخرجه: محمد بن الحسن في "الحجة" 2/ 495، قال: أخبرنا عباد بن العوام. وابن أبي شيبة (20423)، قال: حدثنا حفص بن غياث، وفي (20432)، قال: حدثنا ابن أبي زائدة (يعني: يحيى بن زكريا بن أبي زائد). وأحمد 3/ 310 (14331)، قال: حدثنا نصر بن باب، وفي 3/ 380 (15063) و 3/ 382 (15094)، قال: حدثنا يزيد. وابن ماجه (2271)، قال: حدثنا عبد الله بن سعيد، قال: حدثنا حفص بن غياث، وأبو خالد (يعني: سلمان بن حيان الأزدي أبو خالد الأحمر). والترمذي (1238)، قال: حدثنا أبو عمار الحسين بن حريث، قال: حدثنا عبد الله بن نمير. وأبو يعلى (2025)، قال: حدثنا إسحاق، قال: حدثنا عباد بن العوام، قال: أخبرنا حجاج، وفي (2223)، قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا يزيد.
جميعهم: (عباد بن العوام، وحفص بن غياث، وابن أبي زائدة، ونصر بن باب، ويزيد، وأبو خالد، وعبد الله بن نمير)، عن الحجاج بن أرطأة.--------------------------------------------
(1) بلفظ أحمد.

- أخرجه: ابن الجعد في "مسنده" (3390). والطبراني في "المعجم الأوسط" (2764)، قال: حدثنا إبراهيم. وابن عدي في "الكامل"، قال: حدثنا أحمد بن علي بن المثنى، وعبد الله بن محمد بن عبد العزيز.
ثلاثتهم: (إبراهيم، وأحمد بن علي بن المثنى، وعبد الله بن محمد بن عبد العزيز)، قالوا: حدثنا علي بن الجعد، عن بحر بن كنيز السقاء.
- أخرجه: الطحاوي في "شرح معاني الآثار" 4/ 60، قال: حدثنا محمد بن إبراهيم الصيرفي، قال: حدثنا عبد الواحد بن عمرو بن صالح الزهري، قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن أشعث.
ثلاثتهم: (الحجاج بن أرطاة، وبحر بن كنيز السقاء، وأشعث) عن أبي الزبير، عن جابر، فذكره.

4694 - عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اللهم بارك لأمتي في بكورها".
صحيح.
- أخرجه: الطبراني في "المعجم الأوسط" (1000)، قال: حدثنا أحمد، قال: حدثنا الهيثم، قال: حدثنا الليث بن سعد. وابن عدي في "الكامل" 4/ 343 - 344 و 6/ 7، قال: حدثنا عبد الرزاق بن محمد بن حمزة، قال: حدثنا قطن بن إبراهيم، قال: حدثنا العباس بن بكار البصري، قال: حدثنا أبو بكر الهذلي سلمى بن عبد الله بن سلمى. والخطيب في "المتفق والمفترق" (332)، قال: أخبرنا أحمد بن عمر بن روح النهرواني، قال: أخبرنا عمر بن محمد بن علي الناقد، قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن ناجية، قال: حدثنا عبد الحميد بن بيان السكري الواسطي، قال: حدثنا عمرو بن عاصم مولى بني أمية عن يحيى بن أنيسة.

ثلاثتهم: (الليث بن سعد، وأبو بكر الهذلي، ويحيى بن أنيسة)، عن أبي الزبير.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 8/ 467، قال: حدثنا إسحاق بن بيان ابن معن، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن سعيد البيعي، قال: حدثنا القاسم بن الحكم، قال: حدثنا أبو يوسف القاضي، عن ابن أبي ليلى، عن عطاء.
كلاهما: (أبو الزبير، وعطاء)، عن جابر بن عبد الله، فذكره.

4695 - عن جابر بن عبد الله، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "من ابتاع طعامًا فلا يبيعه حتى يستوفيه"(1).
صحيح.
- أخرجه: أحمد 3/ 327 (14510)، قال: حدثنا زيد بن الحباب، قال: أخبرنا حسين بن واقد.
- أخرجه: أحمد 3/ 392 (15216)، قال: حدثنا أبو سعد الصاغاني. ومسلم 5/ 9 (1529) - (41)، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا روح. والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 4/ 38، قال: حدثنا يونس، قال: أخبرنا ابن وهب. وابن حبان (4978)، قال: أخبرنا عبد الله بن أحمد بن موسى الجواليقي، قال: حدثنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال: حدثنا ابن وهب. وابن المقري في "معجمه" (1077). وأبو نعيم في "تاريخ أصبهان" 2/ 86، قال: حدثنا أبو بكر المقري، قال: حدثنا أبو مسلم عبد الرحمان بن محمد الصيدلاني، قال: حدثنا عبد الله بن بندار بن إبراهيم الباطرقاني، قال: حدثنا محمد بن المغيرة، قال: حدثنا النعمان. والبيهقي في "السنن الكبرى"--------------------------------------------
(1) بلفظ أحمد (15216).

5/ -312، قال: أخبرنا أبو طاهر الفقيه، قال: أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين القطان، قال: حدثنا علي بن الحسن الدرابجردي، قال: حدثنا أبو عاصم (يعني الضحاك بن مخلد) (ح)، قال: وأخبرنا أبو نصر محمد بن علي الفقيه، قال: حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب، قال: حدثنا أحمد بن سلمة، وحسين بن محمد، قالا: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا روح.
جميعهم: (أبو سعد الصاغاني، وروح، وابن وهب، والنعمان، وأبو عاصم)، عن ابن جريج.
كلاهما: (حسين بن واقد، وابن جريج)، عن أبي الزبير، عن جابر بن عبد الله، فذكره.
وفي رواية الطحاوي اللفظ "من اشترى طعامًا فلا يبيعه حتى يقبضه".

4696 - عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "غبن المسترسل ربا".
باطل؛ انظر: سلسلة الأحاديث الضعيفة (668).
- أخرجه البيهقي في "السنن الكبرى" 5/ 349، قال: أخبرناه أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثني أبو جعفر محمد بن جعفر النسوي الفقيه من أصل كتابه، قال: حدثنا الخليل بن أحمد النسوي أملاه علينا إملاء، قال: حدثنا خداش بن مخلد، قال: حدثنا يعيش بن هشام، عن مالك، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر، فذكره.

4697 - عن جابر بن عبد الله، قال: فقدت جملي ليلة فمررت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يشد لعائشة، قال: فقال لي: "ما لك يا جابر؟ " قال: قلت: فقدت جملي أو ذهب جملي في

ليلة ظلماء، قال: فقال لي: "هذا جملك أذهب فخذه" قال: فذهبت نحوا مما قال لي فلم أجده، قال: فرجعت إليه، فقلت يا نبي الله: ما وجدته، قال: فقال لي: "هذا جملك اذهب فخذه" قال: فذهبت نحوا مما قال لي فلم أجده، قال: فرجعت إليه فقلت: بأبي وأمي يا نبي الله، لا والله ما وجدته، قال: فقال لي: "على رسلك حتى إذا فرغ أخذ بيدي فانطلق بي حتى أتينا الجمل فدفعه إلي، قال: هذا جملك، قال: وقد سار الناس، قال: فبينما أنا أسير على جملي في عقبتي، قال: وكان جملا فيه قطوف، قال: قلت: يا لهف أمي أن يكون لي إلا جمل قطوف، قال: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعدي يسير، قال: فسمع ما قلت، قال: فلحق بي فقال: "ما قلت يا جابر قبل؟ " قال: فنسيت ما قلت، قال: قلت: ما قلت شيئا يا نبي الله، قال: فذكرت ما قلت، قال: قلت يا نبي الله: يا لهفاه أن يكون لي إلا جمل قطوف، قال: فضرب النبي صلى الله عليه وسلم عجز الجمل بسوط أو بسوطي، قال: فانطلق أوضع أو أسرع جمل ركبته قط وهو ينازعني خطامه، قال: فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أنت بائعي جملك هذا؟ ". قال: قلت: نعم. قال: "بكم؟ ". قال: قلت: بوقية، قال: قال: "لي بخ بخ كم في أوقية من ناضح وناضح" قال: قلت: يا نبي الله ما بالمدينة ناضح أحب أنه لنا مكانه، قال: فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "قد أخذته بوقية". قال: فنزلت عن الرحل إلى الأرض، قال: "ما شأنك؟ " قال: قلت: جملك، قال: قال لي: "اركب جملك" قال: قلت: ما هو بجملي،

ولكنه جملك، قال: كنا نراجعه مرتين في الأمر إذا أمرنا به فإذا أمرنا الثالثة لم نراجعه، قال: فركبت الجمل حتى أتيت عمتي بالمدينة، قال: وقلت لها: ألم تري أني بعت ناضحنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بأوقية، قال: فما رأيتها أعجبها ذلك، قال: وكان ناضحا فارها، قال: ثم أخذت شيئا من خبط أوجرته إياه، ثم أخذت بخطامه فقدته إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فوجدت رسول الله صلى الله عليه وسلم مقاوما رجلا يكلمه، قال: قلت: دونك يا نبي الله جملك، قال: فأخذ بخطامه، ثم نادى بلالا، فقال: "زن لجابر أوقية وأوفه". فانطلقت مع بلال فوزن لي أوقية وأوفى من الوزن، قال: فرجعت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو قائم يحدث ذلك الرجل، قال: قلت له: قد وزن لي أوقية وأوفاني، قال: فبينما هو كذلك إذ ذهبت إلى بيتي ولا أشعر، قال: فنادى "أين جابر؟ " قالوا: ذهب إلى أهله. قال: "أدرك ائتني به"، قال: فأتاني رسوله يسعى، قال: يا جابر يدعوك رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فأتيته، فقال: "فخذ جملك" قلت: ما هو جملي وإنما هو جملك يا رسول الله، قال: "خذ جملك" قلت: ما هو جملي إنما هو جملك يا رسول، قال: "خذ جملك" قال: فأخذته، قال: فقال: "لعمري ما نفعناك لننزلك عنه"، قال: فجئت إلى عمتي بالناضح معي وبالوقية قال: فقلت: لها ما ترين رسول الله صلى الله عليه وسلم أعطاني أوقية ورد علي جملي(1).--------------------------------------------
(1) بلفظ الإمام أحمد برقم 3/ 358 (12864).

وفي رواية: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فاشترى مني بعيرا فجعل لي ظهره حتى أقدم المدينة، فلما قدمت أتيته بالبعير فدفعته إليه وأمرني بالثمن، ثم انصرفت فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم قد لحقني، قال: قلت: قد بدا له، قال: فلما أتيته دفع إلي البعير، وقال: "هو لك". فمررت برجل من اليهود فأخبرته، قال: فجعل يعجب، قال: فقال: اشترى منك البعير ودفع إليك الثمن ووهبه لك، قال: قلت: نعم(1).
صحيح.
- أخرجه: الطيالسي (1725). وأحمد 3/ 299 (14192) قال: حدثنا محمد بن جعفر، وفي 3/ 301 (14234)، وفي 3/ 302 (14234)، قال: حدثنا وكيع، وفي 3/ 363 (14915)، قال: حدثنا عفان. وعبد بن حميد في "المنتخب" (1098)، قال: أخبرنا يزيد بن هارون، وفي (1100)، قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم. والدارمي (2587) قال: حدثنا سعيد بن الربيع. والبخاري 3/ 211 (2604)، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا غندر، وفي 4/ 94 (3087)، قال: حدثنا سليمان بن حرب، وفي 4/ 94 (3089)، قال: حدثني محمد، قال: أخبرنا وكيع، وفي 4/ 95 (3090)، قال: حدثنا أبو الوليد (يعني: هشام بن عبد الملك). ومسلم 2/ 156 (715) - (72)، و 5/ 53 (715 - 115)، قال: حدثني عبيد الله بن معاذ العنبري، قال: حدثنا أبي، وفي 5/ 53 (715) - (116)، قال: حدثني يحيى بن حبيب الحارثي، قال: حدثنا خالد بن الحارث. وأبو داود (3747)، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع. والنسائي في "المجتبى" 7/ 283،--------------------------------------------
(1) بلفظ الإمام أحمد برقم 3/ 303 (14251).

وفي "الكبرى" له (6182)، قال: أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدثنا خالد. وابن الجارود في "المنتقى" (589)، قال: حدثنا محمود بن آدم، قال: حدثنا وكيع. وأبو عوانة 1/ 416، قال: حدثنا أبو داود الحراني، قال: حدثنا أبو علي الحنفي (يعني: عبيد الله بن عبد المجيد) (ح)، قال: وحدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود (يعني: سليمان بن داود) (ح)، قال: وحدثنا الصنعاني، قال: حدثنا أبو النضر (يعني: هاشم بن القاسم). وأبو نعيم في "المسند المستخرج" (1611)، قال: أخبرنا عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود (ح)، قال: حدثنا فاروق بن عبد الكبير، قال: حدثنا أبو مسلم، قال: حدثنا سليمان بن حرب (ح)، قال: حدثنا أبو عمرو بن حمدان، قال: حدثنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي. (ح)، قال: حدثنا عبيد الله بن محمد بن جعفر، قال: حدثنا محمد بن يحيى بن مندة، قال: حدثنا أبو موسى، قال: حدثنا محمد بن جعفر. والبيهقي في "السنن الكبرى" 6/ 32، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو سعيد بن أبي عمرو، وأبو عبد الرحمان السلمي، قالوا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، قال: حدثنا إبراهيم بن مرزوق، قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، وفي 6/ 171، قال: أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك، قال: أنبأنا عبد الله بن جعفر، قال: حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود. والبغوي في "شرح السنة" (2766)، قال: أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي، قال: أخبرنا أحمد بن عبد الله النعيمي، قال: أخبرنا محمد بن يوسف، قال حدثنا محمد بن إسماعيل، قال: حدثنا سليمان بن حرب. وابن عساكر في "تاريخ دمشق"60/ 261، قال: أخبرنا أبو المظفر بن القشيري، قال: أخبرنا أبي أبو القاسم، قال: أخبرنا أبو نعيم الأسفرايني، قال: أخبرنا أبو عوانة يعقوب بن إسحاق، قال: حدثنا أحمد بن

علي الحداد، قال: حدثنا مليح بن وكيع بن الجراح، قال: حدثنا أبي. وابن حجر في "تغليق التعليق" 3/ 467، قال أخبرنا أبو الفرج بن حماد، قال: أخبرنا أبو الحسن بن قريش، قال: أخبرنا أبو الفرج بن الصيقل، قال: أخبرنا أبو الحسن الجمال في كتابه، قال: أن أبا علي الحداد أخبره، قال: أخبرنا أبو نعيم، قال: حدثنا محمد بن أحمد بن حمدان، قال: حدثنا الحسين بن سفيان، قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي.
جميعهم: (الطيالسي، ومحمد بن جعفر، ووكيع، وعفان، ويزيد بن هارون، ومسلم بن إبراهيم، وسعيد بن الربيع، وسليمان بن حرب، وأبو الوليد، ومعاذ العنبري، وخالد بن الحارث، وسفيان، وأبو علي الحنفي، وأبو النضر، وفاروق بن عبد الكبير، وعبد الصمد بن عبد الوارث)، عن شعبة.
- أخرجه: عبد الرزاق (15359)، قال: أخبرنا ابن عيينة. والحميدي (1287)، قال: حدثنا سفيان. وابن أبي شيبة (3427)، قال: حدثنا محمد بن بشر. وأحمد 2/ 302 (14235)، قال: حدثنا وكيع، وفي 3/ 319 (14432)، قال: حدثنا يحيى. وعبد بن حميد في "المنتخب" (1099)، قال: حدثنا محمد بن عبيد. والبخاري 1/ 120 (433)، و 3/ 153 (2394)، قال: حدثنا خلاد بن يحيى، وفي 3/ 211 (2603)، قال: حدثنا ثابت بن محمد. وأبو داود (3347)، قال: حدثنا أحمد بن حنبل، قال: حدثنا يحيى. والنسائي في "المجتبى" 7/ 283، وفي "الكبرى" له (6183)، قال: أخبرنا محمد بن منصور، ومحمد بن عبد الله بن يزيد، عن سفيان. ووكيع في "أخبار القضاة" 3/ 46، قال: حدثنا عبد الله بن أيوب الحراز الضرير، قال: حدثنا محمد بن سليمان الذهلي، قال: (ح)، وحدثنا عبد الوارث بن سعيد(1)،--------------------------------------------
(1) فيه قصة.

قال: قال: ابن شُبْرُمَةَ (يعني عبد الله بن شُبْرُمَةَ). وابن أبي حاتم في "العلل" 1/ 377، قال: حدثنا عمرو بن عون، عن ابن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن عطاء. وأبو بكر البزاز في "الغيلانيات" (452)، قال: حدثنا محمد بن سليمان، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، وثابت الزاهد، وخلاد بن يحيى. والحاكم في "المعرفة" (128)، قال: حدثنا أبو بكر إسحاق، وعلي بن حمشاذ، وجعفر بن محمد الخلدي، وعمرو بن محمد العدل، وأبو بكر بن بالويه، والحسن بن محمد الأزهري، قال: الإمام أخبرناه، وقالوا: حدثنا عبد الله بن أيوب بن زاذان الضرير، قال: حدثنا محمد بن سليمان الذهلي، قال: حدثنا عبد الوارث بن سعيد(1)، فقال: قال: ابن شُبْرُمَةَ. وتمام في فوائده (كما في الروض البسام) (695)، قال: أخبرنا خيثمة بن سليمان، قال: حدثنا ابن أبي غزرة، قال: حدثنا محمد بن عبيد. وابن حزم في "المحلى" 8/ 416، قال: حدثني محمد بن إسماعيل العذري القاضي، قال: حدثنا محمد بن علي الرازي المطوعي، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الحاكم النيسابوري، قال: حدثنا جعفر بن محمد الخلدي، قال: حدثنا عبد الله بن أيوب بن زاذان الضرير، قال: حدثنا محمد بن سليمان الذهلي، قال: حدثنا عبد الوارث - هو ابن سعيد التنوري، قال: قال: ابن شُبْرُمَةَ. والبيهقي في "السنن الكبرى" 5/ 351 قال: أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان، قال: أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار، قال: حدثنا الباغندي، قال: حدثنا خلاد بن يحيى، وثابت يعني ابن محمد الزاهد، وعبيد الله بن موسى، وفي 6/ 171، قال: أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، قال: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، قال: حدثنا محمد بن عبد الرزاق، قال: حدثنا ثابت بن--------------------------------------------
(1) فيه قصة.

محمد العابد، وفي "معرفة السنن والآثار" له 4/ 392 - 393 (3543)، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر الحيري، قالا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، قال: حدثنا محمد بن علي الوراق، قال: حدثنا ثابت بن محمد العابد. وفي "شعب الإيمان" له (11228)، قال: أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد بن علي المهرجاني بن أبي علي الحافظ، قال: أخبرنا أبو سهل بن زياد القطان، قال: حدثنا محمد بن غالب بن حرب، قال: حدثنا ثابت بن محمد. وابن عبد البر في "التمهيد" 22/ 186، قال: أخبرنا خلف بن القاسم، وعبد الله بن محمد بن أسد، قالا: حدثنا محمد بن عبد الله بن أشته الأصبهاني المقرئ، قال: أخبرنا أبو علي أحمد بن محمد الصحاف، قال: حدثنا عبد الله بن أيوب بن زاذان الضرير، قال: حدثنا محمد بن سليمان الذهلي، قال: حدثنا عبد الوارث بن سعيد، قال: قال: ابن شُبْرُمَةَ. والقاضي عياض في "الغنية" (124 - 125)، قال: أخبرنا عن شيخة أبي علي الحسين محمد الغساني، عن أبي عبد الله محمد بن سعدون، وقرأته على الشيخ الصالح الحسن بن طريف، قال: حدثني أبي عبد الله بن سعدون، عن أبي بكر الغازي النيسابوري، قال حدثنا أبو عبد الله محمد بن الحسن، قال: حدثنا أبو بكر بن إسحاق، وغير واحد من شيوخه، عن عبد الله بن أيوب بن زاذان الضرير، قال: حدثنا محمد بن سليمان الذهلي، قال: حدثنا عبد الوارث بن سعيد، قال: قال: ابن شُبْرُمَةَ. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 11/ 209 قال: أخبرنا أبو القاسم بن الحصين. والذهبي في "سير أعلام النبلاء" 7/ 170، قال: أخبرنا الإمام أبو الفرج عبد الرحمان بن محمد وجماعة - إجازة -، قالوا: أنبأنا عمر بن محمد المؤدب، قال: أنبأنا هبة الله بن محمد.

كلاهما: (أبو القاسم بن الحصين، وهبة الله بن محمد)، عن أبي طالب محمد بن محمد، عن أبي بكر محمد بن عبد الله الشافعي، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، وثابت الزاهد، وخلاد بن يحيى.
جميعهم: (ابن عيينة، ومحمد بن بشر، ووكيع، ويحيى، ومحمد بن عبيد، وخلاد بن يحيى، وثابت بن محمد، وابن شُبْرُمَةَ، وعطاء، وعبيد الله بن موسى، وثابت الزاهد)، عن مسعر بن كدام.
- أخرجه: مسلم 2/ 155 (715) - (71). وابن أبي حاتم في "العلل " 1/ 69، و 1/ 374، قال: حدثنا أبو زرعة (يعني: عبيد الله بن عبد الكريم الرازي). وابن حبان (2496)، قال: أخبرنا محمد بن صالح بن ذريح. وأبو نعيم في "المسند المستخرج" (1610)، قال: حدثنا عبد الله بن يحيى الطلحي، قال: حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي.
أربعتهم: (مسلم، وأبو زرعة، ومحمد بن صالح، ومحمد بن عبد الله الحضرمي)، عن أحمد بن جواس الحنفي أبو عاصم، قال: حدثنا الأشجعي، عن سفيان الثوري.
ثلاثتهم: (شعبة، ومسعر، وسفيان)، عن محارب بن دثار.
- أخرجه: الطيالسي (1788). وعلي بن الجعد في "مسنده" (2125). وأبو إسحاق الحربي في "غريب الحديث" 2/ 357، قال: حدثنا عاصم بن علي. والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (4413)، قال: حدثنا فهد، قال: حدثنا عاصم بن علي بن عاصم.
ثلاثتهم: (الطيالسي، وابن الجعد، عاصم بن علي)، عن شريك.
- أخرجه: النسائي في "الكبرى" (6234)، قال: أخبرنا محمد بن يحيى بن عبد الله، قال: حدثنا محمد بن عيسى بن الطباع، قال: حدثنا أبو عوانة (يعني الوضاح بن عبد الله).