- ورد في رواية عمار بن أبي عمار، عن جابر بن عبد الله، قال: ثم آتيتهم برطب وماءٍ فأكلوا وشربوا، ثم قال صلى الله عليه وسلم "هذا من النعيم الذي تسألون عنه".

4681 - عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه أنه مر مع النبي صلى الله عليه وسلم ووجد رجلًا ازدرع(1) أرضًا فهو أخضر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم "ألكَ الأرض"، قال: لا "قال فمن أين لك هي؟ " قال: إستكريتها من رجل من الأنصار، قال: "فاردد إلى الأنصاري أرضه وخذ منه بذرك".
إسناده ضعيف جدا؛ إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة، متروك.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 1/ 534، قال: حدثنا محمد بن بشر القزاز، قال: حدثنا هشام بن عمار، قال: حدثني يحيى بن حمزة، قال: حدثني إسحاق بن أبي فروة، أن أبا الزبير حدثه، عن جابر بن عبد الله، فذكره.

4682 - عن جابر بن عبد الله، قال: قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالجائحة، والجائحة: الجراد، والحريق، والسيل، والبرد، والريح.
إسناده ضعيف جدا؛ خالد بن إلياس، متروك.
- أخرجه: ابن عدي في "الكامل" 3/ 414، قال: حدثنا طاهر بن علي الطبراني، وابن سلم، قالا: حدثنا دحيم، قال: حدثنا عبد الله بن نافع، عن خالد بن إلياس، عن يحيى بن سعيد، عن أبي الزبير، عن جابر، فذكره.--------------------------------------------
(1) إزدرع: أي أتخذ زرعًا مخصوصًا واحترثه، انظر: لسان العرب 8/ 141.
আম্মার বিন আবি আম্মার থেকে বর্ণিত বর্ণনায় এসেছে, জাবির বিন আব্দুল্লাহর সূত্রে, তিনি বলেন: অতঃপর আমি তাদের নিকট তাজা খেজুর ও পানি নিয়ে আসলাম, এরপর তারা আহার ও পান করলেন। তারপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "এটি সেই নেয়ামতসমূহের অন্তর্ভুক্ত যার সম্পর্কে তোমাদেরকে প্রশ্ন করা হবে।"

৪৬৮১ - জাবির বিন আব্দুল্লাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে পথ অতিক্রম করছিলেন এবং এক ব্যক্তিকে দেখতে পেলেন যে একটি ভূমিতে চাষাবাদ(১) করেছে যা সবুজ হয়ে আছে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "এই জমিটি কি তোমার?" সে বলল, না। তিনি বললেন, "তাহলে তুমি এটি কোথা থেকে পেয়েছ?" সে বলল: আমি এটি আনসারদের এক ব্যক্তির থেকে ভাড়ায় নিয়েছি। তিনি বললেন, "আনসারী ব্যক্তিকে তার জমি ফেরত দাও এবং তার থেকে তোমার বীজ নিয়ে নাও।"
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; ইসহাক বিন আব্দুল্লাহ বিন আবি ফারওয়া 'মাতরুক' (পরিত্যাজ্য)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবন আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে ১/৫৩৪, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন বিশর আল-কাযযায, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হিশাম বিন আম্মার, তিনি বলেছেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন হামযাহ, তিনি বলেছেন: আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসহাক বিন আবি ফারওয়া, আবু যুবাইর তার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন জাবির বিন আব্দুল্লাহর সূত্রে, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।

৪৬৮২ - জাবির বিন আব্দুল্লাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম 'জাইহা' (আকস্মিক বিপর্যয়) সম্পর্কে ফয়সালা দিয়েছেন। আর 'জাইহা' হলো: পঙ্গপাল, অগ্নিকাণ্ড, বন্যা, শিলাবৃষ্টি ও প্রবল বাতাস।
এর সনদ অত্যন্ত দুর্বল; খালিদ বিন ইলিয়াস 'মাতরুক' (পরিত্যাজ্য)।
- এটি বর্ণনা করেছেন: ইবন আদি 'আল-কামিল' গ্রন্থে ৩/৪১৪, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন তাহের বিন আলী আত-তাবারানি এবং ইবন সাল্লাম, তারা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন দুহাইম, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন নাফে, খালিদ বিন ইলিয়াসের সূত্রে, ইয়াহইয়া বিন সাঈদের সূত্রে, আবু যুবাইরের সূত্রে, জাবিরের নিকট থেকে, অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।--------------------------------------------
(১) ইযদারা'আ (চাষাবাদ করা): অর্থাৎ বিশেষ ধরনের শস্য গ্রহণ করা এবং তা চাষ করা, দেখুন: লিসানুল আরব ৮/১৪১।

(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 349)