Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุทุญุงูˆูŠุฉ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ - ุช 792 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฒ เฆ†เฆ•เง€เฆฆเฆพเฆคเฆฟเฆค เฆคเฆพเฆนเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆค-เฆ†เฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆœ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 792 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุบูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุณูŽุฏู‘ูู‡ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ููุนู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ู - ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู‚ููŠู…ูŒ} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 76] ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุธูู„ู’ู…ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 82] .
ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุนู’ุฒููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุณูŽู…ูุŒ ูููŠู‡ู ุดูุฑู’ูƒูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽุชู’ู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ูƒููู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุดูุฑู’ูƒูŒ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุดูุฑู’ูƒู‹ุงยป .
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูŠูŽุนููˆุฐููˆู†ูŽ ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽุฒูŽุงุฏููˆู‡ูู…ู’ ุฑูŽู‡ูŽู‚ู‹ุง} [ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู: 6] . ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุนูŽุธููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุณูููŽู‡ูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุจููŠุชู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ู†ู ูˆูŽุฌููˆูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญูŽุŒ {ููŽุฒูŽุงุฏููˆู‡ูู…ู’ ุฑูŽู‡ูŽู‚ู‹ุง} [ุงู„ุฌู†: 6] ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ู„ูู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ุจูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฐูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ุŒ ุฑูŽู‡ูŽู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุซู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽุฑู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุฏู’ ุณูุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ! ููŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุชูŽุนูŽุงุธูŽู…ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ูƒููู’ุฑู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆูฅ)

ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุดูุฑูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฃูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู„ููŠู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 128] . ููŽุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌูู†ู‘ููŠู‘ู: ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู ุฃูŽูˆูŽุงู…ูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูู…ู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู: ุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุชูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูุบูŽุงุซูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูุถููˆุนูู‡ู ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ [ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู] ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุดููˆูู ูˆูŽู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุฑูู‚ูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ! ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽูˆู’ุง! ! ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูููŠู‡ูู…ู’ [ุนูŽู„ูŽู‰] ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู:
ุญูุฒู’ุจูŒ ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุจููˆูุฌููˆุฏู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุงูŠูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽุงูŠูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู†ููˆุง ูˆูุฌููˆุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุถูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆูฆ)

ูˆูŽุญูุฒู’ุจูŒ ุนูŽุฑูŽูููˆู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุซูŽู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู!
ูˆูŽุญูุฒู’ุจูŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ูุฏู‹ู‘ุง ู„ูู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู. ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูุนูŽุธู‘ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฌูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ุจูุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑู’ุนูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูŠูŽุนููˆุฐููˆู†ูŽ ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽุฒูŽุงุฏููˆู‡ูู…ู’ ุฑูŽู‡ูŽู‚ู‹ุง} [ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู: 6] . ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ูŠูุคู’ู†ูŽุณููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูุฑูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณููŠู‘ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูุญู’ุชูŽุฌูุจู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณู ููŽู…ูู†ู’ ุบูŽู„ูŽุทูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู - ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู.
ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’! ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุนูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูŽุง ู‚ูุจูู„ูŽ! ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูŽุง ุฑูุฏู‘ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ยป .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆูง)

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ยป .
ููŽู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู‚ููŠุฏูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู‚ููŠุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู†ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุชูู‡ู ุจูŽุงุทูู†ู‹ุง ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุŒ ู…ูู„ู’ุชูŽุฒูู…ู‹ุง ู„ูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุฏูŽุงู†ู -: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุงุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุทูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู…ูŽุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูู‚ู ู…ูŽุงุฐูŽุง ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ! ! ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู - ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุนูุฏูŽุฉู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูุฎู’ุทูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจูู‡ู. ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠููƒูŽู„ู‘ูŽูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูููุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ูŽุจููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูŽุงุทูู†ู‹ุง ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูุฒู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูู†ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ. ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุขุจูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู„ูŽุชู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŒ} [ุงู„ุทู‘ููˆุฑู: 21] .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆูจ)

โ€Œโ€Œ[ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุถูŽู„ูŽุงู„ูŒ]
ููŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ููˆู„ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ู„ูู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูููŽุถู‘ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุงู„ูŒู‘ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŒุŒ ู…ูุฎู’ุทูุฆูŒ ูููŠ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏูู‡ู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ุฒูู†ู’ุฏููŠู‚ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒููˆูƒูŽุงุฑููŠู‹ู‘ุง ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูู„ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู‹ุง! ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูููŽุถู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŸ ! ุฃูŽูˆู’ ูŠูุณูŽุงูˆูŽู‰ ุจูู‡ูุŸ ! ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุจูุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงุฑููƒู‹ุง ู„ูู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูููŠู‘ู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฑูุถููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูŠูŽุทููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆุง ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฑูุถููˆุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆูฉ)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‡ูŽยป " ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู†ูุณู’ุจูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽุชู’ ู„ูุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู‡ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงุทู‘ูŽู„ูŽุนู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽยป . ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุจูู„ู’ู‡ูŽ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูงู )

ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู„ูŽุงู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุตูุฏููˆู†ูŽ ุฅูุฎู’ููŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฆููŠู†ูŽ! ุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุจูŽุงุทูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุงุทูู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ! ! ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ[ุชูŽุจู’ุฏููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตู’ุนูŽู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุบูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู]
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุตู’ุนูŽู‚ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุบูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนููˆู†ูŽ ุถูŽุงู„ู‘ููˆู†ูŽ! ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุจูŽุจูŽ ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู! ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: " {ุฅูุฐูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูู„ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูู„ููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ุฒูŽุงุฏูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 2] . ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: " {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ู‹ุง ู…ูŽุซูŽุงู†ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุดูŽุนูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูู„ููˆุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู„ููŠู†ู ุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงุฏู} [ุงู„ุฒู‘ูู…ูŽุฑู: 23] .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูู‚ููˆู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูููŠ ุฌูู†ููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญู’ูˆูุŒ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู. ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฐููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฌูู†ููˆู†ูู‡ู ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุณูู‚ู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูุฏููˆุซู ุฌูู†ููˆู†ูู‡ู ู…ูุฒููŠู„ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูงูก)

ู„ูู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ูู†ู’ ูƒููู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููุณู’ู‚ูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุญู’ุดููˆุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ. ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุจูุฌูู†ููˆู†ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ููˆู„ูŽุนู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูู‡ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ู…ูŽุฒููŠุฏูŽ ุญูŽุงู„ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุฑูู‘ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฌูู†ููˆู†ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุฑูู…ูู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุนูู‚ููˆุจูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุบูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุทู’ุฑูุจูŽุฉูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฐูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู ู„ูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ู…ูู†ู’ู‡ู! ! ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฑููˆุนูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู! ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŸ ! ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’:
ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŒ ุญูŽู„ู‘ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู€ โ€ฆ ุณู‘ููŠูŽุงุฌูŽ ููŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ุถูŒ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ู„ู
ู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุฑู‘ูŽ ุฌูู†ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุถูŽุงู„ูู‘ุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงููุฑูุŒ ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู ุณูุฑู‹ู‘ุง ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ู! ! ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุฌูŽุงู†ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ููƒูŽุงุดูŽููŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุตูŽุฑู‘ููู ุนูŽุฌููŠุจู ุฎูŽุงุฑูู‚ู ู„ูู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ุณู‘ูŽุญูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ู! ููŽูŠูŽุธูู†ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูงูข)

ูƒูŽุงุดูŽููŽ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุฑูŽู‚ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู! ! ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู - ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽูู‘ูŽุงูƒู ุฃูŽุซููŠู…ู} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 221 - 222]
[ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู: 221 - 222] . ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŒ ูˆูŽููุฌููˆุฑูŒ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽุจู‘ูŽุฏููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูุŒ ููŽู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ูŠูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุญู’ุณูู†ููˆู†ูŽ ุตูู†ู’ุนู‹ุงุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’. ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฌูู…ูŽุนู ุชูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑูุŒ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูยป . ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ุฅูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูงูฃ)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุบู’ุถููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุงู„ูŒู‘. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฑูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽุŒ ุตูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฑูŽูููŠู‚ู‹ุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูููŠ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฏูู†ู‘ููŠู‘ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ูŽ -: ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู„ู’ุญูุฏูŒ ุฒูู†ู’ุฏููŠู‚ูŒ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุจู’ุนููˆุซู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุจูู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุชูู‡ู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุจู’ุนููˆุซูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ุญูŽูŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูุดูŽุฑููŠุนูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู…ูŽุนูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู -: ููŽู„ู’ูŠูุฌูŽุฏู‘ูุฏู’ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูููŽุงุฑูู‚ูŒ ู„ูุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูููŽุฑู‘ูู‚ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฒูŽู†ูŽุงุฏูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ููŽุญูŽุฑู‘ููƒู’ ุชูŽุฑูŽ.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ุชูŽุทููˆูู ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ููˆุง! ! ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ููŽุทูŽุงููŽุชู’ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฃูุญู’ุตูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู‹ุŸ ! ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุจูŽู‡ูŒ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ู ูˆูŽุตูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูงูค)

ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุจูŽู„ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ูƒูู„ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุตูุญููู‹ุง ู…ูู†ูŽุดู‘ูŽุฑูŽุฉู‹} [ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู: 52] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุญูŽู‚ูŒู‘]
โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุญูู‚ูŒู‘ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุบูŒ]
[ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู] : (ูˆูŽู†ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŽ ุฒูŽูŠู’ุบู‹ุง ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง) .
ุด: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุตูู…ููˆุง ุจูุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 103] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 105] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆูู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 159] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุญูู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 118]
[ู‡ููˆุฏู: 118 - 119] . ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุจูŽุนููŠุฏู} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 76] .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ููˆุง ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป . ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงู„ููƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูงูฅ)

ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฐูุฆู’ุจู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽุฐูุฆู’ุจู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูยป . ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: " {ู‚ูู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ููƒูู…ู’} [ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู: 65] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูยป .
ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูุณูŽู‡ูู…ู’ ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽูŠูุฐููŠู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชูŽูˆูŽุงููุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฏูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑู’ุฌู ุฃูุตููŠุจูŽ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู - ููŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽุฏู’ุฑูŒุŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูงูฆ)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ููŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 9] . ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู‹.

โ€Œโ€Œ[ูˆูุฌููˆุจู ุฑูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู]
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑููˆุนู - ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุตููŠุฑู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุบู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŒ ููŽูŠูู‚ูุฑู‘ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุญูŽู…ููˆุง ูˆูŽู‚ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ูุŒ ููŽุจูŽุบูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุญูŽุจู’ุณูู‡ู ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู. ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุชูŽุญูŽู†ููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุฑููˆุง ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ู.
ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽูููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฏูู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ู ูููŠู‡ูู…ู’: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูงูง)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 19] . ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู„ูŽูƒููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูุŒ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููŠู†ูŽ ู„ูุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุฌูุฒููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู†ููˆู‘ูŽุงุจู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ููุนู’ู„ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุจูู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉู ูŠูุจู’ุฏููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐูู…ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑูŒ.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุชูŽุถูŽุงุฏูู‘]
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู: ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุชูŽุถูŽุงุฏูู‘:
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽูˆู‘ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู:
ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฒูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ูŽุงูƒูู…ูŽุง ู…ูุญู’ุณูู†ูŒยป .
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ูููŠ ุตูููŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุณูุฌููˆุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ููุŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุดูุฑูุนูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฌูุฏู ู„ููƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽ ุงู‚ู’ุชูุชูŽุงู„ูŽ ุทูŽูˆูŽุงุฆูููŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ! ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ู‡ู -: ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูงูจ)

ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุชูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏูุŒ ูˆูŽุตููŠูŽุบู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽูŠูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฏู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฐูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ูู‡ูŽุง! ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽุถูŽุงุฏู‘ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงูููŠูŽุงู†ูุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุนูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจู ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทู’ุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงููŽูŠูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุฌูุฏู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽุงุฒูุนูู‡ู ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ ู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ู…ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุชูู†ู’ูƒูุฑู ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ููˆุฑู.
ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูุŒ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุบูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฏู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูŽุบู’ูŠูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูงูฉ)

{ู…ูŽุง ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ููŽุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู: 5] . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ.
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซู ุฅูุฐู’ ู†ูŽููŽุดูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุบูŽู†ูŽู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูุญููƒู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‡ูุฏููŠู†ูŽ - ููŽููŽู‡ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุญููƒู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 78 - 79]
[ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู: 78 - 79] ููŽุฎูŽุตู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูจู )

ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ยซุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒยป ูˆูŽู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุญูู…ูุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฐูู…ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 253] .
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฎูŽุตู’ู…ูŽุงู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู‚ูุทู‘ูุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซููŠูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู} [ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู: 19] ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูจูก)

ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฆููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู - ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูู’ูƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูุจูŽุงุญูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฑููู ู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุตูููู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุงุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 213] . ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠูŽ ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูจูข)

ูˆูŽู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฐูŽุฑููˆู†ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชููƒูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุณูุคูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ููŽุฃู’ุชููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชูู…ู’ยป .
ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑููˆุง ุจูู‡ูุŒ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู„ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุจูŽุจูŽ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู]
ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู - ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู:
ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูููŠ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŒ ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ู. ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŒ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู.
ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ูููŠ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูู‡ูุŒ ููŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุตูููŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูจูฃ)

ุจูู…ูŽุดููŠุฆูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู. ูˆูŽูƒูู„ูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽุจูŽุงุทูู„ูุŒ ููŽุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽุชู’ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ููŽูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุจูุขูŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ุจูุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููู‚ูุฆูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุญูŽุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูู…ู‘ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูู…ู’ุŸ ุฃูŽู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆููƒู‘ูู„ู’ุชูู…ู’ุŸ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุถู’ุฑูุจููˆุง ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูุŸ ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูู‡ููŠุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุงยป . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ู„ูุชูŽุถู’ุฑูุจููˆุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ู’ุนูŽู†ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒููู’ุฑูŒยป . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒุŒ ู…ูุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู†ูุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ูŽุฌู‘ูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽุง ูููŠ ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูจูค)