Arabic source text

📘 রুয়াতুল্লাহি লিদ দারাকুতনী (আদ-দারাকুতনী - মৃত্যু 385 হিজরী)

📘 رؤية الله للدارقطني (الدارقطني - ت 385 هـ)

📘 রুয়াতুল্লাহি লিদ দারাকুতনী (আদ-দারাকুতনী - মৃত্যু 385 হিজরী)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
168 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مُزَاحِمٍ، أَسْنَدَهُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ عز وجل قَالَ: «نَحَلْتُ إِبْرَاهِيمَ خُلَّتِي، وَكَلَّمْتُ مُوسَى تَكْلِيمًا، ⦗ص: 270⦘ وَأَعْطَيْتُ مُحَمَّدًا كِفَاحًا» ، قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: مَا الْكِفَاحُ؟ قَالَ: " يَا سُبْحَانَ اللَّهِ، يَخْفَى الْكِفَاحُ عَلَى رَجُلٍ عَرَبِيٍّ، الْكِفَاحُ: الْمُشَافَهَةُ "

169 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامِ بْنِ الْبَخْتَرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عُبَيْدٍ، فِيمَا أَظُنُّ، عَنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، نَحْوَهُ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ: سَأَلْتُ يُونُسَ النَّحْوِيَّ عَنِ الْكِفَاحِ، فَقَالَ: أَيْ وَاجَهَهُ مُوَاجَهَةً
১৬৮ - মুহাম্মাদ ইবনে মাখলাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জাফর ইবনে আবু উসমান আত-তায়ালিসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু উবায়দাহ আল-হাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলাইমান ইবনে উবায়দ আবু আল-হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আদ-দাহহাক ইবনে মুজাহিম এটি আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.) এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর রব (মহা পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত) থেকে বর্ণনা করে বলেন: «আমি ইবরাহিমকে আমার বন্ধুত্বের জন্য মনোনীত করেছি, মুসার সাথে সরাসরি কথা বলেছি, ⦗পৃষ্ঠা: ২৭০⦘ এবং মুহাম্মাদকে দান করেছি কিফাহান (সরাসরি সাক্ষাৎকার)»। লোকদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি জিজ্ঞাসা করল: কিফাহান কী? তিনি বললেন: "সুবহানাল্লাহ! একজন আরব ব্যক্তির কাছে কি কিফাহান শব্দটির অর্থ অজানা থাকতে পারে? কিফাহান হলো: মুখোমুখি কথা বলা।"

১৬৯ - মুহাম্মাদ ইবনে মাখলাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে হিশাম ইবনে আল-বাখতারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদ আল-আ’লা ইবনে হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উসমান ইবনে উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুলাইমান ইবনে উবায়দ থেকে—আমার ধারণা মতে—তিনি আদ-দাহহাক থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ থেকে এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে অনুরুপ বর্ণনা করেছেন। উসমান ইবনে উমর বলেন: আমি ভাষাবিদ ইউনুসকে কিফাহান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি বললেন: অর্থাৎ তিনি সরাসরি তাঁর সাথে মুখোমুখি হয়েছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 269)

‌‌ذِكْرُ الرِّوَايَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رضي الله عنهما فِي ذَلِكَ
এই বিষয়ে আবদুল্লাহ বিন উমর বিন আল-খাত্তাব (আল্লাহ তাঁদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণিত বর্ণনার উল্লেখ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 270)

170 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْعَلَاءِ الشَّيْخُ الصَّالِحُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، حَدَّثَنَا ثُوَيْرُ بْنُ أَبِي فَاخِتَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً مَنْ يَنْظُرُ إِلَى نَعِيمِهِ، وَخَدَمِهِ، وَأَزْوَاجِهِ، مَسِيرَةَ أَلْفِ سَنَةٍ، وَإِنَّ أَكْرَمَهُمْ عَلَى اللَّهِ عز وجل مَنْ يَنْظُرُ إِلَى وَجْهِهِ غُدْوَةً، وَعَشِيَّةً»
১৭০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আবদুল্লাহ আহমাদ ইবনে আলী ইবনুল আলা, যিনি একজন নেককার শায়খ; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল আশআছ আহমাদ ইবনুল মিকদাম; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে বকর, ইসরাঈল থেকে; তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ছুয়াইর ইবনে আবি ফাখিতাহ, ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «নিশ্চয়ই জান্নাতীদের মাঝে মর্যাদার দিক থেকে সর্বনিম্ন সেই ব্যক্তি, যে তার নিয়ামতসমূহ, তার সেবকবৃন্দ এবং তার স্ত্রীদের এক হাজার বছরের দূরত্ব পর্যন্ত দেখবে। আর মহান ও মহিমান্বিত আল্লাহর নিকট তাদের মধ্যে সবচেয়ে সম্মানিত হবে সেই ব্যক্তি, যে সকাল ও সন্ধ্যায় আল্লাহর চেহারার দিকে তাকাবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 270)

171 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خَالِدٍ النَّجَّارُ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، وَسَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَا: وَحَدَّثَهُ شَبَابَةُ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِي فَاخِتَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: قَالَ ⦗ص: 272⦘ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً لَمَنْ يَنْظُرُ إِلَى جَنَّاتِهِ وَنَعِيمِهِ وَأَزْوَاجِهِ وَسُرُرِهِ وَقَالَ ابْنُ عَرَفَةَ: وَسُرُورِهِ - وَزَادَ ابْنُ عَرَفَةَ - وَخَدَمِهِ مَسِيرَةَ أَلْفِ سَنَةٍ، وَأَكْرَمُهُمْ عَلَى اللَّهِ عز وجل لَمَنْ يَنْظُرُ إِلَى وَجْهِهِ عز وجل غُدْوَةً، وَعَشِيَّةً "، ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " {وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ} [القيامة: 23] "
১৭১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন উসমান বিন খালিদ আন-নাজ্জার, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান বিন আরাফাহ; এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম বিন হাম্মাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান বিন আরাফাহ ও সা'দান বিন নাসর। তাঁরা বলেন: তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন শাবাবাহ, ইসরাঈল থেকে, তিনি সুওয়াইর বিন আবি ফাখিতাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: ⦗পৃষ্ঠা: ২৭২⦘ আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "জান্নাতবাসীদের মধ্যে মর্যাদার দিক থেকে সর্বনিম্ন ব্যক্তি সেই, যে তার জান্নাতসমূহ, নেয়ামতসমূহ, স্ত্রীগণ এবং পালঙ্কগুলোর দিকে তাকাবে (ইবনে আরাফাহ বলেছেন: এবং তার আনন্দের দিকে—আর ইবনে আরাফাহ আরও বর্ধিত করেছেন—এবং তার সেবকদের দিকে তাকাবে) যা এক হাজার বছরের পথের দূরত্ব পর্যন্ত বিস্তৃত। আর মহান আল্লাহর নিকট তাদের মধ্যে সবচেয়ে সম্মানিত ব্যক্তি সেই, যে সকাল ও সন্ধ্যায় মহান আল্লাহর চেহারার দিকে তাকাবে।" এরপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তিলাওয়াত করলেন: "{সেদিন অনেক চেহারা উজ্জ্বল হবে, তাদের রবের দিকে তাকিয়ে থাকবে।}" [আল-কিয়ামাহ: ২৩]

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 271)

172 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُقَيرٍ الْأَطْرَابُلْسِيُّ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا ثُوَيْرٌ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً مَنْ يَنْظُرُ فِي مُلْكِهِ وَسُرُرِهِ وَنَعِيمِهِ وَخَدَمِهِ مَسِيرَةَ أَلْفِ عَامٍ، وَأَكْرَمُهُمْ عَلَى اللَّهِ عز وجل مَنْ يَنْظُرُ إِلَى رَبِّهِ كُلَّ يَوْمٍ بُكْرَةً وَعَشِيَّةً - ثُمَّ قَرَأَ: {وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ إِلَى رَبُّهَا نَاظِرَةٌ} [القيامة: 23] "
১৭২ - আবু বকর আন-নাইসাবুরী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে শুকায়র আল-আতরাবুলসী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুআম্মাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসরাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, থুওয়ায়র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে উমরকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই জান্নাতবাসীদের মধ্যে মর্যাদায় সর্বনিম্নে সেই ব্যক্তি, যে তার রাজত্ব, তার পালঙ্কসমূহ, তার নেয়ামতসমূহ এবং তার খাদেমদের এক হাজার বছরের পথ চলার দূরত্ব পর্যন্ত দেখবে। আর আল্লাহ আযযা ওয়া জাল-এর নিকট তাদের মধ্যে সবচেয়ে সম্মানিত সেই ব্যক্তি, যে প্রতিদিন সকালে ও সন্ধ্যায় তার রবের দিকে তাকাবে।" অতঃপর তিনি পাঠ করলেন: {সেদিন কিছু মুখমণ্ডল হবে উজ্জ্বল, তাদের রবের দিকে তাকিয়ে থাকবে।} [আল-কিয়ামাহ: ২৩]

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 272)

173 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَفْصِ بْنِ شَاهِينٍ الْبَزَّارُ، ⦗ص: 273⦘ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ الضَّرِيرُ، ح، وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانَيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ أَبُو مُعَاوِيَةَ الضَّرِيرُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبْجَرَ، عَنْ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِي فَاخِتَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً، لَمَنْ يَنْظُرُ فِي مُلْكِهِ أَلْفَيْ سَنَةٍ - وَقَالَ الْحَسَّانِيُّ: فِي مُلْكِهِ مَسِيرَةَ أَلْفَيْ عَامٍ، يَرَى أَقْصَاهُ كَمَا يَرَى أَدْنَاهُ، يَنْظُرُ فِي أَزْوَاجِهِ وَسُرُرِهِ وَخَدَمِهِ، وَإِنَّ أَفْضَلَهُمْ مَنْزِلَةً لَمَنْ يَنْظُرُ فِي وَجْهِ اللَّهِ عز وجل فِي كُلِّ يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ "
১৭৩ - আবুল হাসান মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহিম ইবনে হাফস ইবনে শাহিন আল-বাযযার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ⦗পৃষ্ঠা: ২৭৩⦘ মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাইল আল-হাসসানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মুয়াবিয়া আদ-দারির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, (হ), এবং ইবরাহিম ইবনে হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাসান ইবনে আরাফাহ এবং মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাইল আল-হাসসানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: মুহাম্মাদ ইবনে খাযিম আবু মুয়াবিয়া আদ-দারির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল মালিক ইবনে আবজার থেকে, তিনি সুওয়াইর ইবনে আবি ফাখিতাহ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয় জান্নাতিদের মধ্যে মর্যাদার দিক থেকে নিম্নতম সেই ব্যক্তি, যে তার রাজত্বের দিকে দুই হাজার বছর পর্যন্ত দৃষ্টিপাত করবে—হাসসানি বলেছেন: তার রাজত্বের দুই হাজার বছরের পথ চলার দূরত্ব পর্যন্ত—সে এর দূরতম প্রান্ত তেমনই দেখতে পাবে যেমনটি নিকটবর্তী অংশ দেখতে পায়। সে তার স্ত্রীগণ, পালঙ্কসমূহ এবং সেবকদের দিকে দৃষ্টিপাত করবে। আর জান্নাতিদের মধ্যে সর্বোত্তম মর্যাদার অধিকারী সেই ব্যক্তি, যে প্রতিদিন দুই বার মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর চেহারার দিকে দৃষ্টিপাত করবে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 272)

174 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الْأَزْرَقُ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ ثُوَيْرِ بْنِ أَبِي فَاخِتَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً لَمَنْ يَنْظُرُ فِي مُلْكِهِ أَلْفَيْ سَنَةٍ، وَإِنَّ أَفْضَلَهُمْ مَنْزِلَةً لَمَنْ يَنْظُرُ فِي وَجْهِ اللَّهِ عز وجل فِي كُلِّ يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ - ثُمَّ ⦗ص: 274⦘ تَلَا: {وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ} [القيامة: 22] قَالَ: الْبَيَاضُ وَالصَّفَاءُ ، {إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ} [القيامة: 23] قَالَ: يَنْظُرُ كُلَّ يَوْمٍ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ عز وجل "
১৭৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন আহমাদ বিন সালিহ আল-আজদী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন হাসসান আল-আযরাক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসআব বিন আল-মিকদাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসরাঈল, তিনি সুওয়াইর বিন আবি ফাখিতাহ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই জান্নাতবাসীদের মধ্যে মর্যাদায় সবচেয়ে নিম্নস্তরের সেই ব্যক্তি, যে তার রাজত্বের দিকে দুই হাজার বছর পর্যন্ত তাকাবে। আর তাদের মধ্যে মর্যাদায় শ্রেষ্ঠ সেই ব্যক্তি, যে প্রতিদিন দুই বার আল্লাহর মুখমণ্ডলের দিকে তাকাবে - অতঃপর ⦗পৃষ্ঠা: ২৭৪⦘ তিনি তিলাওয়াত করলেন: {সেদিন অনেক মুখমণ্ডল হবে উজ্জ্বল} [আল-কিয়ামাহ: ২২]। তিনি বললেন: এর অর্থ হলো শুভ্রতা ও স্বচ্ছতা। {তারা তাদের রবের দিকে তাকিয়ে থাকবে} [আল-কিয়ামাহ: ২৩]। তিনি বললেন: সে প্রতিদিন আল্লাহর মুখমণ্ডলের দিকে তাকাবে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 273)

175 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ الْمُهْتَدِي بِاللَّهِ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمِصْرِيُّ، وَآخَرُونَ، قَالُوا: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَرْزَادَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ هُشَيْمِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ كوثرِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «يَوْمُ الْقِيَامَةِ أَوَّلُ يَوْمٍ نَظَرَتْ فِيهِ عَيْنٌ إِلَى اللَّهِ عز وجل»
১৭৫ - আবু আব্দুল্লাহ উবাইদুল্লাহ বিন আব্দুস সামাদ বিন আল-মুহতাদী বিল্লাহ, আলী বিন মুহাম্মদ বিন আহমদ আল-মিসরী এবং আরও অনেকে আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আহমদ বিন ইয়াহইয়া বিন খালিদ বিন হাইয়ান আর-রাক্কী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইবরাহীম বিন খারযাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সাঈদ বিন হুশাইম বিন বাশীর তাঁর পিতা থেকে, তিনি কাওসার বিন হাকীম থেকে, তিনি নাফে’ থেকে এবং তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: «কিয়ামতের দিনই হলো প্রথম দিন, যেদিন কোনো চোখ মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর দিকে তাকাবে»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 274)

176 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ بْنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ الْحَنَّاطُ، عَنْ خَالِدِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَسْفَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟» قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَتَّى إِذَا بَلَغَ النَّعِيمُ كُلَّ مَبْلَغٍ: " أَشْرَفَ الرَّبُّ تبارك وتعالى يَنْظُرُونَ إِلَى وَجْهِ الرَّحْمَنِ تبارك وتعالى، فَيَقُولُ: يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ هَلِّلُونِي، وَكَبِّرُونِي، وَسَبِّحُونِي، مَا كُنْتُمْ تُهَلِّلُونِي، وَتُكَبِّرُونِي، وَتُسَبِّحُونِي فِي دَارِ الدُّنْيَا "، قَالَ: " فَيَتَجَاوَبُونَ بِتَهْلِيلِ الرَّحْمَنِ عز وجل، فَيَقُولُ لِدَاوُدَ عليه السلام: يَا دَاوُدُ قُمْ فَمَجِّدْنِي، فَيَقُومُ دَاوُدُ فَيُمَجِّدُ رَبَّهُ تبارك وتعالى "
১৭৬ - আহমদ ইবনে সালমান ইবনুল হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল হামিদ ইবনে সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু শিহাব আল-হান্নাত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, খালিদ ইবনে দিনার থেকে বর্ণিত, তিনি হাম্মাদ ইবনে জাফর থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "আমি কি তোমাদের জান্নাতবাসীদের মধ্যে সর্বনিম্ন স্তরের ব্যক্তি সম্পর্কে সংবাদ দেব না?" তারা বললেন: "অবশ্যই হে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম।" এরপর তিনি হাদিসটি বর্ণনা করলেন যতক্ষণ না নেয়ামতসমূহ তার পূর্ণতায় পৌঁছাল: "রব তাবারাকা ওয়া তাআলা আবির্ভূত হলেন, তারা রাহমান তাবারাকা ওয়া তাআলার চেহারার দিকে তাকিয়ে থাকবে। তখন তিনি বলবেন: হে জান্নাতবাসী! তোমরা আমার একত্ববাদ ঘোষণা করো, আমার বড়ত্ব বর্ণনা করো এবং আমার পবিত্রতা বর্ণনা করো, যেমনটি তোমরা দুনিয়ার আবাসে আমার একত্ববাদ, বড়ত্ব ও পবিত্রতা বর্ণনা করতে।" তিনি বলেন: "তখন তারা রাহমান আযযা ওয়া জাল্লার একত্ববাদ ঘোষণার মাধ্যমে উচ্চস্বরে সাড়া দিবে। এরপর তিনি দাউদ আলাইহিস সালামকে বলবেন: হে দাউদ! দাঁড়াও এবং আমার মহিমা বর্ণনা করো। তখন দাউদ দাঁড়িয়ে তাঁর রব তাবারাকা ওয়া তাআলার মহিমা বর্ণনা করবেন।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 275)

177 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبَّادٍ النَّسَائِيُّ بَيَانٌ، حَدَّثَنَا أَبِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْحَارِثِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: " يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ ⦗ص: 276⦘ سَاقٍ قَالَ: يَكْشِفُ رَبُّنَا عز وجل عَنْ سَاقِهِ وَيُخَرُّ لَهُ سُجَّدًا " مُخْتَصَرَةً
১৭৭ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে মাখলাদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আহমাদ ইবনুল হুসাইন ইবনে আব্বাদ আন-নাসায়ী বায়ান বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আমার পিতা হুসাইন ইবনে আব্বাদ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনুল হারিস আল-হারিসি বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আল-বাইলামানি থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন: "যেদিন ⦗পৃষ্ঠা: ২৭৬⦘ পায়ের নলা উন্মোচিত করা হবে" এ প্রসঙ্গে তিনি বলেন: "আমাদের মহান ও পরাক্রমশালী প্রতিপালক তাঁর পায়ের নলা উন্মোচিত করবেন এবং তারা তাঁর উদ্দেশ্যে সিজদাবনত হয়ে লুটিয়ে পড়বে।" (এটি একটি সংক্ষিপ্ত বর্ণনা)

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 275)

‌‌ذِكْرُ الرِّوَايَةِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ
এই বিষয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হতে আদি ইবনে হাতিম আত-তায়ী বর্ণিত বর্ণনার উল্লেখ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 276)

178 - حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا يُوسُفُ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ الضَّرِيرُ، وَوَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، وَأَبُو أُسَامَةَ، وَاللَّفْظُ لِأَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا مِنْكُمْ رَجُلٌ إِلَّا وَسَيُكَلِّمُهُ اللَّهُ عز وجل لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ، ثُمَّ يَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ، ثُمَّ يَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ، ثُمَّ يَنْظُرُ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ» ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ» ⦗ص: 277⦘

179 - ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ: ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، بِهَذَا مِثْلِهِ
১৭৮ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বিচারক আল-হুসাইন বিন ইসমাইল, তিনি ইউসুফ আল-কাত্তান থেকে, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু মুয়াবিয়া আদ-দারীর, ওয়াকি বিন আল-জাররাহ এবং আবু উসামাহ—আর শব্দাবলী আবু মুয়াবিয়ার—তিনি আ’মাশ থেকে, তিনি খাইসামাহ থেকে, তিনি আদি বিন হাতিম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমাদের মধ্যে এমন কোনো ব্যক্তি নেই যার সাথে মহান আল্লাহ কথা বলবেন না এমন অবস্থায় যে, তাঁর ও তার মাঝে কোনো অনুবাদক থাকবে না। তারপর সে তার ডান দিকে তাকাবে এবং সে যা পূর্বে পাঠিয়েছে তা ছাড়া আর কিছুই দেখতে পাবে না। তারপর সে তার বাম দিকে তাকাবে এবং সে যা পূর্বে পাঠিয়েছে তা ছাড়া আর কিছুই দেখতে পাবে না। অতঃপর সে তার সামনের দিকে তাকাবে এবং তার চেহারার সামনে জাহান্নামের আগুন দেখতে পাবে।» রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আরও বলেছেন: «যে ব্যক্তি এক টুকরো খেজুরের বিনিময়ে হলেও জাহান্নামের আগুন থেকে বাঁচতে সক্ষম, সে যেন তা করে।» ⦗পৃষ্ঠা: ২৭৭⦘

১৭৯ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-আব্বাস বিন আল-আব্বাস বিন আল-মুগীরাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-হাসান বিন মুহাম্মদ, তিনি ওয়াকি বিন আল-জাররাহ থেকে, এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 276)

180 - حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، ثنا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنِي الْأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَسَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ عز وجل لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ وَلَا حَاجِبٌ يَحْجُبُهُ»
১৮০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাজী আল-হুসাইন ইবনে ইসমাঈল, ইউসুফ ইবনে মুসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু উসামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আ’মাশ আমাকে হাদিস শুনিয়েছেন খাইসামা থেকে, তিনি আদি ইবনে হাতিম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার সাথে তার প্রতিপালক মহান ও পরাক্রমশালী অচিরেই কথা বলবেন না, এমতাবস্থায় যে তাঁর এবং তাঁর (বান্দার) মধ্যে কোনো দোভাষী থাকবে না এবং কোনো অন্তরায়ও থাকবে না যা তাঁকে আড়াল করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 277)

181 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ سِيَاهٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَسَيَخْلُو بِهِ رَبُّهُ عز وجل، لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ يُتَرْجِمُ لَهُ، فَاتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ»
১৮১ - হাসান ইবনে ইবরাহিম ইবনে আবদুল মাজীদ আল-মুকরি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে ঈসা আল-আত্তার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসহাক ইবনে মানসুর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ ইবনে আবদুল আযীয ইবনে সিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমাশ থেকে, তিনি খাইসামা থেকে, তিনি আদি ইবনে হাতিম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: “তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার সাথে অচিরেই তার প্রতিপালক মহান ও পরাক্রমশালী নির্জনে কথা বলবেন না; তাঁর ও বান্দার মাঝে কোনো দোভাষী থাকবে না যে তার কথা অনুবাদ করে দেবে। অতএব, তোমরা জাহান্নামের আগুন থেকে রক্ষা পাও, যদিও তা একটি খেজুরের অর্ধাংশের বিনিময়ে হয়।”

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 278)

182 - حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، حَدَّثَنَا خَيْثَمَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَسَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ عز وجل لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ، وَلَا حَاجِبٌ يَحْجُبُهُ، فَيَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا ⦗ص: 279⦘ قَدَّمَهُ، ثُمَّ يَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ، ثُمَّ يَنْظُرُ أَمَامَهُ فَلَا يَرَى إِلَّا النَّارَ، فَاتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ»
১৮২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে আহমাদ ইবনে আলী আল-কাত্তান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে উসমান ইবনে কারামাহ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু উসামাহ, তিনি আল-আমাশ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খাইসামাহ ইবনে আব্দুর রহমান, তিনি আদী ইবনে হাতিম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার সাথে শীঘ্রই তার রব মহান ও পরাক্রমশালী কথা বলবেন না; তাঁর ও তার মাঝখানে কোনো দোভাষী থাকবে না এবং কোনো রক্ষী থাকবে না যে তাকে আড়াল করবে। অতঃপর সে তার ডান দিকে তাকাবে এবং সে যা ইতিপূর্বে পাঠিয়েছে ⦗পৃষ্ঠা: ২৭৯⦘ তা ছাড়া আর কিছুই দেখতে পাবে না। তারপর সে তার বাম দিকে তাকাবে এবং সে যা ইতিপূর্বে পাঠিয়েছে তা ছাড়া আর কিছুই দেখতে পাবে না। এরপর সে তার সামনের দিকে তাকাবে এবং তার সম্মুখে আগুন ছাড়া আর কিছুই দেখতে পাবে না। সুতরাং তোমরা আগুন থেকে আত্মরক্ষা করো, যদিও তা একটি খেজুরের অর্ধাংশের বিনিময়ে হয়।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 278)

‌‌ذِكْرُ الرِّوَايَةِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
উবাই ইবনে কাব কর্তৃক নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণিত বর্ণনার উল্লেখ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 279)

183 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، حَدَّثَنِي قَحْطَبَةُ بْنُ عَبْدَانَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَلْدَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ عز وجل: " {لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ} [يونس: 26] قَالَ: النَّظَرُ إِلَى وَجْهِ اللَّهِ عز وجل "
১৮৩ - আবদুস সামাদ ইবনে আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে যাকারিয়া ইবনে দীনার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাহতাবা ইবনে আবদানাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু খালদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবুল আলিয়া থেকে বর্ণিত, তিনি উবাই ইবনে কাব থেকে, তিনি নবী (তাঁর উপর আল্লাহর দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক) থেকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে বর্ণনা করেন: " {যারা সৎকর্ম করেছে তাদের জন্য রয়েছে সর্বোত্তম প্রতিদান এবং আরও অতিরিক্ত} [ইউনুস: ২৬]। তিনি বলেন: (তা হলো) মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর চেহারার দিকে তাকানো। "

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 281)

‌‌ذِكْرُ الرِّوَايَةِ عَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحُصَيْبِ الْأَسْلَمِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ
বুরাইদাহ ইবনুল হুসাইব আল-আসলামী কর্তৃক নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে এই সংক্রান্ত বর্ণনার উল্লেখ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 281)

184 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْهَيْثَمِ بْنِ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ نَاصِحٍ الْخَلَّالُ الْمَخْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، حَدَّثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَسَيَخْلُو اللَّهُ بِهِ كَمَا يَخْلُو أَحَدُكُمْ بِالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ»
১৮৪ - আবদুল্লাহ ইবনুল হাইসাম ইবনে খালিদ আল-খাইয়াত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-হাসান ইবনে নাসিহ আল-খাল্লাল আল-মাখরামি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল আজিজ ইবনে আবান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বাশির ইবনুল মুহাজির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার সাথে আল্লাহ অবশ্যই একান্তে মিলিত হবেন না, ঠিক যেমন পূর্ণিমার রাতে তোমাদের কেউ চাঁদের সাথে একাকী থাকে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 282)

‌‌ذِكْرُ الرِّوَايَةِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فِي ذَلِكَ
এ বিষয়ে আব্দুল্লাহ ইবন আমর ইবনুল আস থেকে বর্ণিত রিওয়ায়াতের উল্লেখ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 282)