178 - حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا يُوسُفُ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ الضَّرِيرُ، وَوَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، وَأَبُو أُسَامَةَ، وَاللَّفْظُ لِأَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا مِنْكُمْ رَجُلٌ إِلَّا وَسَيُكَلِّمُهُ اللَّهُ عز وجل لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تُرْجُمَانٌ، ثُمَّ يَنْظُرُ أَيْمَنَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ، ثُمَّ يَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ، ثُمَّ يَنْظُرُ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ» ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَتَّقِيَ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ» ⦗ص: 277⦘

179 - ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ: ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، بِهَذَا مِثْلِهِ
১৭৮ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বিচারক আল-হুসাইন বিন ইসমাইল, তিনি ইউসুফ আল-কাত্তান থেকে, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু মুয়াবিয়া আদ-দারীর, ওয়াকি বিন আল-জাররাহ এবং আবু উসামাহ—আর শব্দাবলী আবু মুয়াবিয়ার—তিনি আ’মাশ থেকে, তিনি খাইসামাহ থেকে, তিনি আদি বিন হাতিম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমাদের মধ্যে এমন কোনো ব্যক্তি নেই যার সাথে মহান আল্লাহ কথা বলবেন না এমন অবস্থায় যে, তাঁর ও তার মাঝে কোনো অনুবাদক থাকবে না। তারপর সে তার ডান দিকে তাকাবে এবং সে যা পূর্বে পাঠিয়েছে তা ছাড়া আর কিছুই দেখতে পাবে না। তারপর সে তার বাম দিকে তাকাবে এবং সে যা পূর্বে পাঠিয়েছে তা ছাড়া আর কিছুই দেখতে পাবে না। অতঃপর সে তার সামনের দিকে তাকাবে এবং তার চেহারার সামনে জাহান্নামের আগুন দেখতে পাবে।» রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আরও বলেছেন: «যে ব্যক্তি এক টুকরো খেজুরের বিনিময়ে হলেও জাহান্নামের আগুন থেকে বাঁচতে সক্ষম, সে যেন তা করে।» ⦗পৃষ্ঠা: ২৭৭⦘

১৭৯ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-আব্বাস বিন আল-আব্বাস বিন আল-মুগীরাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-হাসান বিন মুহাম্মদ, তিনি ওয়াকি বিন আল-জাররাহ থেকে, এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 276)