📘 ইসলাহুল মাল (ইবনে আবি আদ-দুনিয়া - মৃত্যু 281 হিজরী)

১০১ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু কুরাইব, তিনি বলেন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইউনুস ইবনে বুকাইর, তিনি ইবনে ইসহাক থেকে, ⦗পৃষ্ঠা: ৪৮⦘ তিনি বলেন আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন উসমান ইবনে উরওয়াহ, তিনি তার পিতা উরওয়াহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আজ-জুবাইর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আজ-জুবাইর আমাকে বললেন: তুমি আমার জন্য হীরাহ অঞ্চলে অমুক গোত্রের চারণভূমিটি ক্রয় করো, যদিও তার মূল্য দশ হাজারে পৌঁছায়। আমি বললাম: দশ হাজার? তিনি বললেন: এমনকি বিশ হাজারে পৌঁছালেও। আমি বললাম: সুবহানাল্লাহ! তিনি বললেন: এমনকি ত্রিশ হাজারে পৌঁছালেও তা ক্রয় করো। আল্লাহর শপথ, আমি আমার সম্পদ দিয়ে দেওয়াকে কোনো কিছু অন্যায়ভাবে দখল করার চেয়ে অধিক পছন্দ করি। আমি বললাম: এ তো মানুষের প্রাচুর্যের মোহ ও দম্ভ ছাড়া আর কিছু নয়। তিনি বললেন: আল্লাহর শপথ, দুনিয়াতে কোনো দোষ নেই, দুনিয়ার মাধ্যমেই কেবল আখিরাত অর্জন করা সম্ভব। এতেই আত্মীয়তার সম্পর্ক রক্ষা করা হয়, ভালো কাজ করা হয় এবং এর মাধ্যমেই সৎকাজের দ্বারা মহান আল্লাহর নৈকট্য লাভ করা হয়। সুতরাং সাবধান! তুমি এবং তোমার সঙ্গীরা যেন আল্লাহর নাফরমানিতে লিপ্ত হয়ে না পড়ো এবং এরপর বলতে শুরু করো: 'আল্লাহ দুনিয়াকে কুৎসিত করুন', অথচ দুনিয়ার কোনো অপরাধ নেই।

১০২ - ইব্রাহিম ইবনে আব্দুল্লাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে লাহিয়া আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি খালিদ ইবনে ইয়াযিদ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আবি হিলাল থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "দুনিয়া কতই না চমৎকার সওয়ারি! সুতরাং তোমরা এতে আরোহণ করো, এটি তোমাদেরকে পরকালে পৌঁছে দেবে।"

১০৩ - আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আসমায়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ থেকে, কাতাদাহ থেকে, মা'রুফ বিন আব্দুল্লাহ থেকে, হাকিম বিন কায়েস বিন আসিম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি মৃত্যুর সময় বলেছিলেন: «হে আমার পুত্রগণ! তোমরা সম্পদ উপার্জনের প্রতি যত্নবান হও; কেননা এটি সম্মানিত ব্যক্তির মর্যাদা বৃদ্ধি করে এবং এর মাধ্যমে নীচ লোকের মুখাপেক্ষিতা থেকে রক্ষা পাওয়া যায়।»

১০৪ - আল-হাসান ইবন মানসুর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু নাসর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইস ইবন সা'দ থেকে, তিনি সা'ঈদ ইবন ইয়াহইয়া থেকে, তিনি সা'ঈদ ইবনুল মুসায়্যিবকে বলতে শুনেছেন: «সেই ব্যক্তির মাঝে কোনো কল্যাণ নেই যে সম্পদ পছন্দ করে না—যাতে সে এর মাধ্যমে তার আমানতসমূহ আদায় করতে পারে, তার আত্মীয়তার বন্ধন রক্ষা করতে পারে এবং এর দ্বারা তার মহান ও মহিমান্বিত রবের সৃষ্টির মুখাপেক্ষীহীন হতে পারে।»

১০৫ - হুসাইন ইবন আবদুর রহমান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসহাক ইবন উমারা আল-হিমসি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্বাস ইবন মুতাররিফ আল-কালা'ই বলেছেন: "যার কোনো বন্ধু নেই তার কোনো জীবন নেই, আর যার কোনো সম্পদ নেই তার কোনো বন্ধু নেই।"

১০৬ - এবং একই সূত্রে বিশ্র আদ-দারীর আমাকে তার এই কবিতাটি পাঠ করে শুনিয়েছেন:
পর্যাপ্ত দুঃখের বিষয় হলো যে, আমি সকাল-সন্ধ্যা যাতায়াত করি … অথচ আমার কাছে এমন কোনো সম্পদ নেই যা দিয়ে আমি আমার সম্মান রক্ষা করতে পারি।
এবং বন্ধুর সাথে দেখা হলে সর্বোচ্চ যা বলতে পারি তা হলো 'স্বাগতম' … কিন্তু এটি বন্ধুর জন্য যথেষ্ট নয় এবং তাকে সন্তুষ্টও করে না।

১০৭ - আব্দুর রহমান বিন সালিহ আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, ইবরাহীম বিন হারাসাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আব্দুল গাফফার বিন আল-কাসিম থেকে, তিনি আমর বিন মুররাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন সালামাহ থেকে, আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «দুনিয়া কতই না চমৎকার একটি আবাসস্থল, এতে তারা রোজা রাখে এবং এতেই তারা সালাত আদায় করে।»

১০৮ - আলী ইবনে হাসান ইবনে মুসা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ আল-ইজলি থেকে, তিনি মুয়ায ইবনে আফরা থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: আলী ইবনে আবি তালিব এক ব্যক্তিকে দুনিয়াকে গালি দিতে শুনলেন। তখন তিনি বললেন: «নিশ্চয়ই এটি সত্যের আবাস তার জন্য যে একে সত্য বলে জেনেছে, এবং নিরাপত্তার আবাস তার জন্য যে এটি উপলব্ধি করেছে, আর সচ্ছলতার আবাস তার জন্য যে এখান থেকে পাথেয় সংগ্রহ করেছে। এটি আল্লাহর প্রিয়ভাজনদের সিজদাহগাহ, তাঁর ওহি অবতরণের স্থান, তাঁর ফেরেশতাদের সালাত আদায়ের স্থান এবং তাঁর ওলিদের (বন্ধুদের) ব্যবসার ক্ষেত্র; তারা এখান থেকে রহমত অর্জন করেছে এবং এর মাধ্যমে জান্নাত লাভ করেছে।»

১০৯ - হাসান ইবনু আবদুর রহমান আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি খালিদ ইবনু খিদাশ থেকে, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনু ওয়াহাব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি লাইস ইবনু সাদ থেকে, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনু আউফ বলেছেন: "এক ব্যক্তি আমার কাছে পঞ্চাশ হাজার দিনার নিয়ে আসল এবং বলল: জাহিলিয়াতের যুগে আপনার পিতা এটি আমার কাছে আমানত রেখেছিলেন।"

১১০ - সুলায়মান ইবনে আবি শায়খ দাবি করেছেন, মুহাম্মদ ইবনুল হাকাম থেকে, তিনি আওয়ানাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: লাবিদ ইবনে উতারিদ বলেছেন—আর বনু তামিম গোত্র কিছু রক্তপণের দায়ভারের বিষয়ে তার মসজিদে একত্রিত হয়েছিল যা তারা বহন করছিল—লাবিদ বললেন: তোমরা আবদুল্লাহ ইবনে ওয়ারকার কাছে লোক পাঠাও। অতঃপর তারা তার কাছে লোক পাঠালো। তিনি এলেন এবং না বসেই সেই দায়ভার গ্রহণ করলেন, অতঃপর চলে গেলেন। লাবিদ ইবনে উতারিদ বললেন: পাথেয়র ওপর ক্ষিপ্রতা কতই না উত্তম সাহায্যকারী!

১১১ - তিনি বলেন: এবং আমাদের এক সাথী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কুরাইশ বংশের এক ব্যক্তিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: "যা বিদ্যমান আছে তা আমার জন্য এক সাহায্যস্বরূপ।"

১১২ - আমাদের নিকট আবু মুসলিম আবদুর রহমান বিন ইউনুস বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন আমর থেকে, সালিহ বিন ইবরাহিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: "আবদুর রহমানের স্ত্রীর প্রাপ্য অষ্টমাংশের (আট ভাগের এক ভাগ) ব্যাপারে সমঝোতা করা হয়েছিল; সেই অষ্টমাংশ ছিল আশি হাজার।"

১১৩ - এবং তাঁর মাধ্যমে আমর থেকে, তিনি তাউস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট ইবন আবুয যিনাদ থেকে, তিনি আল-আ'রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা আইয়ুবের ওপর এক ঝাঁক সোনার পঙ্গপাল পাঠালেন। তখন তিনি সেগুলো কুড়িয়ে তাঁর পোশাকে জমা করতে শুরু করলেন। এমতাবস্থায় তাঁকে ডেকে বলা হলো: হে আইয়ুব! আমি তোমাকে যা দিয়েছি তা কি তোমার জন্য যথেষ্ট নয়? তিনি বললেন: হে আমার রব! আপনার অনুগ্রহ থেকে কে অমুখাপেক্ষী হতে পারে?"

১১৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু নাজার, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজিজ ইবন আবি সালামাহ, কুদামাহ ইবন মূসা হতে, আবু সালিহ হতে, আবু হুরাইরাহ হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলতেন: «হে আল্লাহ, আমার জন্য আমার দুনিয়াকে সংশোধন করে দিন যাতে রয়েছে আমার জীবনোপকরণ, এবং আমার জন্য আমার আখিরাতকে সংশোধন করে দিন যেখানে আমার প্রত্যাবর্তনস্থল।»

সম্পদ রক্ষণাবেক্ষণ অধ্যায়

১১৫ - আলী বিন আল-জাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইকরামা বিন ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল মালিক বিন উমাইর থেকে বর্ণিত, তিনি মুগীরা বিন শু'বার লেখক ওয়াররাদ থেকে, তিনি মুগীরা বিন শু'বা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: তিনি কন্যা সন্তানদের জীবন্ত কবর দেওয়া, মায়েদের অবাধ্য হওয়া, (প্রাপ্য হক) প্রদানে বিরত থাকা ও (অন্যায়ভাবে) যাঞ্চা করা, বৃথা কথা চালাচালি করা, অত্যধিক প্রশ্ন করা এবং সম্পদ অপচয় করা থেকে নিষেধ করেছেন।

১১৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে কুদামাহ আল-জাওহারী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়ালা ইবনে উবাইদ, মুহাম্মদ ইবনে সুকাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি সাঈদ ইবনে জুবাইরকে সম্পদ অপচয় করার বিষয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিষেধাজ্ঞা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন: তা হলো এই যে, আল্লাহ তোমাকে হালাল রিযিক দান করেছেন, আর তুমি তা এমন বিষয়ে ব্যয় করছ যা আল্লাহ তোমার ওপর হারাম করেছেন।

১১৭ - আমাদের নিকট উবায়দুল্লাহ ইবনে উমর আল-জুশামি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাম্মাদ ইবনে সালামাহ্ বর্ণনা করেছেন হিশাম থেকে, যে মুহাম্মদকে অপচয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: «অন্যায় পথে ব্যয় করাই হলো অপচয়»।

১১৮ - উমর ইবনে বুকাইর আমাকে অবহিত করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে কাব আল-হিলালী থেকে, তিনি এক ব্যক্তি থেকে, যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি ছাকীফ গোত্রের এক ব্যক্তিকে বললেন: «হে ছাকীফ গোত্রের ভাই, তোমাদের নিকট মুরূআত (সচ্চরিত্রতা ও আভিজাত্য) কী?» তিনি বললেন: দীনের সংশোধন, জীবনযাত্রার সংশোধন, হৃদয়ের বদান্যতা এবং আত্মীয়তার বন্ধন বজায় রাখা। তখন তাঁর প্রতি আল্লাহর দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক, তিনি বললেন: «আমাদের মাঝেও বিষয়টি এরূপই»

১১৯ - আলী ইবনে যাকারিয়া আল-আযদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আল-আসমাঈ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাসলামাহ ইবনে আলকামাহ থেকে, তিনি দাউদ ইবনে আবি হিন্দ থেকে, তিনি আশ-শাবি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মুয়াবিয়া আল-আহনাফকে বললেন, তোমাদের নিকট তোমরা মুরুওয়াত (মনুষ্যত্ব) বলতে কী বোঝ? তিনি বললেন: দ্বীনের গভীর জ্ঞান অর্জন করা, পিতা-মাতার প্রতি সদাচার করা এবং সম্পদের সুষ্ঠু ব্যবস্থাপনা করা। অতঃপর মুয়াবিয়া ইয়াজিদকে ডেকে পাঠালেন এবং বললেন: তোমার চাচার কথা শোনো।