📘 আল-মারাসীল লি আবি দাউদ (আবু দাউদ - মৃত্যু 275 হিজরী)

২৯১ - মূসা ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জারীর অর্থাৎ ইবনে হাযিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যুবাইর অর্থাৎ ইবনে আল-খিররীত থেকে, তিনি নুআইম ইবনে আবী হিন্দ থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট একটি ঘোড়া আনা হলো এবং তিনি সেটির দিকে এগিয়ে গেলেন। অতঃপর তিনি ⦗পৃষ্ঠা: ২২৯⦘ সেটির মুখমণ্ডল, চোখ এবং নাসারন্ধ্রসমূহ তাঁর জামার হাতা দিয়ে মুছে দিলেন। তখন বলা হলো: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি আপনার জামার হাতা দিয়ে মুছছেন? তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই জিবরাঈল ঘোড়ার (যত্ন নেওয়ার) বিষয়ে আমাকে মৃদু তিরস্কার করেছেন।"

২৯২ - আল-ওয়ালিদ ইবনে উতবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে হাওশাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মাকহুলকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমরা ঘোড়ার গা মুছে দাও এবং তাদের ঝু্ল (গায়ের কাপড়) পরাও।»

২৯৩ - আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনুল জাররাহ এবং মুহাম্মদ ইবনে সুলায়মান বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট ওয়াকি' বর্ণনা করেছেন মাসাররাহ ইবনে মাবাদ থেকে, তিনি আল-ওয়াদিন থেকে; মুহাম্মদ ইবনে সুলায়মান বলেন: তিনি হলেন ওয়াদিন ইবনে আতা। তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «তোমরা ঘোড়ার কপালের চুল ধরে তাদের পরিচালিত করো না, কারণ এর মাধ্যমে তোমরা তাদের লাঞ্ছিত করবে।»

২৯৪ - আহমাদ ইবনু আবদাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ওয়াইল অথবা বাকর ইবনু ওয়াইল থেকে, তিনি আয-যুহরী থেকে, তিনি এটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত পৌঁছিয়েছেন, তিনি বলেছেন: «তোমরা বোঝাগুলো পেছনের দিকে রাখো; কেননা হাতগুলো ঝুলন্ত থাকে এবং পাগুলো মজবুতভাবে আবদ্ধ থাকে।»

যুদ্ধলব্ধ সম্পদ আত্মসাৎ করা প্রসঙ্গে পরিচ্ছেদ

২৯৫ - ইবনুল মুসান্না আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুর রহমান ইবনে মাহদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মানসুর ইবনে আবিল আসওয়াদ থেকে, তিনি আল-আ'মাশ থেকে, তিনি শিমর থেকে, তিনি আবু হাজিম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট গনিমতের মালের একটি চামড়ার বিছানা আনা হলো। অতঃপর বলা হলো: "হে আল্লাহর রাসুল! এটি আপনার জন্য, যাতে আপনি এর মাধ্যমে রোদ থেকে ছায়া গ্রহণ করতে পারেন।" তিনি বললেন: "তোমরা কি এটা পছন্দ করো যে, তোমাদের নবী আগুনের তৈরি চামড়ার বিছানায় ছায়া গ্রহণ করুক?"

মস্তকসমূহের অবস্থা প্রসঙ্গে

২৯৬ - আবদুল্লাহ ইবনুল জাররাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে উসামাহ থেকে, তিনি বাশীর ইবনে উকবাহ থেকে, তিনি আবু নাদরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম শত্রুর সম্মুখীন হলেন এবং বললেন: «যে ব্যক্তি একটি (শত্রুর) মাথা নিয়ে আসবে, আল্লাহর নিকট তার জন্য তা-ই রয়েছে যা সে কামনা করবে»। অতঃপর দুইজন লোক একটি মাথা নিয়ে আসল এবং তারা সেটির বিষয়ে বিবাদে লিপ্ত হলো, তখন তিনি তাদের একজনের পক্ষে ফয়সালা দিলেন এবং বললেন: «তুমি আল্লাহর নিকট যা ইচ্ছা কামনা করো»। সে বলল: "আমি একটি ধারালো তলোয়ার কামনা করি যেন আমি নিহত হতে পারি"। আবু দাউদ বলেন: এই বিষয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত হাদীসসমূহের কোনোটিই সহীহ নয়।

ক্রুশবিদ্ধকরণ সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে

২৯৭ - মুহাম্মদ ইবনে কাসীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসরাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আল-হাইসাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম আত-তাইমী থেকে যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উকবা ইবনে আবি মুআইতকে একটি গাছের সঙ্গে শূলে চড়ানোর নির্দেশ দেন। তখন সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! কুরাইশদের মধ্য থেকে কি কেবল আমিই? তিনি বললেন: «হ্যাঁ»। সে বলল: তবে ছোট সন্তানদের জন্য কে আছে? তিনি বললেন: «জাহান্নাম»।

২৯৮ - উসমান ইবনে আবি শায়বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জারির ইবনে হাযিম থেকে বর্ণিত, হাসান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মুশরিকরা এক ব্যক্তিকে এই শর্তে কয়েক আউকিয়া স্বর্ণ প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে, সে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে হত্যা করবে। তিনি বলেন: "অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে পাকড়াও করেন এবং মদিনার ‘যুবাব’ নামক এক পাহাড়ে তাকে শূলে চড়ান।" সে-ই ছিল ইসলামে প্রথম শূলে চড়ানো ব্যক্তি।

চতুষ্পদ জন্তুসমূহ সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে

২৯৯ - আবু বকর ইবনে আবি শাইবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, অকি' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আল-আনবাস থেকে, তিনি জাযান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আলী একটি খচ্চরের ওপর তিনজনকে দেখলেন। তখন তিনি বললেন: «তোমাদের একজন যেন নেমে যায় ⦗পৃষ্ঠা: ২৩২⦘ কেননা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তৃতীয় ব্যক্তির ওপর লানত করেছেন।»

৩০০ - মুসা ইবনে ইসমাইল আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন হুমাইদ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদ আল-আনসারি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি লাগাম বা নোজলহীন কোনো সওয়ারিতে আরোহণ করল এবং সেটি তাকে ফেলে দিয়ে তার ঘাড় মটকে দিল"; তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: এই বিষয়ে তিনি (নবী) অত্যন্ত কঠোর কথা বলেছেন।

৩০১ - মুহাম্মদ ইবনে রাফি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনুল হাসান অর্থাৎ ইবনে আতাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইব্রাহিম ইবনে আমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াদিন থেকে বর্ণিত — এবং আমার নিকট তিনি হলেন ইবনে আতা — যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি উটের পরিবর্তে এক পালা পায়ে হেঁটে চলবে, তার জন্য একটি গোলাম আযাদ করার সমতুল্য সওয়াব রয়েছে।»

৩০২ - আবু সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে জুরাইজ থেকে বর্ণিত ⦗পৃষ্ঠা: ২৩৩⦘, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে মুররাহ আমাকে অবহিত করেছেন যে, «আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর তলোয়ারের নাম ছিল যুল-ফাকার এবং আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বর্মের নাম ছিল যাতুল-ফুজুল»

জিহাদের ফযীলত সম্পর্কিত অধ্যায়

৩০৩ - আমর ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে জাবির থেকে, তিনি মাকহুল থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি তাদের নিকট রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করতেন যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি হজ করেনি তার জন্য একটি হজ দশটি যুদ্ধাভিযান বা নয়টি যুদ্ধাভিযানের চেয়ে উত্তম, আর হজের পরে একটি যুদ্ধাভিযান দশটি হজ বা নয়টি হজের চেয়ে উত্তম।"

৩০৪ - সাঈদ ইবনে মানসূর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল ইবনে আইয়াশ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হিশাম ইবনুল গায থেকে বর্ণিত, মাকহুল থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তাবুক যুদ্ধের দিন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট হজ্জের অনুমতি প্রার্থনাকারীদের সংখ্যা বৃদ্ধি পেল, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «যে ব্যক্তি ইতোমধ্যেই হজ্জ সম্পাদন করেছে তার জন্য একটি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করা ⦗পৃষ্ঠা: ২৩৪⦘ চল্লিশটি হজ্জের চেয়েও উত্তম»

৩০৫ - আহমাদ ইবনে ইউনুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যুহায়র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, দাউদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আউদী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, ওয়াবারাহ আবু কুর্য আল-হারিসী তাঁদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি রাবী ইবনে যিয়াদকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন পথ চলছিলেন, এমতাবস্থায় তিনি কুরাইশ বংশীয় এক যুবককে দেখলেন যে রাস্তা থেকে পৃথক হয়ে পথ চলছে। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «সে কি অমুক ব্যক্তি নয়?» তাঁরা বললেন: «হ্যাঁ», তিনি বললেন: «তাঁকে ডাকো»। তিনি বললেন: «তোমার কী হয়েছে যে তুমি রাস্তা থেকে দূরে সরে গেলে?» সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমি ধূলিবালি অপছন্দ করেছি। তখন তিনি বললেন: «তা থেকে দূরে সরে থেকো না; কারণ সেই সত্তার কসম যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ রয়েছে, নিশ্চয়ই তা জান্নাতের সুগন্ধি চূর্ণ বিশেষ (বা সুগন্ধি)»।