📘 আল-আসার লি-আবী ইউসুফ (আবু ইউসুফ আল-কাজী - মৃত্যু 182 হিজরী)

১০৫১ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি ইমাম আবূ হানীফা থেকে, তিনি হাইসাম থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি ঘোড়ার গোশত অপছন্দ করতেন এবং এই আয়াতটি তিলাওয়াত করতেন: "আর (তিনি সৃষ্টি করেছেন) ঘোড়া, খচ্চর ও গাধা যাতে তোমরা সেগুলোতে আরোহণ করতে পারো" [আন-নাহল: ৮]।

১০৫২ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউসুফ বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি মূসা ইবনে তালহা থেকে, তিনি ইবনুল হাওতাকিয়্যাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, এক ব্যক্তি উমর ইবনুল খাত্তাব (রা.)-কে খরগোশ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন: "আমি যদি হাদিসে কোনো কিছু বৃদ্ধি বা হ্রাস করার ভয় না করতাম, তবে আমিই তোমাদের নিকট এটি বর্ণনা করতাম। তবে আমি এমন একজনের কাছে লোক পাঠাচ্ছি যিনি এই ঘটনার প্রত্যক্ষদর্শী ছিলেন।" বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি আম্মার ইবনে ইয়াসির (রা.)-এর নিকট লোক পাঠালেন এবং বললেন: "আমরা যখন অমুক অমুক প্রান্তরে ছিলাম, তখন খরগোশ সংক্রান্ত যে ঘটনাটি ঘটেছিল তা আমাদের নিকট বর্ণনা করুন।" তিনি বললেন: এক ব্যক্তি নবী (সা.)-এর নিকট একটি খরগোশ নিয়ে আসলেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৩৮⦘ অতঃপর তিনি তা খাওয়ার নির্দেশ দিলেন। লোকটি বলল: "আমি এতে রক্ত দেখেছি।" তিনি বললেন: "এটি কোনো সমস্যা নয়," এবং বললেন: "তুমি খাও।" সে বলল: "আমি রোজা রেখেছি।" তিনি বললেন: "কিসের রোজা?" সে বলল: "প্রতি মাসে তিন দিন রোজা রাখি।" তিনি বললেন: "তবে কেন তুমি সেগুলোকে আইয়ামে বিয (চন্দ্রমাসের ১৩, ১৪ ও ১৫ তারিখ) করলে না?"

১০৫৩ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি আবু হানিফার সূত্রে, তিনি হাম্মাদের সূত্রে, তিনি ইবরাহিমের সূত্রে এবং তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁকে একটি গুঁইসাপ উপহার দেওয়া হয়েছিল। অতঃপর তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এটি খাওয়ার ব্যাপারে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আমি এটি অপছন্দ করি।" এরপর তাঁর নিকট এক ভিক্ষুক নারী আসলেন এবং তিনি তাকে সেটি খাওয়াতে চাইলেন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বললেন: "তুমি কি তাকে এমন কিছু খাওয়াচ্ছ যা তুমি নিজে খাও না?"

১০৫৪ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ হানীফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইবরাহীম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "জাহেলী যুগে আকিকার প্রচলন ছিল, অতঃপর যখন ইসলামের বিধান এল, তখন তা পরিত্যক্ত হলো।"

১০৫৫ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি ইমাম আবূ হানীফার সূত্রে, তিনি জনৈক ব্যক্তির সূত্রে এবং তিনি মুহাম্মদ ইবনুল হানাফিয়্যাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, «জাহিলিয়াত যুগে আকীকার প্রচলন ছিল; অতঃপর যখন কুরবানীর বিধান আসলো, তখন তা রহিত হয়ে গেল।»

১০৫৬ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি যায়দ ইবনে আসলামের মাধ্যমে ⦗পৃষ্ঠা: ২৩৯⦘ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «আমি অবাধ্যতা পছন্দ করি না»

১০৫৭ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইমাম আবু হানিফার সূত্রে, তিনি হাম্মাদের সূত্রে এবং তিনি ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: “পশু খাসি করার মধ্যে কোনো দোষ নেই যদি এর দ্বারা পশুর কল্যাণ বা উৎকর্ষ সাধনের উদ্দেশ্য থাকে।”

যবাইকৃত পশু ও পনির প্রসঙ্গে

১০৫৮ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা হতে, তিনি আবু হানিফা হতে, তিনি হাম্মাদ হতে এবং তিনি ইব্রাহিম হতে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: «অগ্নিউপাসকদের সকল প্রকার খাদ্যই গ্রহণ করো, কেবল তাদের জবেহকৃত পশু ব্যতীত।»

১০৫৯ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ হানীফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইব্রাহীম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: «আহলুল কিতাব যখন পশু জবেহ করে এবং আপনি শুনতে পান যে তারা আল্লাহ তাআলা ব্যতীত অন্য কারও নামে উৎসর্গ করছে, তবে তা খাবেন না। আর যদি আপনি সেখানে উপস্থিত না থাকেন, তবে তা আহার করুন।»

১০৬০ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি আল-হায়সাম থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন: যখন তিনি অবগত ছিলেন (তখন বলেন), "তিনি আমাদের শিকারের অন্তর্ভুক্ত প্রত্যেক ছেদনদন্ত বিশিষ্ট হিংস্র পশু এবং প্রত্যেক ⦗পৃষ্ঠা: ২৪০⦘ নখযুক্ত শিকারী পাখি ভক্ষণ করতে নিষেধ করেছেন। আর তিনি গনীমতের (ফাই) গর্ভবতী দাসীদের সাথে তারা সন্তান প্রসব না করা পর্যন্ত সহবাস করতে এবং গৃহপালিত গাধার গোশত ভক্ষণ করতে নিষেধ করেছেন।"

১০৬১ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

১০৬২ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: এক কৃষ্ণবর্ণ ক্রীতদাস তাঁর নিকট এসে বলল, “আমি আমার মালিকপক্ষের ছাগপাল চরাই এবং আমি জনপথের ধারেই অবস্থান করি। অনেক সময় আমার নিকট পানি চাওয়া হয় এবং আমি মালিকের অনুমতি ব্যতিরেকেই তাদের পানি পান করাই।” তিনি বললেন, “না।” সে বলল, “আমি শিকারের উদ্দেশ্যে তীর নিক্ষেপ করি; কখনও শিকারটি বিদ্ধ হয়ে তৎক্ষণাৎ মারা যায় এবং কখনও তা আঘাতপ্রাপ্ত হয়ে পালিয়ে যায়।” তিনি বললেন, “যা তৎক্ষণাৎ মারা যায় তা আহার করো এবং যা পালিয়ে গিয়ে অদৃশ্য হয়ে যায় তা বর্জন করো। ‘ইসমাহ’ হলো যা তুমি (আঘাতের পর) দেখতে পাও এবং ‘ইনমাহ’ হলো যা তোমার নিকট হতে আড়াল হয়ে যায়।”

১০৬৩ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, ⦗পৃষ্ঠা: ২৪১⦘ আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এমন কিছু ডেকচির পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যাতে গৃহপালিত গাধার গোশত টগবগ করে ফুটছিল। তখন তিনি বললেন: «এগুলো উপুড় করে দাও»

তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি ইমাম আবু হানিফার সূত্রে, তিনি হাম্মাদের সূত্রে এবং তিনি ইবরাহিমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: “যদি মি‘রাদ (তীর সদৃশ ধারালো কাষ্ঠখণ্ড) শিকারের দেহ বিদ্ধ করে, তবে তা ভক্ষণ করো; আর যদি তা বিদ্ধ না করে, তবে তা ভক্ষণ করো না।”

১০৬৪ - তিনি বলেন: ইউসুফ তার পিতা হতে, তিনি ইমাম আবু হানিফা হতে, তিনি হাম্মাদ হতে, তিনি ইবরাহিম (আল-নাখায়ি) হতে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "যদি তুমি শিকারকৃত প্রাণীকে (আঘাতের মাধ্যমে) দুই সমান অর্ধাংশে বিভক্ত করে ফেলো, তবে তার পুরোটাই ভক্ষণ করো। আর যদি মাথার দিকের অংশটি বড় হয়, তবে মাথার দিকের অংশটি ভক্ষণ করো এবং অপরটি বর্জন করো। আর যদি তুমি তা থেকে কোনো অংশ কেটে ফেলো, তবে সেই কর্তিত অংশটি ব্যতীত বাকি পুরোটাই ভক্ষণ করো; তবে যদি সেটি চামড়ার সাথে লেগে থাকে, তবে তুমি তার পুরোটাই ভক্ষণ করতে পারো।"

১০৬৫ - তিনি বলেন: ইউসুফ তার পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "শিকারি কুকুর যা ধরে রাখে তা খাও যদি সেটি প্রশিক্ষিত হয়, তবে কুকুর যা থেকে খেয়ে নিয়েছে তা খেয়ো না। আর বাজপাখি যা ধরে রাখে তা খাও, যদিও সে তা থেকে কিছু খেয়ে নেয়। কেননা বাজপাখির প্রশিক্ষণ হলো এই যে, তুমি তাকে ডাকলে সে সাড়া দেবে; কিন্তু তুমি তাকে প্রহার করে আহার করা থেকে বিরত রাখতে পারবে না, যেভাবে কুকুরকে প্রহার করলে সে আহার করা ছেড়ে দেয়।"

১০৬৬ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইবরাহিম থেকে এবং তিনি আদি ইবনে হাতিম (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে সেই শিকারি কুকুর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন যা শিকারের উদ্দেশ্যে ছেড়ে দেওয়া হয় এবং সেটি শিকারটিকে মেরে ফেলে, আর শিকারি তার ওপর আল্লাহর নাম পাঠ করে। তিনি বললেন: "তুমি তা ভক্ষণ করো।"

১০৬৭ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ হানীফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইবরাহীম থেকে বর্ণনা করেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ২৪২⦘, যে তিনি বলেছেন: "শিকারী কুকুর যদি (শিকারের অংশ) খেয়ে ফেলে, তবে তুমি তা থেকে ভক্ষণ করো না; কারণ সে কেবল নিজের জন্যই তা ধরেছে। আর তাকে প্রহার করা সম্ভব যাতে সে খাওয়া ত্যাগ করে। কিন্তু বাজপাখি যদি (শিকার) হত্যা করে এবং তা থেকে খায়, তবে তুমি তা খাও; কেননা তাকে প্রহার করে খাওয়া থেকে বিরত রাখা তোমার পক্ষে সম্ভব নয়।"