1053 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها أَنَّهُ أُهْدِيَ لَهَا ضَبٌّ فَسَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِهِ فَقَالَ: «إِنِّي أَكْرَهُهُ» ، فَجَاءَتْهَا سَائِلَةٌ، فَأَرَادَتْ أَنْ تُطْعِمَهَا إِيَّاهُ، فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «أَتُطْعِمِينَهَا مَا لَا تَأْكُلِينَ»
১০৫৩ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি আবু হানিফার সূত্রে, তিনি হাম্মাদের সূত্রে, তিনি ইবরাহিমের সূত্রে এবং তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁকে একটি গুঁইসাপ উপহার দেওয়া হয়েছিল। অতঃপর তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এটি খাওয়ার ব্যাপারে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আমি এটি অপছন্দ করি।" এরপর তাঁর নিকট এক ভিক্ষুক নারী আসলেন এবং তিনি তাকে সেটি খাওয়াতে চাইলেন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বললেন: "তুমি কি তাকে এমন কিছু খাওয়াচ্ছ যা তুমি নিজে খাও না?"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 238)