📘 আল-আসার লি-আবী ইউসুফ (আবু ইউসুফ আল-কাজী - মৃত্যু 182 হিজরী)

খেজাব ব্যবহার এবং দাড়ি ও গোঁফ ছাঁটা প্রসঙ্গে

১০৩৩ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি উসমান ইবনে আবদুল্লাহ ⦗পৃষ্ঠা: ২৩৩⦘ ইবনে মাওহাব থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «উম্মুল মুমিনীন উম্মে সালামা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) আমাদের দেখানোর জন্য রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর একগুচ্ছ পবিত্র চুল বের করলেন, যা মেহেদি ও কাতাম (এক প্রকার উদ্ভিদ) দ্বারা রঞ্জিত ছিল।»

১০৩৪ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে কায়স থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "আমি হুসাইন ইবনে আলী (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মস্তক ও দাড়ি ওয়াসমা দ্বারা রঞ্জিত দেখেছি এবং তখন তা বিবর্ণ হয়ে আসছিল।"

১০৩৫ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি আবু হানিফার সূত্রে, তিনি হাম্মাদের সূত্রে এবং তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: তাঁকে ওয়াসমা (এক প্রকার রঞ্জক উদ্ভিদ) দ্বারা খিযাব (রঙ) করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: “এটি একটি উত্তম উদ্ভিদ।”

১০৩৬ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ হানীফা থেকে, তিনি ইয়াজীদ আর-রিশক থেকে এবং তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: «আমি আবূ বকর (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে দেখেছি, তাঁর দাড়ি যেন ছিল প্রজ্জ্বলিত আরফাজ গুল্মের ন্যায়; অর্থাৎ তা উজ্জ্বলতায় চমকাচ্ছিল।»

তিনি বললেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং আবু হানিফা বলেছেন: আমি মুসা ইবনে তালহাকে দেখেছি যে, তাঁর দাড়ি ওয়াসমা (নীল নির্যাস) দ্বারা রঞ্জিত ছিল।

১০৩৭ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুজাইয়্যাহ থেকে, তিনি ইবনে বুরাইদাহ থেকে, তিনি আবুল আসওয়াদ থেকে এবং তিনি আবু যার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই বার্ধক্যের শুভ্রতা (পাকা চুল) পরিবর্তনের জন্য তোমরা যা কিছু ব্যবহার করো, তার মধ্যে মেহেদি ও কাতাম হচ্ছে সর্বোত্তম বস্তু।»

তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন এবং আবু হানিফা বলেন: “আমি আমিরকে মেহেদি দ্বারা দাড়ি রঞ্জিত অবস্থায় দেখেছি এবং আমি তাঁর গায়ে একটি লাল চাদর দেখেছি।”

১০৩৮ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাইসাম থেকে এবং তিনি আবু কুহাফাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট নিয়ে আসা হলো, এমতাবস্থায় তাঁর দাড়ি ছিল চারদিকে ছড়িয়ে পড়া ও অবিন্যস্ত। তখন তিনি বললেন: "তোমরা যদি এটি (ছেঁটে) নিতে!" এবং তিনি হাত দিয়ে তাঁর দাড়ির চারপাশের দিকে ইশারা করলেন।

১০৩৯ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি নাফি‘ থেকে, আর তিনি ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি তাঁর দাড়ি থেকে (অতিরিক্ত অংশ) কাটতেন।

১০৪০ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি হাইসাম থেকে, তিনি ইবনে ওমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি তাঁর দাড়ি মুষ্টি করে ধরতেন এবং মুষ্টির অতিরিক্ত অংশ কেটে ফেলতেন।

১০৪১ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতার সূত্রে ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি নাফে‘ থেকে এবং তিনি ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি তাঁর দাড়ি থেকে (অতিরিক্ত অংশ) গ্রহণ করতেন (অর্থাৎ ছেঁটে নিতেন)।

১০৪২ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউসুফ তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: «কোনো ব্যক্তির জন্য তার দাড়ি থেকে কিছু অংশ গ্রহণ করার (কাটার) মধ্যে কোনো দোষ নেই, যতক্ষণ না সে শিরককারীদের সাদৃশ্য গ্রহণ করে।»

১০৪৩ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতার সূত্রে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবূ হানীফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইবরাহীম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি গোঁফ সম্পর্কে বলেছেন: «নিশ্চয়ই এর মধ্যে কুফর অবলম্বনকারীদের সাথে সাদৃশ্য গ্রহণই অপছন্দনীয়; তবে এ ছাড়া অন্য কিছুতে কোনো দোষ নেই।»

১০৪৪ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা হতে, তিনি ইমাম আবূ হানীফা হতে, তিনি নাফে’ হতে এবং তিনি ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণনা করেন যে, “তিনি বিষাক্ত দংশনের কারণে দাগ দিয়ে চিকিৎসা করাতেন এবং ঝাড়ফুঁক গ্রহণ করতেন; আর তিনি তাঁর দাড়ি ছেঁটে খাটো করতেন।”

১০৪৫ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনে আবি জিয়াদ থেকে, তিনি আবু নাজীহ থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আসমা বিনতে উমাইস (রা.) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বললেন: আমি কি আপনার ভ্রাতুষ্পুত্রের জন্য বদনজর থেকে বাঁচতে ঝাড়ফুঁক করব? তিনি বললেন: «হ্যাঁ, যদি কোনো কিছু তাকদীরকে অতিক্রম করতে পারত, তবে বদনজরই তা অতিক্রম করত।»

১০৪৬ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউসুফ তার পিতার সূত্রে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি কায়স ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি তারিক ইবনে শিহাব থেকে এবং তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইরশাদ করেছেন: “আল্লাহ এমন কোনো রোগ সৃষ্টি করেননি যার প্রতিকার তিনি অবতীর্ণ করেননি, কেবল মৃত্যু ও বার্ধক্য ব্যতীত। অতএব, তোমরা গরুর দুধ পান করো, কারণ তা প্রতিটি বৃক্ষ বা উদ্ভিদ থেকে সংগৃহীত হয়।”

১০৪৭ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে এবং তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, জনৈক নারী তাঁকে মুখমণ্ডলের লোম অপসারণ করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তখন তিনি (আয়েশা) বললেন: "তোমার মুখমণ্ডল থেকে কষ্টদায়ক (অপ্রীতিকর) বস্তু দূর করো।"

১০৪৮ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইবরাহিম থেকে এবং তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: «আল্লাহ অভিশাপ দিয়েছেন সেই নারীকে যে কৃত্রিম চুল সংযোজন করে এবং যে নারী তা করায়; যে নারী উল্কি অঙ্কন করে এবং যে নারী উল্কি গ্রহণ করে; যে নারী সৌন্দর্যের উদ্দেশ্যে দাঁত ঘষে সরু ও পৃথক করে এবং যে নারী তা করায়; যে নারী শরীরে সৌন্দর্যের বিশেষ চিহ্ন অঙ্কন করে এবং যে নারী তা গ্রহণ করে; আর সুদ গ্রহণকারীকে, সুদ প্রদানকারীকে, সুদের সাক্ষীকে, সুদের লেখককে; এবং যে ব্যক্তি হালালা করে দেয় ও যার জন্য হালালা করা হয় তাকেও।»

১০৪৯ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি হাইসাম থেকে, তিনি উম্মে সাওর থেকে এবং তিনি ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "যদি পশম দ্বারা তৈরি হয় তবে চুল জোড়া লাগানোতে কোনো দোষ নেই; কেবল মানুষের চুল ব্যবহার করাই অপছন্দনীয়।"

১০৫০ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতার সূত্রে ইমাম আবু হানিফা থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন . . . . . . .