1013 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنِ الْهَيْثَمِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنه «أَنَّهُ شَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ»
১০১৩ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবূ হানীফা থেকে, তিনি আল-হায়সাম থেকে, তিনি আলী ইবনে আবী তালিব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, «তিনি দণ্ডায়মান অবস্থায় পান করেছেন»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 229)
بَابٌ فِي لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ
রেশম ও স্বর্ণ পরিধান সংক্রান্ত অধ্যায়
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 229)
1014 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رضي الله عنه بَعَثَ جَيْشًا فَفُتِحَ عَلَيْهِمْ، فَأَقْبَلُوا فَلَمَّا دَنَوْا مِنَ الْمَدِينَةِ خَرَجَ عُمَرُ رضي الله عنه يَسْتَقْبِلُهُمْ بِالنَّاسِ، فَلَمَّا بَلَغَهُمْ خُرُوجُ عُمَرَ بِالنَّاسِ إِلَيْهِمْ، لَبِسُوا مَا مَعَهُمْ مِنَ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ، فَلَمَّا رَآهُمْ غَضِبَ، ثُمَّ قَالَ: «أَلْقُوا ثِيَابَ أَهْلِ النَّارِ عَنْكُمْ» ، فَأَلْقَوْهَا وَاعْتَذَرُوا إِلَيْهِ، وَقَالُوا: لَبِسْنَاهَا لِنُرِيَكَ فَيْءَ اللَّهِ الَّذِي فَاءَ عَلَيْنَا، قَالَ فَسُرِّيَ عَنْ عُمَرَ، قَالَ: «ثُمَّ رَخَّصَ فِي الْعَلَمِ مِثْلَ الْإِصْبَعَيْنِ وَالثَّلَاثِ وَالْأَرْبَعِ»
১০১৪ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানীফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, আর তিনি ইব্রাহীম থেকে বর্ণনা করেন যে, উমর ইবনুল খাত্তাব (রা.) একটি বাহিনী প্রেরণ করেছিলেন এবং তারা বিজয় লাভ করেছিলেন। অতঃপর তারা যখন ফিরে আসছিলেন এবং মদীনার নিকটবর্তী হলেন, তখন উমর (রা.) লোকজনকে সাথে নিয়ে তাঁদের অভ্যর্থনা জানাতে বের হলেন। যখন বাহিনীর নিকট উমর (রা.)-এর সসৈন্যে আসার সংবাদ পৌঁছাল, তখন তাঁরা তাঁদের সাথে থাকা রেশম ও কারুকার্যখচিত রেশমি বস্ত্র পরিধান করলেন। যখন তিনি তাঁদের দেখলেন, তখন রাগান্বিত হলেন এবং বললেন: "তোমরা নিজেদের শরীর থেকে জাহান্নামীদের পোশাক ছুঁড়ে ফেলে দাও।" অতঃপর তাঁরা তা খুলে ফেললেন এবং তাঁর নিকট ওজর পেশ করে বললেন: "আল্লাহ আমাদের যে যুদ্ধলব্ধ সম্পদ (ফাই) দান করেছেন, তা আপনাকে দেখানোর জন্যই আমরা এগুলো পরিধান করেছিলাম।" বর্ণনাকারী বলেন, এতে উমর (রা.)-এর ক্রোধ প্রশমিত হলো। তিনি বলেন, "অতঃপর তিনি দুই, তিন বা চার আঙ্গুল পরিমাণ রেশমি নকশা বা পাড় ব্যবহারের অনুমতি প্রদান করেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 229)
1015 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ: «غَابَ حُذَيْفَةُ رضي الله عنه غِيبَةً، ثُمَّ قَدِمَ وَقَدْ كُسِيَ بَنَاتُهُ وَبَنُوهُ قُمُصَ حَرِيرٍ، فَنَزَعَهَا عَنِ الذُّكُورِ وَتَرَكَهَا عَلَى الْإِنَاثِ»
১০১৫ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ হানীফা থেকে, তিনি সুলায়মান আবূ আবদুল্লাহ থেকে এবং তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: «হুযায়ফাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) দীর্ঘকাল অনুপস্থিত থাকার পর ফিরে আসলেন। এমতাবস্থায় তাঁর কন্যা ও পুত্রদের রেশমি জামা পরানো হয়েছিল। তখন তিনি পুত্রদের থেকে তা খুলে দিলেন এবং কন্যাদের ওপর তা বহাল রাখলেন।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 229)
1016 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ حُذَيْفَةَ رضي الله عنه أَنَّهُ قَالَ: نَزَلْنَا مَعَ حُذَيْفَةَ بِالْمَدَائِنِ عَلَى دِهْقَانٍ فَأَتَاهُمْ بِطَعَامِهِ، فَأَكَلُوا، ثُمَّ دَعَا حُذَيْفَةُ بِشَرَابٍ فَأُتِيَ بِهِ فِي إِنَاءِ فِضَّةٍ، فَرَمَى بِهِ وَجْهَهُ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي نَزَلْتُ عَلَيْهِ الْعَامَ الْمَاضِي، فَأَتَانَا بِطَعَامِهِ، ثُمَّ دَعَوْتُ بِشَرَابِهِ فَأَتَانَا بِهِ فِي إِنَاءِ فِضَّةٍ، فَأَخْبَرْتُهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَانَا أَنْ نَشْرَبَ فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَأَنْ نَأْكُلَ فِيهَا، وَأَنْ نَلْبَسَ الْحَرِيرَ وَالدِّيبَاجَ، وَقَالَ: «هِيَ لِلْمُشْرِكِينَ فِي الدُّنْيَا، وَلَكُمْ فِي الْآخِرَةِ»
1017 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ حُذَيْفَةَ رضي الله عنه بِمِثْلِ ذَلِكَ
১০১৬ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি আবু ফারওয়া থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি হুযাইফা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: আমরা হুযাইফার সাথে মাদায়েন শহরে জনৈক ভূস্বামীর মেহমান হলাম। সে তাদের নিকট খাবার নিয়ে এলো এবং তারা তা আহার করলেন। অতঃপর হুযাইফা পানীয় চাইলেন, তখন তার নিকট রৌপ্যপাত্রে পানীয় আনা হলো। তিনি তা তার মুখের দিকে ছুড়ে মারলেন। অতঃপর তিনি বললেন: আমি গত বছরও তার নিকট অবস্থান করেছিলাম। সে আমাদের নিকট খাবার নিয়ে এসেছিল, অতঃপর আমি পানীয় চাইলে সে রৌপ্যপাত্রে তা নিয়ে এসেছিল। তখন আমি তাকে অবগত করেছিলাম যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের স্বর্ণ ও রৌপ্যপাত্রে পান করতে ও আহার করতে এবং রেশম ও দিবায (এক প্রকার রেশমি বস্ত্র) পরিধান করতে নিষেধ করেছেন। তিনি বলেছিলেন: "এগুলো ইহকালে মুশরিকদের জন্য এবং পরকালে তোমাদের জন্য।"
১০১৭ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি হুযাইফা (রা.) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 230)
1018 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ قَالَ: «لَا بَأْسَ بِالْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ لِلنِّسَاءِ، وَكُرِهَ لِلرِّجَالِ»
১০১৮ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউসুফ তার পিতার সূত্রে, তিনি ইমাম আবূ হানীফার সূত্রে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইব্রাহীম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: “নারীদের জন্য রেশম ও স্বর্ণ ব্যবহারে কোনো দোষ নেই, তবে পুরুষদের জন্য তা অপছন্দনীয় (মাকরূহ)।”
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 230)
:
1019 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها أَنَّهَا كَانَتْ تُحَلِّي بَنَاتَ أَخِيهَا الذَّهَبَ
১০১৯ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইমাম আবূ হানীফা হতে, তিনি আমর ইবনে দীনার হতে এবং তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) হতে বর্ণনা করেন যে, তিনি তাঁর ভ্রাতুষ্পুত্রীদের স্বর্ণের অলঙ্কার পরিধান করাতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 230)
1020 - قَالَ: ثنا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَهْلِ مِصْرَ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ وَقَدْ أَخَذَ الْحَرِيرَ بِيَدٍ وَالذَّهَبَ بِيَدٍ فَقَالَ: «هَذَانِ مُحَرَّمَانِ عَلَى الذُّكُورِ مِنْ أُمَّتِي، حَلَالٌ لِإِنَاثِهِمْ»
১০২০ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি যাইদ ইবনে আবি আনাইসাহ থেকে এবং তিনি মিসরের এক ব্যক্তি থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: একদা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হলেন এমতাবস্থায় যে, তিনি এক হাতে রেশম এবং অন্য হাতে স্বর্ণ ধারণ করে ছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: «এই বস্তুদ্বয় আমার উম্মতের পুরুষদের জন্য হারাম এবং তাদের নারীদের জন্য হালাল।’»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 230)
1021 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما أَنَّهُ «كَانَ يُزَوِّجُ بَنَاتَهُ عَلَى أَلْفِ دِينَارٍ يُحَلِّيهِنَّ مِنْ ذَلِكَ بِأَرْبَعِمِائَةِ دِينَارٍ، وَكَانَ يُحَلِّي بَنَاتَهُ الذَّهَبَ»
১০২১ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতার সূত্রে ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি আমর ইবনে দিনার থেকে, আর তিনি ইবনে উমর (রা.) হতে বর্ণনা করেন যে, তিনি তাঁর কন্যাদের এক হাজার দিনার মোহরানায় বিবাহ দিতেন এবং তা হতে চারশ দিনার মূল্যের অলঙ্কার দ্বারা তাদের সুসজ্জিত করতেন; আর তিনি তাঁর কন্যাদের স্বর্ণালঙ্কার পরিধান করাতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 231)
1022 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، قَالَ: بَلَغَنِي عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، وَابْنِ الزُّبَيْرِ، وَشُرَيْحٍ رضي الله عنهم «أَنَّهُمْ كَانُوا يَلْبَسُونَ الْخَزَّ»
১০২২ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: উসমান ইবনে আফফান, আবদুর রহমান ইবনে আওফ, ইমরান ইবনে হুসাইন, আবদুল্লাহ ইবনে আবি আওফা, আবু হুরায়রা, আনাস ইবনে মালিক, হুসাইন ইবনে আলী, ইবনুয যুবাইর এবং শুরাইহ (আল্লাহ তাঁদের প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, «তাঁরা 'খায' (রেশম ও পশম মিশ্রিত বস্ত্র) পরিধান করতেন»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 231)
1023 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، «أَنَّهُ كَانَ يَلْبَسُ الْمُصَبَّغَ بِالْعُصْفُرِ»
১০২৩ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে ইমাম আবু হানিফা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি কুসুম ফুল দ্বারা রঞ্জিত বস্ত্র পরিধান করতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 231)
1024 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، قَالَ «كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَخْرُجُ فَيَؤُمُّنَا فِي مِلْحَفَةٍ حَمْرَاءَ مُشْبَعَةٍ»
১০২৪ - তিনি বললেন: ইউসুফ তাঁর পিতার সূত্রে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "ইবরাহিম (আন-নাখায়ী) বের হতেন এবং গাঢ় লাল রঙের চাদর পরিহিত অবস্থায় আমাদের ইমামতি করতেন।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 231)
1025 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ «كَانَ يَلْبَسُ قَلَنْسُوَةَ الثَّعَالِبِ»
১০২৫ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবূ হানীফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইবরাহীম (আন-নাখায়ী) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি (ইবরাহীম) শিয়ালের চামড়ার তৈরি টুপি পরিধান করতেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 231)
1026 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ " ⦗ص: 232⦘ كَانَ نَقْشُ خَاتَمِهِ: اللَّهُ وَلِيُّ إِبْرَاهِيمَ وَنَاصِرُهُ، مِنْ حَدِيدِ "
১০২৬ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, " ⦗পৃষ্ঠা: ২৩২⦘ তাঁর আংটির খোদাইকৃত লিপি ছিল: 'আল্লাহ ইব্রাহিমের অভিভাবক ও সাহায্যকারী', এবং তা লোহার তৈরি ছিল।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 231)
1027 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ رضي الله عنه أَنَّهُ " كَانَ نَقْشُ خَاتَمِهِ: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ "
১০২৭ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউসুফ তাঁর পিতা হতে, তিনি ইমাম আবু হানিফা হতে, তিনি ইব্রাহিম ইবন মুহাম্মাদ ইবনুল মুনতাশির হতে, তিনি তাঁর পিতা হতে এবং তিনি মাসরূক (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণনা করেছেন যে, "তাঁর আংটির খোদাইকৃত লিপি ছিল: বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম (পরম করুণাময় ও অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে)।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 232)
1028 - قَالَ: ثنا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنِ الْهَيْثَمِ، «أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، وَالْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ رضي الله عنهم كَانَا يَلْبَسَانِ خَاتَمَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ فِي فَصِّ أَحَدِهِمَا صُورَةُ لَبْوَتَيْنِ»
১০২৮ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতার সূত্রে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি আল-হাইসাম থেকে বর্ণনা করেন যে, “আবদুর রহমান ইবনে আউফ এবং আল-বারা ইবনে আযিব (রাদিয়াল্লাহু আনহুম) স্বর্ণের আংটি পরিধান করতেন, যার একটির পাথরে (বা নকশায়) দুটি সিংহীর প্রতিকৃতি ছিল।”
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 232)
1029 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما، أَنَّهُ " كَانَ نَقْشُ خَاتَمِهِ: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ "
১০২৯ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হুসাইন থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে এবং তিনি ইবনে উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তাঁর আংটির খোদাইকৃত লিপি ছিল: "আবদুল্লাহ বিন উমর"।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 232)
1030 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رضي الله عنه: «ذَكَاةُ كُلِّ مَسْكٍ دِبَاغُهُ»
১০৩০ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: উমর ইবনুল খাত্তাব (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বলেছেন: «প্রত্যেক পশুর চামড়ার পবিত্রতা হলো তা পাকা করা (দাবাগাত করা)»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 232)
1031 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ قَالَ: «مَا أَصْلَحْتَ بِهِ الْجِلْدَ مِنْ شَيْءٍ يَمْنَعُهُ مِنَ الْفَسَادِ فَهُوَ لَهُ دِبَاغٌ»
১০৩১ - তিনি (গ্রন্থকার) বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতার সূত্রে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইমাম আবূ হানীফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইবরাহীম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «চামড়াকে পচন থেকে রক্ষা করার জন্য যা কিছু দিয়ে তুমি তা সংশোধন বা প্রক্রিয়াজাত করবে, তাই তার জন্য দাবাগাত (চামড়া পাকা করা) হিসেবে গণ্য হবে।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 232)
1032 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ قَالَ: «ذَكَاةُ كُلِّ جَلْدٍ دِبَاغُهُ»
১০৩২ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «প্রত্যেক চামড়ার পবিত্রতা হলো তা পাকা করা বা প্রক্রিয়াজাত করা।»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 232)