📘 জয়ীফ সুনানে তিরমিযী (নাসিরুদ্দিন আল-আলবানি - মৃত্যু 1420 হিজরী)

এই হাদিসটি হাসান গারীব সহীহ।
৫৯ / ৪০ - অধ্যায় ৭৫৭ - ৩৯৩৭ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন নাসর বিন আব্দুর রহমান আল-কুফি।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমদ বিন বাশির, ঈসা বিন মাইমুন আল-আনসারি থেকে, তিনি কাসিম বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে সম্প্রদায়ের মধ্যে আবু বকর উপস্থিত আছেন, সেখানে তাকে ছাড়া অন্য কারো ইমামতি করা সমীচীন নয়।"
(অত্যন্ত দুর্বল - আদ-দাঈফাহ ৪৮২০ (দাঈফুল জামি আস-সাগীর ৬৩৭১))।
এই হাদিসটি গারীব।
৬৪ / ৪৫ - অধ্যায় ৭৫৮ - ৩৯৪৩ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ আল-আশাজ।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন তালিদ বিন সুলাইমান, আবু আল-জুহাফ থেকে, তিনি আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "এমন কোনো নবী নেই যার জন্য আসমানবাসীদের মধ্য থেকে দুইজন উজির (সহকারী) এবং জমিনবাসীদের মধ্য থেকে দুইজন উজির নেই। আসমানবাসীদের মধ্য থেকে আমার দুইজন উজির হলেন জিবরাঈল ও মিকাইল, আর জমিনবাসীদের মধ্য থেকে আমার দুইজন উজির হলেন আবু বকর ও উমর।"
(দুর্বল - আল-মিশকাত ৬০৫৬ (দাঈফুল জামি আস-সাগীর ৫২২৩))।
এই হাদিসটি হাসান গারীব।
আর আবু আল-জুহাফ-এর নাম হলো: দাউদ ইবনে আবি আওফ।
সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে বর্ণিত আছে, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-জুহাফ, আর তিনি সন্তোষজনক (পছন্দনীয়) ছিলেন।
তালিদ বিন সুলাইমান-এর উপনাম হলো: আবু ইদ্রিস এবং তিনি শিয়া মতাবলম্বী ছিলেন।

আবু হাফস উমর ইবনুল খাত্তাব রাদিয়াল্লাহু আনহুর গুণাবলি ৬৬ / ৪৭ - অধ্যায় ৭৫৯ - ৩৯৪৮ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু কুরাইব।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইউনুস বিন বুকাইর, আন-নাদর আবু উমর থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "হে আল্লাহ! আবু জাহল ইবনে হিশাম অথবা উমর ইবনুল খাত্তাবের মাধ্যমে ইসলামকে শক্তিশালী করুন।"
তিনি বলেন: অতঃপর সকাল হলে উমর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে গেলেন এবং ইসলাম গ্রহণ করলেন।
(অত্যন্ত দুর্বল - আল-মিশকাত ৬০৩৬)।
এই হাদিসটি এই সূত্রে গরীব।
তাদের কেউ কেউ আন-নাদর আবু উমর সম্পর্কে সমালোচনা করেছেন, তিনি মুনকার বর্ণনা করেন।
৬৭ / ৪৮ - অধ্যায় ৭৬০ - ৩৯৪৯ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আল-মুসান্না।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ বিন দাউদ আল-ওয়াসিতি আবু মুহাম্মদ।
আমার কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন আল-মুনকাদিরের ভ্রাতুষ্পুত্র আবদুর রহমান, তিনি মুহাম্মদ বিন আল-মুনকাদির থেকে, তিনি জাবির বিন আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উমর আবু বকরকে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পর মানুষের মধ্যে সর্বোত্তম ব্যক্তি।
তখন আবু বকর বললেন: তুমি যখন তা বললে! তবে অবশ্যই আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "উমরের চেয়ে উত্তম কোনো ব্যক্তির ওপর সূর্য উদিত হয়নি।"
(মওজু - আদ-দায়িফাহ ১৩৫৭ (যয়ীফ আল-জামি আস-সগির ৫০৯৭))।
এই হাদিসটি গরীব, আমরা এটি এই সূত্র ব্যতীত জানি না এবং এর সনদ তেমন মজবুত নয়।
আর এই অধ্যায়ে আবু দারদা থেকেও বর্ণিত আছে।

৭২ / ৫৩ - অনুচ্ছেদ ৭৬১ - ৩৯৫৭ সালামাহ ইবনু শাবীব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবদুল্লাহ ইবনু নাফি আস-সানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
আসিম ইবনু উমর আল-উমরী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনু দীনার থেকে, তিনি ইবনু উমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আমিই প্রথম ব্যক্তি যার ওপর থেকে জমিন বিদীর্ণ হবে, এরপর আবু বকর, এরপর উমর। অতঃপর আমি বাকী আল-গারকাদের অধিবাসীদের নিকট আসব এবং তারা আমার সাথে সমবেত হবে। এরপর আমি মক্কাবাসীদের জন্য অপেক্ষা করব যতক্ষণ না আমি দুই হারামের মধ্যবর্তী স্থানে সমবেত হই।"
(যঈফ - আয-যঈফাহ ২৯৪৯ (যঈফ আল-জামি আস-সাগীর ১৩১০))।
এই হাদীসটি হাসান গরীব।
আর আসিম ইবনু উমর আল-উমরী হাদীস বিশারদদের নিকট হাফিজ (সংরক্ষণকারী) হিসেবে গণ্য নন।
৭৪ / ৫৫ - অনুচ্ছেদ ৭৬২ - ৩৯৫৯ মুহাম্মাদ ইবনু হুমাইদ আর-রাযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবদুল্লাহ ইবনু আব্দুল কুদ্দুস (১) আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
আল-আ'মাশ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আমর ইবনু মুররাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনু সালামাহ থেকে, তিনি উবাইদাহ আস-সালমানী থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনু মাসউদ থেকে বর্ণনা করেছেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের সামনে এখন জান্নাতী জনৈক ব্যক্তি আত্মপ্রকাশ করবে", অতঃপর আবু বকর উপস্থিত হলেন। তারপর তিনি বললেন: "তোমাদের সামনে এখন জান্নাতী জনৈক ব্যক্তি আত্মপ্রকাশ করবে", অতঃপর উমর উপস্থিত হলেন।
(যঈফ - আল-মিশকাত ৬০৫৮)।
এই অনুচ্ছেদে আবু মুসা এবং জাবির থেকেও বর্ণনা রয়েছে।
ইবনু মাসউদের বর্ণিত হাদীস হিসেবে এটি একটি গরীব হাদীস।--------------------------------------------
(১) একটি পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আব্দুল মালিক ইবনু আব্দুল কুদ্দুস।
আমি তার কোনো জীবনী খুঁজে পাইনি। আর আবদুল্লাহ ইবনু আব্দুল কুদ্দুস হলেন: আত-তামীমী আস-সা'দী, আল-কূফী। তিনি সত্যবাদী ছিলেন, তবে তার বিরুদ্ধে রাফযী (শীয়া মতবাদ) হওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছে।
"আত-তাকরীব" ১ / ৪৩০।
(*)

উসমান ইবন আফফান (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর মর্যাদা। তাঁর দুটি উপনাম ছিল: আবু আমর ও আবু আবদুল্লাহ। ৭৫ / ৫৬ - অধ্যায় ৭৬৩ - ৩৯৬৪। আবু হিশাম আল-রিফায়ি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
ইয়াহইয়া ইবনুল ইয়ামান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বনু যুহরার জনৈক শায়খ থেকে, তিনি হারিস ইবন আবদুর রহমান ইবন আবি যুবাব থেকে, তিনি তালহা ইবন উবায়দুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "প্রত্যেক নবীর একজন সঙ্গী থাকে, আর আমার সঙ্গী—অর্থাৎ জান্নাতে—হলেন উসমান।"
(যঈফ - ইবনে মাজাহ ১৫৯ (আবু হুরায়রা বর্ণিত ২১ নম্বর হাদিসটি অন্য সূত্রে বর্ণিত) এবং "যঈফ আল-জামে আস-সাগীর ওয়া যিয়াদাতুহু" নম্বর ৪৭৩৮)।
এই হাদিসটি গরীব এবং এর সনদ শক্তিশালী নয়, আর এটি মুনকাতি (বিচ্ছিন্ন সনদ)।
৭৬ / ৫৭ - অধ্যায় ৭৬৪ - ৩৯৬৬। মুহাম্মদ ইবন বাশশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবু দাউদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
আস-সাকান ইবনুল মুগীরা—যাঁর উপনাম আবু মুহাম্মদ এবং তিনি উসমানের পরিবারের আযাদকৃত গোলাম—আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ওয়ালিদ ইবন আবি হিশাম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ফারকাদ আবু তালহা থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবন খাব্বাব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে প্রত্যক্ষ করেছি যখন তিনি 'জায়শে উসরা' বা অভাবের সময়ের সেনাবাহিনীর জন্য উৎসাহিত করছিলেন। তখন উসমান ইবন আফফান দাঁড়িয়ে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহর পথে সাজসরঞ্জাম ও হাওদাসহ একশ উট প্রদানের দায়িত্ব আমার ওপর রইল।
এরপর তিনি পুনরায় সেনাবাহিনীর জন্য উৎসাহিত করলেন, তখন উসমান দাঁড়িয়ে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহর পথে সাজসরঞ্জাম ও হাওদাসহ দুইশ উট প্রদানের দায়িত্ব আমার ওপর রইল।
এরপর তিনি পুনরায় সেনাবাহিনীর জন্য উৎসাহিত করলেন, তখন উসমান ইবন আফফান দাঁড়িয়ে বললেন: আল্লাহর পথে সাজসরঞ্জাম ও হাওদাসহ তিনশ উট প্রদানের দায়িত্ব আমার ওপর রইল।

অতএব আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মিম্বর থেকে নামতে দেখলাম এবং তিনি বলছিলেন: "আজকের পর উসমান যা-ই করুক না কেন, তার কোনো ক্ষতি হবে না; আজকের পর উসমান যা-ই করুক না কেন, তার কোনো ক্ষতি হবে না।"
(যয়ীফ - আল-মিশকাত ৬০৬৩) ।
এই হাদিসটি (এই সূত্রে) গরীব, আমরা এটি আস-সাকান বিন আল-মুগীরাহর হাদিস ছাড়া অন্য কোনোভাবে জানি না।
এবং এই পরিচ্ছেদে) (১) আব্দুর রহমান বিন সামুরা থেকে বর্ণিত হাদিস রয়েছে।
৭৬৫ - ৩৯৬৮ আমাদের নিকট আবু যুরআ বর্ণনা করেছেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাসান বিন বিশর।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাকাম বিন আব্দুল মালিক, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বাইয়াতে রিদওয়ানের নির্দেশ দিলেন, তখন উসমান বিন আফফান মক্কাবাসীদের কাছে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রেরিত দূত ছিলেন।
তিনি বলেন: লোকেরা বাইয়াত নিল, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই উসমান আল্লাহর প্রয়োজনে এবং তাঁর রাসূলের প্রয়োজনে নিয়োজিত আছে।"
অতঃপর তিনি তাঁর এক হাত অন্য হাতের ওপর মারলেন। উসমানের জন্য আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের হাত অন্যদের নিজেদের জন্য নিজেদের হাতের তুলনায় বেশি উত্তম ছিল।
(যয়ীফ - আল-মিশকাত ৬০৬৫) ।
এই হাদিসটি হাসান সহীহ গরীব।
৮০ / ৬১ - অধ্যায় ৭৬৬ - ৩৯৭৫ আল-ফাদল ইবনে আবু তালিব আল-বাগদাদী এবং আরও অনেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বললেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উসমান বিন যুফর।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন যিয়াদ, তিনি মুহাম্মদ বিন আজলান থেকে, তিনি আবু যুবায়ের থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এক ব্যক্তির জানাজা আনা হলো যাতে তিনি তার ওপর জানাজার সালাত আদায় করেন, কিন্তু তিনি সালাত আদায় করলেন না--------------------------------------------
(১) মূল পাঠে রয়েছে (এবং এই পরিচ্ছেদে এই সূত্রটি) ।
সংশোধন করা হয়েছে পাণ্ডুলিপি থেকে।
(*)

তাঁর ওপর। তখন বলা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা আপনাকে ইতিপূর্বে কারোর জানাজা বর্জন করতে দেখিনি? তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই সে উসমানকে ঘৃণা করত, তাই আল্লাহও তাকে ঘৃণা করেছেন।"
(মাওজু - আদ-দাইফাহ ১৯৬৭ (দাইফ আল-জামি আস-সাগির ২০৭৩))।
এটি একটি গারিব হাদিস, আমরা কেবল এই সূত্রেই এটি সম্পর্কে জানি।
আর এই মুহাম্মদ ইবনে যিয়াদ: তিনি মায়মুন ইবনে মিহরানের সঙ্গী, হাদিসের ক্ষেত্রে তিনি অত্যন্ত দুর্বল।
এবং আবু হুরায়রার সঙ্গী মুহাম্মদ ইবনে যিয়াদ বসরি, তিনি নির্ভরযোগ্য এবং তাঁর উপনাম আবু আল-হারিস।
আর আবু উমামার সঙ্গী মুহাম্মদ ইবনে যিয়াদ আল-আলহানি একজন নির্ভরযোগ্য শামি বর্ণনাকারী, তাঁর উপনাম আবু সুফিয়ান।
আলী ইবনে আবু তালিব (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর গুণাবলি। বলা হয় যে তাঁর দুটি উপনাম ছিল: আবু তুরাব এবং আবুল হাসান। ৮২/৬৩ - অধ্যায় ৭৬৭ - ৩৯৮০। আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু আল-খাত্তাব যিয়াদ ইবনে ইয়াহইয়া আল-বসরি।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আত্তাব সাহল ইবনে হাম্মাদ।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-মুখতার ইবনে নাফি।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু হাইয়্যান আত-তাইমি, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহ আবু বকরের ওপর রহম করুন, তিনি তাঁর কন্যাকে আমার সাথে বিবাহ দিয়েছেন, আমাকে হিজরতের ভূমিতে বহন করে নিয়ে গেছেন এবং নিজ সম্পদ ব্যয় করে বিলালকে মুক্ত করেছেন।
আল্লাহ উমরের ওপর রহম করুন, তিনি সত্য কথা বলেন যদিও তা তিক্ত হয়।
সত্য তাঁকে এমন অবস্থায় ছেড়েছে যে তাঁর কোনো বন্ধু নেই। আল্লাহ উসমানের ওপর রহম করুন, যাঁর থেকে ফেরেশতারাও লজ্জা পায়।
আল্লাহ আলীর ওপর রহম করুন।
হে আল্লাহ! তিনি যেদিকেই ফিরে যান, সত্যকে সেদিকেই আবর্তিত করুন।"
(অত্যন্ত দুর্বল - আদ-দাইফাহ ২০৯৪, আল-মিশকাত ৬১২৫ (দাইফ আল-জামি আস-সাগির ও যিয়াদাতুহ-এ এখান থেকে আরও পূর্ণাঙ্গরূপে বর্ণিত ৩০৯৫))।
এটি একটি গারিব হাদিস, আমরা কেবল এই সূত্রেই এটি সম্পর্কে জানি।

৭৬৮ - ৩৯৮১ সুফিয়ান ইবনে ওয়াকি' আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন।
আমার পিতা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শারীক থেকে, তিনি মানসুর থেকে, তিনি রিবয়ী ইবনে হিরাশ থেকে, তিনি বলেন: আলী ইবনে আবী তালিব আর-রাহবাহ নামক স্থানে আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: যখন হুদায়বিয়ার যুদ্ধের দিন এল, তখন মুশরিকদের মধ্য থেকে কিছু লোক আমাদের নিকট বের হয়ে এল, যাদের মধ্যে সুহাইল ইবনে আমর এবং মুশরিকদের কিছু নেতা ছিল। তারা বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের সন্তানদের মধ্য থেকে, আমাদের ভাইদের মধ্য থেকে এবং আমাদের দাসদের মধ্য থেকে কিছু লোক আপনার নিকট চলে এসেছে, যাদের দ্বীনের প্রতি কোনো আস্থা নেই। তারা মূলত আমাদের সম্পদ ও বিষয়-সম্পত্তি ছেড়ে পলায়ন করার জন্য বেরিয়ে এসেছে। সুতরাং তাদের আমাদের কাছে ফিরিয়ে দিন। যদি দ্বীনের বিষয়ে তাদের কোনো সঠিক জ্ঞান না থাকে, তবে আমরাই তাদের জ্ঞান দান করব। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে কুরাইশ সম্প্রদায়! তোমরা হয় বিরত হও, অন্যথায় আল্লাহ তোমাদের ওপর এমন একজনকে প্রেরণ করবেন যিনি দ্বীনের জন্য তলোয়ার দিয়ে তোমাদের গর্দান উড়িয়ে দেবেন; আল্লাহ যাদের অন্তরকে ঈমানের জন্য পরীক্ষা করেছেন।"
তারা বলল: হে আল্লাহর রাসূল! তিনি কে? আবু বকর জিজ্ঞেস করলেন: হে আল্লাহর রাসূল! তিনি কে? এবং ওমর জিজ্ঞেস করলেন: হে আল্লাহর রাসূল! তিনি কে? তিনি বললেন: "তিনিই, যিনি জুতো মেরামত করছেন।"
আর তিনি আলীকে তাঁর জুতো দিয়েছিলেন মেরামত করার জন্য। আলী বলেন: অতঃপর আলী আমাদের দিকে ফিরে বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে যেন জাহান্নামে তার ঠিকানা বানিয়ে নেয়।"
(সনদটি দুর্বল, তবে এর শেষ বাক্যটি সহীহ ও মুতাওয়াতির। দেখুন হাদীস নং ২৭৯৬ (সহীহ সুনান আত-তিরমিযী - সংক্ষিপ্ত সনদসহ ২১৪১ / ২৮০৯ এবং সহীহ সুনান আন-নাসাঈ - সংক্ষিপ্ত সনদসহ ২১৪১ - ২৮৫৯))।
এই হাদীসটি হাসান সহীহ গরীব, আলী থেকে রিবয়ীর বর্ণনায় এই সূত্র ব্যতীত আমরা এটি সম্পর্কে অবগত নই।
আমি আল-জারুদকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ওয়াকি'কে বলতে শুনেছি যে, রিবয়ী ইবনে হিরাশ ইসলামে (ইসলাম গ্রহণের পর) কখনো একটি মিথ্যাও বলেননি।
মুহাম্মদ ইবনে ইসমাঈল আব্দুল্লাহ ইবনে আবিল আসওয়াদ থেকে আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুর রহমান ইবনে মাহদীকে বলতে শুনেছি: মানসুর ইবনে আল-মুতামির কুফাবাসীদের মধ্যে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য ব্যক্তি।

৮৩ / ৬৪ - অধ্যায় ৭৬৯ - ৩৯৮২ আমাদের নিকট কুতায়বা বর্ণনা করেছেন।
জাফর বিন সুলাইমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু হারুন আল-আবদি থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমরা—আনসার সম্প্রদায়—আলি ইবনে আবি তালিবের প্রতি বিদ্বেষের মাধ্যমেই মুনাফিকদের চিনতাম।
(সনদটি অত্যন্ত দুর্বল)।
এটি একটি গরিব হাদিস।
আমরা এটি কেবল আবু হারুনের হাদিস থেকেই জানি।
শু’বা আবু হারুন আল-আবদি সম্পর্কে সমালোচনা করেছেন।
এটি আমাশ থেকে, তিনি আবু সালেহ থেকে এবং তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণিত হয়েছে।
৮৪ / ৬৫ - অধ্যায় ৭৭০ - ৩৯৮৩ আমাদের নিকট ওয়াসিল বিন আব্দুল আ’লা বর্ণনা করেছেন।
মুহাম্মাদ বিন ফুদাইল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল্লাহ বিন আব্দুর রহমান আবু নাসর থেকে, তিনি মুসাউয়ির আল-হিময়ারি থেকে, তিনি তার মা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি উম্মে সালামার নিকট প্রবেশ করলাম এবং তাকে বলতে শুনলাম যে, আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলতেন: "কোনো মুনাফিক আলিকে ভালোবাসবে না এবং কোনো মুমিন তার প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করবে না।"
(দুর্বল - মিশকাত ৬০৯১ (দঈফুল জামিউস সাগির ৬৩৩০))।
এই অনুচ্ছেদে আলি থেকেও বর্ণনা রয়েছে।
এই সূত্রে হাদিসটি হাসান গরিব।
আব্দুল্লাহ বিন আব্দুর রহমান হলেন আবু নাসর আল-ওয়াররাক, তার থেকে সুফিয়ান সাওরি বর্ণনা করেছেন।
৮৫ / ৬৬ - অধ্যায় ৭৭১ - ৩৯৮৪ আমাদের নিকট ইসমাইল বিন মুসা আল-ফাজারি—সুদ্দির দৌহিত্র—বর্ণনা করেছেন।
শারিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু রাবিআ থেকে, তিনি ইবনে বুরাইদা থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন:

সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আমাকে চার ব্যক্তিকে ভালোবাসার নির্দেশ দিয়েছেন এবং আমাকে জানিয়েছেন যে, তিনি নিজেও তাঁদের ভালোবাসেন।"
জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসুল! আমাদের কাছে তাঁদের নাম বলুন। তিনি বললেন: "আলী তাঁদের অন্তর্ভুক্ত" – তিনি এ কথা তিনবার বললেন।
"এবং আবু যার, মিকদাদ ও সালমান। আর তিনি আমাকে তাঁদের ভালোবাসার নির্দেশ দিয়েছেন এবং আমাকে জানিয়েছেন যে, তিনি তাঁদের ভালোবাসেন।"
(জয়ীফ - ইবনে মাজাহ ১৪৯ (নম্বর ২৮ এবং "জয়ীফ আল-জামিউস সাগীর" ১৫৬৬))।
এটি একটি হাসান গরীব হাদিস, আমরা এটি শরীকের হাদিস ছাড়া অন্য কোনো সূত্রে জানি না।
৭৭২ - ৩৯৮৬ ইউসুফ বিন মুসা আল-কাত্তান আল-বাগদাদী আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন।
আলী বিন ক্বাদিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
আলী বিন সালিহ বিন হাই আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি হাকীম বিন জুবাইর থেকে, তিনি জামী' বিন উমাইর আত-তাইমী থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সাহাবীদের মধ্যে ভ্রাতৃত্ব বন্ধন স্থাপন করে দিলেন। তখন আলী অশ্রুসজল চোখে আসলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসুল! আপনি আপনার সাহাবীদের মধ্যে ভ্রাতৃত্ব বন্ধন করে দিলেন, কিন্তু আমার ও অন্য কারো মধ্যে ভ্রাতৃত্ব স্থাপন করলেন না। তখন আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বললেন: "তুমি দুনিয়া ও আখিরাতে আমার ভাই।"
(জয়ীফ - আল-মিশকাত ৬০৮৪ (জয়ীফ আল-জামিউস সাগীর ১৩২৫))।
এটি একটি হাসান গরীব হাদিস, আর এতে যায়িদ ইবনে আবি আওফা থেকে বর্ণিত আছে।
৮৬ / ৬৭ - পরিচ্ছেদ ৭৭৩ - ৩৯৮৭ সুফিয়ান বিন ওয়াকি' আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন।
উবায়দুল্লাহ বিন মুসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ঈসা ইবনে উমর থেকে, তিনি সুদ্দী থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট একটি পাখির গোশত ছিল। তখন তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! আপনার সৃষ্টির মধ্যে আপনার নিকট সবচেয়ে প্রিয় ব্যক্তিকে আমার কাছে পাঠিয়ে দিন, যে আমার সাথে এই পাখির গোশত খাবে।"
অতঃপর আলী আসলেন এবং তাঁর সাথে খেলেন।
(জয়ীফ - আল-মিশকাত ৬০৮৫)।

এটি একটি গরীব হাদিস, সুদ্দী-এর হাদিস থেকে এই সূত্র ছাড়া আমরা এটি জানি না।
আনাস (রা.) থেকে এই হাদিসটি অন্য সূত্রেও বর্ণিত হয়েছে।
সুদ্দী-এর নাম হলো: ইসমাঈল ইবনে আবদুর রহমান, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রা.)-কে পেয়েছেন এবং হুসাইন ইবনে আলী (রা.)-কে দেখেছেন।
শু’বা, সুফিয়ান সাওরী এবং যায়িদাহ তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন, এবং ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তানও তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন।
৭৭৪ - ৩৯৮৮ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন খাল্লাদ ইবনে আসলাম আল-বাগদাদী।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাদর ইবনে শুমাইল।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আওফ, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনে হিন্দ আল-জামালী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আলী (রা.) বলেছেন: আমি যখনই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে কোনো কিছু জিজ্ঞেস করতাম, তিনি আমাকে উত্তর দিতেন, আর যখন আমি চুপ থাকতাম, তখন তিনি নিজে থেকেই কথা শুরু করতেন।
(যয়ীফ - মিশকাত ৬০৮৬) ।
এই সূত্রে হাদিসটি হাসান গরীব।
৮৭ / ৬৮ - পরিচ্ছেদ ৭৭৫ - ৩৯৮৯ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইসমাঈল ইবনে মুসা।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে উমর ইবনুর রুমী।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন শারীক, তিনি সালামাহ ইবনে কুহাইল থেকে, তিনি সুওয়াইদ ইবনে গাফালাহ থেকে, তিনি আস-সুনাবিহী থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমি হিকমত (প্রজ্ঞা)-এর ঘর এবং আলী তার দরজা।"
(যয়ীফ - মিশকাত ৬০৮৭ (যয়ীফ আল-জামিউস সাগীর ৬০৮৭)) ।
এটি একটি গরীব মুনকার হাদিস।
তাঁদের কেউ কেউ এই হাদিসটি শারীক থেকে বর্ণনা করেছেন, কিন্তু সেখানে তারা আস-সুনাবিহী-এর উল্লেখ করেননি।
আর শারীক ছাড়া অন্য কোনো নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীর সূত্রে আমরা এই হাদিসটি জানি না।
এই বিষয়ে ইবনে আব্বাস (রা.) থেকেও হাদিস বর্ণিত আছে।

৮৮ / ৬৯ - অনুচ্ছেদ ৭৭৬ - ৩৯৯১ আব্দুল্লাহ ইবনে আবি যিয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আহওয়াস ইবনে জওয়াব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইউনুস ইবনে আবি ইসহাক থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি বারা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দুটি সেনাবাহিনী প্রেরণ করেন এবং তাদের একজনের ওপর আলী ইবনে আবি তালিবকে এবং অন্যটির ওপর খালিদ ইবনে ওয়ালিদকে সেনাপতি নিযুক্ত করেন। তিনি বলেন: "যখন যুদ্ধ শুরু হবে, তখন আলীই সেনাপতি হিসেবে গণ্য হবে।"
তিনি বলেন: আলী একটি দুর্গ জয় করেন এবং সেখান থেকে একজন দাসী গ্রহণ করেন। তখন খালিদ আমার মাধ্যমে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আলীর সমালোচনা করে একটি চিঠি পাঠালেন। তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট উপস্থিত হলাম এবং তিনি চিঠিটি পাঠ করলেন, এতে তাঁর চেহারার রং পরিবর্তন হয়ে গেল। এরপর তিনি বললেন: "তুমি এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে কী মনে করো, যে আল্লাহ ও তাঁর রাসুলকে ভালোবাসে এবং আল্লাহ ও তাঁর রাসুলও তাকে ভালোবাসেন?"
তিনি বলেন: আমি বললাম: আমি আল্লাহর ক্রোধ এবং তাঁর রাসুলের ক্রোধ থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করছি।
আমি তো কেবল একজন বার্তাবাহক মাত্র। এরপর তিনি চুপ হয়ে গেলেন।
(সনদটি দুর্বল, এবং এটি ১৭৫৬ (২৮৬ / ১৭৭২) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে)।
এই হাদিসটি হাসান গারিব, আমরা এটি কেবল এই মাধ্যমেই জানি।
৮৯ / ৭০ - অনুচ্ছেদ ৭৭৭ - ৩৯৯২ আলী ইবনুল মুনযির আল-কুফি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
মুহাম্মদ ইবনে ফুদাইল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আজলাহ থেকে, তিনি আবু যুবায়ের থেকে, তিনি জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তায়েফের যুদ্ধের দিন আলীকে ডাকলেন এবং তাঁর সাথে নির্জনে কথা বললেন। তখন লোকেরা বলতে লাগল: তিনি তাঁর চাচার ছেলের সাথে অনেক দীর্ঘ সময় ধরে নির্জনে কথা বলছেন। তখন রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন:
"আমি তাঁর সাথে নির্জনে কথা বলিনি, বরং আল্লাহ তাঁর সাথে নির্জনে কথা বলেছেন।"
(দুর্বল - মিশকাত ৬০৮৮, আদ-দঈফাহ ৩০৮৪ (দঈফুল জামিউস সাগির ৫০২২))।
এই হাদিসটি হাসান গারিব, আমরা এটি কেবল আজলাহ-এর হাদিস থেকেই জানি, এবং এটি অন্যরাও বর্ণনা করেছেন।

ইবনে ফুদাইল, আজলাহ থেকে।
এবং তাঁর বাণীর অর্থ: "বরং আল্লাহ তাঁর সাথে একান্তে কথা বলেছেন" (এর অর্থ হলো) তিনি বলছেন: নিশ্চয়ই আল্লাহ আমাকে তাঁর সাথে একান্তে কথা বলতে নির্দেশ দিয়েছেন।
৯০ / ৭১ - অধ্যায় ৭৭৮ - ৩৯৯৩ আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন আলি ইবনে মুনজির।
ইবনে ফুদাইল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি সালিম ইবনে আবি হাফসাহ থেকে, তিনি আতিয়্যাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "হে আলি! আমি এবং তুমি ছাড়া আর কারো জন্য এই মসজিদে অপবিত্র (জুনুবি) অবস্থায় থাকা বৈধ নয়।"
(যইফ - আল-মিশকাত ৬০৮৯, আদ-দাইফাহ ৪৯৭৩ (দাইফুল জামিউস সাগির ৬৪০২))।
আলি ইবনে মুনজির বলেন: আমি দিরার ইবনে সুরদকে বললাম: এই হাদিসের অর্থ কী? তিনি বললেন: আমি এবং তুমি ছাড়া আর কারো জন্য অপবিত্র অবস্থায় এই মসজিদকে পথ হিসেবে ব্যবহার করা বৈধ নয়।
এই হাদিসটি হাসান গারিব, আমরা এটি কেবল এই মাধ্যমেই চিনি, এবং মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আমার থেকে এই হাদিসটি শুনেছেন এবং একে আশ্চর্যজনক (গারিব) মনে করেছেন।
৯১ / ৭২ - অধ্যায় ৭৭৯ - ৩৯৯৪ আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে মুসা।
আলি ইবনে আবিস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি মুসলিম আল-মুলায়ি থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সোমবার প্রেরিত (নবুওয়াতপ্রাপ্ত) হয়েছেন, আর তিনি ও আলি মঙ্গলবার সালাত আদায় করেছেন।
(সনদটি যইফ)।
এটি একটি গারিব হাদিস, আমরা এটি কেবল মুসলিম আল-আওয়ারের হাদিস হিসেবেই চিনি, আর মুসলিম আল-আওয়ার (১)
তাদের (মুহাদ্দিসদের) নিকট তেমন শক্তিশালী নয়।
এবং এই হাদিসটি মুসলিম থেকে, তিনি হাব্বাহ (২) থেকে, তিনি আলি থেকে এই অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।--------------------------------------------
(১) তিনি হলেন মুসলিম ইবনে কায়সান আদ-দাব্বি আল-মুলায়ি আল-বাররাদ, তিনি যইফ।
"আত-তাকরিব" ২ / ২৪৬।
(২) তিনি হলেন হাব্বাহ ইবনে জুওয়াইন আল-আরানি, আবু কুদামাহ আল-কুফি, তিনি সত্যবাদী কিন্তু তাঁর অনেক ভুল রয়েছে এবং তিনি শিয়া মতবাদে চরমপন্থী ছিলেন।
"আত-তাকরিব" ১ / ১৪৮।
(*)

৯২ / ৭৩ - পরিচ্ছেদ ৭৮০ - ৩৯৯৮ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন নাসর বিন আলী আল-জাহদামি।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন জাফর বিন মুহাম্মদ বিন আলী, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আমার ভাই মুসা বিন জাফর বিন মুহাম্মদ, তাঁর পিতা জাফর বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা মুহাম্মদ বিন আলী থেকে, তিনি তাঁর পিতা আলী বিন আল-হুসাইন থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা আলী ইবন আবি তালিব থেকে বর্ণনা করেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হাসান ও হুসাইনের হাত ধরলেন এবং বললেন: "যে ব্যক্তি আমাকে ভালোবাসল এবং এই দুজনকে আর তাদের পিতা ও তাদের মাতাকে ভালোবাসল, সে কিয়ামতের দিন আমার সাথে আমার স্তরে থাকবে।"
(যঈফ - আদ-যঈফাহ ৩১২২, তাখরিজুল মুখতারা ৩৯২ - ৩৯৭ (যঈফ আল-জামি আস-সগির ওয়া জিয়াদাতুহু ৫৩৪৪))।
এটি একটি হাসান গরিব হাদিস, আমরা জাফর বিন মুহাম্মদের হাদিস থেকে এই সূত্র ব্যতীত এটি সম্পর্কে জানি না।
৯৩ / ৭৪ - পরিচ্ছেদ ৭৮১ - ৪০০২ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন বাশশার এবং ইয়াকুব বিন ইবরাহিম ও আরও অনেকে, তাঁরা বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আসিম, আবু আল-জাররাহ থেকে, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন জাবির বিন সবিহ, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উম্মু শুরাহিল, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উম্মু আতিয়্যাহ, তিনি বলেন:
নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি সেনাবাহিনী পাঠালেন যার মধ্যে আলী ছিলেন। তিনি (উম্মু আতিয়্যাহ) বলেন: অতঃপর আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে তাঁর হাত দুটি তোলা অবস্থায় বলতে শুনলাম: "হে আল্লাহ! আলীকে আমাকে না দেখানো পর্যন্ত আমার মৃত্যু দিও না।"
(যঈফ - আল-মিশকাত ৬০৯০)।
এটি একটি হাসান হাদিস, আমরা শুধুমাত্র এই সূত্র থেকেই এটি জানি।

আবু মুহাম্মদ তালহা ইবনে উবাইদুল্লাহ (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর মর্যাদা ৭৮২ - ৪০০৫। আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ আল-আশাজ।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আবদুর রহমান ইবনে মানসুর আল-আনাযি, ওকবা ইবনে আলকামা আল-ইয়াশকারি থেকে, তিনি বলেন: আমি আলী ইবনে আবি তালিবকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমার কান সরাসরি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর মুখ থেকে শুনেছে যখন তিনি বলছিলেন: "তালহা ও যুবাইর জান্নাতে আমার প্রতিবেশী।"
(দুর্বল - মিশকাত ৬১১৪, আদ-দাঈফাহ ২৩১১ (দাঈফ আল-জামে আস-সাগির ৩৬২৭))।
এটি একটি বিরল (গারিব) হাদিস, এই সূত্র ব্যতীত আমরা এটি সম্পর্কে অবগত নই।
আবু ইসহাক সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর মর্যাদা; এবং আবু ওয়াক্কাসের নাম হলো: মালিক ইবনে উহাইব। ১০১ / ৮২ - পরিচ্ছেদ ৭৮৩ - ৪০১৯। আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনে আস-সাব্বাহ আল-বাযযার।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুফিয়ান ইবনে উয়াইনাহ, আলী ইবনে যাইদ এবং ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে; তাঁরা উভয়ে সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িবকে বলতে শুনেছেন, আলী বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাদ ব্যতীত আর কারও জন্য তাঁর পিতা ও মাতাকে একত্রে উৎসর্গ করেননি।
তিনি উহুদের যুদ্ধের দিন তাকে বলেছিলেন: "তীর নিক্ষেপ করো, তোমার জন্য আমার পিতা ও মাতা উৎসর্গ হোক; নিক্ষেপ করো হে শক্তিশালী যুবক।"
(মুনকার - 'শক্তিশালী যুবক' কথাটি উল্লেখ থাকার কারণে - এটি ইতিপূর্বে ২৯৮৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে (৫৩৫ / ২৯৯৮))।
এই হাদিসটি হাসান সহিহ।
এই অনুচ্ছেদে সাদ থেকেও বর্ণনা রয়েছে।
একাধিক বর্ণনাকারী এই হাদিসটি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব থেকে, তিনি সাদ থেকে বর্ণনা করেছেন।

নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর চাচা আবুল ফজল-এর ফযিলত, আর তিনি হলেন আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব রাদিয়াল্লাহু আনহু। ৭৮৪ - ৪০২৯ কুতাইবা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন।
আবু আওয়ানা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইয়াজিদ ইবনে আবি জিয়াদ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস থেকে, তিনি বলেন: আব্দুল মুত্তালিব ইবনে রাবিআ ইবনুল হারিস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন: আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব রাগান্বিত অবস্থায় রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট প্রবেশ করলেন, তখন আমি তাঁর কাছে ছিলাম। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "আপনাকে কিসে রাগান্বিত করল?" তিনি বললেন: হে আল্লাহর রসূল! আমাদের ও কুরাইশদের মাঝে কী হয়েছে! তারা যখন নিজেদের মধ্যে সাক্ষাৎ করে, তখন হাস্যোজ্জ্বল মুখে সাক্ষাৎ করে, আর যখন আমাদের সাথে সাক্ষাৎ করে, তখন অন্যভাবে (বিরস মুখে) সাক্ষাৎ করে। তিনি বলেন: এতে রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাগান্বিত হলেন, এমনকি তাঁর চেহারা লাল হয়ে গেল। অতঃপর তিনি বললেন: "সেই সত্তার কসম যার হাতে আমার প্রাণ, কোনো ব্যক্তির হৃদয়ে ততক্ষণ পর্যন্ত ঈমান প্রবেশ করবে না যতক্ষণ না সে আল্লাহ ও তাঁর রসূলের জন্য তোমাদের ভালোবাসবে।" এরপর তিনি বললেন: "হে লোকসকল! যে ব্যক্তি আমার চাচাকে কষ্ট দিল, সে যেন আমাকেই কষ্ট দিল। কেননা মানুষের চাচা তো তার পিতার মতোই।"
(দুর্বল, তবে "মানুষের চাচা তো..." বাক্যটি সহীহ - মিশকাত ৬১৪৭, সহীহা ৮০৬)।
এই হাদীসটি হাসান সহীহ।
১০৩ - অনুচ্ছেদ ৭৮৫ - ৪০৩০ আল-কাসিম ইবনে দীনার আল-কুফি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওবায়দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইসরাঈল থেকে, তিনি আব্দুল আলা থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আব্বাস আমা হতে এবং আমি আব্বাস হতে।"
(দুর্বল - মিশকাত ৬১৪৮, দায়ীফা ২৩১৫ (যয়ীফ আল-জামি আস-সাগীর ৩৮৪২))।
তিনি বলেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ গরীব। আমরা এটি কেবল ইসরাঈল-এর বর্ণিত হাদীস হিসেবেই জানি।

আলি (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ভাই জা’ফর ইবন আবি তালিবের মর্যাদা ৭৮৬ - ৪০৩৭ আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
ইসমাইল ইবন ইবরাহিম - আবু ইয়াহইয়া আত-তায়মি - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন - ইবরাহিম আবু ইসহাক আল-মাখযুমি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ আল-মাকবুরি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাহাবীদের কাউকে কুরআনের কোনো আয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতাম - যদিও আমি সে সম্পর্কে তার চেয়ে অধিক জ্ঞাত ছিলাম - আমি তাকে কেবল এই জন্য জিজ্ঞাসা করতাম যেন তিনি আমাকে কিছু খাওয়ান।
আমি যখন জা’ফর ইবন আবি তালিবকে জিজ্ঞাসা করতাম, তিনি আমাকে কোনো উত্তর দিতেন না যতক্ষণ না তিনি আমাকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতেন। অতঃপর তিনি তার স্ত্রীকে বলতেন: হে আসমা! আমাদের খাবার দাও। যখন তিনি আমাদের খাবার খাওয়াতেন, তখন তিনি আমার প্রশ্নের উত্তর দিতেন।
জা’ফর মিসকিনদের ভালোবাসতেন, তাদের কাছে বসতেন, তাদের সাথে কথা বলতেন এবং তারাও তার সাথে কথা বলত। তাই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর উপনাম রেখেছিলেন ‘আবু আল-মাসাকিন’ (মিসকিনদের পিতা)।
(অত্যন্ত দুর্বল - আল-মিশকাত ৬১৫২ / দ্বিতীয় তাহকিক)।
এই হাদিসটি গরিব।
আর আবু ইসহাক আল-মাখযুমি হলেন: ইবরাহিম ইবনুল ফাদল আল-মাদিনি, হাদিস বিশারদদের কেউ কেউ তার মুখস্থ শক্তির দিক থেকে সমালোচনা করেছেন এবং তার বর্ণিত হাদিসে কিছু অদ্ভুত বর্ণনা রয়েছে।
আবু মুহাম্মাদ আল-হাসান ইবন আলি ইবন আবি তালিব এবং আল-হুসাইন ইবন আলি ইবন আবি তালিব (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মর্যাদা ৭৮৭ - ৪০৪২ আবু সাঈদ আল-আশাজ্জ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবু খালিদ আল-আহমার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
রাযিন বলেন: সালমা আমাকে বলেছেন: আমি উম্মে সালামার নিকট প্রবেশ করলাম যখন তিনি কাঁদছিলেন। আমি বললাম: আপনাকে কিসে কাঁদাচ্ছে? তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে দেখেছি - অর্থাৎ স্বপ্নে - এমতাবস্থায় যে তাঁর মাথায় ও দাড়িতে ধুলাবালি লেগে ছিল। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনার কী হয়েছে? তিনি বললেন:

"আমি এইমাত্র হুসাইনের হত্যা প্রত্যক্ষ করলাম।"
(যঈফ - মিশকাত ৬১৫৭) .
এটি একটি গরিব হাদিস।
৭৮৮ - ৪০৪৩ আমাদের নিকট আবু সাঈদ আল-আশাজ বর্ণনা করেছেন।
উকবাহ ইবনে খালিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
ইউসুফ ইবনে ইবরাহিম আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনার পরিবারবর্গের (১) মধ্যে কে আপনার কাছে সবচেয়ে প্রিয়? তিনি বললেন: "হাসান ও হুসাইন", আর তিনি ফাতিমাকে বলতেন: "আমার দুই ছেলেকে আমার কাছে ডাকো", এরপর তিনি তাদের ঘ্রাণ নিতেন এবং তাদের নিজের বুকের সাথে জড়িয়ে ধরতেন।
(যঈফ - মিশকাত ৬১৫৮) .
আনাসের বর্ণিত এই হাদিসটি এই সূত্রে গরিব।
৭৮৯ - ৪০৫০ আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান বর্ণনা করেছেন।
উবাইদুল্লাহ ইবনে মূসা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসরাঈলের সূত্রে, তিনি আবু ইসহাকের সূত্রে, তিনি হানি ইবনে হানির সূত্রে এবং তিনি আলীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন:
হাসান বক্ষ থেকে মাথা পর্যন্ত অংশে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ ছিলেন, আর হুসাইন তার নিচের অংশে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ ছিলেন।
(যঈফ - মিশকাত ৬১৬১) .
এটি একটি হাসান গরিব হাদিস।
৭৯০ - ৪০৫৪ মুহাম্মদ ইবনে বাশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবু আমির আল-আকাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
যামআ ইবনে সালিহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সালামাহ ইবনে ওহরামের সূত্রে, তিনি ইকরিমার সূত্রে এবং তিনি ইবনে আব্বাসের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হাসান ইবনে আলীকে নিজের কাঁধে বহন করছিলেন।
তখন এক ব্যক্তি বলল: হে বৎস! তুমি কতই না উত্তম বাহনে সওয়ার হয়েছ।
তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন:--------------------------------------------
(১) শায়খ নাসির এবং অন্যদের মূল কপিতে এভাবেই রয়েছে, তবে পাণ্ডুলিপিতে 'তোমার ছেলেরা' রয়েছে যা হাদিসের পরবর্তী অংশের সাথে বেশি সামঞ্জস্যপূর্ণ; কেননা সন্তানের সন্তানও সন্তান হিসেবে গণ্য হয়।
আর এটি প্রমাণিত যে, তাঁর পরিবারবর্গের মধ্যে তাঁর কাছে সবচেয়ে প্রিয় ছিলেন: ফাতিমা এবং আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহুমা।
(*)

"এবং তিনি কতই না উত্তম আরোহী।"
(যঈফ - আল-মিশকাত ৬১৬৩) ।
এটি একটি গারীব হাদিস, আমরা কেবল এই সূত্র ব্যতীত এটি জানি না।
যাম'আ ইবনু সালিহ, তার মুখস্থ শক্তির দুর্বলতার কারণে কিছু আলেম তাকে যঈফ বলেছেন।
৭৯১ - ৪০৫৯ ইবনু আবী উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
সুফিয়ান আমাদের নিকট কাসীর আন-নাওয়া থেকে, তিনি আবু ইদরীস থেকে, তিনি মুসাইয়্যাব ইবনু নাজাবাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনু আবী তালিব বলেছেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই প্রত্যেক নবীকে সাতজন করে উচ্চমর্যাদাসম্পন্ন সঙ্গী - অথবা বলেছেন: প্রহরী - প্রদান করা হয়েছে, আর আমাকে চৌদ্দজন প্রদান করা হয়েছে।" আমরা বললাম: তারা কারা? তিনি বললেন: "আমি, আমার দুই পুত্র, জাফর, হামযাহ, আবু বকর, উমর, মুসআব ইবনু উমাইর,
বিলাল, সালমান, আম্মার, মিকদাদ, হুযায়ফাহ এবং আবদুল্লাহ ইবনু মাসউদ।"
(যঈফ - আল-মিশকাত ৬২৪৬ / দ্বিতীয় তাহকীক (যঈফ আল-জামি আস-সাগীর ১৯১২)) ।
এই হাদিসটি এই সূত্রে হাসান গারীব।
এই হাদিসটি আলী থেকে মাওকুফ হিসেবেও বর্ণিত হয়েছে।
৭৯২ - ৪০৬০ আবু দাউদ সুলায়মান ইবনুল আশ'আস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
ইয়াহইয়া ইবনু মাঈন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
হিশাম ইবনু ইউসুফ আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনু সুলায়মান আন-নাওফালী থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনু আলী ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু আব্বাস থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইবনু আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা আল্লাহকে ভালোবাসো কারণ তিনি তাঁর নিয়ামত দ্বারা তোমাদের আহার দান করেন, আল্লাহর প্রতি ভালোবাসার কারণে আমাকে ভালোবাসো এবং আমার প্রতি ভালোবাসার কারণে আমার আহলে বায়তকে ভালোবাসো।"
(যঈফ - তাখরীজ ফিকহ আস-সীরাহ ২৩ (যঈফ আল-জামি আস-সাগীর ১৭৬)) ।
এটি একটি হাসান গারীব হাদিস যা আমরা কেবল এই সূত্রেই জানি।

সালমান আল-ফারসি (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর গুণাবলি ৭৯৩ - ৪০৬৬ সুফিয়ান বিন ওয়াকি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন।
আমার পিতা আল-হাসান বিন সালেহ থেকে, তিনি আবু রাবিআ আল-ইয়াদি থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই জান্নাত তিন ব্যক্তির আকাঙ্ক্ষা করে: আলী, আম্মার এবং সালমান।"
(যয়ীফ - আদ-দাঈফাহ ২৩২৯) (১)।
এই হাদিসটি হাসান গরীব, আমরা এটি হাসান বিন সালেহ-এর হাদিস ছাড়া অন্য কোনোভাবে জানি না।
আবু যার আল-গিফারি (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর গুণাবলি
৭৯৪ - ৪০৭২ আল-আব্বাস আল-আনবারি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আন-নাদর বিন মুহাম্মদ।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইকরিমা ইবনে আম্মার।
আবু জুমাইল আমার কাছে মালিক বিন মারসাদ থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু যার থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে বলেছেন: "আকাশ যার ওপর ছায়া দেয়নি এবং জমিন যাকে বহন করেনি, এমন কোনো সত্যভাষী এবং প্রতিশ্রুতি রক্ষাকারী ব্যক্তি আবু যারের চেয়ে শ্রেষ্ঠ নেই।
সে ঈসা ইবনে মারিয়ামের সদৃশ।"
তখন উমর ইবনুল খাত্তাব (ঈর্ষান্বিতের ন্যায়) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি তার এই মর্যাদা স্বীকার করেন? তিনি বললেন: "হ্যাঁ! সুতরাং তোমরাও তা স্বীকার করো।"
(যয়ীফ - আল-মিশকাত ৬২৩০ / দ্বিতীয় তাহকিক)।
এই সূত্রে হাদিসটি হাসান গরীব।
কেউ কেউ এই হাদিসটি এভাবে বর্ণনা করেছেন: ৭৯৪ / ১ - ৪০৭২ "আবু যার জমিনের ওপর ঈসা ইবনে মারিয়ামের দুনিয়াবিমুখতা নিয়ে বিচরণ করেন।"--------------------------------------------
(১) এটি "যয়ীফ আল-জামি" গ্রন্থে ১৪২৭ নম্বরে 'চারজন' শব্দে এবং 'মিকদাদ'-এর বর্ধিত অংশসহ রয়েছে।
(*)

আব্দুল্লাহ ইবনে সালাম (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর গুণাবলি ৭৯৫ - ৪০৭৩ আলী বিন সাঈদ আল-কিন্দি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবু মুহইয়্যাহ ইয়াহইয়া ইবনে ইয়ালা আমাদের জানিয়েছেন, আব্দুল মালিক বিন উমাইর থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে সালামের ভ্রাতুষ্পুত্র থেকে বর্ণনা করেন যে: যখন উসমান (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-কে হত্যার সংকল্প করা হলো, তখন আব্দুল্লাহ ইবনে সালাম আসলেন।
উসমান তাকে বললেন: তুমি কেন এসেছ? তিনি বললেন: আমি আপনাকে সাহায্য করতে এসেছি।
তিনি বললেন: তুমি মানুষের কাছে যাও এবং তাদের আমার থেকে দূরে সরিয়ে দাও, কেননা আমার জন্য তোমার ভেতরে থাকার চেয়ে বাইরে থাকা বেশি কল্যাণকর।
অতঃপর আব্দুল্লাহ লোকদের নিকট বের হয়ে বললেন: হে লোকসকল! জাহেলিয়াত যুগে আমার নাম ছিল অমুক, এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নাম আব্দুল্লাহ রেখেছেন। আল্লাহর কিতাবের কিছু আয়াত আমার সম্পর্কে অবতীর্ণ হয়েছে, অবতীর্ণ হয়েছে: (বনী ইসরাঈলের একজন সাক্ষী এর মত একটি বিষয়ের ওপর সাক্ষ্য দিল এবং সে ঈমান আনল, অথচ তোমরা অহংকার করলে। নিশ্চয় আল্লাহ যালিম সম্প্রদায়কে হিদায়াত দেন না) (১) এবং অবতীর্ণ হয়েছে (বলুন, আমার ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী হিসেবে আল্লাহ এবং যার নিকট কিতাবের জ্ঞান আছে সে-ই যথেষ্ট) (২)। নিশ্চয়ই আল্লাহর একটি তলোয়ার তোমাদের থেকে খাপবদ্ধ রয়েছে, আর ফেরেশতারা তোমাদের এই শহরে তোমাদের প্রতিবেশী হয়ে আছেন যাতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অবতরণ করেছিলেন।
সুতরাং এই লোকটির ব্যাপারে আল্লাহকে ভয় করো! তোমরা কি তাকে হত্যা করবে? আল্লাহর কসম, যদি তোমরা তাকে হত্যা করো তবে অবশ্যই তোমরা তোমাদের প্রতিবেশী ফেরেশতাদের বিতাড়িত করবে এবং তোমাদের বিরুদ্ধে আল্লাহর খাপবদ্ধ তলোয়ার অবশ্যই উন্মুক্ত হবে, যা কিয়ামত পর্যন্ত আল্লাহ আর খাপবদ্ধ করবেন না।
তারা বলল: এই ইহুদিটিকে হত্যা করো এবং উসমানকে হত্যা করো।
(সনদ দুর্বল - এবং এটি ৩৩০৯ (৬৪২ / ৩৪৮৬) নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে)।
এই হাদিসটি গরিব, আমরা এটি কেবল আব্দুল মালিক বিন উমাইরের বর্ণনা থেকেই জানি। শুআইব বিন সাফওয়ান এই হাদিসটি আব্দুল মালিক বিন উমাইর থেকে বর্ণনা করেছেন, এরপর তিনি বললেন--------------------------------------------
(১) সূরা আল-আহকাফ (৪৬), আয়াত ১০।
(২) সূরা আর-রাদ (১৩), আয়াত ৪৩।
(*)