নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর চাচা আবুল ফজল-এর ফযিলত, আর তিনি হলেন আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব রাদিয়াল্লাহু আনহু। ৭৮৪ - ৪০২৯ কুতাইবা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন।
আবু আওয়ানা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইয়াজিদ ইবনে আবি জিয়াদ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনুল হারিস থেকে, তিনি বলেন: আব্দুল মুত্তালিব ইবনে রাবিআ ইবনুল হারিস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব আমার নিকট বর্ণনা করেছেন: আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব রাগান্বিত অবস্থায় রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট প্রবেশ করলেন, তখন আমি তাঁর কাছে ছিলাম। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "আপনাকে কিসে রাগান্বিত করল?" তিনি বললেন: হে আল্লাহর রসূল! আমাদের ও কুরাইশদের মাঝে কী হয়েছে! তারা যখন নিজেদের মধ্যে সাক্ষাৎ করে, তখন হাস্যোজ্জ্বল মুখে সাক্ষাৎ করে, আর যখন আমাদের সাথে সাক্ষাৎ করে, তখন অন্যভাবে (বিরস মুখে) সাক্ষাৎ করে। তিনি বলেন: এতে রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাগান্বিত হলেন, এমনকি তাঁর চেহারা লাল হয়ে গেল। অতঃপর তিনি বললেন: "সেই সত্তার কসম যার হাতে আমার প্রাণ, কোনো ব্যক্তির হৃদয়ে ততক্ষণ পর্যন্ত ঈমান প্রবেশ করবে না যতক্ষণ না সে আল্লাহ ও তাঁর রসূলের জন্য তোমাদের ভালোবাসবে।" এরপর তিনি বললেন: "হে লোকসকল! যে ব্যক্তি আমার চাচাকে কষ্ট দিল, সে যেন আমাকেই কষ্ট দিল। কেননা মানুষের চাচা তো তার পিতার মতোই।"
(দুর্বল, তবে "মানুষের চাচা তো..." বাক্যটি সহীহ - মিশকাত ৬১৪৭, সহীহা ৮০৬)।
এই হাদীসটি হাসান সহীহ।
১০৩ - অনুচ্ছেদ ৭৮৫ - ৪০৩০ আল-কাসিম ইবনে দীনার আল-কুফি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওবায়দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি ইসরাঈল থেকে, তিনি আব্দুল আলা থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আব্বাস আমা হতে এবং আমি আব্বাস হতে।"
(দুর্বল - মিশকাত ৬১৪৮, দায়ীফা ২৩১৫ (যয়ীফ আল-জামি আস-সাগীর ৩৮৪২))।
তিনি বলেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ গরীব। আমরা এটি কেবল ইসরাঈল-এর বর্ণিত হাদীস হিসেবেই জানি।