📘 জুজউ সাদান (সাদান বিন নাসর - মৃত্যু 265 হিজরী)

১৫৭ - সা’দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বদর শুজা’ ইবনুল ওয়ালীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যুহাইর ইবনে মুয়াবিয়া আমাদের নিকট আবু ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আব্দুর রহমান ইবনুল আসওয়াদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা ও আলকামা থেকে এবং তাঁরা আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে দেখেছি যে, তিনি প্রতিটি উঠা, নামা, দাঁড়ানো এবং বসার সময় তাকবীর প্রদান করতেন। তিনি তাঁর ডানে ও বামে সালাম ফিরাতেন, এমনকি আমি উভয় দিক থেকেই তাঁর দুই গণ্ডদেশের শুভ্রতা দেখতে পেতাম। আর আমি আবু বকর ও উমরকেও অনুরূপ করতে দেখেছি।

১৫৮ - সা'দান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে ইউসুফ আল-আজরাক আমাদের নিকট সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে, তিনি মুগীরা ইবনে নুমান থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) লোকদের মাঝে দাঁড়িয়ে তাদের উদ্দেশ্যে নসিহত করলেন এবং বললেন: হে লোকসকল! নিশ্চয়ই তোমাদেরকে আল্লাহর নিকট নগ্নপদ, উলঙ্গ এবং খতনাবিহীন অবস্থায় সমবেত করা হবে। তিনি বলেন: অতঃপর তিনি পাঠ করলেন {যেভাবে আমরা প্রথম সৃষ্টির সূচনা করেছিলাম, সেভাবেই আমরা তার পুনরাবৃত্তি করব} আয়াতটি। তিনি বলেন: অতঃপর আমার উম্মতের কিছু ব্যক্তিকে আনা হবে এবং তাদের বাম দিকে নিয়ে যাওয়া হবে। তখন আমি বলব: হে আমার প্রতিপালক! আমার উম্মত, আমার উম্মত। তখন আমাকে বলা হবে: আপনি কি জানেন আপনার পর তারা কী নতুন বিষয় উদ্ভাবন করেছিল? তখন আমি বলব যেমন নেককার বান্দা বলেছিলেন ⦗পৃষ্ঠা: ৪৮⦘ {এবং আমি তাদের ওপর সাক্ষী ছিলাম যতদিন আমি তাদের মাঝে অবস্থান করেছি}। অতঃপর তিনি বললেন: নিশ্চয়ই তারা আপনার থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার পর থেকে তাদের গোড়ালির ওপর ভর করে পিছু হটে ক্রমাগত ধর্মত্যাগী হয়ে পড়েছিল। আর সর্বপ্রথম যাকে পোশাক পরানো হবে তিনি হলেন ইবরাহীম।

১৫৯ - সা'দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বদর আমাদের নিকট যিয়াদ ইবনে খাইসামাহ্ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে ঈসা থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে আতা থেকে, তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে খালি পায়ে এবং জুতো পরিহিত অবস্থায় দেখেছি; এবং তিনি দাঁড়িয়ে ও বসে পান করতেন; আর তিনি তাঁর ডান দিক এবং বাম দিক দিয়ে ফিরতেন, তিনি [কোন দিক বা স্থান দিয়ে ফিরছেন সে বিষয়ে] পরোয়া করতেন না।

১৬০ - সা’দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে ওয়াকিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মিসআর ইবনুল আকমার থেকে এবং তিনি আবু জুহাইফা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দণ্ডায়মান থাকতেন যতক্ষণ না তাঁর উভয় পা ফেটে যেত। তাঁকে বলা হলো: আল্লাহ কি আপনার পূর্বের ও পরের সকল গুনাহ ক্ষমা করে দেননি? তিনি বললেন: তবে কি আমি একজন কৃতজ্ঞ বান্দা হব না?

161 - সাদান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফইয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাসিম আর-রাহহাল থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিককে বলতে শুনেছেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বনী নাজ্জারের একটি পরিত্যক্ত স্থানে হাজত পূরণের জন্য প্রবেশ করলেন। অতঃপর তিনি আতঙ্কিত অবস্থায় আমাদের নিকট বের হয়ে আসলেন এবং বললেন: "যদি তোমরা দাফন করা ছেড়ে দিবে এমন আশঙ্কা না থাকত, তবে আমি আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করতাম যেন তিনি তোমাদের কবরের আযাব থেকে তা শুনিয়ে দেন যা তিনি আমাকে শুনিয়েছেন।"

১৬২ - সাদান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে হুজায়র থেকে, তিনি বলেন: তাউস আসরের পর দুই রাকাত সালাত আদায় করতেন। ইবনে আব্বাস তাকে বললেন: এই দুই রাকাত ছেড়ে দিন। তিনি বললেন: এগুলো আদায় করতে কেবল এই কারণে নিষেধ করা হয়েছে যেন তা সুন্নাত হিসেবে গ্রহণ করা না হয়। তখন ইবনে আব্বাস বললেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আসরের পর সালাত ⦗পৃষ্ঠা: ৪৯⦘ আদায় করতে নিষেধ করেছেন। সুতরাং আমি জানি না এগুলোর জন্য আপনাকে শাস্তি দেওয়া হবে নাকি নেকি দেওয়া হবে; কারণ আল্লাহ বলেছেন: {আর আল্লাহ ও তাঁর রাসূল কোনো বিষয়ে ফয়সালা দিলে কোনো মুমিন পুরুষ বা মুমিন নারীর জন্য তাদের সেই বিষয়ে কোনো সিদ্ধান্তের ইখতিয়ার থাকে না}।

১৬৩ - সা’দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি যুহরী থেকে, তিনি সালিম থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁর পিতা তাঁর লজ্জাস্থান স্পর্শ করার কারণে সালাত পুনরায় আদায় করেছেন।

১৬৪ - সাদান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফইয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, যুহরী থেকে বর্ণিত, তিনি সাহল ইবনে সাদ আস-সাঈদীকে বলতে শুনেছেন: এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কক্ষের একটি ছিদ্র দিয়ে উঁকি দিল, এমতাবস্থায় তাঁর হাতে একটি চিরুনি ছিল যা দিয়ে তিনি তাঁর মাথা চুলকাচ্ছিলেন। তখন তিনি বললেন: "আমি যদি জানতাম যে তুমি তাকাচ্ছ, তবে আমি এটি দিয়ে তোমার চোখে খোঁচা দিতাম। মূলত দৃষ্টির কারণেই অনুমতি গ্রহণের বিধান নির্ধারণ করা হয়েছে।"

১৬৫ - সা'দান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফইয়ান আমাদের নিকট আবুয যিনাদ থেকে, তিনি আল-আ'রাজ থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রাহ থেকে বর্ণনা করেছেন; যা তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পর্যন্ত পৌঁছে দিয়েছেন: "যদি কোনো ব্যক্তি অনুমতি ছাড়া আপনার দিকে উঁকি দেয় এবং আপনি তাকে কিছু ছুড়ে মারেন যার ফলে তার চোখ নষ্ট হয়ে যায়, তবে আপনার কোনো অপরাধ হবে না।"
আবু সাঈদ আল-আরাবির বর্ণনায় সা'দান বিন নাসরের হাদিসসমূহের প্রথম অংশের সমাপ্তি।
হে আল্লাহ, আমাদের নেতা মুহাম্মাদের ওপর সালাত ও সালাম বর্ষণ করুন।