158 - حَدَّثَنَا سَعْدَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقَ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بأناس فوعظهم، فقال: أيها الناس إنكم محشورون حفاة إلى الله عُرَاةً غُرْلًا، قَالَ: ثُمَّ قَرَأَ {كَمَا بَدَأْنَا أول خلق نعيده} الآية، قال: فيجيء بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذِاتَ الْيَسَارِ، فَأَقُولُ: رَبِّ أُمَّتِي أُمَّتِي، فَيُقَالُ لِي: هَلْ تَعْلُمُ مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ؟ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ ⦗ص: 48⦘ {وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فيهم} فَقَالَ: إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مَرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ منذ فارقتهم، وأول من يكسى إبراهيم.
১৫৮ - সা'দান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে ইউসুফ আল-আজরাক আমাদের নিকট সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে, তিনি মুগীরা ইবনে নুমান থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) লোকদের মাঝে দাঁড়িয়ে তাদের উদ্দেশ্যে নসিহত করলেন এবং বললেন: হে লোকসকল! নিশ্চয়ই তোমাদেরকে আল্লাহর নিকট নগ্নপদ, উলঙ্গ এবং খতনাবিহীন অবস্থায় সমবেত করা হবে। তিনি বলেন: অতঃপর তিনি পাঠ করলেন {যেভাবে আমরা প্রথম সৃষ্টির সূচনা করেছিলাম, সেভাবেই আমরা তার পুনরাবৃত্তি করব} আয়াতটি। তিনি বলেন: অতঃপর আমার উম্মতের কিছু ব্যক্তিকে আনা হবে এবং তাদের বাম দিকে নিয়ে যাওয়া হবে। তখন আমি বলব: হে আমার প্রতিপালক! আমার উম্মত, আমার উম্মত। তখন আমাকে বলা হবে: আপনি কি জানেন আপনার পর তারা কী নতুন বিষয় উদ্ভাবন করেছিল? তখন আমি বলব যেমন নেককার বান্দা বলেছিলেন ⦗পৃষ্ঠা: ৪৮⦘ {এবং আমি তাদের ওপর সাক্ষী ছিলাম যতদিন আমি তাদের মাঝে অবস্থান করেছি}। অতঃপর তিনি বললেন: নিশ্চয়ই তারা আপনার থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার পর থেকে তাদের গোড়ালির ওপর ভর করে পিছু হটে ক্রমাগত ধর্মত্যাগী হয়ে পড়েছিল। আর সর্বপ্রথম যাকে পোশাক পরানো হবে তিনি হলেন ইবরাহীম।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 47)