📘 আর-রাসূলুল কায়িদ (মাহমুদ শীত খাত্তাব - মৃত্যু 1419 হিজরী)

৬৫- আমির বিন রাবিয়াহ আল-আনাজি (মিত্র)।
৬৬- আমির বিন আল-বুকাইর (মিত্র)।
৬৭- আকিল বিন আল-বুকাইর (মিত্র)।
৬৮- খালিদ বিন আল-বুকাইর (মিত্র)।
৬৯- ইয়াস বিন আল-বুকাইর (মিত্র)।
ইয়া- বনু জুমাহ থেকে:
৭০- উসমান বিন মাজউন।
৭১- কুদামা বিন মাজউন।
৭২- আব্দুল্লাহ বিন মাজউন।
৭৩- আস-সাইব বিন উসমান বিন মাজউন।
৭৪- মুয়াম্মার বিন আল-হারিস:
কাফ- বনু সাহম থেকে:
৭৫- খুনাইস বিন হুজাফাহ।
লাম- বনু আমির বিন লুআই বিন গালিব বিন ফিহর থেকে:
৭৬- আবু সাবরাহ বিন আবি রুহম।
৭৭- আব্দুল্লাহ বিন মাখরামাহ।
৭৮- আব্দুল্লাহ বিন সুহাইল বিন আমর।
৭৯- ওয়াহাব বিন সাদ বিন আবি সারহ।
৮০- হাতিব বিন আমর।
৮১- উমাইর বিন আউফ, সুহাইল বিন আমরের মুক্তদাস।
৮২- সাদ বিন খাওলাহ (মিত্র)।

ম- বনু আল-হারিস বিন ফিহর থেকে:
৮৩- আবু উবায়দাহ আমির ইবনুল জাররাহ।
৮৪- আমর ইবনুল হারিস।
৮৫- সুহাইল বিন ওয়াহব বিন রাবিআহ (ইবনে বাইদা)।
৮৬- সাফওয়ান বিন ওয়াহব (ইবনে বাইদা)।
৮৭- আমর বিন আবি সারহ বিন রাবিআহ।
আনসার ১- আল-আউস:
ক- বনু হারিসাহ থেকে, অতঃপর বনু আমর বিন মালিক বিন আল-আউস থেকে, অতঃপর জুশাম গোত্রের বনু আবদিল আশহাল থেকে:
৮৮- সা'দ বিন মুয়াজ।
৮৯- আমর বিন মুয়াজ।
৯০- আল-হারিস বিন আউস।
৯১- আল-হারিস বিন আনাস।
৯২- সা'দ বিন যাইদ বিন মালিক।
৯৩- সালামাহ বিন সালামাহ বিন ওয়াকশ।
৯৪- আব্বাদ বিন ওয়াকশ।
৯৫- সালামাহ বিন সাবিত বিন ওয়াকশ।
৯৬- রাফি বিন ইয়াজিদ বিন কারজ।
৯৭- আল-হারিস বিন খাযামাহ বিন আদি (মিত্র)।

৯৮- মুহাম্মদ বিন মাসলামাহ আল-খাযরাজী (মিত্র)।
৯৯- সালামাহ বিন আসলাম বিন হুরাইশ (মিত্র)।
১০০- আবু হাইসাম বিন আত-তায়্যিহান (মিত্র)।
১০১- উবাইদ বিন আত-তায়্যিহান (মিত্র)।
১০২- আব্দুল্লাহ বিন সাহল (মিত্র)।
খ- বনু জুফর থেকে, আর তিনি হলেন কাব বিন খাযরাজ বিন আমর বিন মালিক ইবনুল আওস:
১০৩- কাতাদাহ বিন আন-নুমান বিন যায়দ।
১০৪- উবাইদ বিন আওস।
১০৫- নাসর বিন আল-হারিস বিন আবদ।
১০৬- মুআত্তিব বিন উবাইদ।
১০৭- আব্দুল্লাহ বিন তারিক আল-বালাউয়ী (মিত্র)।
গ- বনু হারিসাহ বিন আল-হারিস বিন খাযরাজ বিন আমর বিন মালিক বিন আল-আওস থেকে:
১০৮- মাসউদ বিন সাদ।
১০৯- আবু আবস জাবর বিন আমর।
১১০- আবু বুরদাহ বিন নিয়ার, আর তার নাম হলো হানি আল-বালাউয়ী (মিত্র)।
ঘ- বনু আওফ বিন মালিক বিন আল-আওস থেকে, অতঃপর বনু দাবীয়াহ বিন যায়দ বিন আল-আওস থেকে:
১১১- আসিম বিন সাবিত বিন আবিল আকল্লাহ।
১১২- মুআত্তিব বিন কুশাইর বিন মুলাইল।
১১৩- আবু মুলাইল বিন আল-আযআর বিন যায়দ।
১১৪- উমাইর বিন মাবাদ বিন আল-আযআর।

১১৫- সাহল বিন হুনাইফ বিন ওয়াহাব।
৫- বনু উমাইয়াহ বিন যাইদ বিন আউফ থেকে:
১১৬- আবু লুবাবাহ বাশির বিন আব্দুল মুনযির।
১১৭- মুবাশশির বিন আব্দুল মুনযির।
১১৮- রিফায়াহ বিন আব্দুল মুনযির।
১১৯- সা'দ বিন উবাইদ বিন নুমান।
১২০- উওয়াইম বিন সা'দাহ বিন আয়িশ।
১২১- রাফি বিন আনজাদাহ, এবং তিনি (আনজাদাহ) ছিলেন তাঁর মাতা।
১২২- উবাইদাহ বিন আবি উবাইদ।
১২৩- সা'লাবাহ বিন হাতিব।
এবং বনু উবাইদ বিন যাইদ বিন মালিক বিন আউফ থেকে:
১২৪- আনিস বিন কাতাদাহ বিন রাবিআহ।
১২৫- মা'ন বিন আদি আল-বালাবি (মিত্র)।
১২৬- সাবিত বিন আখরাম আল-বালাবি (মিত্র)।
১২৭- যাইদ বিন আসলাম বিন সা'লাবাহ আল-বালাবি (মিত্র)।
১২৮- রিবয়ী বিন রাফি আল-বালাবি (মিত্র)।
১২৯- আসিম বিন আদি আল-বালাবি (মিত্র)।
৭- বনু মুয়াবিয়া বিন মালিক বিন আউফ বিন আমর বিন আউফ থেকে:
১৩০- জাবর বিন আতিক।
১৩১- মালিক বিন নুমাইলাহ আল-মুযানী (মিত্র)।

১৩২- আন-নুমান ইবনে আসর আল-বালাউয়ি (মিত্র)।
হা- বনু সালাবাহ ইবনে আমর ইবনে আউফ ইবনে মালিক থেকে:
১৬৮- উকবাহ ইবনে ওয়াহাব ইবনে কালদাহ (মিত্র)।
১৬৯- রিফাআহ ইবনে আমর ইবনে আমর ইবনে যায়েদ।
১৭০- আমির ইবনে সালামাহ (ইয়ামেন থেকে আগত মিত্র)।
১৭১- আবু খামিসাহ মা’বাদ ইবনে আব্বাদ ইবনে কুশায়র।

172- আমির ইবনে আল-বুকাইর (মিত্র)।
ইয়া- বনু সালিম ইবনে আউফ ইবনে আমর ইবনে আউফ ইবনে আল-খাজরাজ থেকে, অতঃপর বনু আল-আজলান ইবনে যাইদ ইবনে গানাম ইবনে সালিম থেকে:
173- নাওফাল ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে নাদলাহ ইবনে মালিক ইবনে আল-আজলান।
174- ইতবান ইবনে মালিক ইবনে আমর ইবনে আল-আজলান।
কাফ- বনু আসরাম ইবনে ফিহর ইবনে সা'লাবাহ ইবনে গানাম ইবনে সালিম ইবনে আউফ ইবনে আল-খাজরাজ থেকে:
175- উবাদাহ ইবনুস সামিত।
176- আউস ইবনুস সামিত।
লাম- বনু দা'দ ইবনে ফিহর ইবনে সা'লাবাহ ইবনে গানাম থেকে:
177- আন-নু'মান ইবনে মালিক ইবনে সা'লাবাহ ইবনে দা'দ।
মিম- বনু কুরুবুস ইবনে গানাম ইবনে উমাইয়াহ ইবনে লাওযান ইবনে সালিম থেকে:
178- সাবিত ইবনে হাজ্জাল ইবনে আমর ইবনে কুরুবুস।
নূন- বনু মারযাখাহ এবং আমর—গানাম ইবনে উমাইয়াহ ইবনে লাওযানের দুই পুত্র—থেকে:
179- মালিক ইবনে আদ-দুখশুম ইবনে মারযাখাহ।
180- আর-রাবী' ইবনে ইয়াস ইবনে আমর ইবনে গানাম।
181- ওয়ারাকাহ ইবনে ইয়াস ইবনে গানাম।
182- আমর ইবনে ইয়াস (ইয়ামেনের মিত্র)।
183- আল-মুজায্যার ইবনে যিয়াদ ইবনে আমর আল-বালাউয়ী (মিত্র)।
184- উবাদাহ ইবনুল খাশখাশ (মিত্র)।

১৮৫- নুহহাব বিন সা’লাবা বিন খুজমা বিন আসরাম (মিত্র)।
১৮৬- আবদুল্লাহ বিন সা’লাবা বিন খুজমা বিন আসরাম (মিত্র)।
১৮৭- উতবা বিন রাবিয়া বিন খালিদ বিন মুআবিয়া আল-বাহরানি (মিত্র)।
সিন- বনু কাব বিন আল-খাজরাজ থেকে, অতঃপর বনু সায়িদা বিন কাব বিন আল-খাজরাজ থেকে, অতঃপর বনু সা’লাবা বিন আল-খাজরাজ বিন সায়িদা থেকে:
১৮৮- আবু দুজানা সিমাক বিন খারশা।
১৮৯- আল-মুনজির বিন আমর বিন খুনাইস।
আইন- বনু আমর বিন আল-খাজরাজ বিন সায়িদা থেকে:
১৯০- আবু উসাইদ মালিক বিন রাবিয়া বিন আল-বাদান।
১৯১- মালিক বিন মাসউদ বিন আল-বাদান।
ফা- বনু তারিফ বিন আল-খাজরাজ বিন সায়িদা থেকে:
১৯২- আবদে রাব্বিহি বিন হাক বিন আউস।
১৯৩- কাব বিন হিমার আল-জুহানি (মিত্র)।
১৯৪- দামরা বিন আমর (মিত্র)।
১৯৫- জিয়াদ বিন আমর (মিত্র)।
১৯৬- বাসবাস বিন আমর (মিত্র)।
১৯৭- আবদুল্লাহ বিন আমির আল-বালাউয়ি (মিত্র)।
সাদ- বনু জুশাম বিন আল-খাজরাজ থেকে, অতঃপর বনু সালামা বিন সাদ বিন আলি ইবনে আসাদ বিন সারিদা বিন ইয়াজিদ বিন জুশাম থেকে:
১৯৮- খিরাশ বিন আস-সিম্মা বিন আমর বিন আল-জামুহ।

১৯৯- আল-হুবাব ইবনুল মুনজির ইবনুল জামুহ।
২০০- উমাইর ইবনুল হুমাম ইবনুল জামুহ।
২০১- তামীম (খিরাশ ইবনে আস-সিম্মাহর আযাদকৃত দাস)।
২০২- আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনে হারাম।
২০৩- মুআয ইবনে আমর ইবনুল জামুহ।
২০৪- মুআউবিয ইবনে আমর ইবনুল জামুহ।
২০৫- খাল্লাদ ইবনে আমর ইবনুল জামুহ।
২০৬- উকবাহ ইবনে আমির ইবনে নাবি ইবনে যাইদ ইবনে হারাম।
২০৭- হাবিব ইবনে আসওয়াদ (তাদের আযাদকৃত দাস)।
২০৮- সাবিত ইবনুল জাযউ।
২০৯- উমাইর ইবনুল হারিস ইবনে লুবদাহ।
২১০- বিশর ইবনুল বারা ইবনে মা’রুর।
২১১- তুফায়েল ইবনু আন-নুমান ইবনে খানসা।
২১২- সিনান ইবনে সাইফি ইবনে সাখর ইবনে খানসা।
২১৩- আবদুল্লাহ ইবনুল জাদ্দ ইবনে কায়েস ইবনে সাখর ইবনে খানসা।
২১৪- উতবাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে সাখর ইবনে খানসা।
২১৫- জাব্বার ইবনে উমাইয়াহ ইবনে সাখর ইবনে খানসা।
২১৬- খারিজাহ ইবনে হুমাইর আল-আশজাঈ (মিত্র)।
২১৭- আবদুল্লাহ ইবনে হুমাইর আল-আশজাঈ (মিত্র)।

২১৮- ইয়াজিদ বিন আল-মুনজির বিন সারাহ বিন খুন্নাস।
২১৯- মাকিল বিন আল-মুনজির বিন সারাহ।
২২০- আবদুল্লাহ বিন আন-নুমান বিন বালদামাহ।
২২১- আদ-দাহহাক বিন হারিসাহ বিন যায়েদ।
২২২- সাওয়াদ বিন রাযান বিন যায়েদ।
২২৩- মাবাদ বিন কায়েস বিন সাখর বিন হারাম।
২২৪- আবদুল্লাহ বিন কায়েস বিন সাখর বিন হারাম।
২২৫- আবদুল্লাহ বিন আবদে মানাফ বিন আন-নুমান বিন সিনান।
২২৬- জাবির বিন আবদুল্লাহ বিন রিয়াব।
২২৭- খুলাইদাহ বিন কায়েস বিন আন-নুমান।
২২৮- আন-নুমান বিন ইয়াসার (তাদের আযাদকৃত দাস)।
২২৯- আবুল মুনজির ইয়াজিদ বিন আমির বিন হাদিদাহ।
২৩০- কুতবাহ বিন আমির বিন হাদিদাহ।
২৩১- সুলাইম বিন আমর বিন হাদিদাহ।
২৩২- আনতারাহ, কুতবাহ বিন আমির বিন হাদিদাহর আযাদকৃত দাস, তিনি বনু সুলাইম গোত্রের, অতঃপর বনু জাকওয়ান গোত্রের।
২৩৩- আবস বিন আমির বিন আদি।
২৩৪- আবুল ইয়াসার কাব বিন আমর বিন আব্বাদ।
২৩৫- সাহল বিন কায়েস বিন আবি কাব বিন আল-কাইন।

২৩৬- আমর বিন তালক বিন যাইদ বিন উমাইয়্যাহ বিন সিনান।
ক্বাফ- বনু আদায়্য বিন সা’দ থেকে, যিনি সালামাহ বিন সা’দের ভাই:
২৩৭- মুআয বিন জাবাল বিন আমর বিন আওস বিন আইয।
রা- বনু যুরাইক বিন হারিসাহ বিন গদাব বিন জুশাম বিন আল-খাযরাজ থেকে:
২৩৮- কায়েস বিন মিহসান বিন খালিদ।
২৩৯- আবু খালিদ আল-হারিস বিন কায়েস বিন খালিদ।
২৪০- জুবায়ের বিন ইয়াস বিন খালিদ।
২৪১- আবু উবাদাহ সা’দ বিন উসমান বিন খালদাহ।
২৪২- উকবাহ বিন উসমান বিন খালদাহ।
২৪৩- উবাদাহ বিন কায়েস বিন আমির বিন খালিদ।
২৪৪- আস’আদ বিন ইয়াযীদ বিন আল-ফাকিহ।
২৪৫- আল-ফাকিহ বিন বিশর বিন আল-ফাকিহ।
২৪৬- যাকওয়ান বিন আবদে কায়েস বিন খালদাহ।
২৪৭- মুআয বিন মায়িস বিন কায়েস বিন খালদাহ।
২৪৮- আইয বিন মায়িস বিন কায়েস বিন খালদাহ।
২৪৯- মাসউদ বিন কায়েস বিন খালদাহ।
২৫০- রিফাআহ বিন রাফে বিন আল-আজলান।
২৫১- খাল্লাদ বিন রাফে বিন আল-আজলান।

২৫২- উবাইদ বিন ইয়াযিদ বিন আমির বিন আল-আজলান।
২৫৩- যিয়াদ বিন লাবিদ বিন ছালাবা বিন সিনান।
২৫৪- খালিদ বিন কায়েস বিন আল-আজলান।
২৫৫- রুজাইলা বিন ছালাবা বিন খালিদ।
২৫৬- আতিয়্যা বিন নুয়াইরা বিন আমির।
২৫৭- খলিফা বিন আদি বিন আমর।
২৫৮- রাফে বিন আল-মুয়াল্লা বিন লাওযান।
শ- বনু আমর বিন আল-খাযরাজ বিন আন-নাজ্জার থেকে:
২৫৯- আবু আইয়ুব বিন খালিদ বিন যায়েদ আল-আনসারী।
২৬০- সাবিত বিন খালিদ বিন আন-নুমান।
২৬১- উমারা বিন হাযম বিন যায়েদ।
২৬২- সুরাকা বিন কাব বিন আব্দুল উযযা।
২৬৩- সুহাইল বিন রাফে বিন আবি আমর।
২৬৪- আদি বিন আবি আয-যাগবা আল-জুহানি (মিত্র)।
২৬৫- মাসউদ বিন আওস বিন যায়েদ বিন আসরাম বিন যায়েদ।
২৬৬- আবু খুযাইমা বিন আওস বিন যায়েদ।
২৬৭- রাফে বিন আল-হারিস বিন সাওয়াদ বিন যায়েদ।

ত- বনু সাওয়াদ ইবনে মালিক ইবনে গানাম থেকে:
২৬৮- আউফ ইবনুল হারিস ইবনে রিফায়া।
২৬৯- মুআউওয়িজ ইবনুল হারিস ইবনে রিফায়া।
২৭০- মুআজ ইবনুল হারিস ইবনে রিফায়া।
বনু আফরা
২৭১- নুমান ইবনে আমর ইবনে রিফায়া।
২৭২- আবদুল্লাহ ইবনে কায়েস ইবনে খালিদ ইবনে খালদা।
২৭৩- ইসমা আল-আশজায়ী (মিত্র)।
২৭৪- ওয়াদিয়া ইবনে আমর আল-জুহানি (মিত্র)।
২৭৫- সাবিত ইবনে আমর ইবনে যায়েদ ইবনে আদি।
২৭৬- সালাবা ইবনে আমর ইবনে মিহসান।
২৭৭- সাহল ইবনে আতিক ইবনে নুমান।
২৭৮- হারিস ইবনে সাম্মা ইবনে আমর ইবনে আতিক।
থ- বনু মুয়াবিয়া ইবনে আমর ইবনে মালিক ইবনে নাজ্জার থেকে:
২৭৯- উবাই ইবনে কাব ইবনে কায়েস।
২৮০- আনাস ইবনে মুআজ ইবনে আনাস ইবনে কায়েস।
খ- বনু আদি ইবনে আমর ইবনে মালিক ইবনে নাজ্জার থেকে:
২৮১- আউস ইবনে সাবিত ইবনে মুনজির ইবনে হারাম।
২৮২- আবু শাইখ ইবনে উবাই ইবনে সাবিত ইবনে মুনজির ইবনে হারাম।
২৮৩- আবু তালহা যায়েদ ইবনে সাহল ইবনে আসওয়াদ ইবনে হারাম।

২৮৪- আবু শাইখ উবাই বিন সাবিত, হাসসানের ভাই।
যাল- বনু আদি বিন আন-নাজ্জার থেকে:
২৮৫- হারিসাহ বিন সুরাকাহ বিন আল-হারিস।
২৮৬- আমর বিন সা'লাবাহ বিন ওয়াহাব বিন আদি।
২৮৭- সুলাইত বিন কায়েস বিন আমর বিন আতিক।
২৮৮- আবু সুলাইত আসীরাহ বিন আমর, আর তিনি হলেন আবু খারিজাহ।
২৮৯- সাবিত বিন খানসা বিন আমর বিন মালিক।
২৯০- আমির বিন উমাইয়াহ বিন যাইদ বিন আল-হাসহাস।
২৯১- মুহরিজ বিন আমির বিন মালিক।
২৯২- সাওয়াদ বিন গাযিয়্যাহ বিন উহাইয়েব আল-বালাউয়ী (মিত্র)।
২৯৩- আবু যাইদ কায়েস বিন সাকান।
২৯৪- আবু আল-আওয়ার বিন আল-হারিস বিন জালিম।
২৯৫- সুলাইম বিন মিলহান।
২৯৬- হারাম বিন মিলহান, আর তিনি হলেন মালিক বিন খালিদ।
যাল- বনু মাযিন বিন আন-নাজ্জার থেকে:
২৯৭- কায়েস বিন আবি সা'সা'আহ।
২৯৮- আব্দুল্লাহ বিন কাব আমর।
২৯৯- ইসমাহ আল-আসাদি (মিত্র)।
৩০০- আবু দাউদ উমাইর বিন আমির বিন মালিক।

৩০১- সুরাকা বিন আমর বিন আতিয়্যাহ।
৩০২- কায়েস বিন মুখাল্লাদ বিন সালাবা বিন সাখর।
দ্ব- বনু দিনার বিন আন-নাজ্জার থেকে:
৩০৩- আন-নুমান বিন আবদ আমর বিন মাসউদ।
৩০৪- আদ-দাহহাক বিন আবদ আমর।
৩০৫- সুলাইম বিন আল-হারিস বিন সালাবা।
৩০৬- জাবির বিন খালিদ বিন মাসউদ।
৩০৭- সাদ বিন সুহাইল বিন আবদিল আশহাল বিন দিনার।
জো- বনু কায়েস বিন মালিক বিন কাব বিন হারিসা বিন দিনার বিন আন-নাজ্জার থেকে:
৩০৮- কাব বিন যাইদ বিন কায়েস।
৩০৯- বুজাইর বিন আবি বুজাইর আল-আবসি (মিত্র)।
গাইন- বদর যুদ্ধে উপস্থিতদের মধ্যে যাদের নাম উল্লেখ করা হয়েছে:
৩১০- ইতবান বিন মালিক বিন আমর আল-আজলান বিন যাইদ বিন গানাম, খাজরাজ গোত্র থেকে।
৩১১- ইসমাহ বিন আল-হুসাইন বিন ওয়াবরাহ, ইকবানের ভাতিজা, খাজরাজ গোত্র থেকে।
৩১২- হিলাল বিন আল-মুআল্লা আল-খাজরাজি।
৩১৩- সালিহ বিন শাকরাত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মুক্তদাস।
দ্রষ্টব্য:
১- বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারীগণ ছিলেন ৩১৩ জন ব্যক্তি। তাদের মধ্যে প্রকৃতপক্ষে যুদ্ধে সরাসরি উপস্থিত ছিলেন মাত্র ৩০৫ জন, আর আটজন বিশেষ কারণে অনুপস্থিত ছিলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের জন্যও গনিমতের অংশ এবং সওয়াব বরাদ্দ করেছিলেন; তারা হলেন:

মুহাজিরদের মধ্য থেকে ১- উসমান ইবনে আফফান; রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে তাঁর স্ত্রী ও রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কন্যা রুকাইয়্যাহর নিকট রেখে গিয়েছিলেন। তিনি অসুস্থ ছিলেন, ফলে তিনি তাঁর সেবাশুশ্রুষায় নিয়োজিত ছিলেন যতক্ষণ না তিনি মৃত্যুবরণ করেন।
২- তালহা ইবনে উবাইদুল্লাহ।
৩- সাঈদ ইবনে যায়েদ।
তিনি তাঁদের দুজনকে বাণিজ্য কাফেলার সংবাদ সংগ্রহের জন্য পাঠিয়েছিলেন।
আনসারদের মধ্য থেকে ৪- আবু লুবাবাহ ইবনে আব্দুল মুনযির; তিনি তাঁকে মদিনার দায়িত্বে স্থলাভিষিক্ত করেন।
৫- আসিম ইবনে আদি আল-আজলানি; তিনি তাঁকে আল-আলিয়ার অধিবাসীদের দায়িত্বে রেখে যান।
৬- আল-হারিস ইবনে হাতিব আল-উমারি; বনী আমর ইবনে আউফ সম্পর্কে কোনো সংবাদ পৌঁছালে তিনি তাঁকে আর-রাওহা থেকে তাঁদের নিকট ফেরত পাঠান।
৭- আল-হারিস ইবনে সিম্মাহ; আর-রাওহাতে তাঁর হাড় ভেঙে গিয়েছিল।
৮- খাওওয়াত ইবনে জুবায়ের; তাঁরও হাড় ভেঙে গিয়েছিল।

নিরাপদ মূলনীতি
(আর যদি তুমি কোনো সম্প্রদায়ের পক্ষ থেকে বিশ্বাসঘাতকতার আশঙ্কা করো, তবে তাদের চুক্তি তাদের দিকে সমভাবে নিক্ষেপ করো; নিশ্চয়ই আল্লাহ বিশ্বাসঘাতকদের পছন্দ করেন না।)
(পবিত্র কুরআন)

‌‌মদিনা ইসলামের নিরাপদ ঘাঁটি; মদিনা মুনাওয়ারাকে পবিত্রকরণ এবং কুরাইশদের ওপর অর্থনৈতিক অবরোধ আরোপ

‌‌সাধারণ পরিস্থিতি

‌‌১- মুসলিমগণ:
বদর যুদ্ধের পূর্বে মুসলিমগণ মদিনা মুনাওয়ারার অধিবাসী তাদের অমুসলিম সহ-নাগরিকদের ভয় পেতেন, ফলে তাদের মধ্য থেকে কেউ কোনো মুসলিমের ওপর চড়াও হলে তার থেকে অধিকার আদায় করার মতো সাহস তাদের ছিল না। কিন্তু যখন তারা বদর থেকে বিজয়ী হয়ে ফিরলেন, তখন পরিস্থিতির আমূল পরিবর্তন ঘটল এবং মদিনা মুনাওয়ারা ও তার আশপাশে তাদের কর্তৃত্ব অত্যন্ত প্রভাবশালী হয়ে উঠল।
তারা তাদের অধিকাংশ ব্যক্তিগত শত্রুদের নির্মূল করেছিলেন, যেমন ইয়াহুদি আবু আফাক, যে মুসলিমদের নিন্দা করত এবং নিজ সম্প্রদায়কে তাদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করতে উস্কানি দিত। আর যেমন আসমা বিনতে মারওয়ান, যে ইসলামের নিন্দা করত এবং নবী (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষণ করুন)-কে কষ্ট দিত ও তাঁর বিরুদ্ধে প্ররোচনা দিত। এবং কাব বিন আশরাফ, যে মক্কার সর্দারদের নিহত হওয়ার সংবাদ শুনে বলেছিল: (এরা ছিল আরবদের অভিজাত ব্যক্তিত্ব এবং মানুষের নেতা। আল্লাহর কসম, মুহাম্মদ যদি সত্যিই এই লোকদের হত্যা করে থাকেন, তবে মাটির উপরিভাগের চেয়ে এর অভ্যন্তরভাগই উত্তম)। আর সেই ব্যক্তিই...--------------------------------------------
(১) - আল্লাহর রাসুল (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষণ করুন)-এর হিজরতের বিশতম মাসের মাথায় শাওয়াল মাসে সালিম বিন উমাইর আল-আমরি তাকে হত্যা করেন। দেখুন: ইবনে সা’দের তাবাকাত ২/২৮।
(২) - আল্লাহর রাসুল (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষণ করুন)-এর হিজরতের উনিশতম মাসের মাথায় রমজান মাস শেষ হতে পাঁচ দিন বাকি থাকতে উমাইর বিন আদি বিন খারশা আল-খাতমি তাকে হত্যা করেন। যখন নবী (আল্লাহ তাঁর ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষণ করুন) তার নিহত হওয়ার খবর জানলেন, তখন বললেন: (এ ব্যাপারে দুটি ছাগলও একে অপরকে গুঁতো দেবে না)। দেখুন: আবু সা’দের তাবাকাত ২/২৭।
(৩) - মুহাম্মদ বিন মাসলামা এবং আউস গোত্রের একদল লোক তাকে হত্যা করেন, যাদের মধ্যে ছিলেন আব্বাদ বিন বিশর, আবু নাইলা সিলকান বিন সালামা, আল-হারিস বিন আউস বিন মুয়ায এবং আবু ঈসা বিন জাবর। দেখুন: ইবনে সা’দের তাবাকাত ২/৩২।

সংবাদটি নিশ্চিত হওয়ার পর তিনি মক্কার উদ্দেশ্যে রওয়ানা হলেন, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বিরুদ্ধে উস্কানি দিতে লাগলেন, কবিতা আবৃত্তি করতে লাগলেন এবং (কালীব বা কুপের) অধিবাসীদের জন্য বিলাপ করতে লাগলেন। অতঃপর যখন তিনি মদীনা মুনাওয়ারায় ফিরে এলেন, তখন তিনি মুসলিম নারীদের নিয়ে কুরুচিপূর্ণ কবিতা রচনা করতে শুরু করলেন।
আর আপনি অচিরেই দেখবেন যে কীভাবে মুসলিমরা তাদের শত্রুদের (দলবদ্ধভাবে) নির্মূল করেছিল …

‌‌২- মূর্তিপূজারী ও ইহুদীগণ:
ক- কুরাইশরা মুসলিমদের কাছ থেকে তাদের প্রতিশোধ নেওয়ার দৃঢ় সংকল্প করল, এতে তাদের জান-মালের যত চেষ্টা ও ক্ষয়ক্ষতিই হোক না কেন; আর এই লক্ষ্যে তারা সেই প্রতিশ্রুত দিনের জন্য প্রস্তুতি নিতে শুরু করল।
খ- মক্কা-শাম বাণিজ্যিক পথে উপকূলীয় অঞ্চলের সীমান্তবর্তী অধিকাংশ গোত্র মুসলিমদের সাথে চুক্তি সম্পাদন করল। ফলে মুসলিমরা এই পথের ওপর আধিপত্য বিস্তার করল, ফলে তাদের অনুমতি ছাড়া সেখান দিয়ে কেউ অতিক্রম করতে পারত না।
তা সত্ত্বেও, শাম-মক্কা পথ নিয়ন্ত্রণকারী এবং মক্কা ও মদীনার মধ্যবর্তী স্থানে বসবাসকারী আরব গোত্রগুলোর একাংশ মুসলিমদের ক্রমবর্ধমান শক্তির মাঝে নিজেদের ভবিষ্যতের জন্য হুমকি দেখতে পেল। বিশেষ করে তারা সেই অর্থনৈতিক সুবিধা থেকে বঞ্চিত হয়েছিল যা তারা কুরাইশদের শামে গ্রীষ্মকালীন বাণিজ্য যাত্রা থেকে লাভ করত। ফলে তারা মুসলিমদের বিরোধিতা করার কথা চিন্তা করতে লাগল।
গ- মদীনার মূর্তিপূজারীদের ব্যাপারে কথা হলো, তাদের অধিকাংশ ইসলাম গ্রহণের ঘোষণা দিল এবং তাদের মধ্যে মুনাফিকদের একটি অংশ রয়ে গেল।
ঘ- কিন্তু মদীনার ইহুদীরা মুসলিমদের প্রতি হিংসা আরও বাড়িয়ে দিল। তাদের একটি অংশ প্রকাশ্যে শত্রুতা পোষণ করতে লাগল, মুসলিমদের সংবাদ মূর্তিপূজারীদের কাছে পৌঁছে দিতে লাগল, শত্রুদের আশ্রয় প্রদান করতে লাগল এবং মুসলিমদের দুর্বল দিকগুলো তাদের ধরিয়ে দিতে লাগল।
ফলশ্রুতিতে মদীনার ভেতরে তাদের অবস্থান মুসলিমদের জন্য এক আসন্ন বিপদে পরিণত হলো …--------------------------------------------
(১) - তারা হলো বদর যুদ্ধে নিহত মূর্তিপূজারী যাদেরকে কালীব বা কূপে দাফন করা হয়েছিল।

প্রাণবন্ত লক্ষ্য
১- মদিনা মুনাওয়ারাকে ইয়াহুদিমুক্ত করা, যাতে মদিনা মুসলিমদের পরবর্তী অভিযানগুলোর জন্য একটি (নিরাপদ ঘাঁটি) হিসেবে গড়ে ওঠে; ফলে তাদের গতিবিধি পূর্বের মতো শত্রুদের কাছে উন্মোচিত হবে না। এর ফলে তারা পরবর্তীতে মদিনা মুনাওয়ারাকে সামান্য পাহারায় রেখে বড় কোনো বিপদের ঝুঁকি ছাড়াই ছেড়ে যেতে সক্ষম হবে।
২- কুরাইশদের সেই বাণিজ্যিক পথগুলো ব্যবহার থেকে বঞ্চিত করা যা একদিকে ইরাক এবং অন্যদিকে শামের সাথে কুরাইশদের আবাসস্থল মক্কার সংযোগ স্থাপন করে; উদ্দেশ্য হলো, এই বাণিজ্যিক পথগুলোতে অর্থনৈতিক অবরোধ আরোপের মাধ্যমে কুরাইশদের বাণিজ্যের অন্যতম প্রধান উৎসটি নির্মূল করা।

‌বনু কায়নুকা অবরোধ
(পরিশিষ্ট- দাল দেখুন)

‌১- অবরোধের কারণসমূহ:
ক- পরোক্ষ কারণসমূহ:
মুশরিকদের অনুকূলে মুসলিমদের বিরুদ্ধে ইয়াহুদিদের গোয়েন্দাবৃত্তি করা, মুসলিমদের পরিকল্পনা ও গতিবিধি সংক্রান্ত সকল তথ্য কুরাইশদের কাছে পৌঁছে দেওয়া এবং মুসলিমদের প্রতি তাদের শত্রুতা স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা।
খ- নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদিনা মুনাওয়ারায় হিজরত করার পর ইয়াহুদিরা মুসলিমদের সাথে যে অঙ্গীকার করেছিল তা ভঙ্গ করা এবং অবাধ্যতা প্রদর্শন করা «১»।
গ- প্রত্যক্ষ কারণসমূহ:
বনু কায়নুকা বাজারে অলঙ্কার বিক্রি করতে আসা এক মুসলিম নারীর শ্লীলতাহানি করা। তখন ওই নারী সাহায্যের জন্য চিৎকার করলে একজন মুসলিম ব্যক্তি ইয়াহুদি স্বর্ণকারের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ে তাকে হত্যা করেন। এরপর ইয়াহুদিরা সংঘবদ্ধভাবে ওই মুসলিম ব্যক্তির ওপর আক্রমণ করে তাকে হত্যা করে এবং তারা নিজেদের দুর্গে আশ্রয় গ্রহণ করে।--------------------------------------------
(১) - দেখুন: তাবাকাতে ইবনে সাদ ২/২৯।

২- উভয় পক্ষের শক্তি:
ক- মুসলিমগণ:
রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নেতৃত্বে মদীনা মুনাওয়ারার অস্ত্র বহনে সক্ষম সকল মুসলিম।
খ- ইয়াহুদিগণ:
মদীনা মুনাওয়ারার অভ্যন্তরে বসবাসকারী বনু কাইনুকার সকল লোক।

৩- উদ্দেশ্য:
মদীনা মুনাওয়ারা থেকে বনু কাইনুকাকে নির্মূল করা যাতে সেখানে মুসলিমদের নিরঙ্কুশ কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠিত হয় এবং মদীনা মুসলিমদের জন্য একটি নিরাপদ ঘাঁটিতে পরিণত হয় যার ওপর ভিত্তি করে তারা পরবর্তী সামরিক অভিযানগুলো পরিচালনা করতে পারে।

৪- ঘটনাবলি:
রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বনু কাইনুকার নিকট এই আহ্বান জানালেন যে, তারা যেন মুসলিমদের কষ্ট দেওয়া থেকে বিরত থাকে এবং সন্ধিচুক্তি রক্ষা করে চলে, যাতে কুরাইশদের ওপর যে বিপদ নেমে এসেছিল তাদের ওপরও যেন তেমন কিছু না ঘটে। কিন্তু বনু কাইনুকা তাঁর এই সতর্কবাণীকে তুচ্ছজ্ঞান করে বলল: (হে মুহাম্মদ! আপনি এমন এক কওমের সাথে যুদ্ধ করে বিজয়ী হয়েছেন যাদের যুদ্ধ সম্পর্কে কোনো জ্ঞান ছিল না, ফলে আপনি সুযোগ পেয়ে গেছেন; এতে আপনি বিভ্রান্ত হবেন না। আল্লাহর কসম! আমরা যদি আপনার সাথে যুদ্ধে লিপ্ত হই, তবে আপনি নিশ্চিতভাবে জানতে পারবেন যে আমরাই আসল বীর)।
এই চরম ধৃষ্টতাপূর্ণ চ্যালেঞ্জের পর মুসলিমদের সামনে বনু কাইনুকার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করা ছাড়া আর কোনো পথ অবশিষ্ট রইল না। ফলে মুসলিমরা তাদের দুর্গে পনেরো দিন অবরোধ করে রাখলেন, শেষ পর্যন্ত তারা নিঃশর্ত আত্মসমর্পণে বাধ্য হলো এবং রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের প্রাণ, নারী, সন্তানসন্ততি ও সম্পদের ব্যাপারে যে ফয়সালাই করুন না কেন তা মেনে নিতে রাজি হলো। তখন আবদুল্লাহ বিন উবাই (১) রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বলল: (হে মুহাম্মদ! আমার মিত্রদের ব্যাপারে সদাশয় হোন), তারা ছিল খাজরাজ গোত্রের মিত্র। রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার কথায় সাড়া দিতে বিলম্ব করলেন, ফলে ইবনে উবাই তার কথার পুনরাবৃত্তি করল, তখন তিনি মুখ ফিরিয়ে নিলেন--------------------------------------------
(১) - সে ছিল মদীনার মুনাফিকদের সর্দার।