Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆธเงเฆคเฆฟเฆ•เฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ‡เฆธเงเฆคเฆฟเฆ•เฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณุŒ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ [ุช 728 ู‡ู€]
ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฑุดุงุฏ ุณุงู„ู…
ุงู„ู†ุงุดุฑ: ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ (1403 ู‡ู€ = 1983 ู…) - (1404 ู‡ู€ = 1983 ู…)
ุนุฏุฏ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก: 2
[ุชุฑู‚ูŠู… ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ู…ุทุจูˆุน]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 8 ุฐูˆ ุงู„ุญุฌุฉ 1431

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ูˆูŽุจูู‡ ุชูˆููŠู‚
ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญุฏู‡ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุนูŽุจุฏู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุนูŽู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆูŽุตูŽุญุจู‡ ูˆูŽุณู„ู… ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง
ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ูููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงุณู’ุชู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡ ูˆุชูˆุญูŠุฏู‡ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽููŽุฑู‘ูู‚ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญุตู„ ุจุชุฑูƒ ุจุนุถู‡ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุจุฏุน ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูˆู…ุจุฏุฃ ุญุฏูˆุซู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุงุณู…ุงุก ุงู„ู…ุฌู…ู„ุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูˆุงู„ุงูุชุฑุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูˆุฌุจ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจุนุถ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŠู† ุจูŽุนุถู‡ู… ู„ุจูŽุนุถ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุชุฑูƒ ุจุนุถ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุฃุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆูƒุชู…ุงู† ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽู„ุจุณ ุงู„ู’ุญู‚ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู
โ€Œโ€Œูุตู„ ุงู„ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑุฃู‰
ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆุงู„ุชุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ูƒุงู„ุชุตูˆู ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ
ูŠุธู†ู‘ ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ูƒู„ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃ)

ูููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฃูƒู…ู„ุช ู„ูƒู… ุฏูŠู†ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู†ุนู…ุชูŠ ูˆุฑุถูŠุช ู„ูƒู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฏูŠู†ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ 3] ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏู„ู‘ุช ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุนุฑู ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ู…
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุถู„ ู‚ูˆู…ุง ุจุนุฏ ุฅูุฐู’ ู‡ุฏูŽุงู‡ูู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ 115]
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุต ุต ุชุฑูƒุชูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุก ู„ูŽูŠู’ู„ู‡ูŽุง ูƒู†ู‡ุงุฑู‡ุง ู„ูŽุง ูŠุฒููŠุบ ุจุนุฏููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุต ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ูŠูŽุนุด ู…ูู†ู’ูƒูู… ุจุนุฏู‰ ูุณูŠุฑู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูƒุซูŠุฑุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูุณู†ุชูŠ ูˆูŽุณู†ุฉ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏูŠู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูŠู† ู…ู† ุจุนุฏููŠ ุชู…ุณูƒูˆุง ุจู‡ูŽุง ูˆุนุถูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุงู„ู†ูˆุงุฌุฐ
ูู„ูˆู„ุง ุฃูŽู† ุณู†ุชู‡ ูˆูŽุณู†ุฉ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏูŠู† ุชุณุน ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูˆูŽุชูŽูƒู’ูููŠู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุฐู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูค)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุฎุทุจูŽุชู‡ ุดูŽุฑู‘ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุง ูˆูƒู„ ุจูุฏุนูŽุฉ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูŠุฎู’ุทุจ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒ ูƒู„ ุฎูŽู…ููŠุณ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุณุชุญุฏุซูˆู† ูˆูŽูŠุญุฏุซ ู„ูƒู…
ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุฑุฑู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ูููŠ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ููŽู…ู† ุฏูŽุงู† ุฏูŠู†ุง ู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุน ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃู… ู„ูŽู‡ูู… ุดูุฑูŽูƒูŽุงุก ุดุฑุนูˆุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‡ [ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰ 21]
ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŠุจ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ุนุฏู… ุนู„ู…ู‡ู…ู’ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ูˆูŽู„ุนุฏู… ุนู„ู…ู‡ู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃุญุฏุซ ู…ู† ุงู„ุฑุฃู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠุฑุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฑุฏูˆุง ุงู„ุฌู‡ุงู„ุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅ)

ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุทูˆุงุฆู ุงุณู’ุชุบู’ู†ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุจุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุถุฑูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃุนุธู… ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุญุฏุซู‡ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑููˆู†ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ู†ุฏุฑุฌุฉ ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู† ุงู„ุฃุดุนุฑู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุจูŠู†ูˆุง ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู„ู ูููŠ ุฃุตููˆู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุงุณุชุบู†ุงุฆู‡ุง ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูƒุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุถ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู†ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุชู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ู‡ู ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ููŽู‚ูŽุท
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฃุตููˆู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจูุญูŽุงู„ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃุตููˆู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุชุณุชูุงุฏ ุจูู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ููŽุฅูู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุนุธู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ุนุงู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุฃู†ุชุณุงุจู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ู…ู† ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽูƒูŠู ุจูู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆ)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฃู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠูŠู† ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดุงูุนู‰ ุจูุณูŽุจูŽุจ ู…ุฎุงู„ุทุชู‡ู… [ู„ูŽู‡ูู…] ุบู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑุฃู‰ ูˆูŽู‚ู„ุฉ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ุจุงู„ู†ุตูˆุต
ูˆุจุฅุฒุงุก ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูƒุฃุจู† ุญุฒู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุฏุนู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ุชุณุชูˆุนุจ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซ ุจุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณุชู†ุจุงุท ูˆุงุณุชุฎุฑุงุฌ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฌู…ุน ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู†ูู‰ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูุญูˆู‰ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆุชุซุจุชู‡ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุฏู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…
ูˆุงู„ุชูˆุณุท ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆู‡ู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ูˆุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซ ูˆูŽู…ูŽุง ุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูุญูˆู‰ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุฅูุฐู’ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูุงู„ุฑุฃู‰ ูƒุซูŠุฑุง ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ู…ู†ุงุท ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑุฃู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูง)

ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ูููŠู‡ู ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ู‚ุฏ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุฑุฃู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุนุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ููŽุฃุตูŽุงุจ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ููŽู„ู‡ู ุฃุฌุฑ ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ุงู„ุญูƒู… ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ููŽุญูŽูŠู’ุซู ุชุนุฐุฑ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ู‰ ู„ู„ุชุนุฐุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ุชุนุณุฑ ูููŠ ุนู„ู…ู‡ ุฃูŽูˆ ุนู…ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃุดุจู‡ ูˆุฃู…ุซู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูˆูŽุงุณุน ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆููŠู‡ูŽุง ูŠุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ุงู„ู’ู‚ูุถูŽุงุฉ
ูˆู†ุนู„ู… ุฃูŽู† ุนู„ูŠุง ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ุถู‰ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูู…ูŽุง ุฃูู‡ู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุณูŽู…ุงุน ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุบูŽูŠุฑู‡
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุธู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูŽุฌุฏูˆู†ูŽ ู…ุณูŽุงุฆูู„ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆูุฑูˆุนุง ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู†ู‡ูู… ุฅุฏุฎุงู„ู‡ุง ุชูŽุญุช ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ูƒูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจ)

ูููŠ ูุฑูˆุน ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ู…ู† ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุฎุฐ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…
ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡
ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง ุงู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ุงู„ู…ูˆู„ุฏ ุงู„ู’ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุฃุตู„ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ุชุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ูˆูŽู…ู† ุชุฏุจุฑ ู…ูŽุง ููŽุฑุนู‡ ุงู„ู…ูˆู„ุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ููุฑููˆุน ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู… ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ูˆุงู„ู…ุณุงุฆู„ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃุตููˆู„ ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ููŽู…ู† ุนุฑู ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจูŽูŠู† ุญูƒู… ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŽุณูŽู‚ูŽุทุช ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ุงู„ู…ูˆู„ุฏุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุฑุนู‡ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ููŽุฅูู† ุบูŽุงู„ุจ ูุฑูˆุนู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุจู„ุบู†ูŽุง ุนูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃุจูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ุซู„ู‡ ู…ุซู„ ู…ู† ุจู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉ)

ุฏูŽุงุฑุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ู…ูŽุบู’ุตููˆุจ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฃุณุงุณ ูˆู†ุงุฒุนู‡ ูููŠ ุงู„ุงุณุงุณ ูˆู‚ู„ุนู‡ ุงู†ู’ู‡ูŽุฏูŽู…ุช ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒุงู„ูุฑูˆุน ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆุจู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑุน ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‡ู ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ููŽุฅูู† ุฃุตู„ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ูˆู‚ุตุฏู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู† ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุตุฏู‡ ูƒุณุจุจ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŠุฌู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ู† ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู… ุจูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆูŽุงูู‚ุง ู„ู„ุบุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูŽุนุถู‡ู… ู„ุจูŽุนุถ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุช ูˆุงู„ู…ุฑุงุณู„ุงุช ูˆุงู„ู…ุตู†ูุงุช ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุชุฌู…ุนู‡ุง ูƒู„ู‡ูŽุง ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆูŽู…ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุชู†ูˆุน ุจุชู†ูˆุน ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช ูˆุงู„ุนุงุฏุงุช
ูˆุชุฎุชู„ู ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ูŠุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุนุฑู ููŽุฅูุฐุง ุฃู…ูƒู† [ุงู„ู’ุนู„ู…] ุจู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจูู†ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู„ูŽูƒูู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ู…ู† ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุชุฎูŽุงู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุชุนู„ู‚ ุจูู‡ู ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃู‚ุงุฑูŠุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู‚ูŽุฑุฑ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„
ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ูุฑุน ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„ ู‚ูŽุตุฏู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูŠูุฎูŽุงู„ู ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุชู‡ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู )

ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ูˆูŽูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฆูู† ุงู„ุญุงู„ูŠุฉ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุณุชู‚ูŠู… ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉ
ูˆูŽุฅูุฐุง ุนุฏู… ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ู‡ ุนุฑู ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุจู‡ูŽุง ูˆุบุงู„ุจ ุนุงุฏุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุถูŽุนุชู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุญุงู„ููŠู† ุจูู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชู‡ู… ุจูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูููŠ ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุฑููŠุน ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุชุถุจุทู‡ ุถุจุทุง ุญุณู†ุง ู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ููู’ุชู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุญุณ ุฃูŽู† ูŠุถุน ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ูˆูŠู†ุฒู„ู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ูุฑุนูˆู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุจู’ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฃุตููˆู„ ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุณุชุญุฏุซูˆู† ูˆูŽูŠุญุฏุซ ู„ูƒู… ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูƒู’ุซุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ูˆุชู†ุชุดุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชุถุจุทู‡ุง ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซุช ุจุฌูˆุงู…ุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ู… ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูู„ูŠุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูก)

ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจุนุซ ุจู‡ูŽุง ู†ูŽุจูŠู†ูŽุง ุต ููŽู…ู† ูู‡ู… ูƒูŽู„ู…ู‡ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู…ูุน ุนู„ู… ุงุดุชู…ุงู„ู‡ุง ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ูˆุงู†ุถุจุงุทู‡ุง ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุนุฑูู‡ู ู…ู† ูŠุชุญูŽุฑู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŠู‚ุตุฏ ุงู„ู’ุฅููู’ุชูŽุงุก ุจูู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุนุฑูู‡ู ู…ู† ูŠุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ ูƒู…ู† ูŠููู’ุชู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุจูู…ูุงุฆูŽุฉ ูุชูŠุง ุฃูŽูˆ ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุฃูŽูˆ ุฃู‚ู„ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู‚ุฏ ุฌุฑุจุช ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู…ู† ุชุฏุจุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุฑุฃู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ุฏูŽุงุฆูู…ุง ุฃู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅููู’ุชูŽุงุก ูˆุฃู†ูุน ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ููŽุฅูู† ุงู„ุฐู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฏูŽุงุฆูู…ุง ุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุฑุฃู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ู…ู† ุฃู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู…ุง ุจุงู„ูุชูŠุง ูˆูŽุฃูŽู‚ู„ู‡ู…ู’ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุนูŽุฏุฏู‡ู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ูŠุชู†ุงูˆู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ูˆู‚ููŠุฉ ูˆุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ู…ู† ุฃู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู‚ู„ ุฃูŽู† ูŠุฌูŠุจูˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ุฃุฌุงุจูˆุง ููŽู‚ู„ ุฃูŽู† ูŠุฌูŠุจูˆุง ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจ ุดุงู ูˆูŽุฃู…ุง ูƒูŽูˆู†ู‡ู… ูŠุฌูŠุจูˆู† ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ูู‡ู… ู…ู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ
ูˆูŽุณุจุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุฑููŽุฉ ุจุงู„ู†ุตูˆุต ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ู„ูŽู‡ูู… ุฃุตูˆู„ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุชุฎูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ููุฑููˆุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชููˆุฌุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ู… ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู… ูŠูุฎูŽุงู„ููู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนุงู…ุชู‡ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ูุฑูˆุน ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงู‚ุนูŽุฉ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูุฑูˆุน ู…ุชู‚ุฑุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃุตููˆู„ ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูˆุง ุฃูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูข)

ูŠุฌูŠุจูˆุง ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ู‚ูู„ููˆุจ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนู„ู‡ูŠู… ูุฃู…ุณูƒูˆุง
ู„ูŽูƒูู† ุฃุนุธู… ุงู„ู…ู‡ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ ุฅูุฐู’ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุดุฑุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูƒุซุฑ ูููŠู‡ู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑููˆุน ุญูŽูŠู’ุซู ูŠุฒู’ุนู… ูƒู„ ูุฑูŠู‚ ุฃูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ู…ุฎุงู„ูู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุญูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุฎุงู„ูู‡ ุจูุญูƒู… ุงู„ู…ุจุชุฏุน ููŽูŠู‚ูˆู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตููŠู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡
ูˆูŽุฃูˆู„ ู…ู† ุถู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู‡ู… ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ุงู„ู…ุงุฑู‚ูˆู† ุญูŽูŠู’ุซู ุญูƒู…ููˆุง ู„ู†ููˆุณู‡ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุงู„ู…ุชู…ุณูƒูˆู† ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุชู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุนู„ูŠุง ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆุงู„ุนุณูƒุฑูŠู† ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ูุงุณุชุญู„ูˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญูŽู„ู‘ููˆู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุจุฏุน ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุธู‡ุฑ ู„ู„ุนุงู…ุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฏุนูŽุฉ ูƒุจุฏุนุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงููุถ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฃุฎุต ุงู„ุทูˆุงุฆู ุจูุงู„ุณู†ุฉู ูˆุฃุนุธู…ู‡ู… ุงู†ุชุญุงู„ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒุงู„ู…ู†ุชุณุจูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุซู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฑูŠุจ ุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฃุนุธู… ุงุชุจูŽุงุนุง ู„ู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุฐู…ุง ู„ู„ุจุฏุนุฉ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูƒู…ุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ูˆูŽุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ูŠุฐูƒุฑููˆู†ูŽ ู…ู† ุฐู…ู‘ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ูˆู‡ุฌุฑุงู†ู‡ู… ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡ู… ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุณูŽู…ุนู‡ูŽุง ุทูˆุงุฆู ู…ูู…ู‘ูŽู† ุงุชุจุนู‡ู… ูˆู‚ู„ุฏู‡ู… ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃ)

[ูŠุฎู„ุทูˆู†] ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุงู„ุจุฏุนุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุฏ ูŠุจุฏู„ูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ููŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐู…ู‡ุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญู…ุฏู‡ุง ุงูˆู„ุฆูƒ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ ูˆูŠุญูƒู…ูˆู† ุจูู…ููˆุฌุจ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุนูˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุจุฏุน ูˆุงู„ู…ุนุงุฏุงุฉ ู„ุทุฑูŠู‚ ุฃุฆู…ุชู‡ู… ุงู„ุณู‘ู†ูŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญุจู‘ ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุฃุฆู…ุชู‡ู… ุจุนู‚ูˆุจุชู‡ู… ูˆูŠู„ุฒู…ู‡ู… ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ุฃุฆู…ุชู‡ู… ูˆู„ุนู†ู‡ู… ูˆุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู‚ุฏ ูŠู„ุนู†ูˆู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู‚ุนูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃู†ูุณู‡ู… ุถุฏ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ุง ุชุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูƒูŽูŠููŽ ูŠุตุฑู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ูŠ ุณุจู‘ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูŠุณุจูˆู† ู…ุฐู…ู…ุง ูˆุงู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู ูŠุณุจูˆู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ูŠุนู†ูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ู… ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ู‡ู… ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠู„ุนู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู† ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู… ุงูŽูˆู’ ุงูุญู’ุฏู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู† ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู…ู† ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽููŽู…ูŽู† ุฒูŠู† ู„ูŽู‡ู ุณูˆุก ุนู…ู„ู‡ ููŽุฑูŽุขู‡ู ุญุณู†ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉ ูุงุทุฑ 8]
ูˆูŽุงุนู’ุชุจุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูู…ููˆุฑ
ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฐู…ู‘ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ูˆู‡ุฌุฑู‡ู… ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡ู… ูƒุซูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูค)

ูˆูŽู…ู† ุฃุนุธู…ู‡ู… ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ูˆูŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูู„ู‡ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑุฏุช ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŠู†ููˆู† ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช
ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒุซูŠุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู† ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู…ู† ูŠูู†ูƒุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู†ูƒุฑู‡ุง ูุฑูˆุน ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู…ููŠุฉ ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฎูŽุงู„ููู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ูุจุฏู„ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูุตุงุฑูˆุง ูŠุทุนู†ูˆู† ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฐู…ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู„ุฃูŽู‡ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ ูˆู†ู‡ูŠุง ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฌุนู„ุง ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุนูƒุณูˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌุนู„ููˆุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐู…ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุจ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ูˆู…ูˆุงู„ุงุฉ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุฏุญู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุนูŽุงู‚ุจ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุจุฃุชุจุงุน ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆู…ุนุฑูุชู‡ ุจู‡ูŽุง ูˆู„ุฒูˆู…ู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจุฏุน ูˆุฐู…ู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆู„ุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชุฎูู‰ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒุซูŠุฑุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุต ู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุจุฏุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุฐู… ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑ ุจุนุถ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‡ ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฐู… ู…ู† ุฎูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒ ู…ุซู„ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชุจุฏูŠุนู‡ ู„ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุธู‰ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูˆุชุฌู‡ูŠู‡ ู„ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู…ู† ุฌุนู„ ู…ูŽุง ุจุฏุนู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูุชุฑุงู‡ู… ูŠุญูƒู…ูˆู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุตูููŽุงุช ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูƒุฃู„ูุงุธู‡ู… ูˆุฃุตูˆุงุชู‡ู… ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ุจู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู‚ุฏูŠู… ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุจุฏุนูˆู† ู…ู† ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŠุญูƒู…ูˆู† ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŠู‡ู…
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃุซู’ุจุชู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุกูŽุช ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ูˆูŽุงุชูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ู„ู ูƒุงู„ุตูุงุช ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุงุณู’ุชูˆูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ุงู„ู…ุฌุฆ ูˆุงู„ุชูƒู„ู… ุฅูุฐุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ููŠู†ูƒุฑูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุจุฒุนู… ุฃูŽู† ุงู„ุญูˆุฏุซ ู„ูŽุง ุชุญู„ ุจูู‡ู ูˆูŠุฌุนู„ูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฏุนูŽุฉ ูˆูŠุญูƒู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุจูู…ูŽุง ุญูƒู… ุจูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจุฏุน ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฐู…ู‡ู… ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู„ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูˆู†ุธุงุฆุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ
ุจู„ ู‚ุฏ ูŠุญู’ูƒู‰ ุนูŽู† ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃุฆู…ุชู‡ู… ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซ ู„ูŽุง ุชุญู„ ุจูุฐูŽุงุชูู‡ู ู„ูŠู†ููŠ ุจุฐู„ูƒ ู…ูŽุง ู†ูŽุต ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุฅูุฐุง ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู…ุดูŠุฆุชู‡
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู†ุตูˆุตุฉ ูˆู†ุตูˆุต ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃุจู„ุบ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู†ู‚ู„ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุตู†ููŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู… ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู†ูุตููˆุต ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฅูู† ู†ูุตููˆุต ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุต

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆ)

ูุตู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ูููŠ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ูƒุจุฑ ู…ู‚ุชุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠุทุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู‚ู„ุจ ู…ุชูƒุจุฑ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ 35] ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขู…ู† ูŠูŽุง ู‚ูˆู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ุซู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ 30] ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ูŠููˆุณูู ู…ู† ู‚ุจู„ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ููŽู…ูŽุง ุฒู„ุชู… ูููŠ ุดูƒู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‡ู„ูƒ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ู„ู† ูŠุจู’ุนูŽุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุฑูŽุณููˆู„ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุบุงู‚ุฑ 34] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูŠุฎูˆูู‡ู… ุจูู…ุซู„ ุนู‚ูˆุจุงุช ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ู„ุฃู…ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉ ู‚ุจู„ู‡ู… ูˆุฎูˆูู‡ู… ุจูู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅุฎู’ุจูŽุงุฑู‡ ุจููŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุขู…ู† ุจู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฏ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ ุฃุฎู’ุจุฑุช ุจููŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุชุฒู’ุนู… ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงุฏ ุงู„ุฌุณู…ุงู†ูŠ ู„ู… ูŠุฎุจุฑ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ูŠููˆุณูู ู…ู† ู‚ุจู„ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ููŽู…ูŽุง ุฒู„ุชู… ูููŠ ุดูƒู‘ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู… ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‡ู„ูƒ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ู„ู† ูŠุจู’ุนูŽุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุฑูŽุณููˆู„ุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠุถู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุฑูู ู…ุฑุชุงุจ} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ 34] ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑูŠุจ ุนุฏู… ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุญูŽุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠุทุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู‚ู„ุจ ู…ุชูƒุจุฑ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ 35] ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุจุฑ ุจุฌุฏุงู„ู‡ู… ูููŠ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŠู† ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู… ู„ุทู„ุจ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู‘ ูˆูŽุงู„ู’ูุณุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูง)

ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ูููŠ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ุฅูู† ูููŠ ุตูุฏููˆุฑู‡ู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒุจุฑ ู…ูŽุง ู‡ู… ุจุจุงู„ุบูŠู‡ ุจุงุณุชุนุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑ [ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ 56]
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ูŠู† {ูƒุจุฑ ู…ู‚ุชุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ 35] ุฃู‰ ูƒุจุฑ ู…ู‚ุชู‡ู… ุฃูŽูˆ ูƒุจุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ู‚ุช ุฃูŽูˆ ูƒุจุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู…ู‚ุชุง ุฃู‰ ู…ู…ู‚ูˆุชุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูƒูŽุจุฑุช ูƒู„ู…ุฉ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู‡ู…} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู 5] ูˆูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุจุฆุณ ู„ู„ุธุงู„ู…ูŠู† ุจูŽุฏูŽู„ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู 50]
ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ุจุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุฐู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูƒุซูŠุฑุง ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุถู…ุฑุง ุฅูุฐุง ุชู‚ุฏู… ู…ูŽุง ูŠุนูˆุฏ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ู…ุฏุญ ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุฑุฌู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ู†ุนู… ุฑุฌู„ุง ุฒูŠุฏ ูˆูŽู†ุนู… ุฑุฌู„ุง ูˆูŽุฒูŠุฏ ู†ุนู… ุฑุฌู„ุง
ูˆุงู„ู…ู‚ุช ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู†ูุณ ุงู„ู…ู‚ุช ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู…ู…ู‚ูˆุช ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู„ู… ุชูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ูƒุจุฑ ู…ู‚ุชุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ 23] ุฃูŽูŠ ูƒุจุฑ ู…ู…ู‚ูˆุชุง ุฃูŽูŠ ูƒุจุฑ ู…ู‚ุชู‡ ู…ู‚ุชุง
ูˆุงู„ู…ู‚ุช ุงู„ุจุบุถ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ู„ุญูŽุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจ)

ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ {ุจู„ ุทุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูƒูุฑู‡ู…} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก 144]
ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุตุนู‡ู… ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆุตู ุนุฏูˆู‡ู… ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ {ูˆู‚ุถูŠู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ุชูุณุฏู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆู„ุชุนู„ู† ุนู„ูˆุง ูƒูŽุจููŠุฑุง} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก 4] ููˆุตูู‡ู… ุจูุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ุนู„ูˆ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุนู„ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุฌุนู„ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุดูŠุนู‹ุง ูŠุณุชุถุนู ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠุฐุจุญ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู… ูˆูŠุณุชุญูŠ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ูุณุฏูŠู† [ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต] ูˆูŽุฎุชู… ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ูŽุง ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนู„ูˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ุจูŽุฉ ู„ูู„ู’ู…ูุชู‚ูŠู†} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต 83]
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุจูŠู† ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ูููŠ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡} [ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ 35] ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุฏูŽู„ุง ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุฑูู ู…ุฑุชุงุจ} ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ 34 ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆุตู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุง ูˆุตู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู‡ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ูููŠ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู…] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ ูููŠ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง [ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ 4]
ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูŠูู…ูƒู† ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุงู„ูˆุตููŠู† ุงู„ุฑูŠุจ ูˆุงู„ุฌุฏู„ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ูููŠ ุทูˆุงุฆู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูˆุงู„ุถู„ุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉ)

ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ูˆุชุญุชู…ู„ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฑุงุกุชูŠู† ูุชุณูˆุบ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุตู ุตูŽุญููŠุญ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู‡
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽู‡ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนุฏูŠุฏุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ู„ุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูŽุชูŽูƒููˆู† ูุชู† ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ุฎู’ุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ู ู†ุจุฃ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฎุจุฑ ู…ูŽุง ุจุนุฏูƒู… ูˆูŽุญูƒู… ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฒู’ู„ู ู…ู† ุชูŽุฑูƒู‡ ู…ู† ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ู‚ุตู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ู† ุงุจู’ุชุบู‰ ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุถู„ู‘ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุจู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŠู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุชุฒููŠุบ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฎู’ุชูŽู„ู ุจูู‡ู ุงู„ุขุฑุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุชูŽุจูุณ ุจูู‡ู ุงู„ุฃู„ุณู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู„ู‚ ุนูŽู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ู‚ุถู‰ ุนุฌุงุฆุจู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดู’ุจุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุตุฏู‚ ูˆูŽู…ู† ุญูƒู… ุจูู‡ู ุนุฏู„ ูˆูŽู…ู† ุนู…ู„ ุจูู‡ู ุฃุฌุฑ ูˆูŽู…ู† ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ุฏู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุท ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู )

ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู…ู† ุชูŽุฑูƒู‡ ู…ู† ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ู‚ุตู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ู† ุงุจู’ุชุบู‰ ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃุถู„ู‘ู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูŠูู†ูŽุงุณุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠุถู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุฑูู ู…ุฑุชุงุจ [ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ 34] ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠุทุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู‚ู„ุจ ู…ุชูƒุจุฑ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุบูŽุงููุฑ 35 ููŽุฐูƒุฑ ุถู„ุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุชุฌุจุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุงูˆู„ ู…ุฑุชุงุจ ููุงุชู‡ ุงู„ู’ุนู„ู… ุญูŽูŠู’ุซู ุงุจู’ุชุบู‰ ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุนู…ู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูู‚ุตู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ูˆุตูุงู† ูŠุฌู…ุนุงู† ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„
ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู† ูƒู„ ุนู„ู… ุฏูŠู† ู„ูŽุง ูŠุทู’ู„ุจ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽู‡ููˆูŽ ุถู„ุงู„ ูƒูุงุณุฏ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุชุตูˆูุฉ ูˆุงู„ู…ุชูู‚ู‡ุฉ ูˆูƒู„ ุนูŽุงู‚ู„ ูŠุชู’ุฑูƒ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑููŠุฏุง ู„ู„ุนู„ูˆ ูููŠ ุงู„ุงุฑุถ ูˆูŽุงู„ู’ูุณุงุฏ ูุงู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ุตู…ู‡ ูุงู„ุถุงู„ ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ุจู„ ูŠุนุฐุจ ุจูุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆุงู„ุฌุจุงุฑ ุญุตู„ ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉ ูู‚ุตู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนุฐุจ ุจูุฅูุฒูŽุงุกู ู„ุฐุงุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุทู„ุจูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุนุฐุจ ุจุณุนูŠู‡ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠูุฏู‡
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุงุชูŠู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู† ู…ู† ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ ูููŠ ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุณูู„ู’ุทูŽุงู† ุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู† ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃู… ุฃู†ุฒู„ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุณูู„ู’ุทูŽุงู†ุง ููŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูก)