Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ - ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช ุจุดุงุฑ (ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุช 463 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆ - เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเฆฆเฆฟเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆฌเฆพเฆถเฆถเฆพเฆฐ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 463 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ู†ุฒูู„ูŒ ู†ุฒูŽู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ ู‚ุจู„ูŽ ุฏุฎูˆู„ู ู…ูƒุฉุŒ ูˆููŠ ุฎุฑูˆุฌูู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ู†ุตุฑููู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ูˆู…: ุงู„ู†ุฒูˆู„ู ุจู‡ ุณูู†ู‘ุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู„ูŠุณ ุจุณูู†ู‘ุฉ. ูˆูƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ูŠุณุชุญูุจู‘ู ุฐู„ูƒ.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ(1)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ุฒุฉู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุดูุนูŠุจุŒ ู‚ุงู„(2): ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุฏุงูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ู…ุณูƒูŠู†ู ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ูŽุนูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฃู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ุฃู† ุฃู†ุณูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ูƒู ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุธู‡ุฑูŽ ูˆุงู„ุนุตุฑูŽ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจูŽ ูˆุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆุฑู‚ูŽุฏ ุฑู‚ุฏุฉู‹ ุจุงู„ู…ุญูŽุตู‘ูŽุจุŒ ุซู… ุฑูƒูุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชู ูุทุงู ุจู‡.
ูˆุฐูƒุฑ ู…ุงู„ูƒูŒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ"(4) ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูู…ุฑูŽ ูƒุงู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุธู‡ุฑูŽ ูˆุงู„ุนุตุฑูŽ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจูŽ ูˆุงู„ุนุดุงุกูŽ ุจุงู„ู…ุญูŽุตู‘ูŽุจุŒ ุซู… ูŠุฏุฎูู„ู ู…ูƒุฉูŽ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ู ููŠุทูˆูู ุจุงู„ุจูŠุช.
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุญูŠู†ูŽ ุฃุฑุงุฏูŽ ุฃู† ูŠู†ููุฑูŽ ู…ู† ู…ูู†ู‹ู‰: "ู†ุญู†ู ู†ุงุฒูู„ูˆู†ูŽ ุบุฏู‹ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ู ุจุฎูŽูŠู’ูู ุจู†ูŠ ูƒูู†ุงู†ุฉ". ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุญูŽุตู‘ูŽุจ(5).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ู†ุฒูˆู„ูŽู‡ ููŠ ุงู„ู…ุญุตู‘ูŽุจู ุฌู…ุงุนุฉูŒุ› ู…ู†ู‡ู…: ุนุงุฆุดุฉ(6)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌูุญูŽูŠูุฉ(7)ุŒ ูˆุฃู†ุณ(8)ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู….--------------------------------------------
(1) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุณุฏ ุงู„ุฌูู‡ู†ูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุญู…ุฒุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ูƒู†ุงู†ูŠู‘.
(2) ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 229.
(3) ููŠ ู…ูˆุทู‘ุฆู‡ (118)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1764)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 2/ 79 (962)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 160 (10019).
(4) 1/ 541 (1206)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุชู…ุงู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ ูˆุงู„ุฎู…ุณูŠู† ู„ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(5) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚.
(6) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(7) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตูุญุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
(8) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุงู„ุตูุญุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ูˆุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 386)

ูˆุฐูƒูŽุฑ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…: ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑุŒ ูˆุนูู…ุฑุŒ ูˆุงุจู†ูŽ ุนูู…ุฑุŒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุฒูู„ูˆู† ุงู„ุฃุจุทูŽุญ(1).
ูˆุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ุชูุนูŽู„ู ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู…ุง ู†ุฒูŽู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู†ุฒูู„ู‹ุง ุฃุณู…ูŽุญูŽ ู„ุฎุฑูˆุฌูู‡(2).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ูˆู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุญูŽุตู‘ูŽุจู ุจุณู†ู‘ุฉุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ุฒูู„ูŒ ู†ุฒูŽู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุณู…ุญูŽ ู„ุฎุฑูˆุฌูู‡(3).
ูˆุฑูˆูŽู‰ ุงุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุญูŽุตู‘ูŽุจู ุจุดูŠุกุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ุฒูู„ูŒ ู†ุฒูŽู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(4).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูŠู‚ุงู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ู„ู„ู…ูุญูŽุตู‘ูŽุจ: ุงู„ุฃุจุทุญู.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…(5)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุดูุนูŠุจุŒ ู‚ุงู„(6)ุŒ ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏุงูˆุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1311) (340).
(2) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡ ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 3/ 65 (25885)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1311) (340)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 230 (4192) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
(3) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ุฑุงุฑู‹ุง.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (498)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 3/ 402 (1925)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1766)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1312)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (922)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 231 (4195). ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
(5) ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุณูŠุŒ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠุŒ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุงู„ุฃุญู…ุฑ.
(6) ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 230 (4194).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 11/ 115 (11218) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช. ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุดูŠุฎ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ูู„ู‘ุงุณุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฎูุฑูŠุจูŠู‘.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 387)

ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุตุงู„ุญุŒ ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽูˆ ุจู†ูŽ ุฏูŠู†ุงุฑู ุนู† ุงู„ุชู‘ูŽุญุตูŠุจู ุจุงู„ุฃุจุทูŽุญุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุนุจุงุณ: ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ุฒูู„ู‹ุง ู†ุฒูŽู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ุฌูุญูŽูŠูุฉ ู‚ุงู„: ุฏูููุนุชู ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฃุจุทุญ ููŠ ู‚ูุจู‘ุฉุ› ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุญูŽุตู‘ูŽุจูŽ(1).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ: ู…ูŽู† ุชุนุฌู‘ูŽู„ ููŠ ูŠูˆู…ูŠู† ูู„ุง ู†ุนู„ูŽู…ูู‡ ูŠูุญูŽุตู‘ูุจู(2).
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู†(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุดุนุจุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏ(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูˆู†ุณูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ(5)ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ูˆุบูŠุฑูู‡ุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญูŽุตู’ุจุฉูŽ ู„ู…ู† ุชุนุฌู‘ูŽู„ ููŠ ูŠูˆู…ูŠู†.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู†ู ุดุนุจุงู†: ุฅู†ู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุญุตูŠุจู ู„ู…ู† ุตุฏูŽุฑ ุขุฎูุฑูŽ ุฃูŠุงู… ู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุณู…ู‘ููŠุช ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉู ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุญูŽุตู’ุจูŽุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3566)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (503) (249)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 4/ 229 (4189). ุฃุจูˆ ุฌูุญูŠูุฉ: ู‡ูˆ ูˆู‡ุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุงุฆูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ูˆู‡ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ.
(2) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุชุญุตูŠู„ ู„ุงุจู† ุฑุดุฏ 1/ 260 - 261.
(3) ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุงุจู† ุดุนุจุงู†: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุดุนุจุงู† ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ.
(4) ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุฒุบุจุฉ ุงู„ุชู‘ูุฌูŠุจูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰.
(5) ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 388)

ุญุฏูŠุซูŒ ุชุงุณุนูŒ ูˆุฎู…ุณูˆู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจู„ุงุบุงุช
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(1): ุจู„ูŽุบู†ูŠ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนุง ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ุฑููˆููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆูุฌูˆู‡ู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ(2)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณ(3)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุนูู…ุฑ(4)ุŒ ูˆุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ู…ูุทู’ุนูู…(5)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ 1/ 220 (565).
(2) ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู…ุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู…ู‘ 1/ 138ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู 2/ 145 (2839)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (489)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (2573)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 3/ 386 (1900) ุฌู…ูŠุนู‡ู… ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณูุญูŠู…ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุจู† ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฅู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ูŠุช ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ ุฑุงูƒุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุณุงุฌุฏู‹ุงุŒ ูุฃู…ู‘ุง ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนู: ูุนุธู‘ูู…ููˆุง ููŠู‡ ุงู„ุฑุจู‘ูŽุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏ: ูุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกุŒ ูู‚ูŽู…ูู†ูŒ ุฃู† ูŠูุณุชุฌุงุจ ู„ูƒู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (479)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (876)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1045)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 326 (637) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 8/ 245 (4627)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (601)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3592)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (886)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 1125 (886) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ู†ุญู† ู†ูุตู„ู‘ููŠ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูƒุจูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุจููƒุฑุฉู‹ ูˆุฃุตูŠู„ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ูƒู„ู…ุฉ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŸ " ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู…: ุฃู†ุง ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุนุฌุจุชู ู„ู‡ุงุŒ ููุชุญุช ู„ู‡ุง ุฃุจูˆุงุจู ุงู„ุณู…ุงุก". ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ูู…ุง ุชุฑูƒุชูู‡ู†ู‘ูŽ ู…ู†ุฐ ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 27/ 302 (16739)ุŒ ูˆ 27/ 304 (16740) ูˆ 27/ 324 (16760) ูˆ 27/ 339 (16784)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (764) ูˆ (765)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (807) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุนู†ุฒูŠู‘ -ูˆุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู…: ุนู† ุฑุฌูู„- ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌูุจูŠุฑ -ูˆุนู† ุงู„ุจุนุถ ุงู„ุขุฎุฑ: ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนุงุตู…- ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุชุทูˆู‘ูุน -ูˆููŠ ู…ูˆุงุถุน ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู…- ูŠูุตู„ูŠ ุตู„ุงุฉู‹ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŠู‘ ุตู„ุงุฉู ู‡ูŠ -ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ ูƒุจูŠุฑู‹ุง- ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุฑ -ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง- ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุฑ -ูˆุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ ุจููƒุฑุฉู‹ ูˆุฃุตูŠู„ู‹ุง- ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุฑ -ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุฅู†ู‘ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 389)

ูˆุนุงุฆุดุฉ(1)ุŒ ูˆุบูŠุฑูู‡ู….
ูˆู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุนูŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ุจู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุนู†ุฏูŽ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…(2) ูŠุฏุนูˆ ุจู…ุง ุดุงุก ููŠ ุฏูŠู†ู ูˆุฏูู†ูŠุงุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุฏู’ุนู ุจุฅุซู… ูˆู„ุง ู‚ุทูŠุนุฉู ุฑุญูู….
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูƒุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ุจู†ู ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ(4)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽูŠูˆูŽุฉู ุจู†ู ุดูุฑูŽูŠุญุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุนูู‚ุจุฉูŽ ุจู†ูŽ ู…ูุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู† ุงู„ุญูุจูู„ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจูุญูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ูุนุงุฐู ุจู†ู ุฌุจู„ุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎูŽุฐูŽ--------------------------------------------
= ู…ู† ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุฑุฌูŠู…ุŒ ู…ู† ู‡ู…ุฒู‡ ูˆู†ูุซู‡ ูˆู†ูุฎู‡"ุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ู‡ู…ุฒูู‡ ูˆู†ูุซูู‡ ูˆู†ูุฎูู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู…ู‘ุง ู‡ู…ุฒูู‡ ูุงู„ู…ููˆุชูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ุชุฃุฎุฐ ุงุจู†ูŽ ุขุฏู…ุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ู†ูุฎูู‡: ุงู„ูƒูุจู’ุฑูุŒ ูˆู†ูุซูู‡: ุงู„ุดู‘ูุนุฑ". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุงุฎุชูู„ููŽ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูุจู’ู‡ูู…ูŽ ุงุณู…ู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู‚ูŠู„: ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุนู†ุฒูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…".
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (832) ูˆ (2397)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (589) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฏุนูˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูˆุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุงู„ุฏู‘ุฌู‘ุงู„ุŒ ูˆุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ูุชู†ุฉ ุงู„ู…ุญูŠุง ูˆุงู„ู…ู…ุงุชุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุฃุซู… ูˆุงู„ู…ุบุฑู…ุŒ ู‚ุงู„ุช: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‚ุงุฆู„: ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ุชุณุชุนูŠุฐ ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ู‘ ุฅุฐุง ุบูŽุฑูู…ูŽ ุญุฏู‘ุซูŽ ููƒุฐุจูŽุŒ ูˆูˆุนุฏ ูุฃุฎู„ูŽููŽ".
(2) ููŠ ูŠ 2: "ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ"ุŒ ูˆูƒุชุจ ู†ุงุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ุฃูˆู„ู‹ุง: "ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ" ุซู… ุถุฑุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูƒุชุจ ููˆู‚ู‡ุง: "ุงู„ุนู„ู…".
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (1522).
(4) ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ (48)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 36/ 429 (22119)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญูู…ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ (120)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 5/ 438 (2075).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 9/ 47 (9857)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 1/ 369 (751)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 5/ 365 (2021)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 20/ 60 (110)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนุงุก (654)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 1/ 273 ูˆ 3/ 273 - 274ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 1/ 241 ูˆ 5/ 130 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุจู‡. ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 390)

ุจูŠุฏูู‡ ูˆู‚ุงู„: "ูŠุง ู…ูุนุงุฐูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŠ ู„ุฃุญูุจู‘ููƒ". ูˆู‚ุงู„: "ุฃูˆุตููŠูƒูŽ ูŠุง ู…ูุนุงุฐูุŒ ู„ุง ุชุฏูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุตู„ุงุฉู ุชู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฃุนูู†ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ุฐููƒุฑููƒูŽ ูˆุดููƒู’ุฑููƒูŽ ูˆุญูุณู†ู ุนุจุงุฏุชููƒูŽ". ูˆุฃูˆุตูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ ู…ุนุงุฐูŒ ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจูุญูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฃูˆุตูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุตู‘ูู†ุงุจูุญูŠู‘ู ุฃุจุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู†.
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูƒุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„(1): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณุฏู‘ูŽุฏูŒุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุดู‚ูŠู‚ู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูุฐูƒูŽุฑ ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุชุดู‡ุฏู ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ู„ูŠุชุฎูŠู‘ูŽุฑู’ ุฃุญุฏููƒู… ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ุฃุนุฌุจูŽู‡ ุฅู„ูŠู‡ ููŠุฏุนูˆูŽ ุจู‡.
ูˆุซุจูŽุช ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุงุจู†ู ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ(2)ุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฏุนููˆ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉู ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ.
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃู‚ุฑูŽุจู ู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ุงู„ุนุจุฏู ู…ู† ุฑุจู‘ูู‡ ูˆู‡ูˆ ุณุงุฌุฏูŒุŒ ูุฃูƒุซูุฑูˆุง ุงู„ุฏุนุงุกูŽ"(3). ูˆุงู„ุขุซุงุฑู ููŠ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉูŒ ุฌุฏู‘ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (968).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (835) ุนู† ู…ุณุฏู‘ุฏ ุจู† ู…ุณุฑู‡ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 7/ 177 - 178 (4101)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ (1298)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 2/ 78 (1222)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (899) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 6/ 121 (3622)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6230)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (402) (58) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 12/ 81 - 82 (7164)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (744)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (598) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠู‘ุŒ ุนู†ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณูƒุช ุจูŠู† ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุฅุณูƒุงุชุฉู‹ุŒ ูู‚ู„ุช: ุจุฃุจูŠ ูˆุฃู…ู‘ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅุณูƒุงุชููƒูŽ ุจูŠู† ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู‚ูˆู„: ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ุจุงุนูุฏู’ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู† ุฎุทุงูŠุงูŠูŽุŒ ูƒู…ุง ุจุงุนุฏู’ุชูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ ู†ู‚ู‘ูู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฎุทุงูŠุง ูƒู…ุง ูŠูู†ู‚ู‘ู‰ ุงู„ุซูˆุจู ุงู„ุฃุจูŠุถู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุณุŒ ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุงุบุณู„ู’ ุฎุทุงูŠุงูŠูŽ ุจุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุซู„ุฌ ูˆุงู„ุจูŽุฑูŽุฏ". ูˆุญุฏูŠุซุง ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ู…ุง.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 15/ 274 (9461)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (482)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (875)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 1/ 364 (727).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 391)

ุญุฏูŠุซูŒ ู…ูˆููŠ ุณุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจู„ุงุบุงุช
ู…ุงู„ูƒูŒ(1)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจูŽู„ูŽุบู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ู„ู† ูŠู…ูˆุชูŽ ุญุชู‰ ูŠุณุชูƒู…ูู„ูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ุŒ ูุฃุฌู…ูู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุทู‘ู„ูŽุจ.
ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู†ู ุฑุฃูŠู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุชูˆู‚ูŠููŒ ู…ู…ู‘ู† ูŠุฌุจู ุงู„ุชุณู„ูŠู…ู ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฏุฑูŽูƒู ุจุงู„ุฑุฃูŠ ู…ุซู„ูู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ู ุญุณุงู†.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒูŽุฑ ุงู„ุญูู„ูˆุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŠุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนูŽุชููŠู‚ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŠุฑูŠู† ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„. ู„ู… ู†ุดููƒู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ุงู„ูƒูŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุงู„ู…ุณู†ูŽุฏู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ููุทูŽูŠุณุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู† ุจุฏู…ูŠุงุทุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑูŽูˆู‘ุงุฏุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุฃุญุฏูŽูƒู… ู„ู† ูŠู…ูˆุชูŽ ุญุชู‰ ูŠูŽุณุชูˆููŠูŽ ุฑุฒู‚ูŽู‡ุŒ ูุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฌู…ูู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุทู‘ู„ูŽุจุŒ ุฎูุฐูˆุง ู…ุง ุญู„ู‘ูŽุŒ ูˆุฏุนููˆุง ู…ุง ุญุฑูู…"(3).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 2/ 484 (2625).
(2) ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ูŠูุนุฑู ุจุงุจู† ุนุณู„ูˆู†. ูˆุดูŠุฎู‡ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃูˆุณุท 3/ 268 (3109) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŠุงุทูŠู‘ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 325ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 265 (10708) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‘ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2144)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ (420)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 4 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุจู‡. ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑูุณ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ุฏู„ู‘ุณุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู…ุง ุชููˆุจุนุงุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 392)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู‚ุงุณู… ูˆุณุนูŠุฏู ุจู†ู ู†ุตุฑ ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู†ู ุณูููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฌู…ูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุนูุจูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏู ุงู„ุญูู…ู‘ุงู†ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุณููˆูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูู…ูŠุฏู ุงู„ุณุงุนุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฌู…ูู„ูˆุง ููŠ ุทู„ุจู ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููƒู„ู‘ู ู…ููŠุณู‘ูŽุฑูŒ ู„ู…ุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุง"(1).
ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุญู…ุฏู ูˆุณุนูŠุฏูŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูุนุงูˆูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซุซุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุงุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุงุดู…ู ุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ู ุงู„ุญูู…ุตูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูููŽูŠุฑู ุจู†ู ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ุŒ ุนู† ุณูู„ูŠู… ุจู†ู ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: "ู†ููŽุซูŽ ุฑููˆุญู ุงู„ู‚ูุฏุณู ููŠ ุฑููˆุนูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูŽูƒูู… ู„ู† ูŠุฎุฑูุฌูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ุญุชู‰ ูŠุณุชูƒู…ูู„ูŽ ุฑุฒู‚ูŽู‡ุŒ ูุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ู‡ูŽ ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ุงุณู ูˆุฃุฌู…ูู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ุจุŒ--------------------------------------------
= ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 8/ 32 (3239) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 3/ 156 - 157 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ุงุฌุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุงู„ุฏ ุนูุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠู‘.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 3/ 265 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญู…ู‘ุงู†ูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 3ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 264 (10706) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ุงู„ุชูŠู…ูŠู‘ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2142)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ (418)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (236)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 9/ 169 (3719)ุŒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ (716) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุจู‡. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ุถุนูŠููŒ ู„ุฃุฌู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุญู…ู‘ุงู†ูŠุŒ ูู‡ูˆ ุถุนูŠู ูŠุนุชุจุฑ ุจุญุฏูŠุซู‡ุŒ ุถุนู‘ูู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูˆุซู‘ู‚ู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุถู‘ุญ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (7519)ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ูŒ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 393)

ูˆู„ุง ูŠูŽุญู…ูู„ู†ู‘ูŽูƒู… ุงุณุชุจุทุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฒู‚ู ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุทู„ูุจูˆู‡ ุจู…ุนุตูŠุฉู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูู†ุงู„ู ูุถู„ูู‡ ุจู…ูŽุนู’ุตููŠุชูู‡"(1).
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฎุจูŽุฑู‡ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูู†ูƒุฏุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุง ุชุณุชุจุทูุฆูˆุง ุงู„ุฑุฒู‚ูŽุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู†ู’ ุฃุญุฏูŒ ู„ูŠู…ูˆุชูŽ ุญุชู‰ ูŠุจู„ูุบูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุฑุฒู‚ู ู‡ูˆ ู„ู‡ุŒ ูุฃุฌู…ูู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุทู‘ู„ุจู ููŠ ุฃุฎู’ุฐู ุงู„ุญู„ุงู„ู ูˆุชุฑูƒู ุงู„ุญุฑุงู…"(2).
ูˆุฑููˆููŠูŽ ู…ุซู„ู ู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ูˆูุฌูˆู‡ู ุนู† ุงุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ(3).--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 8/ 166 (7694) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 10/ 27 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนููŠุฑ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู„ุถุนู ุนูููŠุฑ ุจู† ู…ุนุฏุงู† ุงู„ุญู…ุตูŠ. ุฃุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุญู…ุตูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ุจู‡ุฑุงู†ูŠู‘.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ 8/ 32 (3239) ูˆ 8/ 34 (3241)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 4ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 5/ 264 - 265 (10707)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฌุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุซู‚ุงุช. ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุซู‚ุฉูŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู‘ูŽู†ูŒ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (2410).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 4ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ (235)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ุต 173ุŒ ูˆููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† 7/ 299 (10376) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู„ุญุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจููƒูŠุฑ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุงุ› ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ ูˆุดูŠุฎู‡ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู„ู… ู†ู‚ู ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ุฅู„ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ 4/ 5 (14): "ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนู†ุจุณุฉ ุจู† ุฃุจุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠู‘"ุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุซู‚ููŠู‘ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู‚ู‘ูู‚ูู‡: "ู„ู… ุฃุฌุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠู‘ุฉ ู‡ุฐุง". ูˆุณูˆุงุก ูƒุงู† ู‡ูˆ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูุงู„ุงุซู†ุงู† ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุญุฑู‘ู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆููŠ ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ 3/ 271 (2722/ 2) ุฅู„ู‰ "ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุจููƒูŠุฑ"ุ› ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ู„ู… ูŠุชุฑุฌู… ู„ู‡ ุณูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 394)

ูˆุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุจูุฑูŽูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ูŽู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡. ูุฃุฎูŽุฐ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุชุงู‡ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูู‚ุงู„(1):
ุฃู‚ู„ู‘ูุจู ุทูŽุฑู’ููŠ ู…ุฑุฉู‹ ุจุนุฏูŽ ู…ุฑุฉู โ€ฆ ู„ุฃุนู„ู…ูŽ ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุณู ูˆุงู„ู‚ู„ุจู ูŠู†ู‚ู„ูุจู’
ูู„ู…ู’ ุฃุฑูŽ ุญุธู‘ู‹ุง ูƒุงู„ู‚ูู†ููˆุนู ู„ุฃู‡ู„ูู‡ โ€ฆ ูˆุฃู† ูŠูุฌู…ูู„ูŽ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ู ู…ุง ุนุงุด ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู’
ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ุจู†ู ุนูุจุงุฏุฉูŽ ุงู„ุบุงูู‚ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ู…ุฑู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠูŽูƒุซูุฑู’ ู‡ู…ู‘ููƒุŒ ู…ุง ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑู’ ูŠูƒู†ู’ุŒ ูˆู…ุง ุชูุฑุฒูŽู‚ู’ ูŠุฃุชููƒ"(2).
ูˆููŠู…ุง ุฃุฌุงุฒ ู„ู†ุง ุฃุจูˆ ุฐุฑู‘ู ุนุจุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุงู„ู‡ูŽุฑูŽูˆูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจุดุฑู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู†ู ุงู„ู…ูุฒูŽู†ูŠู‘ู ุฅู…ู„ุงุกู‹ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑู ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนูู…ุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฏูŽู†ูŠู‘ู(3)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุฑูˆุงู†ู ุจู†ู ู…ูุนุงูˆูŠุฉูŽ--------------------------------------------
ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 8/ 409 (3510) ูˆู‚ุงู„: "ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃู…ูŠู‘ุฉ ุงู„ุซู‚ููŠ" ูƒุฐุง ู‚ุงู„: "ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃู…ูŠู‘ุฉ"ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุดูŠุฎ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุตู‘ุจู’ุบูŠุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูู…ุญูŠู‘ ุงู„ู…ุตุฑูŠ.
ูˆูŠูุฑูˆู‰ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุฃุฎุฑู‰ ุถุนูŠูุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (35473)ุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฏ ู„ู‡ู†ู‘ุงุฏ (494)ุŒ ูˆุฃู…ุงู„ูŠ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุจุงุณู… ุซู„ุงุซุฉ ู…ุฌุงู„ุณ ู…ู† ุฃู…ุงู„ูŠ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠุฉ (24)ุŒ ูˆู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ ู„ู„ู‚ุถุงุนูŠ (1151)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู‘ูู†ุฉ 14/ 304 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠุฉ: "ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูˆุฒุจูŠุฏ ุงู„ุจุงู…ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ"ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ "ุนู† ุฒุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ุนู…ู‘ู† ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ"ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุนุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ูˆุฒุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠู‘ ู„ู… ูŠุณู…ุนุง ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(1) ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 36.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ 2/ 944 ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2441)ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ 3/ 173 (2306) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนูŠุงุด ุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุชุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุบุงูู‚ูŠุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุถุทุฑุงุจูŒ ุดุฏูŠุฏ ุจูŠู‘ู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ 2/ 232ุŒ 5/ 733.
(3) ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู‡ (64).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (344)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ 6/ 189 (3672)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 4/ 313 (2957)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (209)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 5/ 392 (2026)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 395)

ุงู„ููŽุฒุงุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจุงู†ู ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุตุจู‘ุงุญู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ู…ูุฑู‘ุฉูŽ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ูุน ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุณูŽู… ุจูŠู†ูƒู… ุฃุฎู„ุงู‚ูŽูƒู… ูƒู…ุง ู‚ุณูŽู… ุจูŠู†ูƒู… ุฃุฑุฒุงู‚ูŽูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุนุทูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญุจู‘ู ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูุญุจู‘ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุทูŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุฅู„ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญุจู‘ูุŒ ูู…ูŽู† ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูู‚ุฏ ุฃุญุจู‘ูŽู‡ุŒ ู„ุง ูŠูุณู„ูู…ู ุนุจุฏูŒ ุญุชู‰ ูŠูุณู„ูู…ูŽ ู‚ู„ุจูู‡ ูˆู„ุณุงู†ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุคู…ู†ู ุฌุงุฑูŒ ุญุชู‰ ูŠุฃู…ู†ูŽ ุฌุงุฑูู‡ ุจูˆุงุฆู‚ูŽู‡". ู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ุง ุจูˆุงุฆู‚ูู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุบูŽุดู’ู…ูู‡ ูˆุธูู„ู’ู…ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุณุจู ู…ุงู„ู‹ุง ู…ู† ุญุฑุงู… ููŠู†ูู‚ูŽ ู…ู†ู‡ ููŠูุจุงุฑูŽูƒูŽ ู„ู‡ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุตุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจู‡ ููŠูุชู‚ุจู„ูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ุง ูŠู…ุญููˆ ุงู„ุณูŠู‘ูุฆ ุจุงู„ุณูŠู‘ูุฆุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู…ุญููˆ ุงู„ุณูŠู‘ูุฆ ุจุงู„ุญุณูŽู†ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุจูŠุซูŽ ู„ุง ูŠู…ุญููˆ ุงู„ุฎุจูŠุซูŽ".
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซูŒ ุญุณู†ู ุงู„ุฃู„ูุงุธุŒ ุถุนูŠูู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฃูƒุซุฑูู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡(1).--------------------------------------------
= ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏู’ุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ (624)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 2/ 447ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 4/ 166ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† 4/ 395 (5524) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจุงู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุ› ู„ุถุนู ุงู„ุตุจุงุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู… ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠู‘ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก 2/ 331 (754) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุง: "ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆู‡ู…ูŒุŒ ูˆูŠุฑูุน ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ 2/ 306 (3848): "ุฑูุน ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ู‡ู…ุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐุง ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุนู„ู„ู‡ 5/ 269 (872) ูู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฒูุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠ ุงู„ุขุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌ ุฑูˆุงูŠุชู‡: "ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุตุจุงุญ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒูˆููŠู‘ูŒ ุฃุญู…ูŽุณูŠู‘ูŒุŒ ู„ูŠุณ ุจู‚ูˆูŠู‘ุŒ ุนู† ู…ูุฑู‘ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ โ€ฆ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆููŒ". ูˆุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (1134)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ (275)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‡ุฏ (147)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 9/ 203 (8990)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก 4/ 165 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ุนู† ู…ูุฑู‘ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ (369)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ 42/ 397 ุจุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุซูˆูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅู† ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ูŠูุนุทูŠู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃุจุบูŽุถูŽุŒ ูˆุฅู†ู‘ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠูุนุทูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ู ุฅู„ู‘ุง ู…ูŽู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽ". ูˆุซูˆูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุงุฎุชุฉ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุฃุจูˆ ูุงุฎุชุฉ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉ ุซู‚ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 396)

ุญุฏูŠุซูŒ ุญุงุฏู ูˆุณุชู‘ููˆู†ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ุจู„ุงุบุงุช(1)
ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ(2): ุงู„ุณู†ุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุงุฎุชู„ุงููŽ ููŠู‡ุง ุนู†ุฏูŽู†ุงุŒ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฌูˆุฒู ูˆุตูŠุฉูŒ ู„ูˆุงุฑุซ.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒูŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุณูู†ุฉูŒ ู…ุฌุชู…ูŽุนูŒ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ู… ูŠุฎุชู„ูู ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ููŠู‡ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุฌูุฒู’ู‡ุง ุงู„ูˆุฑุซุฉูุŒ ูุฅู† ุฃุฌุงุฒู‡ุง ุงู„ูˆุฑุซุฉู ูู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูุฐู‡ูŽุจ ุฌู…ู‡ูˆุฑู ุงู„ูู‚ู‡ุงุกู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู†(3) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฌุงุฆุฒุฉูŒ ู„ู„ูˆุงุฑุซู ุฅุฐุง ุฃุฌุงุฒู‡ุง ู„ู‡ ุงู„ูˆุฑุซุฉู ุจุนุฏูŽ ู…ูˆุชู ุงู„ู…ููˆุตูŠ.
ูˆุฐู‡ูŽุจ ุฏุงูˆุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ู…ูุฒู†ูŠู‘ูุŒ ูˆุทุงุฆูุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฌูˆุฒู ูˆุฅู† ุฃุฌุงุฒู‡ุง ุงู„ูˆุฑุซุฉุŒ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุณู‘ูู†ุฉู ููŠ ุฐู„ูƒ(4)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถูŽุญู†ุง ู‡ุฐุง ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง(5)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑู ุงู„ุขุญุงุฏู ุฃุญุงุฏูŠุซู ุญุณุงู†ูŒ ููŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูˆุตูŠุฉูŽ ู„ูˆุงุฑุซุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฎุงุฑุฌุฉ(6)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉูŽ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠู‘ู(7)ุŒ ูˆุฎูุฒูŠู…ุฉูŽ ุจู†ู ุซุงุจุช(8)ุŒ ูˆู†ู‚ูŽู„ู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณูŠุฑู ููŠ ุฎูุทุจุชูู‡ ุจุงู„ูˆุฏุงุน ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุดู‡ูŽุฑู ู…ู† ุฃู† ูŠูุญุชุงุฌูŽ ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุณู†ุงุฏ.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ูŠ 2 ุฌู…ู„ุฉ.
(2) ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 2/ 315 (2225).
(3) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ู„ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุต 76 (336)ุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณุท 8/ 2.
(4) ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุญู„ู‘ู‰ ู„ุงุจู† ุญุฒู… 9/ 316.
(5) ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู…ู† ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู„ู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ููŠ ู…ูˆุถุนู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 2/ 309 (2214).
(6) ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู…ุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚.
(7) ุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุณุงุจู‚.
(8) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุนู„ู„ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุฌุงู„ 3/ 318 (5419)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ ุงู„ุถุนูุงุก 3/ 5 (967) ุจุชุญู‚ูŠู‚ู†ุงุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠู‘ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุถุนูุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ 5/ 289 ุซู„ุงุซุชู‡ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 397)

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจูƒุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู†ู ู†ูŽุฌู’ุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุนูŠุงุดุŒ ุนู† ุดูุฑูŽุญู’ุจูŠู„ ุจู†ู ู…ูุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฃุจุง ุฃูู…ุงู…ุฉูŽ ู‚ุงู„: ุณู…ูุนุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุฏ ุฃุนุทูŽู‰ ูƒู„ู‘ูŽ ุฐูŠ ุญู‚ู‘ู ุญู‚ู‘ูŽู‡ุŒ ูู„ุง ูˆุตูŠุฉูŽ ู„ูˆุงุฑุซ"(1).
ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูˆู„ู ู…ุงู„ูƒ: ู„ุง ุจุฃุณูŽ ุจุฃูƒู’ู„ู ุตูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู…ุฌููˆุณูŠู‘ูุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ: "ู‡ูˆ ุงู„ุทู‘ู‡ูˆุฑู ู…ุงุคู‡ูุŒ ุงู„ุญูู„ู‘ู ู…ูŠู’ุชูŽุชูู‡"ุŒ ูู‚ุฏ ู…ุถูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ููŠ ุจุงุจ ุตููˆุงู†ูŽ ุจู†ู ุณูู„ูŠู…(2)ุŒ ูˆู…ุถู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ู…ุนุงู†ูŠู‡ ูˆู…ุง ู„ู„ุนูู„ู…ุงุก ููŠู‡ ู…ู† ู…ุฐุงู‡ุจูŽ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆู…ุถู‰ ููŠ ุจุงุจ ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู†ู ูƒูŽูŠู’ุณุงู†(3) ุชุตุญูŠุญู ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุจู…ุง ููŠู‡ ูƒูุงูŠุฉูŒ(4)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡.--------------------------------------------
= ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉ ุงู„ุณู‘ููƒุฑูŠ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ููŠุŒ ุนู† ุดูŠุฎ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจุงู„ุณูŠุŒ ุนู† ุฎูุตูŠู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉุŒ ุนู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจุนุฏ ุฃู† ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุณู…ุนู‡ุง ู…ู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ููƒุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุจุงู„ุณูŠ: "ู‚ุงู„ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฎุตูŠู ุงุถุฑูุจู’ ุนู„ู‰ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ ู‡ูŠ ูƒุฐุจุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ู…ูˆุถูˆุนุฉ".
(1) ุณู„ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู ู…ุน ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุจุงุจ ู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(2) ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู‡ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ู…ู† ุขู„ ุจู†ูŠ ุงู„ุฃุฒุฑู‚.
(3) ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู…ุง ููŠู‡ ูƒูุงูŠุฉ" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

ุญุฏูŠุซูŒ ุซุงู†ู ูˆุณุชู‘ููˆู† ู…ู†ูŽ ุงู„ุจู„ุงุบุงุช(1)
ู…ุงู„ูƒูŒ(2)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจู„ูŽุบู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ูŽู‚ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกู ูƒู…ุง ูŠู†ุจูŽุบูŠุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุนุฌูู„ู ุดูŠุกูŒ ุฅู†ุงู‡ู ูˆู‚ูŽุฏูŽุฑูŽู‡ุŒ ุญุณุจูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูƒููŽู‰ุŒ ุณู…ูุน ุงู„ู„ู‡ู ู„ู…ู† ุฏุนุงุŒ ู„ูŠุณ ูˆุฑุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฑู…ู‹ู‰.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆูŽู‰ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ: "ู„ุง ูŠูุนุฌูู„ู(3) ุดูŠุกูŒ ุฅู†ุงู‡". ุจุชุฎููŠู "ูŠูุนุฌูู„ู" ู…ู† ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฑุจุงุนูŠู‘ูุŒ "ูˆุดูŠุกูŒ" ุฑูุนู‹ุง ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ูุงุนู„ุŒ "ูˆุฅู†ุงู‡ู" ู…ูƒุณูˆุฑู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉู ู…ู‚ุตูˆุฑูŒ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ูุนูˆู„ุŒ "ูˆู‚ุฏูŽุฑูŽู‡" ูƒุฐู„ูƒ ุงุณู…ูŒ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ูุนูˆู„. ูˆุชุงุจูŽุน ูŠุญูŠู‰ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉู ุฌู…ุงุนุฉูŒ ู…ู† ุฑููˆุงุฉู "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ"(4).
ูˆุฑูˆูŽุชู‡ ุทุงุฆูุฉูŒุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู‚ูŽุนู†ูŽุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃู†ู‡ ุจู„ูŽุบู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุงู„: ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ูŽู‚ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกู ูƒู…ุง ูŠู†ุจุบูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุนุฌู‘ูู„ู’ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃู†ุงุกูŽู‡ู ูˆู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡. ูุฌุนู„ "ู„ู…" ููŠ ู…ูˆุถุน "ู„ุง"ุŒ ูˆ"ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ู’" ู…ุซู‚ู‘ูŽู„ูŒุŒ ูˆ"ุดูŠุฆู‹ุง" ู…ูุนูˆู„ู "ูŠูุนุฌู‘ูู„ู’"ุŒ "ุฃู†ุงุกูŽู‡ู" ู…ู…ุฏูˆุฏูŒ ู…ูุชูˆุญู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ "ูˆู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡" ูุนู„ูŒ ู…ุซู‚ู‘ูŽู„ูŒ.
ูุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ูŠุญูŠู‰: ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชู‚ุฏู‘ูŽู…ู ุดูŠุกูŒ ูˆู‚ุชูŽู‡ุ› ุฃูŠ: ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุญููƒู’ู…ูู‡ ูˆุญููƒู…ูŽุชูู‡ ูˆู‚ุถุงุฆูู‡ ุฃู„ู‘ุง ูŠุชู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุดูŠุกูŒ ูˆู‚ุชูŽู‡ ูˆุญูŠู†ูŽู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†ูŽ ุดูŠุกูŒ ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ูˆู‚ุชู ุงู„ุฐูŠ ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู„ู‡.
ูˆูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ูˆุฃู†ุงุกู ุงู„ุดูŠุก: ูˆู‚ุชูู‡ ูˆุบุงูŠุชูู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู†ูŽุงู‡ู} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 53]ุ› ุฃูŠ: ูˆู‚ุชูŽู‡.--------------------------------------------
(1) ู„ู… ูŠุถุน ู†ุงุณุฎ ุงู„ุฃุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ูˆุงู† ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุงุบุŒ ู„ูŠุชุณู‚ ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑุŒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู: ุฅู† ุงู„ุจู„ุงุบุงุช ูˆุงุญุฏ ูˆุณุชูˆู†.
(2) ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ 2/ 484 (2624).
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุนุฌู„" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุฏ: "ุจุชุฎููŠู ูŠุนุฌู„".
(4) ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ (1879).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุงู„ู‚ูŽุนู†ุจูŠู‘ู ูˆู…ูŽู† ุชุงุจูŽุนู‡: ุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ู’ ุดูŠุฆู‹ุง ุณุจู‚ ููŠ ุนู„ู…ูู‡ ุชุฃุฎู‘ูุฑูู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ูŽุถ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู‚ุถุงุฆูู‡ ูˆู‚ุฏูŽุฑูู‡ุ› ุฃูŠ: ูƒู„ู‘ู ู…ุง ุณุจูŽู‚ ููŠ ุงู„ู„ู‘ูˆู’ุญ ุงู„ู…ุญููˆุธู ูŠูƒูˆู†ู ูƒู…ุง ู‚ุถูŽุงู‡ ูˆู‚ุฏู‘ูŽุฑู‡ุ› ุฃูŠ: ู…ุง ุฃุฎู‘ูŽุฑู‡ ูู‡ูˆ ู…ูุคุฎู‘ูŽุฑูŒ ุฃุจุฏู‹ุง ู„ุง ูŠูุนุฌู‘ูู„ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ู‚ูุถู ู…ุง ุฃุจุฑูŽู… ู…ู† ู‚ุถุงุฆูู‡ ูˆู‚ุฏูŽุฑูู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุจุฏููˆ ู„ู‡ ููŠุคุฎู‘ูุฑูŽ ู…ุง ู‚ุถูŽู‰ ุจุชุนุฌูŠู„ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฑูŠ ุฎู„ู’ู‚ูู‡ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุณุจูŽู‚ ููŠ ู‚ุถุงุฆูู‡ ูˆู‚ุฏูŽุฑูู‡ุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒูŽ ู„ู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู‘ูู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆุงุญุฏูŒ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ ูŠุฌุฑูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณุจูŽู‚ ู…ู† ุนู„ู…ูู‡ ูˆู‚ุถุงุฆูู‡ ูˆู‚ุฏูŽุฑูู‡ุŒ ู„ุง ูŠูุจุฏู‘ูŽู„ู ุงู„ู‚ูˆู„ู ู„ุฏูŽูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุตูŠุฑู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ูŽ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุงู„ุนุฒูŠุฒู ุงู„ุญูƒูŠู….
ูˆุขู†ูŠู’ุชู: ุฃุฎู‘ูŽุฑุชู. ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฐูŠ ุฃุชู‰ ูุชุฎุทู‘ูŽู‰ ุฑูู‚ุงุจูŽ ุงู„ู†ุงุณู ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุทูุจู ููŠ ุงู„ุฌู…ูุนุฉ: "ุขู†ูŠุชูŽ ูˆุขุฐูŠุชูŽ"(1)ุ› ุฃูŠ: ุฃุฎู‘ูŽุฑุชูŽ ุงู„ู…ุฌูŠุกุŒ ูˆุขุฐูŽูŠุชูŽ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุจุงู„ุชุฎุทู‘ููŠ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ(2):
ูˆุขู†ูŠุชู ุงู„ุนูŽุดุงุกูŽ ุฅู„ู‰ ุณูู‡ูŽูŠู„ู โ€ฆ ุฃูˆ ุงู„ุดู‘ูุนุฑูŽู‰ ูุทุงู„ูŽ ุจูŠูŽ ุงู„ุฃู†ุงุกู
ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู† ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฎุงู„ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ู ู„ุคู„ุค ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุชูŽูˆุจุฉูŽ ู†ูุนูŠู…ู ุจู†ู ู…ููˆุฑู‘ูุน ุจู†ู ุชูŽูˆุจุฉูŽ ุงู„ุนูŽู†ุจูŽุฑูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู†ู ุจู†ู ุนูˆูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ุญู…ู†ุŒ ุฃู„ุง ุฃูุนู„ู‘ูู…ููƒ ุนูŽูˆุฐูŽุฉู‹ ูƒุงู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู--------------------------------------------
(1) ุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุฃุซู†ุงุก ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูุฑู‘ุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ.
(2) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญูุทูŠุฆุฉุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุฌุฑูˆู„ ุจู† ุฃูˆุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุนุจุณูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุช ููŠ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 11ุŒ ูˆุดุฑุญ ุฏูŠูˆุงู†ู‡ุŒ ุต 98.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ูŠูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุจู‡ุง ุงุจู†ูŽูŠู‡ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ูˆุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุนูˆู‘ูุฐู ุจู‡ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽ ูˆุงู„ุญูุณูŠู†ูŽุŸ " ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ุจู„ู‰ุŒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: "ู‚ู„: ูƒููŽู‰ ุจูุณูŽู…ู’ุนู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุนูŠู‹ุง ู„ู…ู† ุฏุนุงุŒ ุฅู„ุง ู…ุฑู…ูŽู‰ ูˆุฑุงุกูŽ ุฃู…ุฑู ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุงู…ู ุฑูŽู…ูŽู‰"(1).
ูˆุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ(2)ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ู…ูŽู†ู’ุตูˆุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุณูŽู†ู’ุฌูŽุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ุฃุจุงู†ู ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุนู„ูŽู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุชูŽูˆุจุฉูŽ ุจู†ู ู…ููˆูŽุฑู‘ูุน ุงู„ุนูŽู†ุจูŽุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏู ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุฐูƒูŽุฑู‡ ุณูˆุงุกู‹ุŒ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ.
ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฎู„ูŠูุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ู…ู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูุณูŠู†ุŒ ู‚ุงู„(3): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุงู„ููุฑู’ูŠุงุจูŠู‘ูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠู‘ ููŠ ุงู„ู…ุชู‘ูู‚ ูˆุงู„ู…ูุชุฑู‚ 3/ 1839 (1412) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู„ุคู„ุค ุงู„ูˆุฑู‘ุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 262 (1053) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุฉ ุงู„ุถุจู‘ููŠู‘ูุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุถ ูˆุงู„ูƒูู‘ุงุฑุงุช (185)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุฎู„ู‘ูุต ููŠ ุงู„ู…ุฎู„ู‘ุตูŠุงุช 1/ 134 (64) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ู…ููƒุฑูŽู… ุงู„ุนู…ู‘ููŠู‘ูุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุง ู„ุฃุฌู„ ู†ุนูŠู… ุจู† ู…ูˆุฑู‘ุน ุงู„ุนู†ุจุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: "ู„ูŠุณ ุจุซู‚ุฉ" ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠู‘: "ุนุงู…ู‘ุฉู ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธ". ูŠู†ุธุฑ: ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุงุจู† ุนุฏูŠ 8/ 250ุŒ ูˆู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ 4/ 271 (9111)ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุชูุฑู‘ุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู†ุนูŠู… ุจู† ู…ูˆุฑู‘ุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุฅู„ุง ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… 7/ 276 (1496).
(2) ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ุงุณู…ุŒ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏุŒ ูŠูุนุฑู ุจุงุจู† ุนุณู„ูˆู†ุŒ ูˆุดูŠุฎู‡ ู‚ุงุณู… ุจู† ุณุนุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูˆุณู„ู ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
(3) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุขุฌูุฑู‘ููŠุŒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฑุจุนูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง ู„ู‡ (40).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ (1788)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู (12251)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1055)ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 214 (1001)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ 4/ 293 (6975)ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ู…ูู†ู’ุฌุงุจู ุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ู…ูุณู‡ุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู† ุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุนุทุงุกู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจูŽุฑู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู† ุจู†ู ุนูˆูุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎูŽุฐ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏูŠุŒ ูุงู†ุทู„ูŽู‚ ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุงู„ุฐูŠ ููŠู‡ ุงุจู†ูู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ููˆุฌูŽุฏู‡ ูŠุฌูˆุฏู ุจู†ูุณูู‡ุŒ ูุฃุฎูŽุฐูŽู‡ู ููˆุถูŽุนู‡ ููŠ ุญูŽุฌู’ุฑูู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูุŒ ู…ุง ู†ูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง". ูˆุฐุฑูŽูุช ุนูŠู†ุงู‡ูุŒ ู‚ู„ุช: ุชุจูƒูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ุฃูˆ ู„ู… ุชูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนู† ุงู„ุจูƒุงุกุŸ ู‚ุงู„: "ู…ุง ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ููŠ ู†ูŽู‡ูŽูŠุชู ุนู† ุตูŽูˆู’ุชูŽูŠู†ู ุฃุญู’ู…ูŽู‚ูŽูŠู’ู† ูุงุฌูุฑูŽูŠู†: ุตูˆุชู ุนู†ุฏ ู†ุบู…ุฉู ู„ูŽู‡ู’ูˆู ูˆู„ุนุจู ูˆู…ุฒุงู…ูŠุฑ ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆุตูˆุชู ุนู†ุฏ ู…ูุตูŠุจุฉุ› ุฎูŽู…ู’ุดู ูˆูุฌูˆู‡ุŒ ูˆุดูŽู‚ู‘ู ุฌููŠูˆุจุŒ ูˆุฑูŽู†ู‘ุฉู ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฑุญู…ุฉูŒุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ุง ูŠูŽุฑุญูŽู…ู ู„ุง ูŠูุฑุญูŽู…ูุŒ ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูุŒ ู„ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑู ุญู‚ู‘ู ูˆูˆุนู’ุฏู ุตูุฏู’ู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุณุจูŠู„ูŒ ู…ุฃุชูŠู‘ุฉูŒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุขุฎูุฑูŽู†ุง ุณูŠูŽู„ุญูŽู‚ู ุจุฃูˆู‘ู„ูู†ุง ู„ุญูŽุฒูู†ู‘ุง ุนู„ูŠูƒูŽ ุญูุฒู’ู†ู‹ุง ุฃุดุฏู‘ูŽ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ุง ุจูƒ ู„ู…ูŽุญู’ุฒูˆู†ููˆู†ูŽุŒ ุชุฏู…ุนู ุงู„ุนูŠู†ูุŒ ูˆูŠุญุฒูŽู†ู ุงู„ู‚ู„ู’ุจูุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ูˆู„ู ู…ุง ูŠูุณุฎูุทู ุงู„ุฑู‘ุจู‘ูŽ"(1).--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ 4/ 40 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุถุนูŠููŒ ูŠุนุชุจุฑ ุจุญุฏูŠุซู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจูŠู‘ูŽู†ูŒ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ (6081) ูˆู‚ุฏ ุงุถุทุฑุจ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูุชุงุฑุฉู‹ ูŠูุฑูˆู‰ุŒ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆุฑููˆูŠูŽ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุนู„ู„ู‡ 12/ 447 (2887): "ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ู…ู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰". ูˆู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
(1) ุฌุงุก ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฃุตู„:
"ุฃู†ุดุฏ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุตู ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠูˆุงู†:
ุณู…ูŠุฑู ูุคุงุฏูŠ ู…ุฐู’ ุซู„ุงุซูˆู† ุญูุฌู‘ุฉู‹ โ€ฆ ูˆุตูŠู‚ู„ู ุฐูู‡ู’ู†ูŠ ูˆุงู„ู…ูุฑู‘ูุฌู ุนู† ู‡ู…ู‘ููŠ
ุจุณูŽุทู’ุชู ู„ูƒู… ููŠู‡ ูƒู„ุงู…ูŽ ู†ุจูŠู‘ููƒู… โ€ฆ ุจู…ุง ููŠ ู…ุนุงู†ูŠู‡ู ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ู ูˆุงู„ุนู„ู…ู
ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุขุฏุงุจู ู…ุง ูŠูู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ุจู‡ โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑู‘ู ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆูŠูู†ุฃู‰ ุนู† ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู"
ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู…ูˆุถุนู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฃู„ูŠู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนูู…ุฑ: ู‚ุฏ ุฃุชูŠู†ุงุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏู ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุดุฑูŽุทู†ุงู‡ูุŒ ูˆุฃูƒู…ูŽู„ู†ุงุŒ ุจุนูˆู†ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูุถู„ูู‡ุŒ ู…ุง ุฑุณูŽู…ู†ุงู‡ูุŒ ูˆุจุญูˆู’ู„ูู‡ ูˆุทูŽูˆู’ู„ูู‡ ูˆุตูŽู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฃุฏุฑูŽูƒู†ุงู‡ุŒ ูู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏู ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุทูŠุจู‹ุง ู…ุจุงุฑูƒู‹ุงุŒ ุนุฏุฏูŽ ูƒู„ู…ุงุชูู‡ุŒ ูˆู…ูู„ู’ุกูŽ ุฃุฑุถูู‡ ูˆุณู…ุงูˆุงุชูู‡.
ุฌู…ูŠุนู ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠูˆุงู†ู ู…ู† ุญุฏูŠุซู ู…ุงู„ูƒู ุงู„ุฐูŠ ุซุจูŽุชุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆุงุจูู‡ ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ูŠุนู ู…ุง ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทู‘ุฃ" ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุณู†ุฏูู‡ุŒ ูˆู…ุฑุณู„ูู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‚ุทุนูู‡ุŒ ุซู…ุงู†ู ู…ุฆุฉู ูˆุซู„ุงุซุฉูŒ ูˆุฎู…ุณูˆู†ูŽ ุญุฏูŠุซู‹ุงุ› ู…ู†ู‡ุง:
ู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ุนู‚ุจุฉูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจู„ุฉูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูƒูŠู… ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ุฎู…ุณุฉูŽ ุนุดุฑูŽ ุญุฏูŠุซู‹ุง.
ูˆู„ุฃูŠูˆุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชูŠุงู†ูŠู‘ู ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซุ› ุงุซู†ุงู†ู ู…ู†ู‡ุง ู„ุบูŠุฑู ูŠุญูŠู‰.
ูˆู„ุฃูŠูˆุจูŽ ุจู†ู ุญุจูŠุจู ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ุซูˆุฑู ุจู†ู ุฒูŠุฏู ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ุฌุนูุฑู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุชุณุนุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ุญูู…ูŠุฏู ุงู„ุทูˆูŠู„ู ุณุจุนุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ุญูู…ูŠุฏู ุจู†ู ู‚ูŠุณู ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุฎู…ุณุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ุฎูุจูŠุจู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู†ู ุญุฏูŠุซุงู†.
ูˆู„ุฏุงูˆุฏูŽ ุจู†ู ุงู„ุญุตูŠู†ู ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ุฑุจูŠุนุฉูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู† ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŽ ุญุฏูŠุซู‹ุง.
ูˆู„ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุณู„ู…ูŽ ุฃุญุฏูŒ ูˆุฎู…ุณูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

ูˆู„ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŠุณุฉูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฑุจุงุญ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ุฒูŠุงุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏู ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ุฒูŠุงุฏู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุซู„ุงุซุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ ู…ู† ุบูŠุฑู ุฑูˆุงูŠุฉู ูŠุญูŠู‰.
ูˆู„ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ ู…ุฆุฉู ุญุฏูŠุซู ูˆุงุซู†ุงู† ูˆุซู„ุงุซูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง.
ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑู ุซู…ุงู†ูŠุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ุงุจู†ู ุงู„ู…ู†ูƒุฏุฑู ุฎู…ุณุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุญูŽุจู‘ุงู†ูŽ ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุทูŽู„ู’ุญุฉูŽ ุญุฏูŠุซุงู†.
ูˆู„ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูู…ุงู…ุฉูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุงู„ุซู‚ููŠู‘ู ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุญูŽุฒู’ู… ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ุญู…ู† ุจู†ู(1) ุงู„ุฃุณูˆุฏู ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูู…ุงุฑุฉูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุตุนุตุนุฉูŽ ุญุฏูŠุซุงู†.
ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุนู‚ุจุฉูŽ ุญุฏูŠุซุงู†.--------------------------------------------
(1) "ุจู†" ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ูˆูู„ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูŠุชูŠู… ุนุฑูˆุฉ. ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ 25/ 645.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

ูˆู„ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ู…ูŠุณุฑุฉูŽ ุญุฏูŠุซุงู†.
ูˆู„ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู… ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ู…ุณู„ู… ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ูŽ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ู…ูŽุฎู’ุฑู…ุฉูŽ ุจู†ู ุณูู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู†ู ุฑููุงุนุฉูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ู†ุงูุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ ุซู…ุงู†ูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง.
ูˆู„ุฃุจูŠ ุณู‡ูŠู„ ู†ุงูุน ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุญุฏูŠุซุงู†.
ูˆู„ู†ูุนูŠู… ุงู„ู…ูุฌู’ู…ูุฑู ุฎู…ุณุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ุตููˆุงู†ูŽ ุจู†ู ุณูู„ูŠู… ุณุจุนุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ุตุงู„ุญ ุจู†ู ูƒูŽูŠู’ุณุงู†ูŽ ุญุฏูŠุซุงู†.
ูˆู„ุตุฏู‚ุฉูŽ ุจู†ู ูŠุณุงุฑ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ุตูŠููŠู‘ู ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู†ู ุฃูู„ุญูŽ ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ุถูŽู…ู’ุฑุฉูŽ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ุญุฏูŠุซุงู†.
ูˆู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏูŠู†ุงุฑู ุณุชุฉูŒ ูˆุนุดุฑูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง.
ูˆู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูƒุฑู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุญูŽุฒู’ู… ุณุจุนุฉูŒ ูˆุนุดุฑูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง.
ูˆู„ุฃุจูŠ ุทููˆุงู„ุฉูŽ ุซู„ุงุซุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏู ุฃุฑุจุนุฉูŒ ูˆุฎู…ุณูˆู† ุญุฏูŠุซู‹ุง.
ูˆู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.
ูˆู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุฎู…ุณุฉู ุฃุญุงุฏูŠุซูŽ.
ูˆู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฌุงุจุฑู ุจู†ู ุนูŽุชููŠูƒู ุญุฏูŠุซุงู†.
ูˆู„ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูุณูŠู†ู ุญุฏูŠุซูŒ ูˆุงุญุฏูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 16) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)