📘 আল-আসার লি-আবী ইউসুফ (আবু ইউসুফ আল-কাজী - মৃত্যু 182 হিজরী)

২১৫ - ইমাম আবু হানিফা (রহ.) হতে বর্ণিত, তিনি আব্দুল কারীম হতে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হতে বর্ণনা করেন ⦗পৃষ্ঠা: ৪২⦘ যে তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি ফজরের নামাজ শেষ করে স্বস্থান ত্যাগ করার পূর্বে দশবার পাঠ করবে: 'আল্লাহ ব্যতীত কোনো সত্য উপাস্য নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো অংশীদার নেই, রাজত্ব একমাত্র তাঁরই এবং সমস্ত প্রশংসা তাঁরই জন্য, তিনিই জীবন দান করেন ও মৃত্যু ঘটান, আর তিনি চিরঞ্জীব—কখনো মৃত্যুবরণ করবেন না, তাঁর হাতেই সকল কল্যাণ এবং তিনি প্রতিটি বিষয়ের ওপর পূর্ণ ক্ষমতাবান'; তবে এর বিনিময়ে তার আমলনামায় দশটি নেকি লেখা হবে, তার দশটি গুনাহ মোচন করা হবে এবং তার দশটি মর্যাদা বৃদ্ধি করা হবে। আর সে সন্ধ্যা হওয়া পর্যন্ত আল্লাহর বিশেষ আশ্রয়ে থাকবে। আর যে ব্যক্তি মাগরিবের নামাজ শেষ করে স্বস্থান হতে নড়াচড়া করার পূর্বে এটি পাঠ করবে, তার জন্যও অনুরূপ প্রতিদান রয়েছে।"

২১৬ - ইউসুফ তাঁর পিতা হতে, তিনি ইমাম আবু হানিফা হতে এবং তিনি জনৈক শায়খ হতে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: "যে ব্যক্তি ভোরে উপনীত হয়ে তিনবার পাঠ করবে: {সুতরাং আল্লাহর মহিমা ঘোষণা করো যখন তোমরা সন্ধ্যায় উপনীত হও এবং যখন তোমরা ভোরে উপনীত হও} [আর-রূম: ১৭] আয়াতের শেষ পর্যন্ত; তবে সেই দিনের কোনো কিছুই তাকে ছাড়িয়ে যেতে পারবে না। আর যে ব্যক্তি সন্ধ্যায় উপনীত হয়ে এটি পাঠ করবে, তবে সেই রাতের কোনো কিছুই তাকে ছাড়িয়ে যেতে পারবে না।"

২১৭ - তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমার নিকট সংবাদ পৌঁছেছে যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উম্মে সালামার নিকট দিয়ে যাচ্ছিলেন এমতাবস্থায় যে তিনি খেজুরের আঁটি দিয়ে তাসবিহ পাঠ করছিলেন। তখন তিনি তাঁর নিকট কিছুক্ষণ অবস্থান করলেন, অতঃপর তাঁকে বললেন: «আমি এমন কিছু বাক্য বলেছি, যা তুমি যা পাঠ করেছ তার চেয়েও অনেক বেশি (সওয়াব ও মর্যাদার দিক থেকে)»। অতঃপর তিনি তাঁকে অবহিত করলেন যে, তিনি বলেছেন: «আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি তাঁর সৃষ্টির সংখ্যার সমপরিমাণ, আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি তাঁর আরশের ওজনের সমপরিমাণ, আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি তাঁর বাণীসমূহের কালির ব্যাপ্তির সমপরিমাণ»।

২১৮ - তাঁর পিতা থেকে বর্ণিত, তিনি আবূ হানিফা থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে সাদ ইবনে যুরারাহ থেকে, তিনি আবূ উমামাহ (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে এবং তিনি নবী (আল্লাহর পক্ষ থেকে তাঁর ওপর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি সকালে উপনীত হয়ে বলে: 'আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি তাঁর সৃষ্টির সংখ্যার সমান, আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি তাঁর সৃষ্টি যা দিয়ে পূর্ণ হয় সেই পরিমাণ, আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি আসমান ও জমিনে যা কিছু আছে তার সংখ্যার সমান, আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি তাঁর কিতাব যা কিছু গণনা করেছে তার সংখ্যার সমান, আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি তাঁর কিতাব যা দিয়ে পূর্ণ হয় সেই পরিমাণ, এবং আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি প্রতিটি বস্তুর সংখ্যার সমান'; এবং একইভাবে 'সকল প্রশংসা আল্লাহর' বাক্যটি বলে, তবে সে ঐ দিনে মানুষেরা যা বলেছে তার সমপরিমাণ সওয়াব অর্জন করল, কেবল সে ব্যক্তি ব্যতীত যে তার অনুরূপ অথবা তার চেয়ে বেশি পাঠ করেছে। আর যে ব্যক্তি সন্ধ্যায় উপনীত হয়ে এটি পাঠ করবে, সে ঐ রাতে মানুষেরা যা বলেছে তার সমপরিমাণ সওয়াব অর্জন করল, কেবল সে ব্যক্তি ব্যতীত যে তার অনুরূপ অথবা তার চেয়ে বেশি পাঠ করেছে।"

২১৯ - ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাইসাম থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণনা করেন যে, একদা রাতে আবু বকর এবং উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট সান্ধ্যকালীন আলোচনায় রত ছিলেন। অতঃপর তাঁরা উভয়ে বের হলেন এবং নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-ও তাঁদের সাথে বের হলেন। এমতাবস্থায় তাঁরা ইবনে মাসউদের নিকট দিয়ে অতিক্রম করার সময় তিনি কুরআন তিলাওয়াত করছিলেন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «যে ব্যক্তি কুরআনকে অবতীর্ণ হওয়ার সময়ের ন্যায় সজীব ও সতেজভাবে পাঠ করতে চায়, সে যেন ইবনে উম্মে আবদ-এর তিলাওয়াত অনুযায়ী পাঠ করে»। এরপর তিনি তাঁকে উদ্দেশ্য করে বলতে লাগলেন: «তুমি প্রার্থনা করো, তোমাকে তা প্রদান করা হবে»। অতঃপর আবু বকর ও উমর (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে সুসংবাদ দিতে এলেন। আবু বকর উমরের পূর্বেই পৌঁছে তাঁকে সুসংবাদ প্রদান করলেন এবং তাঁকে অবহিত করলেন যে, তিনি তাঁর জন্য প্রার্থনা করেছেন। তখন ইবনে মাসউদ বলছিলেন: হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট এমন ঈমান প্রার্থনা করছি যা কখনো বিচ্যুত হবে না, এমন নেয়ামত যা কখনো নিঃশেষ হবে না এবং চিরস্থায়ী জান্নাতের সর্বোচ্চ স্তরে আপনার নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাহচর্য প্রার্থনা করছি।

২২০ - তাঁর পিতা থেকে বর্ণিত, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «নামাজে পুরুষের মাথা ⦗পৃষ্ঠা: ৪৪⦘ আবৃত রাখাতে কোনো দোষ নেই»

২২১ - ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইবরাহীম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "একের অধিক যা-ই হোক, তা-ই জামাত।"

২২২ - ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আসিম বিন আবিল নাজুদ থেকে, তিনি আবুল আহওয়াস থেকে এবং তিনি ইবনে মাসউদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "জেনে রেখো, কুরআন তিলাওয়াতকারী যে প্রতিটি অক্ষর পাঠ করে, তার বিনিময়ে দশটি নেকি রয়েছে। সাবধান, আমি বলছি না যে 'আলিফ-লাম-মীম' (একটি অক্ষর), বরং আলিফ, লাম এবং মীম (এসব মিলিয়ে) ত্রিশটি নেকি।"

২২৩ - তাঁর পিতা থেকে বর্ণিত, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে এবং তিনি ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, জনৈক ব্যক্তি ইবনে মাসউদের নিকট কুরআন পাঠ করছিলেন, এবং তিনি ছিলেন অনারব। তিনি যখন পাঠ করছিলেন: {নিশ্চয় যাক্কুম বৃক্ষ, পাপিষ্ঠের খাদ্য} [আদ-দুখান: ৪৪], তখন লোকটি বলতে লাগলেন: এতীমের খাদ্য। ইবনে মাসউদ তাকে সংশোধন করে দিলেন, কিন্তু প্রতিবারই তিনি বলতে লাগলেন: এতীমের খাদ্য। তখন ইবনে মাসউদ বললেন: বলো: «পাপাচারীর খাদ্য»। অতঃপর ইবনে মাসউদ বললেন: "কুরআনের পাঠে ভুল কেবল এটি নয় যে তুমি বললে: পরম ক্ষমাশীল পরম দয়ালু, মহা পরাক্রমশালী প্রজ্ঞাময়। বরং প্রকৃত ভুল হলো রহমতের আয়াতকে আজাবের আয়াত হিসেবে পাঠ করা, এবং আজাবের আয়াতকে রহমতের আয়াত হিসেবে পাঠ করা, আর আল্লাহর কিতাবে এমন কিছু বৃদ্ধি করা যা তার অন্তর্ভুক্ত নয়।"

২২৪ - ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ হানীফাহ থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি সাঈদ ইবন জুবাইর থেকে বর্ণনা করেন যে, «তিনি কাবাগৃহে এক রাকআতে সম্পূর্ণ কুরআন তিলাওয়াত করেছিলেন এবং দ্বিতীয় রাকআতে 'কুল হুয়াল্লাহু আহাদ' (সূরা আল-ইখলাস) পাঠ করেছিলেন।»

২২৫ - তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেন যে, উমর ইবনুল খাত্তাব ⦗পৃষ্ঠা: ৪৫⦘ রাদিয়াল্লাহু আনহু বলতেন: "তোমাদের কণ্ঠস্বরের মাধ্যমে কুরআনকে সৌন্দর্যমণ্ডিত করো।"

২২৬ - তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ হানীফা থেকে, তিনি ইবরাহীম ইবনে মুহাম্মাদ ইবনুল মুনতাশির থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «হে অমুক, তুমি পাঠ করো; সূরা আল-হিজর পাঠ করো।’ তিনি বললেন: ‘এটি কি আপনার নিকট নেই?’ তিনি বললেন: ‘তবে তোমার মতো এমন সুকণ্ঠে তো নেই।’

২২৭ - তাঁর পিতা থেকে বর্ণিত, তিনি ইমাম আবু হানীফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইবরাহীম থেকে বর্ণনা করেন যে, একদা রাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সহধর্মিণীগণ আবু মুসা রাযিয়াল্লাহু আনহু-এর নিকট সমবেত হলেন যখন তিনি সালাত আদায় করছিলেন। সকাল হলে তাঁরা তাঁকে বললেন: ‘হে আবু মুসা! গত রাতে আপনার কণ্ঠস্বর কতই না চমৎকার ছিল!’ তিনি বললেন: ‘আমি যদি জানতে পারতাম (যে আপনারা শুনছেন), তবে আমি তা অবশ্যই আরও অধিক সুমধুর ও সুন্দর করে তিলাওয়াত করতাম।’

২২৮ - তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা কোনো বিষয়ের প্রতি তেমন কর্ণপাত করেন না, যেমন তিনি কুরআনের সুললিত কণ্ঠস্বরের প্রতি কর্ণপাত করেন।»

ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি আবু মুহাম্মদ থেকে, তিনি এমন এক ব্যক্তির থেকে যিনি তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি তিন দিনের কম সময়ে কুরআন তিলাওয়াত করল, সে কী পাঠ করল তা অনুধাবন করতে পারল না।"

২৩০ - তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবূ হানীফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইব্রাহীম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «আমি যখন কুরআনের কোনো একটি পদ্ধতি অনুযায়ী পাঠ করি, তখন তা থেকে অন্য পদ্ধতিতে পরিবর্তিত হওয়াকে অপছন্দ করি।»

২৩১ - তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে এবং তিনি ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি প্রতি রাতে কুরআনের এক-সপ্তমাংশ তিলাওয়াত করতেন।

২৩২ - ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি ইমাম আবু হানিফা থেকে, তিনি বসরার জনৈক শায়খ থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "তোমরা কুরআনের বিস্ময়কর বিষয়গুলোর নিকট থামো এবং এর মাধ্যমে তোমাদের অন্তরসমূহকে প্রকম্পিত করো। তোমাদের কারো লক্ষ্য যেন কেবল সূরার শেষ প্রান্তে পৌঁছে তা শেষ করা না হয়।"

২৩৩ - তিনি তাঁর পিতা হতে, তিনি ইমাম আবূ হানীফা হতে, তিনি হাম্মাদ হতে, তিনি ইবরাহীম হতে এবং তিনি ইবনে মাসউদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "তোমরা কুরআনকে কবিতার মতো দ্রুত আউড়িও না এবং নিম্নমানের শুষ্ক খেজুরের মতো ছড়িয়ে-ছিটিয়ে (অসংলগ্নভাবে) পাঠ করো না।"

২৩৪ - তাঁর পিতা হতে, তিনি আবূ হানীফা হতে, তিনি আবদ আল-আলা আল-কাস হতে, তিনি এমন এক ব্যক্তি হতে যিনি তাঁকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইবনে মাসউদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে বললেন: «উত্তরাধিকার বিধান সংবলিত সূরাটি পাঠ করো»। অতঃপর তিনি সূরা আন-নিসা পাঠ করলেন, এমনকি যখন তিনি এই আয়াতে পৌঁছালেন: {অতঃপর তখন কী অবস্থা হবে যখন আমি প্রত্যেক উম্মত হতে একজন সাক্ষী উপস্থিত করব এবং আপনাকে তাদের বিরুদ্ধে সাক্ষীরূপে উপস্থিত করব?} [সূরা আন-নিসা: ৪১]। তখন তিনি হাতের ইশারায় তাঁকে বললেন: «থামো»। তখন তিনি থেমে গেলেন। তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ক্রন্দন করলেন এবং প্রচুর কাঁদলেন আর তিনি (ইবনে মাসউদ) পাঠ বন্ধ রাখলেন। অতঃপর তিনি বললেন: «পুনরায় পাঠ করো»। তখন তিনি তা শুরু থেকে পুনরায় পাঠ করলেন, এমনকি যখনই এই আয়াতে পৌঁছালেন, তিনি আবারও ক্রন্দন করলেন এবং আবদুল্লাহ পাঠ বন্ধ করলেন; এভাবে তিনবার ঘটল।