📘 হাদীস আব্বাস আত-তারকুফী (আব্বাস আত-তারকুফী - মৃত্যু 267 হিজরী)

৫৯ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্বাস, আমাদের বর্ণনা করেছেন আবু আবদুর রহমান, আমাদের বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে আবু আইয়ুব, তিনি বলেন: আমার কাছে বর্ণনা করেছেন মা’রুফ ইবনে সুওয়াইদ আল-জুযামী, আবু উশানা আল-মা’আফিরী থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা কি জানো আল্লাহর সৃষ্টির মধ্যে সর্বপ্রথম কে জান্নাতে প্রবেশ করবে?"
তারা বললেন: আল্লাহ ও তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: "আল্লাহর সৃষ্টির মধ্যে সর্বপ্রথম জান্নাতে প্রবেশ করবে দরিদ্র মুহাজিরগণ, যাদের মাধ্যমে সীমান্তগুলো সুরক্ষিত করা হয় এবং যাদের মাধ্যমে বিপদ-আপদ প্রতিহত করা হয়। তাদের কেউ যখন মৃত্যুবরণ করে, তখন তার প্রয়োজন তার বুকেই থেকে যায়, যা সে পূরণ করতে সক্ষম হয়নি। তখন আল্লাহ তাঁর ফেরেশতাদের মধ্যে যাদের ইচ্ছা করেন তাদের বলেন: তোমরা তাদের নিকট যাও এবং তাদের অভিবাদন জানাও।
আমার মনে হয় তিনি বলেছেন: ফেরেশতারা বলে: হে আমাদের রব, আমরা আপনার আসমানের বাসিন্দা এবং আপনার সৃষ্টির মধ্যে আপনার মনোনীত, আপনি কি আমাদের আদেশ করছেন যে আমরা তাদের নিকট গিয়ে তাদের সালাম দেব? তখন মহান আল্লাহ বলেন: "‌নিশ্চয়ই তারা ছিল আমার এমন বান্দা যারা আমারই ইবাদত করত এবং আমার সাথে কোনো কিছু শরিক করত না, তাদের মাধ্যমে সীমান্তগুলো সুরক্ষিত করা হতো এবং তাদের মাধ্যমেই বিপদ-আপদ থেকে রক্ষা পাওয়া যেত, আর তাদের কেউ যখন মৃত্যুবরণ করত তখন তার প্রয়োজন তার বুকেই থেকে যেত যা সে পূরণ করতে সক্ষম হতো না। এমতাবস্থায় ফেরেশতারা তাদের নিকট আসবে এবং প্রতিটি দরজা দিয়ে তাদের নিকট প্রবেশ করে বলবে: {তোমাদের ওপর শান্তি বর্ষিত হোক যেহেতু তোমরা ধৈর্য ধারণ করেছিলে, আর পরকালের এই গৃহ কতই না চমৎকার!} [আর-রাদ: ২৪]"

৬০ - আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাইওয়াহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু হানি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি আবু আবদুর রহমান আল-হুবুলীকে জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আনসারী (রাযি.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন: “একটি বিছানা পুরুষের জন্য, একটি বিছানা তার স্ত্রীর জন্য, তৃতীয়টি মেহমানের জন্য এবং চতুর্থটি শয়তানের জন্য।”

৬১ - আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হায়ওয়াহ ইবনে শুরাইহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বাকর ইবনে আমর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, শুআইব ইবনে জুরআহ তাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উকবা ইবনে আমির আল-জুহানি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর সাহাবীদের উদ্দেশ্যে বলতে শুনেছেন: ‌«তোমরা নিজেদের ভীত করো না» ।
অথবা তিনি বলেছেন «নিরাপদ থাকার পর নিজেদেরকে (ভীত করো না)» ।
জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসুল, কীসের মাধ্যমে আমরা নিজেদের ভীত করি? তিনি বললেন: «ঋণ, অথবা ঋণের মাধ্যমে»।

৬২ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্বাস, তিনি বলেন: আমাদের খবর দিয়েছেন আবু আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে আবি আইয়ুব, ইয়াজিদ ইবনে আবি হাবিব থেকে, তিনি সুওয়াইদ ইবনে কায়স থেকে, তিনি মুআবিয়া ইবনে হুদাইজ থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «যদি কোনো কিছুর মধ্যে আরোগ্য নিহিত থাকে, তবে তা শিঙা প্রদানকারীর চিরের মধ্যে, অথবা মধু পানে, অথবা আগুনের দাগ দেওয়ায় যা আক্রান্ত স্থানে পৌঁছে; আর আমি পছন্দ করি না যে আমি আগুনের দাগ গ্রহণ করি।»

৬৩ - আব্বাস আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, আবু আবদুর রহমান আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হাইওয়াহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবু হানি থেকে, তিনি আবু আবদুর রহমান আল-হুবালী থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «আল্লাহর পথে জিহাদকারী এমন কোনো বাহিনী নেই যারা যুদ্ধে লিপ্ত হয় এবং গনীমত লাভ করে, তবে তারা তাদের প্রাপ্য পুরস্কারের দুই-তৃতীয়াংশ অগ্রিম গ্রহণ করল এবং তাদের জন্য অবশিষ্ট রইল এক-তৃতীয়াংশ। আর যদি তারা কোনো গনীমত লাভ না করে, তবে তাদের জন্য তাদের পূর্ণ পুরস্কার সাব্যস্ত হয়।»

৬৪ - আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, উবায়দুল্লাহ ইবনে আবি জাফর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-আরাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: «যাকে সুগন্ধি পেশ করা হয় সে যেন তা প্রত্যাখ্যান না করে, কারণ এটি বহনে হালকা এবং সুঘ্রাণযুক্ত।»

৬৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্বাস, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আব্দুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাইওয়াহ, তিনি বলেন: আমি আবুল আসওয়াদ মুহাম্মদ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে নাওফালকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমাকে আবু আব্দুল্লাহ সংবাদ দিয়েছেন যে, তিনি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "‌‌ যে ব্যক্তি কাউকে মসজিদে হারানো বস্তু খুঁজতে শুনবে, সে যেন বলে: আল্লাহ যেন তা তোমাকে ফিরিয়ে না দেন; কেননা মসজিদসমূহ এজন্য নির্মিত হয়নি।"

৬৬ - আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সালেম আল-খাওওয়াস আবু মুহাম্মদ আর-রামলি আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া ইবনে আবি আমরাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সাওব ইবনে ইয়াজিদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যাকে (মন্দ) উপাধি দেওয়া হয়, আসমানের ফেরেশতারা তাকে অভিশাপ দেয় এবং যে ব্যক্তি সেই উপাধিতে সন্তুষ্ট থাকে সে ফাসেক।

৬৭ - আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সালিম আল-খাওওয়াস এবং আল-ফিরইয়াবীর জামাতা আবু আল-ওয়ালিদ উভয়ে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাহ থেকে, তিনি হিশাম ইবনে হুজায়র থেকে, তিনি তাউস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: বিবাহ না করা পর্যন্ত কোনো যুবকের ইবাদত পূর্ণতা পায় না।

৬৮ - আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালেম আল-খাওওয়াস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে উয়াইনা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাই গোত্রের একজন শায়খ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আদী বিন হাতিমকে দেখেছি যে তিনি পিঁপড়াদের জন্য রুটি গুঁড়ো করছেন।

৬৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্বাস, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালিম আল-খাওওয়াস, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসলিম ইবন খালিদ, তিনি ইসমাইল ইবন উমাইয়াহ থেকে, তিনি আয়িশাহ (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: «আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জিহ্বা চুষতেন»

৭০ - আমাদের নিকট আব্বাস বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট সালিম আল-আহমার বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে ইসহাক আল-মাদানি থেকে, তিনি বলেন: আমাকে এমন এক ব্যক্তি সংবাদ দিয়েছেন যিনি আসহাবে কাহাফের কুকুরটি দেখেছিলেন, তিনি বলেন: আমি সেটিকে একটি ছোট হলুদ রঙের কুকুর হিসেবে দেখেছি।
আবু মুহাম্মাদ বলেন: তিনি দুই শত চার হিজরি সনে আনতাকিয়াতে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আসহাবে কাহাফের কুকুরটি দেখেছি।

৭১ - আমাদের নিকট আব্বাস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট সালিম আল-খাওওয়াস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট ইবন উয়ায়নাহ বর্ণনা করেছেন আইয়ুব আস-সাখতিয়ানি থেকে, তিনি বলেন: আমি বাজারে মুহাম্মাদ ইবন সীরীনের সাথে ছিলাম। তখন এক ব্যক্তি তাঁর নিকট এসে বলল: "আমি স্বপ্নে দেখেছি যে আমি সালাত আদায় করছি এবং সে অবস্থায় আমি 'খাবিস' (এক প্রকার মিষ্টি খাদ্য) খাচ্ছি।" তখন ইবন সীরীন বললেন: "'খাবিস' হলো মিষ্টি ও নরম খাদ্য, আর সালাতের মধ্যে তা খাওয়া সমীচীন নয়। তবে সম্ভবত তুমি রোযা রাখা অবস্থায় (স্ত্রীকে) চুম্বন করো।" সে বলল: "হ্যাঁ।" তিনি বললেন: "তাহলে এমনটি করো না।"

৭২ - আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে উয়াইনাহ আমাকে মুজাহিদ থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন: কোনো জবরদস্তিকারী, অহংকারী এবং লজ্জাশীল ব্যক্তি ইলম অর্জন করতে পারে না।

৭৩ - আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, যায়েদ ইবনে ইয়াহইয়া আদ-দিমাশকী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে বশীর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ থেকে, তিনি আবু হাসান থেকে, তিনি আয়েশা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «এমন কোনো অন্তর নেই যা রাহমানের আঙ্গুলসমূহের মধ্য থেকে দুটি আঙ্গুলের মাঝে অবস্থিত নয়; তিনি যদি একে অবিচল রাখতে চান তবে অবিচল রাখেন, আর যদি একে বিচ্যুত করতে চান তবে বিচ্যুত করেন»

৭৪ - আমাদের নিকট আব্বাস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবন ঈসা আত-তাব্বা' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুফিয়ান ইবন উয়াইনাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আমর থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমর ইবনুল আস তায়েফে তাঁর 'আল-ওয়াহাত' নামক একটি বাগানে দশ লক্ষ কাঠের খুঁটি স্থাপন করেছিলেন, তিনি প্রতিটি খুঁটি এক দিরহাম দিয়ে ক্রয় করেছিলেন, অর্থাৎ এর দ্বারা তিনি আঙ্গুর গাছগুলোকে দাঁড় করিয়ে রাখতেন।

৭৫ - আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে ফুযায়েল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন—যিনি ইবনে গাজওয়ান নন—আব্বাস ইবনে আবি রাশিদ তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: উমর ইবনে আবদুল আজিজ আমাদের এখানে অবস্থান করছিলেন। যখন তিনি প্রস্থানের ইচ্ছা করলেন, তখন আমার মনিব আমাকে বললেন: ‘তার সাথে সওয়ার হও এবং তাকে বিদায় জানিয়ে এসো।’ তিনি বলেন: আমি সওয়ার হলাম এবং আমরা একটি উপত্যকা দিয়ে অতিক্রম করছিলাম। হঠাৎ আমরা রাস্তার ওপর একটি মৃত সাপ পড়ে থাকতে দেখলাম। তখন উমর নিচে নামলেন এবং সাপটিকে রাস্তা থেকে সরিয়ে মাটিচাপা দিলেন। এরপর তিনি পুনরায় সওয়ার হলেন। যখন আমরা পথ চলছিলাম, তখন হঠাৎ এক অদৃশ্য আহ্বানকারী উচ্চৈঃস্বরে ডেকে বলতে লাগল: ‘হে খারকা! হে খারকা!’ বর্ণনাকারী বলেন: আমরা ডানে ও বামে তাকালাম কিন্তু কাউকে দেখতে পেলাম না। তখন উমর তাকে বললেন: ‘হে আহ্বানকারী! আমি তোমাকে আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞাসা করছি, যদি তুমি দৃশ্যমান হওয়ার মতো কেউ হও তবে আত্মপ্রকাশ করো। আর যদি তুমি অদৃশ্যদের অন্তর্ভুক্ত হও তবে আমাদের বলো—এই খারকা কে?’ সে বলল: ‘এটি সেই সাপ যার দেখা তোমরা অমুক অমুক স্থানে পেয়েছিলে। কেননা আমি একদা আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এর উদ্দেশে বলতে শুনেছি: “‌‌হে খারকা! তুমি যমীনের এক নির্জন প্রান্তরে মৃত্যুবরণ করবে এবং সেদিন যমীনবাসীদের মধ্যে সর্বোত্তম মুমিন ব্যক্তি তোমাকে দাফন করবে।” তখন উমর তাকে বললেন: ‘তুমি কে? আল্লাহ তোমার ওপর রহম করুন!’ সে বলল: ‘আমি সেই নয়জন বা সাতজনের অন্তর্ভুক্ত—রাবী তারকুফি এ বিষয়ে সন্দেহ করেছেন—যারা এই স্থানে বা এই উপত্যকায়—এখানেও তারকুফি সন্দেহ করেছেন—রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট বায়াত গ্রহণ করেছিলেন।’ তখন উমর তাকে বললেন: ‘আল্লাহর কসম! তুমি কি এটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট থেকে সরাসরি শুনেছ?’ সে বলল: ‘আল্লাহর কসম! আমি এটি সরাসরি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট থেকে শুনেছি।’
তখন উমরের দুই চোখ অশ্রুসজল হয়ে উঠল এবং আমরা ফিরে এলাম।”

৭৬ - আমাদের সংবাদ প্রদান করেছেন আব্বাস, তিনি মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ আল-ফিরইয়াবি থেকে, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি রাবি ইবনে সাবিহ থেকে, তিনি ইয়াজিদ থেকে, তিনি আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «আমি কি তোমাদের পাঁচটি দিনার সম্পর্কে সংবাদ দেব না, যার মধ্যে কোনটি শ্রেষ্ঠ এবং কোনটি নিম্নতম? তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ হলো সেই দিনার যা তুমি তোমার মায়ের জন্য ব্যয় করেছ, আর সেই দিনার যা তুমি তোমার পিতার জন্য ব্যয় করেছ, আর সেই দিনার যা তুমি তোমার সন্তানের জন্য ব্যয় করেছ, আর সেই দিনার যা তুমি নিজের এবং তোমার পরিবারের জন্য ব্যয় করেছ, আর সেই দিনার যা তুমি তোমার নিকটাত্মীয়ের জন্য ব্যয় করেছ। আর তাদের মধ্যে নিম্নতম এবং সওয়াবের দিক থেকে সবচেয়ে কম হলো সেই দিনার যা তুমি আল্লাহর রাস্তায় ব্যয় করেছ।»

৭৭ - আব্বাস আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে কাসীর আল-মিসসীসী আবু ইউসুফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে ওয়াকিদ থেকে, যিনি আবু রাজা আল-হারাবী নামে পরিচিত, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উসমান ইবনে খুসাইম থেকে, তিনি আবু তুফায়েল থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মুদার অঞ্চলের উপকণ্ঠে একদল লোককে পাঠালেন। তারা একজন মরুবাসী আরবের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যে তার একটি তাঁবুর প্রাঙ্গণে চারণভূমিতে নিজের একপাল ভেড়া চরাচ্ছিল। তারা বলল: আমাদের একটি যবেহ করার পশু দাও। সে তাদের একটি ভেড়া দিল। এরপর তারা পুনরায় বলল: আমাদের একটি যবেহ করার পশু দাও। সে তাদের আরেকটি ভেড়া দিল। তারপর তারা আবার বলল: আমাদের একটি যবেহ করার পশু দাও। সে তাদের আরও একটি ভেড়া দিল। পুনরায় তারা বলল: আমাদের একটি যবেহ করার পশু দাও। সে বলল: সেখানে আর কেবল প্রজননক্ষম মদ্দা ভেড়া, সদ্য বাচ্চা প্রসব করা ভেড়া অথবা গর্ভবতী ভেড়া ছাড়া কিছুই অবশিষ্ট নেই। বর্ণনাকারী বলেন: তারা তার মেষ পালের ওপর চড়াও হলো এবং সেখান থেকে একটি ভেড়া যবেহ করে তার চামড়া ছাড়িয়ে নিল। তিনি বলেন: যখন সূর্য ওপরে উঠল, তখন সে ভেড়াগুলোকে নিজের তাঁবুর ছায়ায় আশ্রয় দিল। বর্ণনাকারী বলেন: তারা বলল: তোমার ভেড়াগুলো বের করে দাও, কারণ এগুলোর চেয়ে ছায়ার বেশি হকদার আমরা। তখন সেই মরুবাসী লোকটি বলল: তোমরা যদি এগুলো বের করে দাও, তবে এগুলো গর্ভপাত করবে। কিন্তু তারা তার কথার দিকে কোনো ভ্রূক্ষেপ করল না। যখন রোদ তাদের পিঠে লাগল, তখন ভেড়াগুলো দিকবিদিক ছুটতে লাগল এবং গর্ভপাত করল। তখন সেই মরুবাসী লোকটি বলল: আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই তোমাদের বিরুদ্ধে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে বিচার চাইব। কেননা আমি আমার মালের যাকাত দিয়েছি এবং সালাত কায়েম করেছি। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর সেই লোকটি রওনা হয়ে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট আসলেন এবং তাদের পক্ষ থেকে যা ঘটেছিল সে সম্পর্কে তাঁকে অবহিত করলেন। তখন তিনি তাকে বললেন: ‌‌«লোকেরা আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করো» ।
যখন তারা আসল, তিনি তাদের সেই বিষয়ে জিজ্ঞেস করলেন যা মরুবাসী লোকটি বলেছিল। তারা বলল: আমরা এমনটি করিনি। তখন মরুবাসী লোকটি বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহর কসম, আমি আপনাকে যা বলেছি তা সত্য ছাড়া আর কিছুই নয়। শীঘ্রই আল্লাহ আপনাকে আমার ও তাদের বিষয়ের প্রকৃত অবস্থা অবগত করবেন। এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের সাথে একে একে নির্জনে কথা বললেন। তখন তাদের প্রত্যেকেই মরুবাসী লোকটির কথার অনুরূপ সংবাদ দিল। এতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রাগান্বিত হলেন এবং বললেন: «তোমরা কেন মিথ্যায় এমনভাবে ঝাঁপিয়ে পড়ছ যেভাবে পতঙ্গ ঝাঁপিয়ে পড়ে?» অথবা তিনি বললেন: «আগুনে মাছির মতো। নিশ্চয়ই তিনটি ক্ষেত্র ব্যতীত মিথ্যা বলা বৈধ নয়: এক ব্যক্তি তার স্ত্রীকে সন্তুষ্ট করার জন্য এবং তার স্বভাব সংশোধনের জন্য মিথ্যা বলে; অথবা এমন এক ব্যক্তি যে দুজন মুসলিমের মধ্যে সন্ধি স্থাপনের জন্য মিথ্যা বলে; এবং এক ব্যক্তি যে যুদ্ধের কৌশলে মিথ্যা বলে, কেননা যুদ্ধ তো একটি কৌশল মাত্র।»

৭৮ - আব্বাস আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবন ইউসুফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি সুহাইল ইবন আবি সালিহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবন দীনার থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে এবং তিনি আবু হুরাইরা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «ঈমানের ষাটের অধিক অথবা সত্তরের অধিক শাখা রয়েছে, তার মধ্যে সর্বোত্তম হলো এই সাক্ষ্য দেওয়া যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই এবং তার সর্বনিম্ন স্তর হলো কষ্টদায়ক বস্তু সরিয়ে ফেলা রাস্তা থেকে; আর লজ্জা ঈমানের একটি শাখা।»