📘 মু'জামু শুয়ুখিত তাবারী (আকরাম জিয়াদাহ আল-ফালুজি)

(তাস ৩৩৩৭৩) এবং আবু তামীলা ইয়াহইয়া ইবনে ওয়াদিহ (তাস ৬৯৮ এবং ১৬২৪ এবং ১৬৩৭ এবং ১৮৫৮ এবং ১৯৩৩ এবং ২১৬৩ এবং ২৬৩৭ এবং ২৬৬২ এবং ২৭৪৫ এবং ২৮৬৭ এবং ২৯৭৫ এবং ৩০২৫ এবং ৩০২৬ এবং ৩১৭৭ এবং ৩২৫০ এবং ৩৭৭৬ এবং ৪১৪৭ এবং ৪২১৬ এবং ৪২৩৩ এবং ৪২৭১ এবং ৪২৭৪ এবং ৪২৯৭ এবং ৪৩০৪ এবং ৪৩২২ এবং ৪৪৩৭ এবং ৪৭৬০ এবং ৪৮১৪ এবং ৪৯৩৫ এবং ৫৪৮৮ এবং ৫৫০৩ এবং ৫৫০৭ এবং ৫৫৮৭ এবং ৫৮০৬ এবং ৬৩০৮ এবং ৬৬২৬ এবং ৬৮১০ এবং ৭৮১১ এবং ৭৮৫০ এবং ৮৩০৫ এবং ৮৬৪৫ এবং ৮৮১৮ এবং ৮৮২৬ এবং ৮৮৭২ এবং ৯০১০ এবং ৯১৪৪ এবং ৯২৬৭ এবং ৯৩৫৫ এবং ৯৩৮০ এবং ৯৫১৯ এবং ৯৫৭২ এবং ৯৬২৩ এবং ১০৮০ এবং ১০৮১৮ এবং ১০৮৪৭ এবং ১০৮৭৪ এবং ১১১৫৬ এবং ১১২০৯ এবং ১১৩০৩ এবং ১১৩১৭ এবং ১১৪৩৩ এবং ১১৬১২ এবং ১১৭২৭ এবং ১১৮১০ এবং ১১৮৭৬ এবং ১১৯১১ এবং ১১৯১৯ এবং ১১৯৯১ এবং ১২০৯২ এবং ১২৬৭৫ এবং ১২৬৯৭ এবং ১২৭৬৭ এবং ১২৮১০ এবং ১৩৪০৯ এবং ১৩৪১৯ এবং ১৩৪৪৮ এবং ১৩৮৩৯ এবং ১৩৮৯৯ এবং ১৪৬৩৫ এবং ১৪৬৪৯ এবং ১৪৬৯৩ এবং ১৫০৩১ এবং ১৫৩৮৭ এবং ১৫৮০০ এবং ১৫৮০৪ এবং ১৫৮৯৬ এবং ১৬০৩১ এবং ১৬১৫০ এবং ১৬২৪৪ এবং ১৬২৫৮ এবং ১৬২৮৮ এবং ১৬৩৫০ এবং ১৬৭৩৭ এবং ১৬৭৩৯ এবং ১৬৭৮৪ এবং ১৭৫৩৬ এবং ১৭৭৪৫ এবং ১৭৮৭১ এবং ১৭৮৮৪ এবং ১৭৯২১ এবং ১৮২৫১ এবং ১৯৭২৮ এবং ২০০৮৮ এবং ২১৪৫০ এবং ২১৪৮১ এবং ২১৯৫৫ এবং ২২২১০ এবং ২২৩২৬ এবং ২২৩২৭ এবং ২২৩২৮ এবং ২২৪০৯ এবং ২২৫৭০ এবং ২২৫৭১ এবং ২২৫৮২ এবং ২২৭৪১ এবং ২২৮৩৬ এবং ২৩৪৫৩ এবং ২৩৬১৪ এবং ২৩৬৬০ এবং ২৩৬৬৭ এবং ২৩৭১২ এবং ২৩৯৪০ এবং ২৩৯৯০ এবং ২৪০৩২ এবং ২৪০৬৫ এবং ২৪০৭৪ এবং ২৪১২২ এবং ২৪১৭৮ এবং ২৪২৯৮ এবং ২৪০৪৯ এবং ২৪৮৩৩ এবং ২৫০৪১ এবং ২৫৫৫০ এবং ২৫৬১৬ এবং ২৫৬৩২ এবং ২৫৬৩৩ এবং ২৫৬৫৮ এবং ২৫৮৬৬ এবং ২৫৯৪৭ এবং ২৬০৬৫ এবং ২৬৪৭৫ এবং ২৬৫৩১ এবং ২৬৬২৬ এবং ২৬৬৩৫ এবং ২৬৭৩১ এবং ২৭৪৮৭ এবং ২৭৪৯১ এবং ২৭৬৮৫ এবং ২৭৭৪৬ এবং ২৭৮৮৬ এবং ২৭৯৫৩ এবং ২৮১২৬ এবং ২৮৫০৩ এবং ২৮৭৬৭ এবং ২৯০০৪ এবং ২৯০৪৮ এবং ২৯০৭৪ এবং ২৯ Disorder ২৯২৮৪ এবং ২৯২৮৬ এবং ২৯২৯৫ এবং ২৯৪৬৭ এবং ২৯৪৮০ এবং ৩০৮৩৯ এবং ৩০৯২৭ এবং ৩১২৪৩ এবং ৩১২৪০ এবং ৩১৫৫৫ এবং ৩১৬১১ এবং ৩১৬১৪ এবং ৩১৬৩৫ এবং ৩১৬৭৭ এবং ৩১৯১৫ এবং ৩২১২৭ এবং ৩২৩৩২ এবং ৩২৪৬১ এবং ৩২৪৬২ এবং ৩২৫৮৬ এবং ৩ ২৮১৬ এবং ৩২৮২২ এবং ৩২৮২৫ এবং ৩২৯৭২ এবং ৩২৯৭৯ এবং ৩৩০৭৯ এবং ৩৩২৪৮ এবং ৩৩২৫১ এবং ৩৩২৭৪ এবং ৩৩২৭৯ এবং ৩৩২৮৫ এবং ৩৩৩৪৭ এবং ৩৩৩৭১ এবং ৩৩৩৭২ এবং ৩৩৪৭৯ এবং ৩৩৪৯৬ এবং ৩৩৫২৫ এবং ৩৩৫৩৬ এবং ৩৩৫৪১ এবং ৩৩৫৫০ এবং ৩৩৬৭০ এবং ৩৩৭৯৮ এবং ৩ ৩৮৮০ এবং ৩৩৯১৬ এবং ৩৪১৭২ এবং ৩৪২৮৫ এবং ৩৪৪০৫ এবং ৩৪৪১৮ এবং ৩৪৪৬৬ এবং ৩৪৭৯০ এবং ৩৫০৮৮ এবং ৩৫১৭৫ এবং ৩৫২৩৭ এবং ৩৫২৮৫ এবং ৩৫৩৬৫ এবং ৩৫৭৭৮ এবং ৩৬০১৫ এবং ৩৬৫৭৭ এবং ৩৬৬৫০ এবং ৩৬৬৮৮ এবং ৩৬৬৯৮ এবং ৩৬৭০০ এবং ৩৬৭৭২ এবং ৩৬৮৬৩ এবং ৩৬৯০২ এবং ৩৬৯৩৬ এবং ৩৬৯৯৬ এবং ৩৭০৭৭ এবং ৩৭১৯১ এবং ৩৭৫৫৭ এবং ৩৭৬৮৮ এবং ৩৮২০১ এবং ৩৮২৯৯ এবং) (তাহ ১৩৭ এবং ১৬৯ এবং ২০৭ এবং ২৬৩ এবং ৬৭৩ এবং ৭১৭ এবং ৭১৮ এবং ৭৩০ এবং ৭৪৯ এবং ৭৬৭ এবং ৭৭৩ এবং ৯৯৮ এবং ৯৯৯ এবং ১১৬০ এবং ১১৮৮ এবং ১৪২৩ এবং ১৪২৭ এবং ১৬০৪ এবং ১৭৫১ এবং ১৭৫২ এবং ১৭৫৫ এবং ১৭৫৬ এবং ১৮৬১ এবং ১৯৫৮ এবং ১৯৫৯ এবং ১৯৬৮ এবং ২০৬০ এবং ২১২০ এবং ২১৭৫ এবং ২২৫৩ এবং ২৩২৮ এবং ২৩৩০ এবং ২৭৫৩ এবং ২৯৬০ এবং ২৯৮৮) এবং (তাক ১১ এবং ১৯২ এবং ২৪৮ এবং ২৯৬ এবং ২৯৭ এবং ৩৫৯ এবং ৬০৬ এবং ৭০০ এবং ৮৪৩ এবং ৮৫২ এবং ৮৭৪ এবং ৮৭৫ এবং ৮৭৬ এবং ৮৭৭ এবং ৮৭৯ এবং ৮৮০ এবং ৯০৬ এবং ৯২৭ এবং ৯৩৬ এবং ৯৩৮ এবং ৯৩৯ এবং ৯৫০ এবং ৯৫১ এবং ৯৫২ এবং ৯৫৩), এবং (তাখ ১/ ১৫ এবং ১৬ এবং ৬০ এবং ৮৪ এবং ১৫৭ এবং ১৬১ এবং ১৬৭ এবং ১৭১ এবং ১৭৬ এবং ৫৩৯ এবং ২/ ২০ এবং ৩৪৮ এবং ৩৫২ এবং ৫৬৯) এবং ইয়াহইয়া ইবনে আল-ইয়ামান (তাস ৮৭০২),

ইয়াকুব বিন আব্দুল্লাহ আল-আশআরি আল-কুম্মি (তাস ৫ এবং ৬১৭ এবং ৬৪০ এবং ১৬৬২ এবং ২০৪৮ এবং ২০৪৯ এবং ২৪১১ এবং ৭২৬৬ এবং ৯৯২৯ এবং ১০৪৮৪ এবং ১৩০৪৮ এবং ১৩৫৩৯ এবং ১৪২৭৬ এবং ১৫০১২ এবং ১৫০২৩ এবং ১৫০৪৩ এবং ১৫২৯৪ এবং ১৫৩১৬ এবং ১৫৩১৭ এবং ১৫৩৭৬ এবং ১৬০০৪ এবং ১৬০৭০ এবং ১৬৪৯৯ এবং ১৬৮৪৭ এবং ১৬৯৭৫ এবং ১৭১৫৩ এবং ১৭১৬৯ এবং ১৭২৮০ এবং ১৭৪৬৫ এবং ১৭৪৯৮ এবং ১৮৩১৬ এবং ১৮৩৮৪ এবং ১৮৪২২ এবং ১৮৪২৩ এবং ১৮৪৪২ এবং ১৮৫৮৮ এবং ১৮৫৯৬ এবং ২০৯৮৯ এবং ২২৪৫৮ এবং ২৫৩৬১ এবং ২২৮৩১ এবং ২২৯৫৩ এবং ২৩০৪৬ এবং ২৩০৫০ এবং ২৩১২৬ এবং ২৩২০৪ এবং ২৩৩৬৯ এবং ২৩৪১৩ এবং ২৪১৮০ এবং ২৪২১৩ এবং ২৪২১৫ এবং ২৪৩১৮ এবং ২৪৩৯১ এবং ২৪৬৬০ এবং ২৪৯৯১ এবং ২৫০০০ এবং ২৫০২৯ এবং ২৫৬৮৮ এবং ২৬০৯৩ এবং ২৬১০০ এবং ২৬৩৯৩ এবং ২৬৪৫০ এবং ২৬৫১৬ এবং ২৬৫২৮ এবং ২৬৭৫৭ এবং ২৭৩৪১ এবং ২৭৭৯৪ এবং ২৭৯০২ এবং ২৮২৫১ এবং ২৮৬৭২ এবং ২৮৮৪৬ এবং ২৯০১৬ এবং ২৯০২০ এবং ২৯১৮৭ এবং ২৯৫৩৮ এবং ২৯৬৩৪ এবং ২৯৬৬৬ এবং ৩০০৪৪ এবং ৩০১৩৯ এবং ৩০১৬১ এবং ৩০২৩০ এবং ৩০৫৮১ এবং ৩০৯৮১ এবং ৩১২০২ এবং ৩১৬৩০ এবং ৩২৩১০ এবং ৩২৪৯০ এবং ৩২৫৪২ এবং ৩২৮৭০ এবং ৩২৮৭৮ এবং ৩২৯০৬ এবং ৩২৯২৫ এবং ৩২৯৫৮ এবং ৩২৯৬৪ এবং ৩২৯৬৫ এবং ৩২৯৭১ এবং ৩২৯৭৮ এবং ৩৩০৬৮ এবং ৩৩১৩৯ এবং ৩৩১৪৯ এবং ৩৩১৬৩ এবং ৩৩৮৬৮ এবং ৩৪৩৭৪ এবং ৩৪৫৩৮ এবং ৩৪৭৫৭ এবং ৩৫১৬৪ এবং ৩৫১৭৪ এবং ৩৫২৯৪ এবং ৩৬১৬৪ এবং ৩৬২৯৮ এবং ৩৬৪০৩ এবং ৩৬৪৩৬ এবং ৩৬৬১২ এবং ৩৬৬৫৭ এবং ৩৬৭৯৯ এবং ৩৬৮৬৮ এবং ৩৬৮৮৩ এবং ৩৭৯৫৫ এবং ৩৮০৪১ এবং ৩৮১৩৭ এবং ৩৮২২১) এবং (তাহ ১০৯৭ এবং ২৭২৪ এবং ২৯১২) এবং (তাখ ১/ ৩৮ এবং ৬৩ এবং ৮৩ এবং ৯৯ এবং ১৬৬ এবং ১৭৮ এবং ১৮০* এবং ২২৩ এবং ১১৭) এবং (দা, ফাক্ক) এবং ইউসুফ বিন বাহয (তাস ২২২৭০) এবং আবু সালিহ আল-খুরাসানি (তাস ৩৮১৯০) এবং আবু মুয়াবিয়া [আদ-দারীর] (তাস ১০৮৪৩) এবং আল-মাকবুরি (তাস ২৩৩৮৫); এখানে নাম বা উপনাম উল্লেখ করা হয়নি, সম্ভবত এটি 'আল-মুকরি' থেকে শব্দগত বিকৃতি ঘটেছে, আর তিনি হলেন আবু আব্দুর রহমান আব্দুল্লাহ বিন ইয়াযিদ আল-মুকরি – যা ইতিপূর্বে অতিবাহিত হয়েছে – এবং ইবনে উমর থেকে মুআল্লাক হিসেবে (তাহ ৫৮৫) এবং ইসহাক বিন ইসমাইল "আস-সিকাত" (৮/ ১১০ / ১২৪৭৪) এবং আশআস বিন আত্তাফ "আস-সিকাত" (৮/ ১২৯ / ১২৫৭১) এবং সাইফ বিন আসলাম আল-কুফি "আল-জারহ ওয়াত তা'দিল" (৪/ ২৭৭ / ১১৯৬) এবং আব্দুল্লাহ বিন সাদ আদ-দাশতাকি "আস-সিকাত" (৮/ ৩৩৮ / ১৩৭৬১) এবং আব্দুর রহমান বিন আব্দুল্লাহ আদ-দাশতাকি "আস-সিকাত" (৮/ ৩৭২ / ১৩৯৪৩) এবং আব্দুল আজিজ বিন আবি উসমান "আস-সিকাত" (৮/ ৩৯৫ / ১৪০৬০) এবং ইয়াযিদ বিন আইহাম "আস-সিকাত" (৭/ ৬১৮ / ১১৭৪৮) এবং ইউনুস বিন ওয়াকিদ "আস-সিকাত" (৯/ ২৮৮ / ১৬৪৮৫)।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আহমাদ বিন সালিহ আত-তাইমি "আল-কামিল" (১/ ২৬৩ / ৯৬) এবং আহমাদ বিন মুহাম্মদ বিন আব্দুল কারিম আল-জুরজানি "আল-কামিল" (১/ ৩৭৯ / ২০২) এবং তামীম বিন আব্দুল মুমিন আত-তামিমি "আল-জারহ ওয়াত তা'দিল" (২/ ৪৪৪ / ১৭৮১) এবং মুহাম্মদ বিন শাযিল আল-হাশেমি "আস-সিকাত" (৮/ ৪৩৬ / ১৪২৮৯) এবং মুহাম্মদ বিন সালিহ আত-তাবারী।

"আত-থিকাত" (৮/ ৪৩৬ / ১৪২৮৯)।
আল-জারহ ওয়াত তাদিল (সমালোচনা ও গুণকীর্তন): তাঁর সম্পর্কে জারহ ও তাদিল শাস্ত্রের ইমামদের বক্তব্যে পরস্পরবিরোধী তথ্য পাওয়া যায়। কারও মতে তিনি: নির্ভরযোগ্য (থিকাহ), এক মহান হাফিজ ও এই শাস্ত্রের বিশেষজ্ঞ; ইমাম আহমাদ ও ইয়াহইয়া তাঁর ওপর সন্তুষ্ট ছিলেন। বলা হতো, মুহাম্মদ ইবনে হুমাইদ যতদিন জীবিত আছেন, ততদিন রায় শহরে জ্ঞান (ইলম) বিদ্যমান থাকবে। সুন্নাহর ওপর তাঁর দৃঢ়তার কারণে ইমাম আহমাদ বিন হাম্বল তাঁর প্রশংসা করেছেন এবং তিনি ছিলেন রায়ের অধিবাসী, জ্ঞানের সমুদ্রসমূহের মধ্যে এক বিচক্ষণ ব্যক্তি; তাঁর মধ্যে কোনো সমস্যা নেই।
একদল বিশেষজ্ঞ তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন, তবে অগ্রগণ্য মত হলো তাঁকে পরিত্যাগ করা। তিনি ইমাম হওয়া সত্ত্বেও অগ্রহণযোগ্য হাদিস বর্ণনাকারী (মুনকারুল হাদিস)! তিনি জ্ঞানের সমুদ্র হওয়া সত্ত্বেও দুর্বল। তাঁর এই দুর্বলতা হিফযের (মুখস্থ শক্তি) কারণে নয়; তিনি বিস্ময়কর সব বর্ণনা উপস্থাপন করতেন এবং প্রচুর মুনকার (অস্বীকৃত) হাদিস বর্ণনা করতেন। তিনি যে হাদিসগুলো বর্ণনা করতেন, সেগুলো তাঁর নিজের পক্ষ থেকে হতো না, বরং যেসব শায়খদের থেকে তিনি বর্ণনা করতেন তাদের কারণে হতো। তিনি মন্দ মতাদর্শের অনুসারী ছিলেন, নির্ভরযোগ্য ছিলেন না এবং প্রচুর মুনকার বর্ণনা করতেন। তিনি মিথ্যা বলায় পটু ছিলেন; আহমাদ বিন হাম্বল যদি তাঁর প্রকৃত অবস্থা জানতেন তবে তাঁর প্রশংসা করতেন না। তিনি সালামাহ বিন আল-ফাদল থেকে যা বর্ণনা করেছেন—যা তাঁর বর্ণনার অধিকাংশ—তা মূলত আলী বিন মিহরান থেকে শুনেছিলেন এবং আলী সালামাহ থেকে শুনেছিলেন। পরবর্তীতে তিনি আলী বিন মিহরানকে বাদ দিয়ে সরাসরি সালামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে হিব্বান বলেছেন: "তিনি তাদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যারা নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীদের থেকে উলটপালট বা ভ্রান্ত বিষয়গুলো একাকী বর্ণনা করতেন, বিশেষ করে যখন তিনি তাঁর নিজ শহরের শায়খদের থেকে হাদিস বর্ণনা করতেন।"
আহমাদ বিন হাম্বল বলেছেন: "যখন তিনি ইরাকিদের থেকে বর্ণনা করেন, তখন সঠিক ও সোজা বিষয় নিয়ে আসেন; কিন্তু যখন তিনি তাঁর নিজ শহরের অধিবাসী যেমন ইবরাহিম ইবনুল মুখতার ও অন্যদের থেকে বর্ণনা করেন, তখন এমন সব অপরিচিত বিষয় নিয়ে আসেন যা বোঝা যায় না সেগুলো আসলে কী?"
রায় শহরের দুই ইমাম আবু যুরআহ এবং মুহাম্মদ বিন মুসলিম বিন ওয়ারাহ বলেছেন: "আমাদের কাছে এটি প্রমাণিত যে তিনি মিথ্যা বলতেন।"
আমি বলি: মক্কার অধিবাসীরা যেমন মক্কার অলিগলি সম্পর্কে অধিক অবগত, তেমনি রায়ের অধিবাসীরা তাদের বর্ণনাকারীদের সম্পর্কে অধিক জানেন!! আর এই শাস্ত্রের পণ্ডিতদের নিকট তাদিলের (প্রশংসা) তুলনায় জারহ (সমালোচনা)—বিশেষ করে কারণসহ বর্ণিত জারহ—অগ্রগণ্য। সুতরাং তিনি দুর্বল।
আছার নম্বর (তাস ২৯০৪০)-এ তাঁর নাম বাদ পড়ে গেছে, ফলে তাঁর উস্তাদ (জারীর বিন আব্দুল হামিদ) সরাসরি তাবারির উস্তাদ হয়ে গেছেন, যা ভুল। আর এই সনদটি অত্যন্ত অধিক ব্যবহৃত।
আর "তারিখ" (তাবারির ইতিহাস) গ্রন্থের কিছু পৃষ্ঠার নম্বরের ওপর যে কালো তারকা চিহ্নগুলো বারবার এসেছে, সেগুলো প্রথম বর্ণনার পর ওই পৃষ্ঠায় বর্ণনার পুনরাবৃত্তির সংখ্যা নির্দেশ করে, যাতে খণ্ড ও পৃষ্ঠা নম্বর উল্লেখ করা হয়েছে।

দেখুন: "আত-তারিখুল কাবির" (১/ ৬৯/ ১৬৭), এবং "দুয়াফাউল উকাইলি" (৪/ ৬১/ ১৬১২), এবং "আল-জারহু ওয়াত-তাদিল" (৭/ ২৩২/ ১২৭৫), এবং "আল-মাজরুহিন ওয়াদ-দুয়াফা ওয়াল-মাতরুকিন" (২/ ৩০৩/ ১০০৯), এবং "আল-কামিল" (৬/ ২৭৪/ ১৭৫৯), এবং "তারিখু বাগদাদ" (২/ ২৫৯/ ৭৩৩), এবং "তাহজিবুল কামাল" (২৫/ ৯৭/ ৫১৬৭), এবং "আল-কাশিফ" (২/ ১৬৬/ ৪৮১০), এবং "তাজকিরাতুল হুফফাজ" (২/ ৪৯০/ ৫০৬) এবং "আল-মুগনি ফিত-দুয়াফা" (২/ ৫৭৩/ ৫৪৪৯), এবং "মিজানুল ইতিদাল" (৩/ ৫৩০/ ৭৪৫৩), এবং "সিয়ারু আলামিন নুবালা" (১১/ ৫০৩/ ১৩৭) এবং "আল-বিদায়া ওয়ান-নিহায়া" (১১/ ৩), এবং "আল-কাশফুল হাসিছ" (২২৭/ ৬৫৩), এবং "তাহজিবুত তাহজিব" (৯/ ১১১/ ১৮১), এবং "তাকরিবুত তাহজিব" (১/ ৪৭৫/ ৫৮৩৪), এবং "লিসানুল মিজান" (৭/ ৫৭/ ৪৯২), এবং "রিজালু তাফসিরিত তাবারি" (৪৮৪/ ২২৮৮)।
২৬০ - মুহাম্মদ আল-মানকারি (৩৫৯৮৭)
(তাবারি: (তাস: রা১/ ১ শ)
মুহাম্মদ ইবনে হুয়াইরা ইবনে মুহাম্মদ, আল-মানকারি: তিনি সপ্তম স্তরের, তাকে আমি চিনি না এবং তার কোনো জীবনী খুঁজে পাইনি, আর এটি একটি ভুল!! সঠিক হলো: আবু আল-আযহার: হাওছারা ইবনে মুহাম্মদ, আল-মানকারি, আল-ওয়াররাক আল-বাসরি (১৪৩৯৮), তাবারির উস্তাদ। আমার এই বইয়ের যথাস্থানে আমি তার জীবনী উল্লেখ করেছি। আর সনদের শুরুতে ‘মুহাম্মদ ইবনে’ শব্দ দুটি সম্ভবত লিপিকারের পক্ষ থেকে একটি সংযোজন, এবং সঠিক হলো: ‘মুহাম্মদ হতে’ – আর তিনি হলেন: ইবনে জারির আল-তাবারি। আর ‘হুয়াইরা’ শব্দটি ‘হাওছারা’ শব্দের একটি বিকৃত রূপ (তাসহিফ)।
বর্ণনা করেছেন: আবদুল মালিক ইবনে আবদুল্লাহ আল-কাত্তান (তাস ৩৫৯৮৭) থেকে।
তার থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনে জারির আল-তাবারি।
জারহ ও তাদিল: শেখ আহমদ এবং মাহমুদ শাকির তাদের ‘তাফসির’ সম্পাদনায় তাকে এড়িয়ে গেছেন।
এবং এখানে তার উস্তাদ হলেন: আবদুল মালিক ইবনে আবদুল্লাহ, আল-আইজি, আদ-দাব্বি, আল-কাত্তান আল-বাসরি। তার উস্তাদদের অবস্থা থেকে প্রতীয়মান হয় যে তিনি পঞ্চম অথবা ষষ্ঠ স্তরের। তিনি শক্তিশালী নন, যেমনটি আবু হাতিম বলেছেন। আমি ‘আল-মুজামাইন আস-সগির ওয়াল কাবির’-এ তার জীবনী উল্লেখ করেছি।
এমতাবস্থায় আলোচিত ব্যক্তি সপ্তম স্তরের হন, যা অত্যন্ত অসম্ভব। সম্ভবত এটিই তার অস্পষ্টতার রহস্য, কারণ তাবারির পক্ষে এই স্তরের ব্যক্তিদের থেকে বর্ণনা করা সম্ভব নয়, যদি না মাঝখানে কোনো মাধ্যম বাদ পড়ে গিয়ে থাকে বা বাদ দেওয়া হয়ে থাকে! আর আল্লাহই ভালো জানেন।

আমি ইহাও আশঙ্কা করি যে এটি (হাওসারা ইবন মুহাম্মাদ আল-মিনকারি)-এর নামের বিকৃতি হতে পারে, যাঁর জীবনী পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে। আর আল্লাহই ভালো জানেন।
২৬১ - আবু বকর ইবন খুদাশ
(ইবনে মাজাহ)
(তাব: ১৮ র / ৫ শ)
(তাস: ১৫ র / ৫ শ), ও (তাহ: ২ র / ২ শ), ও (তাক: ১ র / ১ শ)।
আবু বকর, মুহাম্মাদ ইবন খালিদ ইবন খুদাশ ইবন আজলান, আল-মুহাল্লাবি, তাঁদের আযাদকৃত দাস, আল-বাগদাদি, অন্ধ, দশম স্তরের অন্তর্ভুক্ত, সদুক (সত্যবাদী), তবে তিনি অদ্ভুত (গরিব) বর্ণনা করেন।
তিনি বর্ণনা করেছেন: ইসমাঈল ইবন উলাইয়্যাহ (তাস ২৩৩৮৫ ও ৬৬০২ ও ২১৭৮৫ ও ২৭৭৪০), (ক), এবং তাঁর পিতা খালিদ ইবন খুদাশ (তাস ১০২৭৫), ও (তাহ ২৬০৪), ও আবু কুতাইবাহ সালম ইবন কুতাইবাহ (তাস ৪ ও ২১৭৭৬ ও ২১৭৭৮ ও ২৩৪৭৩ ও ৩১৫৮০ ও ৩১৮০৬ ও ৩৫৫১৫ ও ৩৬৫৭৮), ও (তাহ ৪১০), ও (তাক ৪৫০), এবং সালামাহ – যাঁর বংশ পরিচয় উল্লেখ করা হয়নি, সম্ভবত এটি তাঁর পূর্ববর্তী (সালম ইবন কুতাইবাহ)-এর নামের বিকৃতি - (তাস ২১৭৮৩), এবং আবদুর রহমান ইবন মাহদি (তাস ১৫১৪৬), (ক) থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আল-মুসান্না [ইবন ইবরাহিম] (তাস: ১৫১৪৬), এবং আহমাদ ইবন আব্দুল মালিক "জুয়াফা আল-উকাইলি" (৩/ ২০৬ / ১২০৮), এবং আব্বাস ইবন হামদান আল-হানাফি "তাবাকাত আসবাহান" (৩/ ৫৬৫ / ৪৯৬), এবং আলি ইবন আহমাদ ইবন আলি আল-জুরজানি "আল-কামিল" (৬/ ৯০ / ১৬১৮), এবং আবুল হাসান আলি ইবন ইয়াকুব ইবন ইউসুফ আল-জুবারি – যাঁর উপাধি (তানবালাহ) - "তারিখ জুরজান" (১/ ৪৮৮ / ৯৮৪)।
জরাহ ও তাদিল (সমালোচনা ও সংশোধন): মুহাম্মাদ ইবন হিব্বান তাঁকে "আত-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: "মাঝে মাঝে তিনি তাঁর পিতার সূত্রে অদ্ভুত (গরিব) বর্ণনা করেন।"
আমি বলছি: দুটি বর্ণনায় (তাস ২৩৪৭৩ ও ৩১৫৮০) তাঁর শাইখ (সালম ইবন কুতাইবাহ)-এর নাম বিকৃত হয়ে (সালিম) হয়ে গিয়েছে। আর তাঁকে (মুহাম্মাদ ইবন আবি খুদাশ)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলার সম্ভাবনা আছে, যিনি হলেন: মুহাম্মাদ ইবন আলি আল-আসাদি (২৮৪)।

এবং দেখুন: "আস-সিকাত" (৯/ ১১৩ / ১৫৪৮১), এবং "তাহজিবুল কামাল" (২৫/ ১৩৫ / ৫১৭৫) এবং "আল-কাশিফ" (২/ ১৬৭ / ৪৮১৮), এবং "তাহজিবুত তাহজিব" (৯/ ১২২ / ১৯৫), এবং "তাকরিবুত তাহজিব" (১/ ৪১১ / ৫৮৪৩), এবং "রিজালু তাফসিরিত তাবারি" (৪৮৫/ ২২৯২)।
২৬২ - – আবুল হুসাইন আল-কালাঈ (তাহজিব: ২২)
(নাসায়ী)
(তাবারি: ২ রাবি / ১ শাইখ)
(তাহজিব: ১ রাবি / ১ শাইখ), এবং (তাকরিব: ১ রাবি / ১ শাইখ)
আবুল হুসাইন, মুহাম্মাদ বিন খালিদ বিন খলি – 'আলী' এর ওজনে – আল-কালাঈ, আল-হিমসি: একাদশ স্তরের অন্তর্ভুক্ত, সত্যবাদী (সদুক)।
বর্ণনা করেছেন: বিশর বিন শুআইব বিন আবি হামজাহ থেকে (তাহজিব ২২), এবং (তাকরিব ১৬৫) এবং (নাসায়ী)।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু বকর আহমদ বিন মুহাম্মাদ আল-আশনানি "তালি তালখিসুল মুতাশাবিহ" (১/ ২৫২ / ১৩৯), এবং আবু বকর আহমদ বিন মুহাম্মাদ বিন হারুন আল-খাল্লাল তাঁর "আস-সুন্নাহ" গ্রন্থে (২/ ৩৮৬ / ৫৪৭)।
জারহ ও তাদিল: তাঁর ব্যাপারে জারহ ও তাদিল ইমামগণের বক্তব্যসমূহ নির্ভরযোগ্য (সিকাহ), সত্যবাদী (সদুক) এবং 'তার মধ্যে কোনো সমস্যা নেই' (লাইসা বিহি বা'স) - এগুলোর মধ্যে আবর্তিত হয়েছে।
এবং দেখুন: "আল-জারহ ওয়াত তাদিল" (৭/ ২৪৪ / ১৩৪৩), এবং "তাহজিবুল কামাল" (২৫/ ১৩৭ / ৫১৭৬), এবং "আল-কাশিফ" (২/ ১৬৭ / ৪৮১৯), এবং "আস-সিয়ার" (১০/ ৬৪১ / ২২৫), এবং "তাহজিব" (৯/ ১২২ / ১৯৬), এবং "তাকরিবুত তাহজিব" (১/ ৪৭৬ / ৫৮৪৪)।
২৬৩ - মুহাম্মাদ বিন খালাফ বিন খিরাশ (২১৭৬৭)
(তাবারি: (নাসায়ী: ১ রাবি / ১ শাইখ)
মুহাম্মাদ বিন খালাফ বিন খিরাশ, ভুল!! সঠিক হলো: মুহাম্মাদ বিন খালিদ বিন খিদাশ এবং অনুরূপভাবে শায়খ আত-তুর্কি তাঁর "তাফসিরে তাবারি"র তাহকীকে নামটি সংশোধন করেছেন (১৪/ ২৯৬), এবং তাঁর অপরিচিতি (জাহালাত) ক্ষতিকর নয়! কেননা তিনি বর্ণনা করেছেন...

আসারটি তিনি ছাড়াও আরও পাঁচজন বর্ণনা করেছেন, যাদের মধ্যে কেউ কেউ বড় মাপের হাফিজ।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান (তাস ২১৭৬৭)।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনে জারির আত-তাবারী।
আত-তাদিল ওয়াত-তাজরিহ: শায়খাইন শাকির (আহমদ ও মাহমুদ শাকির) তাদের "তাফসিরুত তাবারী"-র তাহকিকে একে উপেক্ষা করেছেন।
এবং যে আসারটির কারণে আমরা (মুহাম্মদ ইবনে খালাফ ইবনে খিরাশ)-এর জীবনী আলোচনা করছি, সেটি তাবারানী (আল-কাবীর)-এ একাধিক সূত্রে বর্ণনা করেছেন, যেগুলোর কেন্দ্রবিন্দু যির ইবনে হুবাইশ, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহু) থেকে মাওকুফ হিসেবে বর্ণনা করেছেন এবং কাছাকাছি শব্দে। আর সেগুলো রয়েছে "আল-মুজামুল কাবীর" (৯/ ২২৪ / ৯০৮৮), (৯/ ২২৪ / ৯০৮৯), (৯/ ২২৪ / ৯০৯১) এবং (৯/ ২২৫ / ৯০৯৩)-এ। এবং হাকীম "আল-মুসতাদরাক" (২/ ৩৮৭ / ৩৩৫৬)-এ অনুরূপ বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন, "এই হাদিসটি শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ, তবে তাঁরা এটি বর্ণনা করেননি।" এবং বায়হাকী "আল-কুবরা" (৭/ ৭৭ / ১৩২২২)-এ বর্ণনা করেছেন।
২৬৪ - আবু নাসর আল-আসকালানী (১২৬)
(নাসাঈ এবং ইবনে মাজাহ)
(তব: ৭০ র / ২৮ শ)
(তাস ৪৭ র / ২১ শ) এবং (তাখ ৬ র / ১ শ) এবং (তাহ ১২ র / ৭ শ) এবং (তাক ৫ র / ৪ শ)
আবু নাসর, মুহাম্মদ ইবনে খালাফ ইবনে আম্মার ইবনে আল-আলা ইবনে গাজওয়ান, আল-আসকালানী আশ-শামী: দুইশত ষাট হিজরীতে মৃত্যুবরণ করেছেন, তিনি একাদশ স্তরের অন্তর্ভুক্ত, সদুক (সত্যবাদী), এবং যে ধারণা করেছে যে ইমাম বুখারী তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন সে ভুল করেছে।
তিনি বর্ণনা করেছেন: আদম ইবনে আবি ইয়াস (তাস ৭৬৪ এবং ৩১৫১ এবং ৩১৫৮ এবং ৬৫৩১ এবং ৯৭৩৭ এবং ২০০৬০ এবং ২০৭৬০ এবং ২৮২৩৯ এবং ৩৬৫৮৪ এবং ৩৩৮৭২), এবং (তাহ ১২৮৫ এবং ২০৬৮ এবং ২৩০৬ এবং ২৪৮৯ এবং ৩০০৮), এবং (তাখ ১/ ৬৫ এবং ১/ ৯৮ এবং ১/ ৫২৬ এবং ১/ ৫৭২ এবং ২/ ২৩১ এবং ২/ ২৪০), (স, ক), এবং ইসহাক ইবনে ঈসা – আর তিনি হলেন: ইবনুত তাব্বা আল-বাগদাদী – (তাস ১০৮৯৪), এবং ইসহাক ইবনে মানসুর (তাস ১১৪৫৬), এবং আইয়ুব ইবনে সুয়াইদ [আর-রামলী] (তাস ২৮০৩৯), এবং বিশর ইবনে আদম (তাস ৩৪৭৭২), এবং হাসান ইবনে হাম্মাদ (তাস ১১৮১৫ এবং ৩৪৭৭৩), এবং হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ (তাস ১৮০৪৪), এবং হাম্মাদ ইবনে শুয়াইব (তাস ৬৯৭৫), এবং হাইওয়াহ ইবনে শুরাইহ আল-হিমসী (তাস ২০৬৩৪ এবং ২৩০৪৮ এবং ৩১৩৭৮): এবং খালাফ ইবনে উমর (তাহ ১৫৩), এবং রওয়াদ ইবনে আল-জাররাহ (তাস ১২৬ এবং ২৮৮৯২ এবং ৩২৮৭১ এবং ৩৫৬১২ এবং...

৩৬১৩৩ - এবং ৩৬১৩৭ এবং ৩৬৩০৩ এবং ৩৬৩০৫ এবং ৩৭৫১৪), (ক্বাফ), এবং সাঈদ ইবন সুলাইমান (তাহ ২২৬০), এবং সাঈদ ইবন মুহাম্মদ আল-জারমী (তাস: ১২৫২৭), এবং শাবাবা ইবন সাওয়ার (তাহ ১৫৪), এবং আবদুস সামাদ ইবনুন নুমান (তাস ১০৮৭৬) এবং আবদুল আযীয ইবন আবান (তাস ২৮৮৯৩) এবং আবু আলী উবাইদুল্লাহ ইবন আবদুল মাজীদ আল-হানাফী (তাস ২৮৬৯০), এবং (তাহ ৩৫৩), (ক্বাফ), এবং উবাইদুল্লাহ ইবন মূসা (তাস ১৬২৭৫ এবং ৩০৬৮০), এবং (ক্বাফ), এবং আবু নুআইম আল-ফাদল ইবন দুকাইন (তাস ২৭১৩০), এবং কাসীর ইবন হিশাম (তাহ ১৮১১ এবং ২৪৫৯), এবং মুহাম্মদ ইবনুল সাব্বাহ আদ-দুলাবী (তাস ৩৬৪৫১) এবং মুহাম্মদ ইবনুল সালত (তাক্ব ৬৯০), এবং মুহাম্মদ ইবন ইউসুফ আল-ফিরয়াবী (তাস ২৬৬৯ এবং ২৫২৫৬ এবং ৩২৮৫৯ এবং ৩২৮৬৭) এবং (তাক্ব ৭৫৮), এবং (ক্বাফ), এবং মুয়াবিয়া ইবন হিশাম (তাক্ব ৩৩৫ এবং ৩৩৬), এবং নাসর ইবন মুযাহিম (তাস ২০০৯৩), এবং আল-হাইসাম ইবন খারিজাহ (তাস ৩০৪৯২), এবং ইয়াযীদ ইবন হাইয়ান [আল-বালখী] (তাস ২৮২২৫), এবং ইউনুস ইবন মুহাম্মদ আল-মুয়াদ্দিব (তাহ ৩১৩) এবং (তাক্ব ৯৯৯), এবং (ক্বাফ), এবং আহমদ ইবন সালিহ, "আল-জারহ ওয়াত-তাদীল" (৭/ ৯৬ / ৫৫৩, এবং বাক্কার ইবনুল আলা "আল-জারহ ওয়াত-তাদীল" (২/ ৪১১ / ১৬১৮), এবং সাওয়ার ইবন আম্মারাহ আর-রামলী "আল-জারহ ওয়াত-তাদীল" (৪/ ২৭৩ / ১১৭৯)।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আল-ফাতহ ইবন শাখরাফ "তারীখে বাগদাদ" (১২/ ৩৮৪ / ৬৮৪৩), এবং ইবন কুতায়বা "আস-সিকাত" (৯/ ১৪৬ / ১৫৬৮১)।
আত-তাদীল ওয়াত-তাজরীহ: তাঁর সম্পর্কে জারহ ও তাদীলের ইমামগণের উক্তিগুলো নিম্নরূপের মধ্যে আবর্তিত হয়েছে: সিকাহ (নির্ভরযোগ্য), সালিহ (নেককার), সাদুক (সত্যানুসারী), সত্যবাদিতাই তাঁর স্থান, লা বা'সা বিহি (তাতে কোনো সমস্যা নেই), এবং তিনি ইলমের অধিকারী ছিলেন।
আমি বলি: আল-বাজী ইবন আদীর অনুকরণে (আবু নাসর মুহাম্মদ ইবন খালাফ আল-আসকালানী) এবং (আবু বকর মুহাম্মদ ইবন খালাফ আল-হাদ্দাদী আল-বাগদাদী)-এর মধ্যে গুলিয়ে ফেলেছেন এবং উভয়কে একই ব্যক্তি গণ্য করেছেন!! আর এটি একটি ভ্রান্তি মাত্র।
আর এই (আল-হাদ্দাদী)-এর জীবনী আমার গ্রন্থ "আল-মু'জামুল কাবীর ফী তারাজিম রিজাল ইবন জারীর"-এর 'আত-তাময়ীয' অংশে দেখুন।
আর তাঁর উস্তাদ 'উবাইদুল্লাহ' (তাসগীর - ক্ষুদ্রার্থে) ইবন মূসার নাম আসসার (বর্ণনা) নং ১৬২৭৫-এ দারুল কুতুবিল ইলমিয়্যাহ সংস্করণে 'আবদুল্লাহ' (তাকবীর - বড় অর্থে) ইবন মূসা হিসেবে বিকৃত হয়েছে।
আর দেখুন: "আল-জারহ ওয়াত-তাদীল" (৭/ ২৪৫ / ১৩৪৬), এবং "আস-সিকাত" (৯/ ১৪৬ / ১৫৬৮১) এবং "মাওলিদুল উলামা ওয়া ওয়াফায়াতুহুম" (২/ ৫৭২), এবং "আত-তাদীল ওয়াত-তাজরীহ" (২/ ৬৩২ / ৪৮১), এবং "তাহযীবুল কামাল" (২৫/ ১৬১ / ৫১৯৩), এবং "আল-কাশিফ" (২/ ১৬৮ / ৪৮৩০) এবং "আল-মুকতানা ফী সারদিল কুনা" (২/ ১১২ / ৬১৯৫), এবং "তাহযীবুত তাহযীব" (৯/ ১৩১ / ২১৫), এবং "তাকরীবুত তাহযীব" (১/ ৪৭৭ / ৫৮৫৯), এবং "রিজাল তাফসীর আত-তাবারী" (৪৮৬/ ২২৯৫)।

১০৯ - পার্থক্যকারী আবু বকর, মুহাম্মদ বিন খালাফ, আল-হাদ্দাদি, আল-বাগদাদি, আল-মুকরি, মৃত্যুবরণ করেছেন ২৬১ হিজরিতে, একাদশ স্তরের অন্তর্ভুক্ত, সিকাহ (নির্ভরযোগ্য), ফাদিল (বিদ্বান)।
বর্ণনা করেছেন: আবু উসামাহ এবং আরও অনেকের থেকে।
তার থেকে বর্ণনা করেছেন: বুখারি, ইবনে খুজাইমাহ এবং আল-মাহামিলি।
আরও দেখুন: "আল-জারহু ওয়াত-তাদিল" (৭/ ২৪৫ / ১৩৪৭), "আদ-ধিকাত" (৯/ ১৪১ / ১৫৬৪৬), "তারিখে বাগদাদ" (৫/ ২৩৪ / ২৭২৩), "আত-তাদিল ওয়াত-তাজরিহ" (২/ ৬৩২ / ৪৮১), "তাহজিবুল কামাল" (২৫/ ১৬২ / ৫১৯৪), "আল-কাশিফ" (২/ ১৬৮ / ৪৮৩১), "তাহজিবুত তাহজিব" (৯/ ১৩০ / ২১৪) এবং "তাকরিবুত তাহজিব" (১/ ৪৭৭ / ৫৮৬০)।
১১০ - পার্থক্যকারী আবু আব্দুল্লাহ, মুহাম্মদ বিন খালাফ বিন তারিক বিন কাইসান, আদ-দারি – যাকে আদ-দারানিও বলা হয় – আশ-শামি: বৈরুতে বসবাস করতেন, ২৫০ হিজরির পর মৃত্যুবরণ করেন, একাদশ স্তরের অন্তর্ভুক্ত, মাকবুল (গ্রহণযোগ্য)।
বর্ণনা করেছেন: আবু মুসহির এবং মুয়াবিয়া বিন সালামের সঙ্গী মুয়াম্মার বিন ইয়ামুর আল-লাইসি থেকে।
আরও দেখুন: "আল-জারহু ওয়াত-তাদিল" (৭/ ২৪৫ / ১৩৪৮), "তাহজিবুল কামাল" (২৫/ ১৬০ / ৫১৯২), "আল-কাশিফ" (২/ ১৬৮ / ৪৮২৯), "তাহজিবুত তাহজিব" (৯/ ১৩০ / ২১৪) এবং "তাকরিবুত তাহজিব" (১/ ৪৭৬ / ৫৮৫৮)।
১১১ - পার্থক্যকারী মুহাম্মদ বিন খালাফ বিন সালিহ বিন আব্দুল আ'লা, আত-তাইমি, আল-কুফি: সাদুক (সত্যবাদী), বর্ণনা করেছেন: তালক বিন গান্নাম, ইসহাক বিন মানসুর আস-সালুলি এবং খালিদ বিন মাখলাদ আল-কাতওয়ানি থেকে।
আরও দেখুন: "আল-জারহু ওয়াত-তাদিল" (৭/ ২৪৫ / ১৩৪৯)।
১১২ - পার্থক্যকারী মুহাম্মদ বিন খালাফ আল-মারওয়াযি, ইবনুল জাওজি তার "আল-মাওদুআত" গ্রন্থে বলেছেন, ইবনে মাইন তাকে মিথ্যাবাদী বলেছেন।
অতঃপর তিনি বলেন: "আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসা বিন ইব্রাহিম, তিনি মুসা বিন জাফর বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি তার পূর্বপুরুষদের সূত্রে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন: 'আমি, হারুন এবং আলী একই মাটি থেকে সৃষ্টি হয়েছি' - এটি জাল (মাওদু)। সমাপ্ত।
আরও দেখুন: "মিযানুল ইতিদাল" (৩/ ৫৩৮ / ৭৪৯০), "লিসানুল মিযান" (৫/ ১৫৭ / ৫৩৬) এবং "আল-কাশফুল হাসিছ" (২২৭/ ৬৫৬)।

১১৩ - আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ বিন খালাফ বিন আব্দুস সালামের পার্থক্যকারী বর্ণনা; তিনি 'আল-আওয়ার' নামে পরিচিত এবং (আল-মারওয়াজি) হিসেবেও পরিচিত, কারণ তিনি মারাওয়িযা মহল্লায় বসবাস করতেন। তিনি ২৮১ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন।
দেখুন: "তারিখে বাগদাদ" (৫/ ২৩৫ / ২৭২৪)।
১১৪ - কাজী মুহাম্মাদ বিন খালাফ বিন ওয়াকি-এর পার্থক্যকারী বর্ণনা: তিনি ৩০৬ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। তিনি একজন প্রখ্যাত ইতিহাসবিদ ও আল্লামা ছিলেন। তাঁর অসংখ্য রচনা রয়েছে। তিনি সত্যবাদী, আলেম, ফাযেল, মহানুভব এবং বাগ্মী ছিলেন। তিনি কুরআন, ফিকহ ও নাহু শাস্ত্রে পারদর্শী ছিলেন। তিনি প্রচুর গ্রন্থ রচনা করেছেন এবং মানুষের ইতিহাস ও ঘটনাবলী সম্পর্কে বিজ্ঞ ছিলেন।
তিনি বর্ণনা করেছেন: যুবাইর বিন বাক্কার এবং আবু হুযাফা আস-সাহমি থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আল-জুয়াবি এবং ইবনে মুযাফফর।
দেখুন: "তারিখে বাগদাদ" (৫/ ২৩৬ / ২৭২৬), "মিযানুল ইতিদাল" (৩/ ৫৩৮ / ৭৪৮৯) এবং "লিসানুল মিযান" (৫/ ১৫৬ / ৫৩৪)।
১১৫ - আবু বকর মুহাম্মাদ বিন খালাফ বিন আল-মারযুবানের পার্থক্যকারী বর্ণনা; তিনি ৩০৯ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। তিনি একজন ইতিহাসবিদ ও বহু গ্রন্থের রচয়িতা ছিলেন।
ইমাম দারাকুতনি বলেছেন: "তিনি একজন ইতিহাসবিদ, বর্ণনায় শিথিল (লাইয়িন), তবে চমৎকার রচনাশৈলীর অধিকারী লেখক।"
তিনি বর্ণনা করেছেন: যুবাইর এবং আর-রামাদি থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু আমর বিন হাইয়ুইয়াহ এবং একদল বর্ণনাকারী।
দেখুন: "তারিখে বাগদাদ" (৫/ ২৩৭ / ২৭২৭), "মিযানুল ইতিদাল" (৩/ ৫৩৮ / ৭৪৯১) এবং "লিসানুল মিযান" (৫/ ১৫৭ / ৫৩৫)।
১১৬ - আবুল খাত্তাব মুহাম্মাদ বিন খালাফ বিন জাফর বিন মুহাম্মাদ বিন আবি কাসির আস-সুলামির পার্থক্যকারী বর্ণনা; তিনি ছিলেন একজন জ্যোতিষী ও স্বপ্নব্যাখ্যাকারী। তিনি বালখ শহরে ফিকহ শিক্ষা করেন, অতঃপর তা ত্যাগ করে জ্যোতির্বিদ্যা ও স্বপ্নব্যাখ্যা শিক্ষা করেন। তিনি কিছু হাদিস লিপিবদ্ধ করেছেন এবং প্রচুর পরিমাণে মুনকার (অগ্রহণযোগ্য) হাদিস বর্ণনা করেছেন।

বর্ণনা করেছেন: আবু জাফর মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে উমর ইবনে আলি ইবনে হারব থেকে, (তার বর্ণিত হাদিসগুলো) মুনকার (অগ্রহণযোগ্য), তবে তার উস্তাদ নির্ভরযোগ্য।
এবং দেখুন: "লিসানুল মিজান" (৫/ ১৮৫ / ৫৩৭)।
১১৭ - পার্থক্যকরণ: মুহাম্মাদ ইবনে খালাফ, একজন প্রাচীন উস্তাদ।
তিনি বর্ণনা করেন: হাসান [বাসরি] থেকে।
তার থেকে বর্ণনা করেছেন: ঈসা ইবনে ইয়াজিদ।
এবং দেখুন: "আত-তারিখুল কাবির" (১/ ৭৬ / ১৯৬), এবং "আস-সিকাত" (৭/ ৪১৪ / ১০৬৭১)।
১১৮ - পার্থক্যকরণ: আবু আব্দুল্লাহ, মুহাম্মাদ ইবনে খালাফ, যিনি (ইবনে মাজদাহ) নামে পরিচিত, মুহাম্মাদ ইবনে মাখলাদ আদ-দাওরির উস্তাদদের অন্তর্ভুক্ত, ২৫৯ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন।
এবং দেখুন: "তারিখু বাগদাদ" (৫/ ২৩৪ / ২৭২২)।
১১৯ - পার্থক্যকরণ: মুহাম্মাদ ইবনে খালাফ, আদ-দাওরি।
বর্ণনা করেছেন: আনবাস ইবনে ইসমাইল থেকে।
তার থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু বকর মুহাম্মাদ ইবনে আলি ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে সাহল আল-ইমাম।
আল-খাতিব বলেন: "এবং আমি আশঙ্কা করি যে তিনি সম্ভবত মুহাম্মাদ ইবনে মাখলাদ হবেন।"
এবং দেখুন: "তারিখু বাগদাদ" (৫/ ২৩৬ / ২৭২৫)।
১২০ - পার্থক্যকরণ: আবু বকর, মুহাম্মাদ ইবনে খালাফ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে জাইয়ান —'জিম' সহযোগে— ইবনেত তাইয়িব ইবনে জুরআহ আল-ফকিহ, আল-মুকরি, আল-খাল্লাল: ৩৭১ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য ছিলেন।
বর্ণনা করেছেন: উমর ইবনে আইয়ুব আস-সাকাতি থেকে।
তার থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু বকর আল-বারকানি।
এবং দেখুন: "তারিখু বাগদাদ" (৫/ ২৩৯ / ২৭২৮)।

১২১ - আবু আব্দুল্লাহ, মুহাম্মাদ ইবনে খালাফ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে সুলাইমান ইবনে আইয়ুব আন-নাহরাদাইরি-এর স্বতন্ত্র পরিচিতি, তিনি আল-কুরতাবি নামে পরিচিত: তিনি আস-সালিক-এ বসবাস করতেন এবং ৪২১ হিজরি সনে বাগদাদে আসেন।
তিনি বর্ণনা করেছেন: আহমাদ ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে আল-কাসিম আন-নাহরাদাইরি থেকে।
আরও দেখুন: "তারিখু বাগদাদ" (৫/ ২৩৯ / ২৭২৯)।
২৬৫ - আবু জাফর আল-কান্তারি (৩০৬৮১)
(তাব: ২ রা / ৩ শা)
(তাস: ১ রা / ১ শা) এবং (তাক: রা / ২ শা)
আবু জাফর, মুহাম্মাদ ইবনে দাউদ ইবনে ইয়াজিদ, আত-তামিমি, আল-কান্তারি, আল-বাগদাদি: তিনি আলি ইবনে দাউদ-এর ভাই — এবং তিনি বড় ছিলেন — ২৫৮ হিজরি সনের রজব মাসে মৃত্যুবরণ করেন, তিনি দশম স্তরের বর্ণনাকারী, নির্ভরযোগ্য।
তিনি বর্ণনা করেছেন: আসিম ইবনে আলি (তাস ৩০৬৮১), আদম ইবনে আবি ইয়াস আল-আসকালানি, জাবরুন ইবনে ওয়াকিদ আল-মাগরিবি, সাঈদ ইবনে আবি মারইয়াম আল-মিসরি (তাক ৬১৯) এবং ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর (তাক ৬১৯) থেকে।
তার থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু বকর আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে ইবরাহিম ইবনে কাবাশ আল-কাসসাব আল-বাগদাদি "ইকমালু ইবনি মাকুলা" (৭/ ১২৪), আবু আল-হাসান আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে ইয়াজিদ ইবনে ইয়াহইয়া আজ-জাফরানি "তারিখু বাগদাদ" (৫/ ১২১ / ২৫৩৮), ইসমাইল ইবনে আল-আব্বাস আল-ওয়াররাক, আব্দুল্লাহ ইবনে ইসহাক আল-মাদায়িনি, কাসিম ইবনে জাকারিয়া আল-মুতাররিজ, মুহাম্মাদ ইবনে হারুন ইবনে আল-মুজাদ্দির, মুহাম্মাদ ইবনে মাখলাদ আল-আত্তার, হারুন ইবনে আলি আল-মুজাওওয়াক, ইয়াহইয়া ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে সায়িদ এবং আবু আব্দুর রহমান আল-মুকরি "শুয়াবুল ঈমান" (৫/ ৪২৮ / ৭১৪৯)।
যে সকল নাম কোনো নির্দিষ্ট গ্রন্থের প্রতি সম্বন্ধিত করা হয়নি - এবং আমি সেগুলোকে গাঢ় কালো অক্ষরে চিহ্নিত করেছি - তা তার উস্তাদ ও ছাত্রদের অভিধান থেকে সংগৃহীত, এবং তা "তারিখু বাগদাদ" গ্রন্থে তার জীবনী অংশ থেকে নেওয়া।
জারহ ও তাদিল (সমালোচনা ও গুণগান): আল-খতিব "তারিখু বাগদাদ"-এ (৫/ ২৫২ / ২৭৪৪) বলেছেন: "তিনি নির্ভরযোগ্য ছিলেন।"
তিনি আরও বলেছেন: "মুহাম্মাদ ইবনে মাখলাদ উল্লেখ করেছেন যে, তিনি তাকে পরহেজগারি ও দ্বীনদারিতার কারণে কখনো হাসতে বা মুচকি হাসতে দেখেননি; এবং তিনি রজব মাসে মৃত্যুবরণ করেন।"

এবং আয-যাহাবী ‘আল-মিযান’ (৬/১৩৮/৭৫০৬) গ্রন্থে বলেছেন, “মুহাম্মাদ বিন দাউদ আল-কান্তারি, জাবরুন আল-ইফ্রিকি থেকে বর্ণিত দুটি বাতিল হাদীস বর্ণনা করেছেন”।
আমি বলি: উল্লেখিত হাদীস দুটি ‘আল-মিযান’ (২/১১১/১৪৩৭)-এ বর্ণিত হয়েছে।
এবং আল-আসকালানী ‘লিসানুল মিযান’ (৫/১৬১/৫৪৪) গ্রন্থে হাদীস দুটির ওপর মন্তব্য করে বলেছেন: “আমি মনে করি হাদীসের সমস্যাটি ‘খাইরুন’ থেকে এসেছে—মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই আছে, ‘খা’ এর পরে দুটি নুকতা বিশিষ্ট ‘ইয়া’—আর সঠিক হলো ‘জাবরুন’—শুরুতে ‘জীম’, তার পরে এক নুকতা বিশিষ্ট ‘বা’। লেখক তাঁর জীবনীতে হাদীস দুটি উল্লেখ করেছেন এবং স্পষ্টভাবে বলেছেন যে সেগুলো জাল, আর ইঙ্গিত করেছেন যে তিনি এ দুটির মাধ্যমেই পরিচিত। যাহাবী ইবনে আদীর বরাত দিয়ে যা বর্ণনা করেছেন যে মুহাম্মাদ বিন দাউদ এ দুটি বর্ণনায় একক ছিলেন, তা আমি ইবনে আদীর আমার পাণ্ডুলিপিতে দেখিনি। অতঃপর আমি অন্য একটি পাণ্ডুলিপি পরীক্ষা করলাম, সেখানেও আমি এটি পাইনি।” হাফেজ ইবনে হাজার (রহ.)-এর কথা সমাপ্ত।
আমি বলি: ইবনে আদী ‘আল-কামিল’ (২/১৮০/৩৬৮) গ্রন্থে এই ‘জাবরুন’-এর জীবনীতে হাদীস দুটি উল্লেখ করেছেন এবং সেগুলোর শেষে বলেছেন: মুহাম্মাদ বিন দাউদ এবং এই জাবরুন বিন ওয়াকিদ, আমি এই দুটি হাদীস ছাড়া তার অন্য কোনো হাদীস সম্পর্কে জানি না, আর এই দুটিই মুনকার (অস্বীকৃত)। আমি এও জানি না যে মুহাম্মাদ বিন দাউদ ছাড়া আর কেউ তার থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। ইবনে আদীর কথা সমাপ্ত। আমি বলি: আদ-দারাকুতনী তাঁর ‘সুনান’ (৪/১৪৫/৯) গ্রন্থে তাঁর সনদে জাবির (রা.) থেকে মারফু হিসেবে হাদীস দুটির একটি বর্ণনা করেছেন, আর তা হলো: “আমার কথা আল্লাহর কথাকে রহিত করে না, কিন্তু আল্লাহর কথা আমার কথাকে রহিত করে এবং আল্লাহর কথা তাঁর নিজের কথার কিছু অংশকে রহিত করে।
আর দ্বিতীয় হাদীসটি আল-খাতীব আল-বাগদাদী ‘তারীখু বাগদাদ’ (৫/২৫২/২৭৪৪) গ্রন্থে তাঁর সনদে আবু হুরায়রা (রা.) থেকে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন: “আবু বকর ও ওমর হলেন পূর্ববর্তী ও পরবর্তীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, এবং আসমানবাসীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ও যমীনবাসীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ—নবী ও রাসূলগণ ব্যতীত।”
আমি কাউকে এটি উদ্ধৃত করতে বা এ বিষয়ে কথা বলতে দেখিনি! এমনকি ইবনে আল-জাওযীর ‘আল-ইলাল আল-মুতানাহিয়াহ’ (১/১৯৮/৩১০) গ্রন্থের বক্তব্যও আমার কপি থেকে বিলুপ্ত হয়েছে। পূর্বোক্ত হাদীসটি উল্লেখ করার পর এবং ইবনে আদীর বক্তব্য ও তাঁর এই উক্তি উদ্ধৃত করার পর যে: “এটি একটি মুনকার হাদীস, আর জাবরুনের ক্ষেত্রে কথা হলো. . . ” এরপর তাঁর বাকি কথাগুলো বিলুপ্ত হয়েছে।
আর শায়খ আহমদ এবং মাহমুদ শাকির ‘তাফসীরে তাবারী’-এর তাহকীক করার সময় এ বিষয়টি এড়িয়ে গেছেন।

২২৬ - আবু জাফর আল-আওফী (১১৮)
(তাবারানি: ১৫০৭ বর্ণনা / ৩ শায়খ)
(তাফসীর: ১৪৯৩ বর্ণনা / ১ শায়খ), এবং (তারিখ: ১০ বর্ণনা / ১ শায়খ), এবং (তাহযীব: ৪ বর্ণনা / ৩ শায়খ)
আবু জাফর: মুহাম্মাদ বিন সাদ বিন মুহাম্মাদ বিন আল-হাসান বিন আতিয়্যাহ বিন সাদ বিন জুনাদাহ, আল-আওফী, আল-বাগদাদী। তিনি দুইশত ছিয়াত্তর হিজরী সনের পহেলা জুমাদাল উলা, রবিবার মৃত্যুবরণ করেন। তিনি একাদশ স্তরের অন্তর্ভুক্ত, হাদিস বর্ণনায় শিথিল।
তিনি বর্ণনা করেছেন: রাওহ বিন উবাদাহ (তাহযীব ১৬৪১) এবং তাঁর পিতা সাদ বিন মুহাম্মাদ থেকে (তাফসীর ১১৮, ৩০৫, ৩৮৯, ৪০৯, ৪৫৩, ৭৭৭, ১০০৭, ১০৩৬, ১১৫৩, ১১৮২, ১১৮৫, ১১৮৮, ১২৩৩, ১২৯৪, ১৩১৮, ১৩২৫, ১৩৩৮, ১৪০৭, ১৪০৮, ১৫০৩, ১৫২৫, ১৬০৬, ১৬৭৩, ১৮২২, ১৯৫৬, ১৯৬৯, ২০৯২, ২১২৮, ২১৩৬, ২১৮০, ২২০৩, ২২৩২, ২২৬৭, ২২৮৩, ২৪৩৫, ২৪৬০, ২৫২১, ২৫৮৩, ২৫৯৭, ২৬১৭, ২৬৬০, ২৭১১, ২৭৩৫, ২৭৫৩, ২৭৬৯, ২৯৩০, ২৯৫১, ২৯৬৪, ২৯৭৮, ২৯৯৩, ৩০৮০, ৩০৯২, ৩১২৪, ৩১৪৪, ৩১৬৯, ৩২৭২, ৩৩০৬, ৩৩২৭, ৩৪১৯, ৩৪৬৫, ৩৬২৮, ৩৬৪৮, ৩৭০২, ৩৭৫২, ৩৭৮৬, ৩৮৬৭, ৩৮৯১, ৩৯৫৭, ৩৯৯৩, ৪০১৩, ৪০৩১, ৪০৫৮, ৪০৯০, ৪০৯৯, ৪১৪১, ৪১৬৯, ৪১৭৮, ৪১৯৯, ৪২৯২, ৪৩৬৪, ৪৩৭৫, ৪৪০৬, ৪৬০০, ৪৮০৬, ৪৮৪৩, ৪৮৮৩, ৪৯১৭, ৪৯৪৪, ৫১৫৩, ৫১৮৭, ৫২৭৩, ৫৩০৪, ৫৪১৫, ৫৫১২, ৫৬০২, ৫৬১৯, ৫৬৪৮, ৫৬৫২, ৫৭১৭, ৫৭৭২, ৫৮০১, ৫৮৩৩, ৬০১০, ৬০১৪, ৬০৪৪, ৬০৪৭, ৬০৫৮, ৬১০০, ৬১০৯, ৬১৫৩, ৬২৩২, ৬২৮০, ৬৩০৯, ৬৩৪৯, ৬৪১৯, ৬৪৭৯, ৬৫১৭, ৬৫৭২, ৬৬৪৩, ৬৬৭৯, ৬৭০১, ৬৭৩১, ৬৮৩০, ৬৯৩৪, ৬৯৫৮, ৬৯৭৩, ৭০১০, ৭০৫২, ৭১৭৫, ৭২৩৩, ৭২৩৯, ৭২৬৮, ৭২৯২, ৭৩১১, ৭৩৬৬, ৭৩৯৯, ৭৪৪৬, ৭৬৩৬, ৭৬৫১, ৭৬৭৪, ৭৬৮১, ৭৭১০, ৭৭২৪, ৭৭৫৫, ৭৭৬৮, ৭৭৮৫, ৭৮৩৭, ৭৮৪২, ৭৮৯১, ৭৯০০, ৭৯০৬, ৭৯৪৮, ৭৯৭৮, ৭৯৯১, ৮০০৬, ৮০২৩, ৮০৩০, ৮০৩৭, ৮০۶৯, ৮১৪২, ৮১৭২, ৮১৮৫, ৮২৩৮, ৮২৪৬, ৮২৫৪, ৮২৫৮, ৮২৭৯, ৮২৯৭, ৮৩১০, ৮৩২০, ৮৩৪৪, ৮৪৬৬, ৮৫০৩, ৮৫৪৫, ৮৫৫৭, ৮৬০৭, ৮৬৫৫, ৮৬৮১, ৮৬৯০, ৮৭২১, ৮৭২৮, ৮৭৯৯, ৮৮৮১, ৮৯১২, ৯০০৯, ৯০৭৬, ৯২২৫, ৯২৭৫, ৯৩৪৯, ৯৪১৭, ৯৪৩৯, ৯৪৪৯, ৯৪৭৪, ৯৫২৫, ৯৫২৮, ৯৫৩৮, ৯৭১০, ৯৭১৮, ৯৭৪৮, ৯৭৫৩, ৯৭৭০, ৯৮০৬, ৯৮২২, ৯৮২৮, ৯৮৩৪, ৯৮৫৪, ৯৯০২, ৯৯৫৫, ৯৯৬২, ৯৯৯১, ৯৯৯৮, ১০০১০, ১০০৬০, ১০০৭২, ১০০৭৩, ১০০৮৬, ১০১২১, ১০২০৭, ১০২২৪, ১০২৪৮, ১০২৬৮, ১০৩৪৮, ১০৩৭৭, ১০৪০০, ১০৪১৮, ১০৫০১, ১০৫৫৪, ১০৫৭৭, ১০৬০৩, ১০৬৯০, ১০৮১২, ১০৯৪৭, ১০৯৫১, ১০৯৫২ এবং...

১০৯৬৪ - এবং ১১১১৬ এবং ১১১৫৬ এবং ১১১৬৩ এবং ১১২১৬ এবং ১১২৫৬ এবং ১১৫৬৭ এবং ১১৫৭৯ এবং ১১৬৭৪ এবং ১১৬৮৯ এবং ১১৭০৯ এবং ১১৭২৫ এবং ১১৭৩১ এবং ১১৭৫৩ এবং ১১৭৫৬ এবং ১১৭৭৫ এবং ১১৭৩৩ এবং ১১৮৬০ এবং ১১৯২১ এবং ১১৯৬৭ এবং ১১৯৭৭ এবং ১২০২৩ এবং ১২১০৬ এবং ১২১২১ এবং ১২১৪৩ এবং ১২২৩৬ এবং ১২২৬৬ এবং ১৩৩০১ এবং ১২৩৫১ এবং ১২৩৬০ এবং ১২৪৩৫ এবং ১২৪৫৮ এবং ১২৫৩৮ এবং ১২৬০৫ এবং ১২৬৭৬ এবং ১২৭১৩ এবং ১২৭৪১ এবং ১২৭৭২ এবং ১২৭৯১ এবং ১২৭৯৬ এবং ১২৮১২ এবং ১২৮২০ এবং ১২৮২১ এবং ১২৮৪০ এবং ১২৮৬৮ এবং ১২৮৯৬ এবং ১২৯২৮ এবং ১২৯৬৭ এবং ১২৯৮৯ এবং ১৩০১০ এবং ১৩০৭০ এবং ১৩০৭৭ এবং ১৩১৩৯ এবং ১৩১৬১ এবং ১৩১৬৫ এবং ১৩২২৩ এবং ১৩২৮৬ এবং ১৩৩৫৮ এবং ১৩৩৮৮ এবং ১৩৪৩৩ এবং ১৩৪৩৭ এবং ১৩৪৪৭ এবং ১৩৪৬৪ এবং ১৩৪৯৬ এবং ১৩৫২৯ এবং ১৩৫৫৫ এবং ১৩৫৬৮ এবং ১৩৫৯০ এবং ১৩৬০৮ এবং ১৩৬১০ এবং ১৩৬১৬ এবং ১৩৬৩৮ এবং ১৩৬৭৮ এবং ১৩৬৮৬ এবং ১৩৬৯৮ এবং ১৩৭৩২ এবং ১৩৭৫৫ এবং ১৩৭৬৬ এবং ১৩৭৮২ এবং ১৩৮১৪ এবং ১৩৮৩৫ এবং ১৩৮৪৭ এবং ১৩৮৬৬ এবং ১৩৮৮৬ এবং ১৩৯০৪ এবং ১৩৯৪০ এবং ১৩৯৭৫ এবং ১৪০৬০ এবং ১৪০৭৯ এবং ১৪০৯৬ এবং ১৪১২৪ এবং ১৪১৭২ এবং ১৪২২৯ এবং ১৪২৬৬ এবং ১৪৩২১ এবং ১৪৩৩০ এবং ১৪৩৪৪ এবং ১৪৩৭৬ এবং ১৪৩৯১ এবং ১৪৪৩৯ এবং ১৪৪৪৯ এবং ১৪৫০৩ এবং ১৪৫১৪ এবং ১৪৫৪৮ এবং ১৪৫৯৪ এবং ১৪৬১৪ এবং ১৪৬৪১ এবং ১৪৬৭৭ এবং ১৪৬৮৯ এবং ১৪৭২৫ এবং ১৪৭৪৭ এবং ১৪৭৫৩ এবং ১৪৭৬৭ এবং ১৪৭৭৫ এবং ১৪৮৫৫ এবং ১৪৯০৬ এবং ১৪৯১৬ এবং ১৫০০৪ এবং ১৫০২০ এবং ১৫০৩০ এবং ১৫১২০ এবং ১৫১৩৬ এবং ১৫১৯২ এবং ১৫২৭৪ এবং ১৫২৭৮ এবং ১৫৩০৬ এবং ১৫৩১১ এবং ১৫৩৩৫ এবং ১৫৩৪২ এবং ১৫৩৭২ এবং ১৫৪১১ এবং ১৫৪২৯ এবং ১৫৪৫০ এবং ১৫৪৬২ এবং ১৫৪৬৪ এবং ১৫৪৯১ এবং ১৫৫১৫ এবং ১৫৫২৮ এবং ১৫৫৭২ এবং ১৫৫৭৪ এবং ১৫৫৭৬ এবং ১৫৫৮৮ এবং ১৫৬৪৫ এবং ১৫৬৫৩ এবং ১৫৭২৪ এবং ১৫৭৩৬ এবং ১৫৭৪৯ এবং ১৫৭৫৫ এবং ১৫৭৮৪ এবং ১৫৯০৪ এবং ১৫৯৬৬ এবং ১৫৯৮৭ এবং ১৬০১১ এবং ১৬০৩৮ এবং ১৬১৪৯ এবং ১৬১৬৯ এবং ১৬১৯২ এবং ১৬২২৮ এবং ১৬২৮৭ এবং ১৬৩১১ এবং ১৬৩৩৯ এবং ১৬৩৪৬ এবং ১৬৩৫৮ এবং ১৬৩৭২ এবং ১৬৪৮৮ এবং ১৬৫০৯ এবং ১৬৫১৭ এবং ১৬৫৩৪ এবং ১৬৫৭৩ এবং ১৬৬৩৬ এবং ১৬৬৪২ এবং ১৬৬৫৫ এবং ১৬৬৮৩ এবং ১৬৭২২ এবং ১৬৭৬৪ এবং ১৬৮১২ এবং ১৬৮২৪ এবং ১৬৮৬১ এবং ১৭০০১ এবং ১৭০১৯ এবং ১৭০৪৫ এবং ১৭০৪৮ এবং ১৭০৬২ এবং ১৭০৭৭ এবং ১৭০৮০ এবং ১৭০৯৪ এবং ১৭১০৫ এবং ১৭১৫২ এবং ১৭১৬৫ এবং ১৭১৬৮ এবং ১৭১৮৯ এবং ১৭২০২ এবং ১৭২২৭ এবং ১৭৩১২ এবং ১৭৩৩৩ এবং ১৭৩৪৫ এবং ১৭৪১৬ এবং ১৭৪৮৯ এবং ১৭৫০২ এবং ১৭৫১৫ এবং ১৭৫৪৬ এবং ১৭৫৯৭ এবং ১৭৬৫২ এবং ১৭৬৯৭ এবং ১৭৭০৫ এবং ১৭৭৯৬ এবং ১৭৮২৩ এবং ১৭৮৪৮ এবং ১৭৮৫০ এবং ১৭৮৯৫ এবং ১৭৯৭০ এবং ১৭৯৭৪ এবং ১৭৯৮০ এবং ১৮০১৪ এবং ১৮০২৬ এবং ১৮০৭৮ এবং ১৮১০৯ এবং ১৮১৩৭ এবং ১৮১৪২ এবং ১৮১৬৯ এবং ১৮২১৫ এবং ১৮২৮৬ এবং ১৮৫২৮ এবং ১৮৫৫৮ এবং ১৮৮২১ এবং ১৮৮২৬ এবং ১৮৯০৮ এবং ১৮৯১৮ এবং ১৮৯২৫ এবং ১৮৯৫১ এবং ১৮৯৭৯ এবং ১৯০৯৯ এবং ১৯১২০ এবং ১৯১৫৩ এবং ১৯২০১ এবং ১৯৩৪০ এবং ১৯৩৫৩ এবং ১৯৩৯১ এবং ১৯৪৫২ এবং ১৯৪৯৬ এবং ১৯৫২২ এবং ১৯৫৭৫ এবং ১৯৬১৩ এবং ১৯৬৫২ এবং ১৯৬৮৯ এবং ১৯৭২১ এবং ১৯৭৫২ এবং ১৯৮৪৮ এবং ১৯৮৬২ এবং ১৯৮৯৭ এবং ১৯৯০১ এবং ১৯৯৭০ এবং ২০০০৩ এবং ২০০৩৮ এবং ২০০৭২ এবং ২০০৯৫ এবং ২০১৪৬ এবং ২০১৬৪ এবং ২০২০২ এবং ২০২২৫ এবং ২০২২৭ এবং ২০২৪২ এবং ২০২৯৫ এবং ২০৩০১ এবং ২০৩১১ এবং ২০৩৮০ এবং ২০৩৯৮ এবং ২০৪১১ এবং ২০৪২২ এবং ২০৪৪১ এবং ২০৪৮৩ এবং ২০৫১৫ এবং ২০৫৩৭ এবং ২০৫৬৫ এবং ২০৬০৫ এবং ২০৬১৮ এবং ২০৬৩৮ এবং ২০৬৬২ এবং ২০৭০০ এবং ২০৭৪১ এবং ২০৭৬৫ এবং ২০৭৭৭ এবং ২০৮১৭ এবং ২০৮৬৩ এবং ২০৮৭১ এবং ২০৮৮০ এবং ২০৮৯২ এবং ২০৯০১ এবং ২০৯৩৬ এবং ২০৯৫৭ এবং ২১০৪৩ এবং ২১০৫৬ এবং ২১০৬৫ এবং ২১০৭২ এবং ২১১২১ এবং ২১১৪৮ এবং ২১১৫৬ এবং

21270 - ও 21322 ও 21349 ও 21366 ও 21376 ও 21406 ও 21415 ও 21452 ও 21460 ও 21492 ও 21501 ও 21511 ও 21544 ও 21563 ও 21567 ও 21573 ও 21592 ও 21605 ও 21614 ও 21619 ও 21637 ও 21661 ও 21726 ও 21743 ও 21755 ও 21757 ও 21802 ও 21804 ও 21808 ও 21813 ও 21820 ও 21825 ও 21886 ও 21898 ও 21915 ও 21922 ও 21956 ও 22001 ও 17974 ও 17980 ও 18014 ও 18026 ও 18078 ও 18109 ও 18137 ও 18142 ও 18169 ও 18215 ও 18286 ও 18528 ও 18558 ও 18821 ও 18826 ও 18908 ও 18918 ও 18925 ও 18951 ও 18979 ও 19099 ও 19120 ও 19153 ও 19201 ও 19340 ও 19353 ও 19391 ও 19452 ও 19496 ও 19522 ও 19575 ও 19613 ও 19652 ও 19689 ও 19721 ও 19752 ও 19848 ও 19862 ও 19897 ও 19901 ও 19970 ও 20003 ও 20038 ও 20072 ও 20095 ও 20146 ও 20164 ও 20202 ও 20225 ও 20227 ও 20242 ও 20295 ও 20301 ও 20311 ও 20380 ও 20398 ও 20411 ও 20422 ও 20441 ও 20483 ও 20515 ও 20537 ও 20565 ও 20605 ও 20618 ও 20638 ও 20662 ও 20700 ও 20741 ও 20765 ও 20777 ও 20817 ও 20863 ও 20871 ও 20880 ও 20892 ও 20901 ও 20936 ও 20957 ও 21043 ও 21056 ও 21065 ও 21072 ও 21121 ও 21148 ও 21156 ও 21270 ও 21322 ও 21349 ও 21366 ও 21376 ও 21406 ও 21415 ও 21452 ও 21460 ও 21492 ও 21501 ও 21511 ও 21544 ও 21563 ও 21567 ও 21573 ও 21592 ও 21605 ও 21614 ও 21619 ও 21637 ও 21661 ও 21726 ও 21743 ও 21755 ও 21757 ও 21802 ও 21804 ও 21808 ও 21813 ও 21820 ও 21825 ও 21886 ও 21898 ও 21915 ও 21922 ও 21944 ও 21956 ও 22001 ও 22052 ও 22065 ও 22086 ও 22097 ও 22102 ও 22112 ও 22123 ও 22132 ও 22141 ও 22158 ও 22242 ও 22252 ও 22271 ও 22287 ও 22312 ও 22349 ও 22354 ও 22363 ও 22374 ও 22436 ও 22432 ও 22436 ও 22484 ও 22488 ও 22521 ও 22540 ও 22542 ও 2254 ও 22585 ও 22602 ও 22617 ও 22649 ও 22682 ও 22704 ও 22709 ও 22724 ও 22726 ও 22738 ও 22757 ও 22767 ও 22880 ও 22890 ও 22892 ও 22927 ও 22952 ও 22969 ও 23045 ও 23070 ও 23108 ও 23128 ও 23171 ও 23188 ও 23195 ও 23211 ও 23215 ও 23223 ও 23256 ও 23285 ও 23287 ও 23299 ও 23312 ও 23334 ও 23339 ও 23342 ও 23349 ও 23355 ও 23483 ও 23515 ও 23532 ও 23564 ও 23578 ও 23595 ও 23625 ও 23640 ও 23659 ও 23670 ও 23751 ও 23771 ও 23807 ও 23815 ও 23826 ও 23828 ও 23835 ও 23876 ও 23885 ও 23900 ও 23915 ও 23948 ও 23960 ও 23973 ও 23987 ও 24006 ও 24042 ও 24057 ও 24113 ও 24130 ও 24138 ও 24143 ও 24159 ও 24178 ও 24245 ও 24257 ও 24269 ও 24292 ও 24301 ও 24303 ও 24308 ও 24315 ও 24329 ও 24333 ও 24344 ও 24361 ও 24373 ও 24387 ও 24393 ও 24416 ও 24452 ও 24491 ও 24542 ও 24553 ও 24604 ও 24609 ও 24679 ও 24680 ও 24694 ও 24732 ও 24735 ও 24749 ও 24758 ও 24821 ও 24840 ও 24843 ও 24851 ও 24864 ও

24871 - এবং 24944 এবং 24948 এবং 24968 এবং 24984 এবং 24999 এবং 25019 এবং 25050 এবং 25055 এবং 25058 এবং 25076 এবং 25084 এবং 25103 এবং 25129 এবং 25133 এবং 25191 এবং 25213 এবং 25217 এবং 25219 এবং 25252 এবং 25281 এবং 25333 এবং 25375 এবং 25397 এবং 25433 এবং 25434 এবং 25466 এবং 25478 এবং 25488 এবং 25494 এবং 25502 এবং 25520 এবং 25523 এবং 25555 এবং 25590 এবং 25592 এবং 25600 এবং 25608 এবং 25655 এবং 25692 এবং 25754 এবং 25836 এবং 25877 এবং 25887 এবং 25891 এবং 25913 এবং 25988 এবং 26020 এবং 26036 এবং 26056 এবং 26079 এবং 26099 এবং 26102 এবং 26107 এবং 26130 এবং 26158 এবং 26162 এবং 26255 এবং 26261 এবং 26292 এবং 26299 এবং 26335 এবং 26346 এবং 26350 এবং 26359 এবং 26366 এবং 26379 এবং 26392 এবং 26421 এবং 26426 এবং 26440 এবং 26470 এবং 26527 এবং 26572 এবং 26593 এবং 26606 এবং 26612 এবং 26683 এবং 26690 এবং 26697 এবং 26701 এবং 26714 এবং 26721 এবং 26732 এবং 26747 এবং 26767 এবং 26771 এবং 26808 এবং 26815 এবং 26838 এবং 26867 এবং 26876 এবং 26909 এবং 26913 এবং 26925 এবং 26961 এবং 26973 এবং 27014 এবং 27019 এবং 27049 এবং 27078 এবং 27084 এবং 27108 এবং 27126 এবং 27133 এবং 27201 এবং 27278 এবং 27449 এবং 27484 এবং 27493 এবং 27495 এবং 27503 এবং 27506 এবং 27532 এবং 27540 এবং 27555 এবং 27587 এবং 27682 এবং 27702 এবং 27718 এবং 27725 এবং 27729 এবং 27734 এবং 27758 এবং 27765 এবং 27776 এবং 27828 এবং 27833 এবং 27867 এবং 27903 এবং 27927 এবং 27935 এবং 27939 এবং 27977 এবং 28050 এবং 28066 এবং 28092 এবং 28110 এবং 28164 এবং 28236 এবং 28266 এবং 28319 এবং 28355 এবং 28365 এবং 28381 এবং 28413 এবং 28468 এবং 28469 এবং 28473 এবং 28513 এবং 28553 এবং 28570 এবং 28578 এবং 28581 এবং 28601 এবং 28639 এবং 28641 এবং 28650 এবং 28670 এবং 28686 এবং 28720 এবং 28735 এবং 28748 এবং 28758 এবং 28771 এবং 28792 এবং 28800 এবং 28815 এবং 28818 এবং 28825 এবং 28851 এবং 28878 এবং 28887 এবং 28949 এবং 28957 এবং 28962 এবং 28971 এবং 28976 এবং 29003 এবং 29056 এবং 29124 এবং 29136 এবং 291142 এবং 29144 এবং 29161 এবং 29224 এবং 29227 এবং 29244 এবং 9277 এবং 29282 এবং 29293 এবং 29314 এবং 29349 এবং 29357 এবং 29380 এবং 29382 এবং 29386 এবং 29403 এবং 29437 এবং 29452 এবং 29487 এবং 29536 এবং 29560 এবং 29653 এবং 29662 এবং 29683 এবং 29694 এবং 29727 এবং 29743 এবং 29751 এবং 29778 এবং 29791 এবং 29814 এবং 29841 এবং 29852 এবং 29868 এবং 29894 এবং 29913 এবং 29918 এবং 29938 এবং 29952 এবং 29961 এবং 30024 এবং 30071 এবং 30088 এবং 30121 এবং 30132 এবং 30135 এবং 30174 এবং 30189 এবং 30211 এবং 30292 এবং 30345 এবং 30404 এবং 30460 এবং 30467 এবং 30479 এবং 30506 এবং 30553 এবং 30565 এবং 30608 এবং 30614 এবং 30627 এবং 30637 এবং 30649 এবং 30657 এবং 30661 এবং 30665 এবং 30706 এবং 30736 এবং 30769 এবং 30794 এবং 30804 এবং 30807 এবং 30823 এবং 30829 এবং 30854 এবং 30900 এবং 30907 এবং 30923 এবং 30926 এবং 30953 এবং 30985 এবং 31076 এবং 31087 এবং 31094 এবং 31095 এবং 31104 এবং 31107 এবং 31130 এবং 31184 এবং 31185 এবং 31193 এবং 31230 এবং 31234 এবং 31252 এবং 31275 এবং 31285 এবং 31287 এবং 31302 এবং 31310 এবং 31326 এবং 31346 এবং 31383 এবং 31385 এবং 31412 এবং 31416 এবং 31431 এবং 31468 এবং 31526 এবং 31537 এবং 31547 এবং 31600 এবং 31613 এবং 31644 এবং 31650 এবং 31655 এবং

৩১৬৫৮ - এবং ৩১৬৮৬ এবং ৩১৭১৬ এবং ৩১৭২৯ এবং ৩১৭৭০ এবং ৩১৭৮০ এবং ৩১৮০০ এবং ৩১৮০৮ এবং ৩১৮২৭ এবং ৩১৮৩৪ এবং ৩১৮৬৩ এবং ৩১৮৭৩ এবং ৩১৮৯০ এবং ৩১৮৯৮ এবং ৩১৯১২ এবং ৩১৯৫১ এবং ৩১৯৬৩ এবং ৩১৯৮৪ এবং ৩২০০০১ এবং ৩২০৩৩ এবং ৩২০৬৭ এবং ৩২০৭২ এবং ৩২০৮০ এবং ৩২০৯৭ এবং ৩২১৪৪ এবং ৩২১৯৬ এবং ৩২২১০ এবং ৩২২২২ এবং ৩২২৩৪ এবং ৩২২৭২ এবং ৩২২৯৪ এবং ৩২৩১৪ এবং ৩২৩২৮ এবং ৩২৩৩১ এবং ৩২৩৪৩ এবং ৩২৩৭৭ এবং ৩২৩৮৭ এবং ৩২৪০৬ এবং ৩২২৪১৬ এবং ৩২৫১০ এবং ৩২৫২০ এবং ৩২৫৮৫ এবং ৩২৫৯৮ এবং ৩২৬১৩ এবং ৩২৬২৭ এবং ৩২৬৩৪ এবং ৩২৬৫০ এবং ৩২৬৬৫ এবং ৩২৭১১ এবং ৩২৭৫৩ এবং ৩২৭৭১ এবং ৩২৭৭৯ এবং ৩২৭৮৭ এবং ৩২৭৯৩ এবং ৩২৭৯৫ এবং ৩২৮০৫ এবং ৩২৮১৮ এবং ৩২৮৪৬ এবং ৩২৮৬০ এবং ৩২৮৯২ এবং ৩২৯০৫ এবং ৩২৯২০ এবং ৩২৯৪৫ এবং ৩২৯৬৭ এবং ৩২৯৮৮ এবং ৩৩০০৫ ৩৩০১৯ এবং ৩৩০২৮ এবং ৩৩০৪২ এবং ৩৩০৫০ এবং ৩৩০৫৯ এবং ৩৩০৬৬ এবং ৩৩০৭৭ এবং ৩৩১০১ এবং ৩৩১৪২ এবং ৩৩১৬৪ এবং ৩৩২২৫ এবং ৩৩২৩৬ এবং ৩৩২৫২ এবং ৩৩২৭০ এবং ৩৩২৮৩ এবং ৩৩২৯৬ এবং ৩৩৩৬৪ এবং ৩৩৪০৬ এবং ৩৩৪৭৭ এবং ৩৩৪৯৩ এবং ৩৩৫১০ এবং ৩৩৫১৫ এবং ৩৩৫২৮ এবং ৩৩৫৩৭ এবং ৩৩৫৫২ এবং ৩৩৫৭৮ এবং ৩৩৬১৮ এবং ৩৩৬৪০ এবং ৩৩৬৪৬ এবং ৩৩৬৫৭ এবং ৩৩৬৭৯ এবং ৩৩৬৮৩ এবং ৩৩৬৯১ এবং ৩৩৭৬৪ এবং ৩৩৭৮০ এবং ৩৩৭৮১ এবং ৩৩৭৯৪ এবং ৩৩৮২৮ এবং ৩৩৮৩১ এবং ৩৩৮৩৪ এবং ৩৩৮৪৮ এবং ৩৩৮৫৯ এবং ৩৩৯০৪ এবং ৩৩৯১২ এবং ৩৩৯৩৫ এবং ৩৩৯৬১ এবং ৩৩৯৬৯ এবং ৩৩৯৯৬ এবং ৩৪০১৩ এবং ৩৪০৩১ এবং ৩৪০৪৩ এবং ৩৪০৯৬ এবং ৩৪১৬৩ এবং ৩৪১৬৪ এবং ৩৪১৭০ এবং ৩৪১৮৫ এবং ৩৪১৮৮ এবং ৩৪২০০ এবং ৩৪২৫০ এবং ৩৪২৫৮ এবং ৩৪৩২২ এবং ৩৪৩৬৭ এবং ৩৪৩৯২ এবং ৩৪৪০৪ এবং ৩৪৪৩০ এবং ৩৪৪৫১ এবং ৩৪৪৫৬ এবং ৩৬৪৬৪ এবং ৩৪৪৮১ এবং ৩৪৪৮৫ এবং ৩৪৪৯৩ এবং ৩৪৫০৩ এবং ৩৪৫০৮ এবং ৩৪৫১০ এবং ৩৪৫২৪ এবং ৩৪৫৫৭ এবং ৩৪৫৭১ এবং ৩৪৫৭৪ এবং ৩৪৫৮১ এবং ৩৪৫৮৬ এবং ৩৪৫৯০ এবং ৩৪৫৯৩ এবং ৩৪৬১০ এবং ৩৪৬২৮ এবং ৩৪৬৩৩ এবং ৩৪৬৩৫ এবং ৩৪৬৫৩ এবং ৩৪৬৬৩ এবং ৩৪৬৬৭ এবং ৩৪৬৭২ এবং ৩৪৭০৫ এবং ৩৪৭২০ এবং ৩৪৭২৫ এবং ৩৪৭৪৯ এবং ৩৪৭৫৩ এবং ৩৪৭৫৯ এবং ৩৪৭৬২ এবং ৩৪৭৬৬ এবং ৩৪৭৭৭ এবং ৩৪৭৭৮ এবং ৩৪৭৮৯ এবং ৩৪৮১২ এবং ৩৪৮২১ এবং ৩৪৮২৬ এবং ৩৪৮৩০ এবং ৩৪৮৩৯ এবং ৩৪৮৪৬ এবং ৩৪৮৭৬ এবং ৩৪৮৮৫ এবং ৩৪৯০১ এবং ৩৪৯৫৬ এবং ৩৪৯৭৪ এবং ৩৪৯৭৮ এবং ৩৫০০৮ এবং ৩৫০৪৭ এবং ৩৫০৬৬ এবং ৩৫০৭৫ এবং ৩৫০৮৯ এবং ৩৫০৯৬ এবং ৩৫০৯৯ এবং ৩৫১০৪ এবং ৩৫১২০ এবং ৩৫১৩১ এবং ৩৫২১৬ এবং ৩৫২২৯ এবং ৩৫২৩২ এবং ৩৫২৩৮ এবং ৩৫২৭০ এবং ৩৫২৮১ এবং ৩৫৩১১ এবং ৩৫৩১৫ এবং ৩৫৩৩২ এবং ৩৫৩৪৬ এবং ৩৫৩৭৯ এবং ৩৫৪৩৪ এবং ৩৫৪৪০ এবং ৩৫৪৪৭ এবং ৩৫৪৫৯ এবং ৩৫৪৬৬ এবং ৩৫৪৭০ এবং ৩৫৪৭২ এবং ৩৫৪৭৭ এবং ৩৫৫০৪ এবং ৩৫৫৪০ এবং ৩৫৫৪৯ এবং ৩৫৫৬২ এবং ৩৫৫৭১ এবং ৩৫৫৯৩ এবং ৩৫৬০২ এবং ৩৫৬০৬ এবং ৩৫৬২৪ এবং ৩৫৬৩০ এবং ৩৫৬৩৬ এবং ৩৫৬৪১ এবং ৩৫৬৮৮ এবং ৩৫৭৫০ এবং ৩৫৭৯৩ এবং ৩৫৮০৬ এবং ৩৫৮১৭ এবং ৩৫৮৩৭ এবং ৩৫৮৬৯ এবং ৩৫৮৭২ এবং ৩০৮৮৩ এবং ৩৫৯০০ এবং ৩৫৯২৫ এবং ৩৫৯২৭ এবং ৩৫৯৩৩ এবং ৩৫৯৩৪ এবং ৩৫৯৪৩ এবং ৩৫৯৬৯ এবং ৩৫৯৯৪ এবং ৩৬০১০ এবং ৩৬০১৪ এবং ৩৬০২৭ এবং ৩৬০২৪ এবং ৩৬১০০ এবং ৩৬১৪৬ এবং ৩৬১৬৯ এবং ৩৬১৭৮ এবং ৩৬২০০ এবং ৩৬২০৯ এবং ৩৬২১৬ এবং ৩৬২২৪ এবং ৩৬২৩৩ এবং ৩৬২৬৪ এবং ৩৬২৮৫ এবং ৩৬২৯৭ এবং ৩৬৩১৯ এবং ৩৬৩৩৩ এবং ৩৬৩৩৭ এবং ৩৬৩৭৫ এবং ৩৬৪০০ এবং ৩৬৪৫২ এবং ৩৬৪৯৮ এবং ৩৬৫০৩ এবং ৩৬৫২১ এবং ৩৬৫৪২ এবং ৩৬৫৫৭ এবং ৩৬৬০৫ এবং ৩৬৬৩৬ এবং ৩৬৬৬০ এবং ৩৬৬৬২ এবং ৩৬৬৬৯ এবং ৩৬৬৮৩ এবং ৩৬৭০১ এবং ৩৬৭১০ এবং ৩৬৭১৬ এবং ৩৬৭২৩ এবং ৩৬৭২৯ এবং ৩৬৭৭৪ এবং ৩৬৭৭৬ এবং ৩৬৭৯৩ এবং ৩৬৮২৬ এবং ৩৬৮৪৩ এবং ৩৬৮৭১ এবং ৩৬৮৭৯ এবং ৩৬৮৮৭ এবং ৩৬৮৯৬ এবং ৩৬৯০১ এবং ৩৬৯০৯ এবং ৩৬৯২১ এবং ৩৬৯৪৬ এবং ৩৬৯৫৪ এবং ৩৭০০৫ এবং ৩৭০০৯ এবং ৩৭০১৪ এবং ৩৭০২১ এবং ৩৭০৩৩ এবং ৩৭০৩৭ এবং ৩৭০৩৯ এবং ৩৭০৬১ এবং

৩৭০৮৬ - এবং ৩৭১০৪, ৩৭১১৩, ৩৭১৩১, ৩৭১৩৩, ৩৭১৪৩, ৩৭১৪৯, ৩৭১৭০, ৩৭১৭৯, ৩৭২১৬, ৩৭২২৪, ৩৭২৩১, ৩৭২৪৭, ৩৭২৬৯, ৩৭২৭৮, ৩৭২৯৩, ৩৭৩২০, ৩৭৩৪৮, ৩৭৩৫৪, ৩৭৩৫৯, ৩৭৩৬৯, ৩৭৩৭৪, ৩৭৩৭৫, ৩৭৩৯১, ৩৭৪৫০, ৩৭৪৬০, ৩৭৪٦৬, ৩৭৪৯৩, ৩৭৫১১, ৩৭৫৪২, ৩৭৫৭২, ৩৭৫৭৬, ৩৭৫৯১, ৩৭৬১৫, ৩৭৬১৯, ৩৭৬৩৭, ৩৭৬৫৯, ৩৭৬৯০, ৩৭৭২৭, ৩৭৭৩৪, ৩৭৭৬৩, ৩৭৭৯৫, ৩৭৮১৯, ৩৭৮২৮, ৩৭৮৫৩, ৩৭৮৬৮, ৩৭৮৭৮, ৩৭৯৩৩, ৩৭৯৪২, ৩৭৯৪৬, ৩৭৯৫৩, ৩৭৯৯৭, ৩৮০০৭, ৩৮০২৯, ৩৮০৩১, ৩৮০৪৭, ৩৮১২৪, ৩৮১৪৫, ৩৮১৯৫, ৩৮২১৪, ৩৮২৪২, ৩৮২৬৯, ৩৮২৮৫, ৩৮৩৫১, ৩৮৩৬৪, ৩৮৩৮০ ও ৩৮৩৯৭) এবং (তহ- ১২৩৮), এবং (তখ ১/ ৩৭, ৫৩, ৯০, ৯৯, ১৭০, ২০৩, ২২২ এবং ২/ ৬২, ৮৫, ১১৬), এবং ইয়াকুব বিন ইবরাহিম বিন সাদ (তহ- ১৫৬২ ও ১৫৬৩), এবং আসওয়াদ বিন আমির, "তারিখ বাগদাদ", (৭/ ৩ / ৩৪৬৭), এবং আব্দুল্লাহ বিন বকর আস-সাহমি, এবং ওয়াদ্দাহ বিন হাসসান আল-আনবারি "তারিখ বাগদাদ" (১৩/ ৪৯৫ / ৭৩৩১), এবং ইয়াজিদ বিন হারুন, এবং ইয়াকুব বিন আল-কাসিম আত-তাইমি "তারিখ বাগদাদ" (১৪/ ২৭২ / ৭৫৬৫), এবং আবি আব্দুর রহমান আল-মুকরি, এবং ইয়াহইয়া বিন মাইন "তারিখ বাগদাদ" (৭/ ৩১৪ / ৩৮২৭)।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আহমাদ বিন কামিল আল-কাদি, এবং আহমাদ বিন মুসা বিন মুজাহিদ "তারিখ বাগদাদ" (৮/ ১৮৬ / ৪৩১২) এবং আব্দুল্লাহ বিন ইসহাক আল-বাগাওয়ি, এবং আব্দুর রহমান বিন আবি হাতিম "আল-জারহ ওয়াত-তাদিল" (২/ ১) এবং তিনি তাঁর তাফসিরে তাঁর থেকে প্রচুর বর্ণনা করেছেন, এবং আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ বিন আহমাদ আল-হাকিমি, এবং মুহাম্মদ বিন আহমাদ আল-ওয়াররাক "তারিখ বাগদাদ" (১/ ৩৭৩ / ৩২৬)।
এবং মুহাম্মদ বিন আলি বিন সাম "তারিখ বাগদাদ" (৩/ ৭৮ / ১০৫৫) এবং মুহাম্মদ বিন মাখলাদ এবং ইয়াহইয়া বিন মুহাম্মদ বিন সায়িদ।
এবং প্রতিটি নাম যা কোনো কিতাবের দিকে সম্বন্ধ করা হয়নি – এবং আমি সেটিকে মোটা অক্ষরে চিহ্নিত করেছি – তাঁর উস্তাদ ও ছাত্রদের অভিধান থেকে নেওয়া হয়েছে, তবে তা তারিখ বাগদাদে তাঁর জীবনী থেকে সংগৃহীত।
জারা-তাদিল (সমালোচনা ও প্রশংসা): আল-খতিব 'তারিখ বাগদাদ'-এ বলেছেন (৫/ ৩২২ / ২৮৪৫): "হাকিম আবু আব্দুল্লাহ বিন আল-বায়ি উল্লেখ করেছেন যে তিনি আদ-দারা কুতনিকে তাঁর ব্যাপারে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেছেন: তাঁর মধ্যে কোনো সমস্যা নেই।"
তিনি আরও বলেছেন: "তিনি হাদিসের ক্ষেত্রে শিথিল ছিলেন।"
এবং দেখুন: "মাওলিদুল উলামা ওয়া ওফাতুহুম" (২/ ৫৯৮), এবং "মিজানুল ইতিদাল" (৩/ ৫৬০ / ৭৫৮৩), এবং "লিসানুল মিজান" (৫/ ১৭৪ / ৬০৩), এবং "রিজালু তাফসিরিত তাবারি" (৪৮৯/ ২৩১১), এবং "আত-তাফসিরুস সহিহ" (পৃষ্ঠা: ৩৪) এবং সেখানে উল্লেখ করা হয়েছে যে তাঁর বর্ণনা সংখ্যা (১৫৬০)।

২৬৭ - মুহাম্মদ বিন সাদ আল-কুরাশি (২৮৬৩৯)
(তব: ৩ রা / ২ শ)
(তাস: ১ রা / ১ শ), এবং (তহ: ২ রা / ১ শ)
মুহাম্মদ বিন সাদ, আল-কুরাশি, দশম স্তরের অন্তর্ভুক্ত, আমি তাকে চিনতে পারিনি এবং তার কোনো জীবনী খুঁজে পাইনি। এই "তাফসির"-এ এই বর্ণনাটি ছাড়া তার আর কোনো বর্ণনা আমার নজরে পড়েনি। শেখ আত-তুর্কি তার "তাফসিরুত তাবারী" (১৯/১৭৮) তাহকিকের সময় কিছু পাণ্ডুলিপির ভিত্তিতে তার নামের ব্যাপারে দ্বিধা প্রকাশ করেছেন। তিনি তার জীবনীর ব্যাপারে কোনো আলোচনা করেননি এবং এমন দুটি নামের প্রতি ইঙ্গিত করেছেন যারা এই স্তরের অন্তর্ভুক্ত নন।
তার থেকে বর্ণনা করেছেন: ইয়াহইয়া বিন সাঈদ (তাস ২৮৬৩৯), এবং ইয়াকুব বিন ইবরাহিম (তহ ১৫৬২ ও ১৫৬৩)।
তার থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু জাফর মুহাম্মদ বিন জারির আত-তাবারী।
আল-তাদিল ওয়াত তাজরিহ: শেখ শাকিরদ্বয় "তাফসিরুত তাবারী"-র তাহকিকে তার বিষয়টি এড়িয়ে গেছেন।
তাবারী (মুহাম্মদ বিন সাদ আল-আউফি) এবং (মুহাম্মদ বিন সাদ বিন মানি আল-কুরাশি, তাদের মুক্ত দাস) থেকে বর্ণনা করেছেন, কিন্তু তা (হারিস বিন মুহাম্মদ)-এর সূত্রে। এই বর্ণনায় তাকে উদ্দেশ্য করা সম্ভব নয়, কারণ তিনি ২৩০ হিজরিতে ইন্তেকাল করেছেন, আর তাবারীর জন্ম ২২৪ হিজরিতে। প্রথমজনের অর্থাৎ মুহাম্মদ বিন সাদ আল-আউফি-এর জীবনী ইতিপূর্বে ২৫৩ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
এখানে তার শিক্ষকদ্বয় হলেন: প্রথমজন যিনি "তাফসির"-এ আছেন: আবু সাঈদ, ইয়াহইয়া বিন সাঈদ বিন ফাররুখ, আল-কাত্তান, আত-তামিমি, তাদের মুক্ত দাস, আল-আহওয়াল, আল-বাসরি, আল-হাফিজ। তিনি ১২০ হিজরিতে জন্মগ্রহণ করেন এবং ১৯৮ হিজরিতে ইন্তেকাল করেন। তিনি নবম স্তরের বড়দের অন্তর্ভুক্ত, নির্ভরযোগ্য, সুনিপুণ, হাফিজ, ইমাম, অনুসরণীয় ব্যক্তিত্ব; কারণ তিনিই সালামাহ বিন আল-হাজ্জাজ থেকে বর্ণনা করেন যাদের নাম (ইয়াহইয়া বিন সাঈদ), যেমনটি "আল-জারহ ওয়াত তাদিল" (৪/১৫৮/৬৯৭) গ্রন্থে সালামাহ-এর জীবনীতে বর্ণিত হয়েছে এবং অন্যান্য গ্রন্থেও। আমি "আল-মুজামুল কাবীর" ও "আস-সাগীর"-এ তাদের উভয়ের জীবনী বর্ণনা করেছি।
দ্বিতীয়জন যিনি "তাহজিবুল আসার"-এ আছেন: আবু ইউসুফ, ইয়াকুব বিন ইবরাহিম বিন সাদ বিন ইবরাহিম বিন আবদুর রহমান বিন আউফ, আজ-জুহরি, আল-মাদানি, বাগদাদের অধিবাসী। তিনি ২০৮ হিজরিতে ইন্তেকাল করেন। তিনি নবম স্তরের ছোটদের অন্তর্ভুক্ত, নির্ভরযোগ্য, ফাজিল। তিনিই তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন যেমনটি "তাহজিব"-এ তার জীবনীতে উল্লেখ আছে।