Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุขู„ูู‡ู ู‡ูู…ู’ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ู‡ูŽุง ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุขู„ูู‡ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุขู„ูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุขู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ู ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุขู„ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุดููŠููˆุฎูู†ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุจูŽุงุฑููƒู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุจุฑูƒุฉ ู‡ู†ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽุจูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุฃูŽูŠู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนููŠููˆุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‹ู‘ุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงููู‚ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠูƒู… ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠูู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ุฎูŽุตู‘ููˆุง ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽุตู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุณู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽุธูŽู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุฌูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠูƒู… ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽุญู‘ูู…ูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุนู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุชูŽุฑู’ูƒู ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠููู’ุฑูŽุฏู ุจูู‡ู ุบูŽุงุฆูุจูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุดู’ุฑู‹ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุถู’ุนููŠูู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุก ุจุงู„ุญุณู†ุฉ ูู„ู‡ ุนุดุฑุฉ ุงู…ุซุงู„ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑููŠูู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู†ููŠ ูููŠ ู…ูŽู„ูŽุฃู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู„ูŽุฃู ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠุนู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู…ููŠู†ู)
ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูู†ููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูู‡ู ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุขู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุขู…ููŠู†ูŽ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ุขู…ููŠู†ูŽ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจูู‡ู) ูˆูŽุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุถููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู…ููŠู†ู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ููŠู†ูŽ ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุขู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูู†ููˆุง ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏู ูˆูŽูŠูุณูŽู†ู‘ู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู…ููŠู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽ ูŠูุคูŽู…ู‘ูู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุคูŽู…ู‘ูู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู…ููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูู‡ู ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู…ููŠู†ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ูู‡ูู…ู’ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุดููˆุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽููŽุธูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽููŽุธูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู‚ูˆู„ ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุขู…ููŠู†ูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตููŠุบูŽุฉู ุชูŽุฃู’ู…ููŠู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ููŽุฃูŽู…ู‘ูู†ููˆุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู‡ู’ุฏูู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅู„ุง ุนู‚ุจู‡ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงุฆุชู…ุงู… ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ุจุงู„ุฅู…ุงู…)
ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ (ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุณู ููŽุฌูุญูุดูŽ ุดูู‚ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุนููˆุฏูู‡ู ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ููŠูุคู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุจู‘ูุฑููˆุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽ ููŽุงุฑู’ููŽุนููˆุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ููŽู‚ููˆู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู†ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

(ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู ุงุฌู’ู„ูุณููˆุง ููŽุฌูŽู„ูŽุณููˆุง) ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุฃูุฎูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูุญูุดูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุฌููŠู…ู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุงุกู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฎูุฏูุดูŽ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ู… ุตู„ุงุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ูˆููŠู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆููŠู‡ ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุจูุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠู‡ู ูˆูุฌููˆุจู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ู„ูุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ููŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุนูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุดูุฑููˆุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูˆููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุงุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ููŽูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽุจู’ุทูู„ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏู ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู„ูŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ู„ููŠูุคู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ุฎู„ู ุงู„ู†ูู„ ูˆุนูƒุณู‡ ูˆุงู„ุธู‡ุฑ ุฎู„ู ุงู„ุนุตุฑ ูˆุนูƒุณู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ููŠูุคู’ุชูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุจูุจูŽุทู’ู†ู ู†ูŽุฎู’ู„ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจููƒูู„ู‘ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ููŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ููŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุนูŽุงุฐู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู‡ู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠู‡ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒ ูˆู„ู‡ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงุฆู’ุชูู…ูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ุงุฆู’ุชูŽู…ู‘ููˆุง ุจูŽุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ููŠูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง) ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฌูู†ู‘ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุชูุฑูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู†ูุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู„ู ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽู‡ู’ูˆู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑููˆุฑู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ุณู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูˆูุตููˆู„ูŽ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู’ ูƒูุฏู’ุชูู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ู„ูˆูƒู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู‚ูุนููˆุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง) ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบูู„ู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุจู‘ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ู…ูŽุชู’ุจููˆุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู„ูุณู ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽุทู’ุจูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูู…ูุนูŽุชู’ ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฌูุฒู’ุกู ูˆูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจู ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุถู ูˆูŽุณูŽููŽุฑู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง)
ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฌูŽุงู„ูุณู ู„ูุนูŽุฌู’ุฒูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุณูŽุฎู ุงู„ู’ู‚ูุนููˆุฏู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุถูŽุจู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุฎูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽุงุฏู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู†ูŽุงุกูŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ูƒูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุบู’ุณูŽู„ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ููŠูŽู†ููˆุกูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฃูุบู’ู…ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุตูŽุงุฆูุจู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุชูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุฑูุฌููŠูŽ ู…ูŽุฌููŠุฆูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑู’ุจู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุถูŽุนููˆุง ู„ููŠ ู…ูŽุงุกู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุถูŽุจู ููŽููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ููŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ) ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุจูุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุกู ุงุณู’ุชูุญูุจู‘ูŽ ุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุกู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูƒูŽููŽู‰ ุบูŽุณู’ู„ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุกูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุกู ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุงุฐูŒู‘ ุถูŽุนููŠููŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนููƒููˆููŒ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽ ู„ูุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุจู’ุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุณูŽุทู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽู‚ููŠู‚ู‹ุง ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุตูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ) ูููŠู‡ู ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑุถูˆุงู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽูู’ุถููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุฐู’ุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงุณู’ุชูŽุฎู’ู„ูŽููŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ู„ููู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุถููˆู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุถูู„ู ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏูŽุนูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ููŽุงุถูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ู…ูŽุงู†ูุนูŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฌูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุตูŽู„ู‘ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุนุจุงุณ) ูˆูุณุฑ ุจู† ุนุจุงุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽูŠูŽุฏูŒ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนุจุงุณ ูˆูŠุฏู„ู‡ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุขุฎูŽุฑูŽ) ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุงุฑุฉ ู‡ุฐุง ูˆุชุงุฑุฉ ุฐุงูƒ ูˆุฐุงูƒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู†ูŽุงููŽุณููˆู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‡ูู…ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู ุจููŠูŽุฏู ูˆูŽุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู‡ูŽู…ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ู…ูู„ูŽุงุฒูู…ู‹ุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ู) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูˆูู‚ููˆูู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูุฌูŽู†ู’ุจู ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ุญุงุฌุฉ ุฃูˆ ู…ุตู„ุญุฉ ูƒุฅุณู…ุงุน ุงู„ู…ุฃู…ูˆุถู†ูŠู† ูˆูŽุถููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ู‡ูŽุงุชู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูŽุฑู‘ูŽุถูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุณู’ู…ููŠ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงุฑูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุชูุณู’ุนู‹ุง ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฎูุทู‘ู ุจูุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจู ูŠููˆุณูููŽ) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ู’ุญูŽุงุญููƒูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุง ุชูุฑูุฏู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ูู„ู’ู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงูˆูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูŽุทููŠููŽุฉู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ุชูุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุชู‘ูŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ุจูŽุงู‡ูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุซูŽู‚ูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ูŠูุคู’ุฐูู†ูู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงุณู’ุชูุฏู’ุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุณููŠููŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฒููŠู†ูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจููƒูŽุงุกู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽูู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูŠูู‡ูŽุงุฏูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽูƒูุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุงูŠูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŽ ู…ูุตู’ุญูŽูู) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุนู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽุตูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽุงุญููƒู‹ุง) ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุจูŽุณู‘ูู…ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽุญูู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูู…ู’ ู„ูุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุดูŽุฑููŠุนูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ููŠุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽู…ูŽุงุซูู„ู ุญูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุถูŽุนู’ูู‹ุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

(ูˆูŽู†ูŽูƒูŽุตูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ู‚ูŽู‡ู’ู‚ูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ูˆู‡ุฑูˆู† ู‚ูŽุงู„ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽุถูŽุญูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰) ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ ูƒูˆู‚ูŠูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูุณู’ู…ูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ู„ููŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุจู‘ูุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุทูู„ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนู ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุกู ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุทูŽู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู…ูŽุนู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุฅูุฐู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุจูŽุทูŽ ุจูุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู…ูุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู)
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆุง ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠู‡ู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ูŽุดู’ูŠู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุบูŠุฑู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฎู ูุชู†ุฉ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู†ููŠูŽุงุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽุญูŽู‡ูู…ู’ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุงู„ุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุถู„ ูˆุฃู† ุงู„ูุงุถู„ ูŠูˆุงูู‚ู‡ ูˆููŠู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตูŽูู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ูˆูŽููุนู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู…ูŽุดู’ูŠู ุงู„ู’ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทู’ูˆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆููŠู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุณู’ุชูุฎู’ู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุจููˆุนู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅููƒู’ุฑูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุชู‘ูู…ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุฏูŽุจู‹ุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุงุถูุนู‹ุง ูˆูŽุชูŽุญูŽุฐู‘ูู‚ู‹ุง ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุงุจูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูƒูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽูู‘ูู‚ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ูููŠุญู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ููŽุชูŽุถู’ุฑูุจู ุจูŽุทู’ู†ูŽ ูƒูŽูู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ูƒูŽูู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)