(وَنَكَصَ) أَيْ رَجَعَ إِلَى وَرَائِهِ قَهْقَرَى قَوْلُهُ (حدثنا محمد بن المثنى وهرون قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه هَذَا الْإِسْنَادُ كُلُّهُ بَصْرِيُّونَ قَوْلُهُ (وَضَحَ لَنَا وَجْهُهُ) أَيْ بَانَ وَظَهَرَ
(তিনি পিছু হটেছেন) অর্থাৎ তিনি পেছনের দিকে উল্টোভাবে ফিরে গেলেন। তাঁর উক্তি (মুহাম্মদ ইবনুল মুসান্না এবং হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন, আমাদের নিকট আবদুস সামাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি আমার পিতাকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন, আমাদের নিকট আবদুল আজিজ আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন)—এই সনদের (ইসনাদ) সকল বর্ণনাকারীই বসরা নিবাসী। তাঁর উক্তি (আমাদের নিকট তাঁর চেহারা প্রতিভাত হলো) অর্থাৎ তা সুস্পষ্ট ও প্রকাশিত হলো।
(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 143)