📘 মাশইয়খাতুল আবনুসি (ইবনুল আবনুসি - মৃত্যু 457 হিজরী)

[৩] অন্য একজন শাইখ
১৯- আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল কাসিম উবাইদুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন ইসহাক বিন সুলাইমান বিন মাখলাদ বিন ইবরাহিম বিন তামিম বিন হাবাবাহ, তাঁর নিকট পাঠ করা অবস্থায় এবং আমি তা শুনছিলাম তিনশত পঁচাশি হিজরি সালের রবিউল ⦗পৃষ্ঠা: ৭৪⦘ আউয়াল মাসে। তিনি বলেন, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আবুল কাসিম আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন আব্দুল আজিজ আল-বাগাওয়ী। তিনি বলেন, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন তালুত বিন আব্বাদ আবু উসমান। তিনি বলেন, আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন ফাযযাল বিন জুবাইর। তিনি বলেন, আমি আবু উমামাহ আল-বাহিলিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: তোমরা আমার জন্য ছয়টি বিষয়ের জিম্মাদার হও, আমি তোমাদের জন্য জান্নাতের জিম্মাদার হব; যখন তোমাদের কেউ কথা বলে তখন যেন সে মিথ্যা না বলে, যখন আমানত রাখা হয় তখন যেন খিয়ানত না করে, যখন ওয়াদা করে তখন যেন তা ভঙ্গ না করে, তোমরা তোমাদের দৃষ্টি অবনত রাখো এবং ⦗পৃষ্ঠা: ৭৫⦘ তোমাদের হাতসমূহকে বিরত রাখো এবং তোমাদের লজ্জাস্থানের হিফাজত করো।

২০- আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন তালূত ⦗পৃষ্ঠা: ৭৬⦘ ইবনে আব্বাদ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ফাদ্বাল, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু উমামাহ, তিনি বলেন, আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: “তিনটি বিষয় যার মধ্যে থাকবে সে ঈমানের মিষ্টতা আস্বাদন করবে: আল্লাহ ও তাঁর রাসূল তাঁর নিকট অন্য সবকিছুর চেয়ে অধিক প্রিয় হওয়া, কোনো বান্দাকে কেবল আল্লাহর জন্যই ভালোবাসা এবং আল্লাহ তাকে কুফর থেকে মুক্তি দেওয়ার পর পুনরায় কুফরে ফিরে যাওয়াকে তেমনি অপছন্দ করা যেমন সে আগুনে নিক্ষিপ্ত হওয়াকে অপছন্দ করে।”

২১- উবায়দুল্লাহ আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন, আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ⦗পৃষ্ঠা: ৭৭⦘ তালুত আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ফাযযাল বিন জুবাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আবু উমামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর সালাত ও সালাম তাঁর ওপর বর্ষিত হোক)-কে বলতে শুনেছি যে, নিশ্চয়ই নিদর্শনসমূহের প্রথমটি হলো পশ্চিম দিক থেকে সূর্য উদিত হওয়া।

২২- উবাইদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমার দাদা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আবুল আহওয়াস মুহাম্মদ ইবন হাইয়ান আল-বাগাওয়ী মালিক ইবন আনাস থেকে ⦗পৃষ্ঠা: ৭৮⦘ বর্ণনা করেছেন, তিনি হুশাইম ইবন আবি খাযিম থেকে, তিনি ইয়ালা ইবন আতা থেকে, তিনি উমারা ইবন হাদিদ থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: হে আল্লাহ, আপনি আমার উম্মতের জন্য তাদের ভোরবেলায় বরকত দান করুন।

২৩- ওবায়দুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আহমাদ ইবনে ইবরাহিম আল-মাওসিলি আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি শামাসিয়াহ নামক স্থানে ছিলাম ⦗পৃষ্ঠা: ৮০⦘ এবং আল-মামুন তখন ঘোড়দৌড় প্রতিযোগিতা পরিচালনা করছিলেন। এমতাবস্থায় আমি তাকে ইয়াহইয়া ইবনে আকসামকে বলতে শুনলাম, যখন তিনি বিপুল জনসমাবেশের দিকে লক্ষ্য করছিলেন, "তুমি কি দেখছ না? তুমি কি দেখছ না?" এরপর তিনি বললেন, ইউসুফ ইবনে আতিয়্যাহ আমাদের নিকট সাবিত থেকে, তিনি আনাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "সমগ্র সৃষ্টি আল্লাহর বান্দা, আর আল্লাহর নিকট তাঁর সৃষ্টির মধ্যে তারাই সবচেয়ে বেশি প্রিয় যারা তাঁর পরিবারের (নির্ভরশীলদের) জন্য সবচেয়ে বেশি উপকারী।"

২৪- আমাদের অবহিত করেছেন উবায়দুল্লাহ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু নাজর আত-তাম্মার, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন কাসেম ইবনুল ফজল আল-হাদ্দানি, নজ্র অর্থাৎ ইবনে শায়বান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আবু সালামাহকে বললাম, "আপনি আপনার পিতার নিকট থেকে শুনেছেন এবং তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন এমন কোনো হাদীস আমাকে শোনান।" তিনি বললেন, আমার পিতা রমজান মাসে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলা তোমাদের ওপর রমজান মাসের রোজা ফরজ করেছেন এবং আমি তোমাদের জন্য এর কিয়ামকে (রাতের ইবাদত) সুন্নাত করেছি। ⦗পৃষ্ঠা: ৮৩⦘ সুতরাং যে ব্যক্তি ঈমানের সাথে ও সওয়াবের আশায় এই মাসে রোজা রাখবে এবং কিয়াম করবে, সে গুনাহ থেকে এমনভাবে মুক্ত হয়ে বের হবে যেমন তার মা তাকে ভূমিষ্ঠ করার দিন সে নিষ্পাপ ছিল।"

২৫- আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উবায়দুল্লাহ এবং ঈসা ইবনে আলী আল-ওয়াযীর, তাঁরা উভয়ে বলেছেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ⦗পৃষ্ঠা: ৮৫⦘ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবদুল আযীয, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হুদবাহ ইবনে খালিদ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, তিনি সাবিত থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি সুহাইব (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পাঠ করলেন: "যারা কল্যাণকর কাজ করে তাদের জন্য রয়েছে জান্নাত এবং আরও অধিক।" অতঃপর তিনি বললেন, "যখন জান্নাতবাসীরা—ঈসা 'জান্নাতে' শব্দটুকু যোগ করেছেন—এবং জাহান্নামীরা—ঈসা 'জাহান্নামে' শব্দটুকু যোগ করেছেন—প্রবেশ করবে [অতঃপর যখন উভয় রুদ্ধ হয়ে যাবে], তখন একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা করবেন, 'আল্লাহর কাছে তোমাদের জন্য একটি প্রতিশ্রুতি রয়েছে যা তিনি তোমাদের জন্য পূর্ণ করতে চান।' তখন তারা বলবে, 'সেটি কী? আল্লাহ কি আমাদের নেকির পাল্লা ভারী করে দেননি, আমাদের মুখমণ্ডল উজ্জ্বল করে দেননি, আমাদের জান্নাতে প্রবেশ করাননি এবং জাহান্নাম থেকে মুক্তি দেননি?' অতঃপর তাদের সামনে থেকে পর্দা উন্মোচন করা হবে এবং তারা মহান আল্লাহর দিকে তাকাবেন। তখন তাদের যা কিছু প্রদান করা হয়েছে, তার মধ্যে আল্লাহর দিকে তাকানোর চেয়ে প্রিয়তর আর কিছুই হবে না; আর এটাই হলো 'অধিক' (যিয়াদাহ)।"

২৬- উবায়দুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হুদবাহ ⦗পৃষ্ঠা: ৮৭⦘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, সুহাইল বিন আবি হাযম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, সাবিত আল-বুনানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আনাস বিন মালিক থেকে যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আল্লাহ আযযা ওয়া জাল কোনো আমলের বিনিময়ে যাকে পুরস্কারের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, তিনি তা তার জন্য অবশ্যই পূর্ণ করবেন। আর আল্লাহ কোনো আমলের জন্য যাকে শাস্তির হুমকি দিয়েছেন, তবে তিনি সে বিষয়ে ইচ্ছাধিকার রাখেন।"

২৭- উবাইদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন আব্দুল্লাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন হুদবা আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন সুহাইল ইবনে আবি হাযম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন সাবিত আল-বুনানী আনাস (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই আয়াতের বিষয়ে বলেছেন {তিনিই তাকওয়ার যোগ্য এবং ক্ষমার অধিকারী}। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, তোমাদের মহান ও পরাক্রমশালী প্রতিপালক বলেছেন: "আমিই এর যোগ্য যে আমাকে ভয় করা হবে, সুতরাং আমার বান্দা যেন আমার সাথে কাউকে শরীক না করে। আর যে ব্যক্তি ⦗পৃষ্ঠা: ৮৮⦘ আমার সাথে শিরক করা থেকে বিরত থাকল, আমি তাকে ক্ষমা করে দেওয়ার যোগ্য।"

২৮- উবাইদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হুদবা ইবনে খালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হাম্মাদ সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক ব্যক্তিকে দেখতে গেলেন যে (অসুস্থতার কারণে) পাখির ছানার মতো (দুর্বল ও শীর্ণ) হয়ে গিয়েছিল। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন, "তুমি কি কোনো বিষয়ে দুআ করেছিলে?" সে বলল, "হ্যাঁ, আমি বলেছিলাম— হে আল্লাহ! পরকালে আপনি আমাকে যে শাস্তি দিতেন, তা ইহকালেই দ্রুত দিয়ে দিন।" রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "সুবহানাল্লাহ! আল্লাহর আযাব সহ্য করার শক্তি তোমার নেই। তুমি কেন বললে না— হে আল্লাহ! হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের ⦗পৃষ্ঠা: ৮৯⦘ ইহকালে কল্যাণ দান করুন এবং পরকালেও কল্যাণ দান করুন এবং আমাদের আগুনের আযাব থেকে রক্ষা করুন।"

২৯- উবাইদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হুদবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, মুবারাক বিন ফাদালাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাবিত থেকে, তিনি আনাস (রা.) হতে বর্ণনা করেন যে, এক ব্যক্তি বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! আমি অমুক ব্যক্তিকে মহান আল্লাহর জন্য ভালোবাসি। তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: তুমি কি তাকে তা জানিয়েছ? সে বলল: না। তিনি বললেন: ওঠো এবং তাকে গিয়ে জানাও। বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর আমি তার কাছে আসলাম এবং বললাম, হে অমুক! আমি আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য আপনাকে ভালোবাসি। তখন তিনি বললেন: যাঁর জন্য আপনি আমাকে ভালোবেসেছেন, তিনি আপনাকে ভালোবাসুন।

৩০- উবাইদুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আবদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হুদবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, কাতাদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আনাস বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর জুতা জোড়ায় দুটি করে ফিতা ছিল।

৩১- উবাইদুল্লাহ আমাদের জানিয়েছেন, তিনি বলেন, আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হুদবাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আবান বিন ইয়াযিদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, কাতাদাহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আনাস থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "যদি আদম সন্তানের জন্য মালের (সম্পদের) দুটি উপত্যকা থাকত, তবে সে এ দুটির জন্য তৃতীয় আরেকটি উপত্যকা অনুসন্ধান করত। আর মাটি ব্যতীত অন্য কিছু আদম সন্তানের পেট পূর্ণ করতে পারে না; আর যে ব্যক্তি তওবা করে আল্লাহ তার তওবা কবুল করেন।"
⦗পৃষ্ঠা: ৯৩⦘ ইবনে হুবাবাহ থেকে তাঁর বর্ণিত সর্বশেষ লিখিত অংশ।

[৪] অন্য একজন শাইখ
৩২- আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ বিন ⦗পৃষ্ঠা: ৯৪⦘ আল-হুসাইন বিন আবদুল্লাহ আদ-দাক্কাক, যিনি ইবনু আখি মিমি নামে পরিচিত। তাঁর নিকট পাঠ করা হলে এবং আমি তা শ্রবণ করলে তিনি ৩৯০ হিজরি সনের রবিউস সানি মাসে তা স্বীকার করেন। তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-কাসিম আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আবদুল আজিজ আল-বাগাভী, তাঁর নিকট পাঠ করা হলে এবং আমি তা শ্রবণ করলে তিনি বলেন, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মুহাম্মদ খালাফ বিন হিশাম আল-বাযযার, মানসুর বিন আবি মুযাহিম এবং মুহাম্মদ বিন সুলাইমান আল-আসাদি। তাঁরা বলেন, আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মালিক বিন আনাস, তিনি যুহরি থেকে, আর তিনি আনাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মক্কায় প্রবেশ করলেন এমতাবস্থায় যে তাঁর ⦗পৃষ্ঠা: ৯৫⦘ মাথায় শিরস্ত্রাণ ছিল। যখন তিনি তা খুললেন, তখন বলা হলো, ‘এই যে ইবনু খাতাল কাবার পর্দার সাথে ঝুলে আছে।’ তিনি বললেন, ‘তাকে হত্যা করো।’

৩৩- মুহাম্মাদ ইবন আব্দুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেছেন, আব্দুল্লাহ ইবন মুহাম্মাদ ইবন আব্দুল আযীয আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেছেন, হাজিব ইবনুল ওয়ালীদ আবু আহমাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেছেন, ওয়ালীদ ইবন মুহাম্মাদ আল-মাওকারী আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন যুহরী থেকে, তিনি আনাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: একজন অসুস্থ ব্যক্তির উদাহরণ, যখন সে আরোগ্য লাভ করে এবং রোগ থেকে সুস্থ হয়, সেই শিলাখণ্ডের মতো যা ⦗পৃষ্ঠা: ৯৭⦘ আকাশ থেকে তার স্বচ্ছতা ও শুভ্রতা নিয়ে পতিত হয়।

৩৪- আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব আল-আবিদ, তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু ⦗পৃষ্ঠা: ৯৮⦘ আল-মুসান্না সালিহ বিন আল-যুবাইর। তিনি বলেন, সুফিয়ান আস-সাওরি মীরাসের (উত্তরাধিকার) বিষয়ে মার্ভে আসলেন। তখন মানুষ বলতে লাগল, "সাওরি এসেছেন, সাওরি এসেছেন।" আমি যারা তাঁকে দেখতে গিয়েছিল তাদের সাথে তাঁকে দেখার জন্য গেলাম। তখন দেখতে পেলাম তিনি একজন তরুণ যুবক, যার মুখে সবেমাত্র দাঁড়ি গজাতে শুরু করেছে।

৩৫- আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ ইবনে আবদুল্লাহ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আইয়ুব, তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে সাবিত, তিনি বলেন, আমি ⦗পৃষ্ঠা: ৯৯⦘ মক্কার পথে সুফিয়ান সাওরিকে দেখেছি। আমি তার পরিহিত প্রতিটি জিনিসের মূল্য নির্ধারণ করলাম, এমনকি তার জুতোজোড়াও; (সব মিলিয়ে মূল্য দাঁড়ালো) এক দিরহাম এবং চার দানিক।

৩৬- মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আব্দুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আলী ইবনুল জা'দ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবু যুবায়র থেকে, তিনি ⦗পৃষ্ঠা: ১০০⦘ জাবির (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মক্কা বিজয়ের দিন মক্কায় প্রবেশ করেছিলেন এবং তাঁর মাথায় একটি কালো পাগড়ি ছিল।

৩৭- মুহাম্মদ বিন আব্দুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আব্দুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, আবু খাইসামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, ওয়াকি’ আমাদের নিকট হিশাম বিন উরওয়াহ থেকে বর্ণনা করেছেন ⦗পৃষ্ঠা: ১০২⦘ তিনি তাঁর পিতা থেকে এবং তিনি আব্দুল্লাহ বিন আমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, “নিশ্চয়ই আল্লাহ মানুষের নিকট থেকে ছিনিয়ে নেওয়ার মাধ্যমে ইলম (জ্ঞান) উঠিয়ে নেবেন না, বরং তিনি আলেমদের উঠিয়ে নেওয়ার মাধ্যমে ইলম উঠিয়ে নেবেন। এমনকি যখন কোনো আলেম অবশিষ্ট থাকবে না, তখন মানুষ মূর্খদেরকে নেতা হিসেবে গ্রহণ করবে। অতঃপর তাদের নিকট মাসআলা জিজ্ঞাসা করা হবে এবং তারা ইলম ছাড়াই ফতোয়া প্রদান করবে; ফলে তারা নিজেরাও পথভ্রষ্ট হবে এবং অন্যদেরকেও পথভ্রষ্ট করবে।”

৩৮- মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল আজিজ ৩১৭ হিজরি সনে তাঁর কিতাব থেকে শ্রুতলিপির মাধ্যমে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আবু আব্দুল্লাহ আহমাদ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে হাম্বল ইবনে হিলাল ইবনে আসাদ আশ-শাইবানী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন, ইব্রাহিম ইবনে খালিদ আস-সানআনী আমাদের হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন, রাবাহ আমাদের নিকট মা'মার থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন ইন্তেকাল করেন তখন তিনি আমার সাথে পিঠ ঠেস দিয়ে হেলান দেওয়া অবস্থায় ছিলেন ⦗পৃষ্ঠা: ১০৪⦘। এমতাবস্থায় আব্দুর রহমান ইবনে আবি বকর প্রবেশ করলেন এবং তাঁর হাতে একটি মিসওয়াক ছিল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেটি চাইলেন। আমি মিসওয়াকটি গ্রহণ করে তা নরম ও পরিচ্ছন্ন করলাম, অতঃপর তা তাঁকে প্রদান করলাম। এরপর তিনি তা দিয়ে মিসওয়াক করতে শুরু করলেন। অতঃপর তাঁর হাত তাঁর ওপর ভারী হয়ে এল এবং তিনি বলছিলেন, "হে আল্লাহ! আপনি সর্বোচ্চ বন্ধুর সাথে (আমাকে মিলিত করুন)।" আয়েশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন, অতঃপর রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার ফুসফুস ও কণ্ঠনালীর মধ্যবর্তী স্থানে থাকা অবস্থায় ইন্তেকাল করলেন।