239 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَبِي، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ: كُنْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي لِحَافِهِ إِذْ دَخَلَتْ شَاةٌ لِجَارَتِنَا، فَأَخَذَتْ قُرْصَةً فَقُمْتُ إِلَيْهَا فَأَخَذْتُهَا مِنْ بَيْنِ لِحْيَيْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا كَانَ يُؤْمِنُكِ أَنْ تُعْشِفِيهَا، إِنَّهُ لَا قَلِيلَ مِنْ أَذَى الْجَارِ»
২৩৯ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে উসমান ইবনে আবি শায়বাহ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবায়দুল্লাহ ইবনে মুসা, আওযায়ি থেকে, তিনি আবদাহ ইবনে আবি লুবাবাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সহধর্মিণী উম্মে সালামাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর চাদরের নিচে ছিলাম, এমতাবস্থায় আমাদের এক প্রতিবেশীর একটি বকরি প্রবেশ করল এবং এক টুকরো রুটি নিয়ে নিল। তখন আমি তার দিকে উঠে গেলাম এবং তার চোয়ালদ্বয়ের মাঝখান থেকে তা কেড়ে নিলাম। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: «তাকে কষ্ট দেওয়া থেকে তোমাকে কিসে নির্ভয় করল? নিশ্চয়ই প্রতিবেশীকে সামান্য কষ্ট দেওয়াও তুচ্ছ নয়»।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: ٣٩٥)