Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… (ุงู„ู†ูˆูˆูŠ - ุช 676 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆจ เฆจเฆฌเฆฌเง€ เฆ†เฆฒเฆพ เฆฎเงเฆธเฆฒเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆจ-เฆจเฆฌเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 676 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูุฑู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู„ู’ุขู†ูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูŽู„ู’ุฃูŽู‰ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ูƒูŽู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุฌุงู†ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูˆุฌูˆุจ ู‚ุถุงุก ุงู„ุตูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุถ ุฏูˆู† ุงู„ุตู„ุงุฉ)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽู†ูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญุงุฆุถ ูˆุงู„ู†ูุณุงุก ู„ุงุชุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูŽุฉูŒ ููŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุชูŽูููˆุชู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ู„ุงุชู‚ุถูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆูŽุชูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงุทูŽุจู ุงู„ู…ุญุฏุซ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู† ูƒุงู†ุช ู„ุงุชุตุญ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจู ู„ูŽุง ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฏูุซู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู ุฃุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽู„ู’ู‚ููŠุจูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠููˆุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒู ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ู„ุญูŠุชู‡ ูู…ูƒุซุช ููŠู‡ุง ุซู„ุงุซุฉ ุงูŠุงู… ูˆู‡ูˆ ู„ุงูŠุฏุฑูŠ ุจูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุญู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉู‹ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ ุฌูุฏู‹ู‘ุง ุญูŽูƒูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุนู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ุชู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฑููˆุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ุชูŽุนูŽุงู‚ูŽุฏููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ููŽู†ูŽุณูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ูŠููˆุฌูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชูŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชูŽูู’ู‡ูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูุฆู’ุณูŽุชู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู†ูŽุง ุชูŽุญููŠู’ุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซู… ู„ุงุชุคู…ุฑ ุจู‚ุถุงุก) ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุงูŠุฃู…ุฑู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ู’ู…ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒููŠู†ูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุถููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ุตุญูŠุญ ูŠู‚ุงู„ ุฌุฒู‰ ูŠุฌุฒุฆ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ูˆูŽุจูู‡ู ููŽุณู‘ูŽุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชุฌุฒู‰ ู†ูุณ ุนู† ู†ูุณ ุดูŠุฆุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูŠูŽุฌู’ุฒููŠ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุจุนุถู‡ู… ููŠู‡ ุงู„ู‡ู…ุฒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุชุณุชุฑ ุงู„ู…ุบุชุณู„ ุจุซูˆุจ ูˆู†ุญูˆู‡)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ู…ุฑุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนู‚ูŠู„) ุฃู…ุง ุงุจูˆุงู„ู†ุถุฑ ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ููŽุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฃูŽุฎูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู‚ููŠู„ู‹ุง ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ููŽุงุณู’ู…ูู‡ูŽุง ููŽุงุฎูุชูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ูู†ู’ุฏู ูƒูู†ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุงุจู’ู†ูู‡ูŽุง ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจู’ู†ู ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูˆูŽู‡ูŽุงู†ูุฆูŒ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒู ุขุฎูุฑูู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุชู’ ุฃู…ู‘ู ู‡ูŽุงู†ูุฆู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงู… ุงู„ูุชุญ ููˆุฌุฏุชู‡ ูŠุบุชุณู„ ูˆูุงุทู…ุฉ ุงุจู†ุชู‡ ุชูŽุณู’ุชูุฑู‡ู ุจูุซูŽูˆู’ุจู) ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุบุชุณุงู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญูˆู„ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ู‡ูŽุง ุณูŽุงุชูุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ุณูุจู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูููŠู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูŽุทููŠููŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูุจู’ุญูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุถูุญู‹ู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ุจูุณูŽุจูŽุจู ููŽุชู’ุญู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ุงุฆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู„ุงูŠุชุฃุชู‰ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุซุจุงุช ุงู„ุถุญู‰ ุซู…ุงู† ุฑูƒุนุงุช ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ูˆุงู„ุณุจุญุฉ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุณูŽุฌูŽุฏูŽุงุชู) ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู‹ ู„ูุงุดู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูุฌูุฒู’ุฆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู) ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒู ุขุฎูุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู)
ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููู’ุถููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุซูˆุจ ูˆุงุญุฏ ูˆู„ุงุชูุถูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ (ุนูุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุนูุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู) ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุนูุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุนูุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุนูุฑูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุนูุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ููŽูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุนูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆู‡ุฐุง ู„ุงุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŠุฑุฃู„ุงุฒูˆุงุฌ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุงู†ู ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฌู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุทูู†ู ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู…ูŽุชูู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒุงู† ูŠู…ู„ูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูˆูŽุทู’ุฃูŽู‡ูŽุง ููŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู†ูŽุณูŽุจู ูƒูŽุฃูุฎู’ุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฑูŽุถูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตูŽุงู‡ูŽุฑูŽุฉู ูƒูŽุฃูู…ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽุจูู†ู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุงุจู’ู†ูู‡ู ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุซูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุจูŽุงุญู ูููŠู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ุง ูŠุญู„ ุงู„ุง ู…ุงูŠุธู‡ุฑ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุถูŽุจู’ุทู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจู ููŽุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชูŽุง ุจูุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉูŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุธูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูŽุง ุจูุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงุตุญุงุจู†ุง ู„ุงูŠุญุฑู… ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุฏู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑูู‡ู ุจูุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุฃูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ ุฎูŽุงููŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุญูุฐู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุดู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃุญู’ุณูŽู†ูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ุงู„ุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุดุฑุนูŠุฉ ููŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุธุฑ ูƒู…ุง ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽุจู‘ูุจู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุจูุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุชูุจููŠุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุจูู†ู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ุงูŠูุถูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจู ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุงุฆูู„ูŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽู…ู’ุณู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฃูŽูŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏูŽู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูู…ู‘ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‡ูŽู„ู ูููŠู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ููŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู†ูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุตููˆู†ูŽ ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุจูŽุตูŽุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูู„ู‘ู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ู ุขุฏูŽู…ููŠูŒู‘ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฌูŽุงุฒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ููุฑููˆุนูŒ ูˆูŽุชูŽุชูู…ู‘ูŽุงุชูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูŽุงุชูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฑู’ู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑููู ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุฃูŽุตู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู)
ูููŠู‡ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ูˆูŽุญูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุดู‘ููู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุชู‘ูุฑู ุจูู…ูุฆู’ุฒูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ูุงุบู’ุชูุณูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุดู‘ููู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุดู‘ููู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุชู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ูˆูŽุฉู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุดูŽุฑู’ุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑู’ุนูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูƒุงู†ุช ุจู†ูˆุงุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุบุชุณู„ูˆู† ุนุฑุงุฉ ูŠู†ุธุฑ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุณูˆุกุฉ ุจูŽุนู’ุถู) ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒู‹ุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠูŽุชู’ุฑููƒูู‡ู ุชูŽู†ูŽุฒู‘ูู‡ู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู‹ุง ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุกู‹ ูˆูŽู…ูุฑููˆุกูŽุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‡ูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุชุณุงู‡ู„ ููŠู‡ ูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุดุฑุนู†ุง ูˆุงู„ุณูˆุกุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆุกู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุดู’ููู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุขุฏูŽุฑู) ู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุงู„ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุงุกู ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ุฎูุตู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฌูŽู…ูŽุญูŽ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงุซุฑู‡) ุฌู…ุน ู…ูุฎูŽูู‘ูŽูู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ูŠู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูุฅูุซู’ุฑูู‡ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุชูŽุงู†ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ููŽุทูŽููู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุถูŽุฑู’ุจู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูู„ู’ุชูŽุฒูู…ู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃุฑูŽุงุฏูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุจูุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจูŽู‡ู ู„ูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูˆู„ู‡ (ุงู†ู‡ ุจุงู„ุญุฌุฑ ู†ุฏุจ) ู‡ูˆุจูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูุญููู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉู)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูู†ููŠูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงุฆููู ู…ูุชู‘ูŽููู‚ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุงุณูุฑุงูŠู†ูŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ููุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูุนูู„ููˆู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุงุณู’ุชูุฏูŽุงุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู„ููˆู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุฅูุฒูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ููŠูŽู‚ููŠูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุชูู‚ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู†ูู‚ู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุนูŽูˆูŽุงุชูู‚ู ูˆูŽุนูุชูู‚ูŒ ูˆูŽุนูุชู’ู‚ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฎูŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุทูŽู…ูŽุญูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู) ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูŽุฑู‘ูŽ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ูˆูŽุทูŽู…ูŽุญูŽุชู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆุชุนุงู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุตููˆู†ู‹ุง ู…ูŽุญู’ู…ููŠู‹ู‘ุง ูููŠ ุตูุบูŽุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูุญู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฒูŽุงุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุดููˆุง ุนูุฑูŽุงุฉู‹) ู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุชุณุชุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจูˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู)
(ุดูŽูŠู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููŽุฑู‘ููˆุฎูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุชูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ู‡ูŽุฏูŽููŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงุฆูุดู ู†ูŽุฎู’ู„ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุญูŽุงุฆูุทูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽูู ููŽุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุงุฆูุดู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ููŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุจูุญูŽุงุฆูุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุญูŽุดูŒู‘ ูˆูŽุญูุดูŒู‘ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุชูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุจูุญูŽุงุฆูุทู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฏูŽูู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู‡ู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุบููŠุจู ุฌูŽู…ููŠุนู ุดูŽุฎู’ุตู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ุชุฃูƒุฏู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุจูŠุงู† ุฃู† ุงู„ุฌู…ุงุน ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุงุณู„ุงู… ู„ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุบุณู„ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู…ู†ูŠ)
(ูˆุจูŠุงู† ู†ุณุฎู‡ ูˆุฃู† ุงู„ุบุณู„ ูŠุฌุจ ุจุงู„ุฌู…ุงุน) ุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠุฌุจ ุงู„ุง ุจุงู„ุฃู†ุฒุงู„ ุซู… ุฑุฌุน ุจุนุถู‡ู… ูˆุงู†ุชู‚ุฏ ุงู„ุงุฌู…ุงุน ุจุนุฏ ุงู„ุงุฎุฑูŠู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ุน ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃู‡ู„ู‡ ุซู… ู„ุงูŠู†ุฒู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุบู’ุณูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุนูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ูƒุงู† ุณุงู‚ุทุง ุซู… ุตุงุฑ ูˆุงุฌุจุง ูˆุฐู‡ุจ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู‹ุง ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุฒูู„ู’ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูŽุงู‚ู ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ููŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽุงู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงุดูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุจูŽุงุกูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏูŒ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ู…ูŽุตู’ุฑููˆููŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุตู’ุฑููˆูู ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูุชู’ุจูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ุจูŽุนู’ุถู‹ุง) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูˆููŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุฎู‘ููŠุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆุฃุจูˆุงู„ุนู„ุงุก ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽู†ู’ุณูŽุฎู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู†ูŽุณู’ุฎู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู†ูŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุจูุงู„ู’ุขุญูŽุงุฏู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆูŽู„ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูŠูŽุฌููˆุฒู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ุฃูุนู’ุฌูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูู‚ู’ุญูุทู’ุชูŽ ููŽู„ูŽุง ุบูุณู’ู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ) ูˆูŽูููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู (ุฃูุนู’ุฌูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูู‚ู’ุญูุทู’ุชูŽ) ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุนู’ุฌูู„ู’ุชูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุญูŽุทู’ุชูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุญุงุก ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุนู’ุฌูู„ู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ุตูŽุญููŠุญูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุญูŽุงุทู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุญููˆุทู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู†ุญุจุงุณู‡ ูˆู‚ุญูˆุท

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒู’ุณูู„ู) ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽูƒู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุฌูู…ูŽุงุนูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุนูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุณูู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูŠุบุณู„ ู…ุงุฃุตุงุจู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู) ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ุฑูุทููˆุจูŽุฉู ููŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนู† ุงู„ู…ู„ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู„ู‰ ูŠุนู†ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ู…ู„ู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูƒููˆู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงู…ูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠู…ู†) ู‡ูˆุจุถู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุตููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ู ู„ูุบูŽุฉูŒ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูŽู…ู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู„ูุบูŽุงุชู ุญูŽูƒูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ุง ุชู…ู†ูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู…ูŽุนููŠู‘ู) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุตูŽุฑู’ููู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุตูŽุฑู’ููู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูู†ูŽุจู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽุทู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ู‚ูˆู„ู‡ (ุฃุจูˆุฑุงูุน ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ) ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ู†ูููŽูŠู’ุนูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูุนูŽุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุฃูŽุดู’ุนูุจูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ุดู‘ูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฎูุฐูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูู’ุฑูŽุงู†ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุญููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุชูู‡ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ุนูุจูู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูุนูŽุจู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุญูŽููŽุฑูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชูŽู‡ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฌูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู‡ูŽุฏู’ุชูู‡ู ุจูŽู„ูŽุบู’ุชู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽููŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุญูŽุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ูˆุงู„ุงูุฃูŠ ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅููŠุฌูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ู ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุชูŽู‰ ุบูŽุงุจูŽุชู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฎูู„ูŽุงููŒ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ุซู… ุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุงุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ู…ุงุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉูŽ ูููŠ ุฏูุจูุฑู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฏูุจูุฑู ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุฑู’ุฌู ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฏูุจูุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุฌู ูููŠู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฃูŽู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ู‹ุง ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงู†ู’ุชูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุชููˆู†ู‹ุง ุฃูŽู…ู’ ุฃูŽุบู’ู„ูŽููŽ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุจู‡ ุตุจูŠุง ุฃูˆ ุตุจูŠุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ุงูŠู‚ุงู„ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุตูŽุงุฑูŽ ุฌูู†ูุจู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ููŽุฅูู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุบูุณู’ู„ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตูุญู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุจูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุจูุชูŽุบู’ูŠููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุชูŽุบู’ูŠููŠุจู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ู‹ุง ุดูŽุงุฐู‹ู‘ุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ููŽุญูŽุณู’ุจู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุจูุชูŽุบู’ูŠููŠุจูู‡ู ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ููŽูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุชูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ุงูŠุชุนู„ู‚ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุงุญูƒุงู… ุงู„ุงุจุชุบูŠูŠุจ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽูู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑูู‡ู ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุฌูŽู‡ู ูููŠ ููŽุฑู’ุฌู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููŽูููŠู‡ู ุซู„ุงุซู‡ ุงูˆุฌู‡ ู„ุงุตุญุงุจู†ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ุงูŠุฌุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุฌูŽ ูููŠ ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฎูุฑู’ู‚ูŽุฉู ุบูŽู„ููŠุธูŽุฉู‹ ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ูˆูุตููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุทููˆุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠุฌุจ ุงู„ุบุณู„ ูˆุงู„ุงูˆุฌุจ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงุณู’ุชูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุชู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ููŽูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู ุณูŽู‚ูŽุทู’ุชูŽ) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุงุฏูŽูู’ุชูŽ ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุงุฑููู‹ุง ุจูุฎูŽูููŠู‘ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุญูŽุงุฐูู‚ู‹ุง ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽู…ูŽุณู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽูƒูŽ ูููŠ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู‘ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุชูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุฌ ูˆู„ุงูŠู…ุณู‡ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูุชูŽุงู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆู„ูุฌู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุบูุณู’ู„ู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุณู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฐูŽุงุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุญูŽุงุฐูŽูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ) ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุบูุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ูƒูู„ู’ุซููˆู…ู ุณูู†ู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู‹ ูˆูŽููŽุถู’ู„ู‹ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐููƒู’ุฑู ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽุฐู‹ู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ู

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ูˆุถูˆุก ู…ู…ุง ู…ุณุช ุงู„ู†ุงุฑ)
ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุนูŽู‚ู‘ูุจููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆุถุคูˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ุฅู„ู‰ ุงู†ู‡ ู„ุงูŠู†ุชู‚ุถ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุจูุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ูˆุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ูˆูุถููˆุกู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุจูุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ 2ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ุฌู„ุฑ ูˆุงุญุชุฌ ู‡ุคู„ุงุก ุจุญุฏูŠุซ ุชูˆุถุคูˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูุจู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุฌูŽูˆูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŒ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุจูุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ููŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽูƒูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุงูŠุฌุจ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุจูุฃูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู (ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ูˆููŠ ู†ุณุฎู‡ ุจู† ุงู„ุญุฐุงุก ู…ู…ุง ุฃุตู„ุญ ุจูŠุฏู‡ ูุงูุณุฏู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ููˆุฏููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุนู† ุจู† ู…ูŽุงู‡ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุธู) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจููŠููˆุนู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ู† ูƒุชุงุจ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุฑูุธู ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุธูŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ุธู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูู†ูŽ ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุฑู ุฃูŽู‚ูุทู ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ูˆูŽุงุฑู ุฌูŽู…ู’ุนู ุซูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุซู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ูุทู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู) ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูˆุถูˆุก ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ ู…ุงู„ู… ูŠุคุฐ ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุนูŽุฑู’ู‚ู‹ุง) ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุจู’ุณููˆุทู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ูŠูŽุญู’ุชูŽุฒู‘ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุชููู ุดูŽุงุฉู) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุจูุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูุจูŽุฑู ุงู„ู’ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุงุฌูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽุฏูุนููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุจูŽู„ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงุณู’ุชูุฏู’ุนูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠู ุชูู‚ู’ุจูŽู„ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูููŠู‘ู ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ููƒู‘ููŠู†ู ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)