📘 জুযউল আলফি দীনারিল কাতিঈ (আবু বকর আল-কাতিয়ি - মৃত্যু 368 হিজরী)

৩১৩ - ইবরাহীম আল-হারবী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হাওদী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু'বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু মাসলামাহ থেকে, তিনি আবু নাদরাহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ‌‌«যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার প্রতি মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল বানিয়ে নেয়।»

৩১৪ - ইব্রাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সিমাক থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল গ্রহণ করে নেয়»

৩১৫ - ইব্রাহীম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু'বাহ আমাদের সংবাদ প্রদান করেছেন, তিনি বলেন: মানসুর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আমি রিবঈকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আলীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি, তিনি বলছিলেন: «তোমরা আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করো না; কেননা যে ব্যক্তি আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করবে, সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে»

316 - ইবরাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু’বাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাকাম থেকে, তিনি ইবনু আবী লায়লা থেকে, তিনি সামুরাহ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ‌«যে ব্যক্তি আমার পক্ষ থেকে এমন কোনো হাদিস বর্ণনা করে, যা সে মিথ্যা বলে মনে করে, তবে সে মিথ্যাবাদীদের একজন।»

৩১৭ - ইব্রাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন আব্দুল মালিক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রাজ্জাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মা'মার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিশাম বিন উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, জনৈক নারী নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করলেন এবং বললেন: "নিশ্চয়ই আমার এক প্রতিবেশী রয়েছে - অর্থাৎ সতীন - এবং আমি আমার স্বামীর পক্ষ থেকে তৃপ্ত হওয়ার ভান করি, আমি বলি যে তিনি আমাকে অমুক অমুক জিনিস দিয়েছেন এবং এমন এমন হয়েছে, অথচ তা মিথ্যা।" তখন তিনি বললেন: «যাকে যা দেওয়া হয়নি তা নিয়ে যে ব্যক্তি তৃপ্তির ভান করে, সে সেই ব্যক্তির ন্যায় যে মিথ্যার দুটি পোশাক পরিধান করেছে»
⦗পৃষ্ঠা: ৪৭০⦘

৩১৮ - ইব্রাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী বিন আল-জা'দ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুবারক বিন ফাদালাহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিশাম বিন উরওয়াহ থেকে যে, তাঁর পিতা আয়েশা (রা.)-এর সূত্রে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

৩১৯ - ইবরাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর ইবনে আবিল আসওয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হুমায়দ ইবনুল আসওয়াদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিশাম ইবনে উরওয়াহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি সুফইয়ান ইবনে আব্দুল্লাহ আস-সাকাফী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «যাকে যা দেওয়া হয়নি তা নিয়ে যে পরিতৃপ্তি প্রকাশ করে, সে মিথ্যার দুই পোশাক পরিধানকারীর ন্যায়।»

৩২০ - আমাদের নিকট ইব্রাহিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট কায়স ইবনে হাফস আদ-দারিমি এবং আবদুর রহমান ইবনে ওয়াকিদ বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই বলেন: আমাদের নিকট মাসলামাহ ইবনে আলক্বামাহ বর্ণনা করেছেন দাউদ ইবনে আবি হিন্দ থেকে, তিনি শাহর থেকে, তিনি যিবরিকান থেকে, তিনি নাওয়াস ইবনে সামআন থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: «যুদ্ধ হলো একটি কৌশল»

৩২১ - আমাদের নিকট ইবরাহিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট খালিদ ইবনে খিদাশ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবদুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, তিনি মামার থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে কাব ইবনে মালিক থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন কোনো সফরের ইচ্ছা করতেন তখন তিনি (প্রকৃত গন্তব্য) গোপন রেখে অন্য কিছুর ইঙ্গিত দিতেন এবং তিনি বলতেন: «যুদ্ধ হলো একটি কৌশল»

৩২২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইব্রাহীম আল-হারবী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসান্না, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুআম্মাল, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, তিনি সিমাক থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল বানিয়ে নেয়»

৩২৩ - ইব্রাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যায়েদ ইবনে আসলাম থেকে, তিনি আতা ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি আবু সাঈদ থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "‌‌যে ব্যক্তি আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করল - হাম্মাম বলেন - এবং আমার ধারণা তিনি বলেছেন: «ইচ্ছাকৃতভাবে», তবে সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল বানিয়ে নেয়।"

৩২৪ - ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসিম থেকে, তিনি যির থেকে, তিনি আবদুল্লাহ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার ওপর মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন আগুনের মধ্যে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়।"
⦗পৃষ্ঠা: ৪৭৭⦘

৩২৫ - ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুসা ইবনে ইসমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবান অর্থাৎ ইবনে ইয়াযিদ আল-আত্তার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসিম থেকে, তিনি আবু ওয়ায়েল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

৩২৬ - ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াহইয়া আল-হিম্মানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আওয়ানাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আসিম থেকে, তিনি যির থেকে, তিনি আবদুল্লাহ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।

৩২৭ - আমাদের নিকট ইবরাহীম আল-হারবী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বিশর ইবন মুহাম্মদ ইবন আবান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আদ-দুজাইন ইবন সাবিত বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা আসলামকে বলতাম: ‘আমাদের নিকট বর্ণনা করুন’, তখন তিনি বলতেন: আমরা উমরকে বলতাম: ‘আমাদের নিকট বর্ণনা করুন’, আর তিনি বলতেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে আমার প্রতি মিথ্যারোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার আবাসস্থল নির্ধারণ করে নেয়»

৩২৮ - ইবরাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল আলা ইবনে হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উহাইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আইয়ুব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যুহরী থেকে, তিনি হুমাইদ থেকে, তিনি উম্মে কুলসুম থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: ‌‌«ঐ ব্যক্তি মিথ্যাবাদী নয় যে দুই ব্যক্তির মধ্যে মীমাংসা করে দেয় এবং ভালো কথা বলে ও ভালো কথা পৌঁছায়।»

৩২৯ - ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ফুদাইল ইবনে মারযুক আতিয়্যাহ থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু সাঈদ বর্ণনা করেছেন। তখন এক ব্যক্তি বললেন: আপনি কি এটি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে শুনেছেন? তখন তিনি রাগান্বিত হলেন এবং বললেন: "আমি কি তোমাদের নিকট এমন কিছু বর্ণনা করব যা আমি শুনিনি? যে ব্যক্তি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ওপর মিথ্যারোপ করে, সে জাহান্নামে (যাবে)।"

৩৩০ - ইবরাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুরাইজ ইবনু নুমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াযীদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আসবাগ ইবনু যাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি খালিদ ইবনু কাসীর থেকে, তিনি খালিদ ইবনু দুরাইক থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের জনৈক সাহাবী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি আমার নামে এমন কিছু বলবে যা আমি বলিনি, সে যেন জাহান্নামের দুই চোখের মাঝখানে তার আবাসন গ্রহণ করে»

৩৩১ - ইবরাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইয়াহইয়া ইবনে উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: রিশদীন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল হাদি হতে, তিনি আবদুল ওয়াহহাব হতে, তিনি ইবনে শিহাব হতে, তিনি হুমাইদ ইবনে আবদুর রহমান হতে, তিনি তাঁর মা হতে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হতে বর্ণনা করেন যে, «তিনি মিথ্যার কোনো কিছুতেই অনুমতি প্রদান করেননি, কেবল পুরুষের তার স্ত্রীর সাথে কথা বলা এবং নারীর তার স্বামীর সাথে কথা বলার ক্ষেত্র ব্যতীত»

৩৩২ - জাফর আল-ফিরইয়াবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বিশর ইবনে সাইহান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হারব ইবনে মাইমুন আমাদের নিকট হিশাম ইবনে হাসান থেকে, তিনি ইবনে সিরীন থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «হে বিলাল! ব্যয় করো এবং আরশের অধিপতির পক্ষ থেকে দারিদ্র্যের ভয় করো না»

৩৩৩ - আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ বিন আহমদ বিন হাম্বল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু মা'মার ইসমাইল আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ বিন জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল ওয়াহিদ বিন আবি আওন এবং উবাইদুল্লাহ বিন উমর থেকে, তিনি কাসিম থেকে, তিনি আয়িশা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "‌‌ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইন্তেকাল করলেন এবং আরবরা ধর্মত্যাগী হয়ে গেল। তিনি বলেন: যে ব্যক্তি ইবনে আল-খাত্তাবকে দেখেছে সে জেনেছে যে তাকে প্রাচুর্য হিসেবে সৃষ্টি করা হয়েছিল ইসলামের জন্য; আল্লাহর কসম, তিনি ছিলেন অত্যন্ত কর্মতৎপর ও অনন্য সাধারণ ব্যক্তিত্ব, তিনি প্রতিটি বিষয়ের মোকাবিলার জন্য তার উপযুক্ত প্রস্তুতি সম্পন্ন করে রেখেছিলেন।"