Arabic source text

📘 আদ-দুয়া - আত-তাবারানী (আত-তাবারানি - মৃত্যু 360 হিজরী)

📘 الدعاء - الطبراني (الطبراني - ت 360 هـ)

📘 আদ-দুয়া - আত-তাবারানী (আত-তাবারানি - মৃত্যু 360 হিজরী)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
93 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَلِظُّوا بِيَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ»
৯৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদ বিন ঘাননাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর বিন আবি শাইবাহ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুয়াবিয়া, তিনি আমাশ থেকে, তিনি ইয়াজিদ আর-রাকাশি থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «তোমরা "হে মহিমা ও মহানুভবতার অধিকারী" বাক্যটিকে আঁকড়ে ধরো।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 47)

94 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي، ثنا أَبُو أَحْمَدَ الْخَشَّابُ التِّنِّيسِيُّ، ثنا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «أَلِظُّوا بِيَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ»
৯৪ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া বিন আবদুল বাকী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আহমদ আল-খাশশাব আত-তিন্নিসী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুআম্মাল বিন ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাম্মাদ বিন সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি হুমাইদ থেকে, তিনি আনাস (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (তাঁর ওপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক) বলেছেন: «তোমরা ‘হে মহিমা ও সম্মানের অধিকারী’ (বাক্যটিকে) আঁকড়ে ধরো (অর্থাৎ এর মাধ্যমে বেশি বেশি দুআ করো)»।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 47)

‌‌بَابُ الدُّعَاءِ بِأَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى
আল্লাহর সুন্দর নামসমূহের মাধ্যমে দোআ করার অধ্যায়

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 48)

95 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا شَيْبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
৯৫ - আবদুল্লাহ ইবনুল হুসাইন আল-মিসসিসী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুসাইন ইবনু মুহাম্মাদ আল-মারওয়াযী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, শায়বান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনু সীরীন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "মহান আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, যে ব্যক্তি সেগুলো সংরক্ষণ করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 48)

96 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ثنا خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لِلَّهِ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
৯৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হুসাইন ইবনে ইসহাক আত-তুস্তারি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে আম্মার, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খুলাইদ ইবনে দালাজ, কাতাদাহ থেকে বর্ণিত, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরীন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, যে ব্যক্তি সেগুলো গণনা করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 48)

97 - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
৯৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্বাস ইবনুল ফজল আল-আসফাতি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনুল মাদিনী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রওহ ইবনে উবাদাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ, তিনি কাতাদাহ হতে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে সীরীন হতে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) হতে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, যে ব্যক্তি সেগুলো আয়ত্ত করবে (বা যথাযথভাবে সংরক্ষণ করবে) সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 48)

98 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ ثَوْرٍ الْجُذَامِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لِلَّهِ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
৯৮ - আমাদের নিকট আমর ইবনে সাওর আল-জুজামি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ আল-ফিরইয়াবি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট সুফিয়ান বর্ণনা করেছেন আসিম আল-আহওয়াল থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরিন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, যে ব্যক্তি সেগুলো আয়ত্ত করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 48)

99 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ الشِّيرَازِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، ثنا عَوْفٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا مِائَةٌ غَيْرَ وَاحِدٍ، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
৯৯ - আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম বিন আলী আশ-শিরাজী, তিনি বর্ণনা করেছেন উসমান বিন আল-হাইসাম থেকে, তিনি বর্ণনা করেছেন আওফ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন সিরীন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর সালাত ও সালাম তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: «আল্লাহ মহাপরাক্রমশালী ও মহানের নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, এক কম একশত; যে ব্যক্তি এগুলো গণনা করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 48)

100 - حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْوَاسِطِيُّ، ثنا عِمْرَانُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
১০০ - আমাদের নিকট আসলাম বিন সাহল বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুহাম্মাদ বিন আবান আল-ওয়াসিতি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট ইমরান বিন খালিদ আল-খুজাঈ বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন সিরীন হতে, আবু হুরায়রা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (তাঁর ওপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক) বলেছেন: «নিশ্চয়ই মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, যে ব্যক্তি সেগুলো সংরক্ষণ করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 48)

101 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثنا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي قَوْلِهِ عز وجل {وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى} [الأعراف: 180] قَالَ: «إِنَّ لِلَّهِ عز وجل مِائَةُ اسْمٍ إِلَّا وَاحِدًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
১০১ - আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল বর্ণনা করেছেন, মাহমুদ ইবনে গায়লান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে আল-হুসাইন ইবনে ওয়াকিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার পিতা মাতার আল-ওয়াররাক থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে সিরিন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে এবং তিনি নবী (আল্লাহর দরুদ ও সালাম তাঁর উপর বর্ষিত হোক) থেকে মহান আল্লাহর বাণী— {আর আল্লাহর জন্যই রয়েছে সুন্দরতম নামসমূহ} [আরাফ: ১৮০] প্রসঙ্গে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: «নিশ্চয়ই মহা পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত আল্লাহর একটি কম একশতটি নাম রয়েছে, যে ব্যক্তি তা গণনা করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 49)

102 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا الْخَلِيلُ بْنُ مُرَّةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الضَّيْفِ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونِ أَبُو مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ الصُّدَائِيُّ، ثنا مَنْصُورُ بْنُ عِكْرِمَةَ، كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا مِائَةٌ غَيْرَ وَاحِدٍ، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
১০২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-হুসাইন ইবনে ইসহাক আত-তুসতারি, তিনি বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে আম্মার থেকে, তিনি আল-খলিল ইবনে মুররাহ থেকে। (হাওলা) এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদান ইবনে আহমদ, তিনি বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনুদ দাইফ থেকে, তিনি রাওহ ইবনে উবাদাহ থেকে। (হাওলা) এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে হারুন আবু মুসা আল-আনসারি, তিনি বর্ণনা করেছেন আল-হুসাইন ইবনে আলি ইবনে ইয়াজিদ আস-সুদাই থেকে, তিনি মানসুর ইবনে ইকরিমাহ থেকে। তারা সকলেই ইবনে আউন থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরিন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার নিরানব্বইটি নাম রয়েছে—এক কম একশত; যে ব্যক্তি এগুলো সংরক্ষণ করবে (আয়ত্ত করবে), সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 49)

103 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، عَنْ خَالِدٍ، وَهِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
১০৩ - আব্দুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনে আসিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খালিদ ও হিশাম থেকে, তারা মুহাম্মদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই মহান আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, যে ব্যক্তি সেগুলো আয়ত্ত করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 49)

104 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْفَسَوِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، ثنا مُقَاتِلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إنَّ لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
১০৪ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আল-হুসাইন ইবনে আলী আল-ফাসাওয়ী, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন আলী ইবনে আল-জা'দ, তিনি বলেন আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মুকাতিল ইবনে সুলাইমান, মুহাম্মাদ ইবনে সীরীন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর সালাত ও সালাম তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: «নিশ্চয়ই মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে; যে ব্যক্তি সেগুলো গণনা করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 49)

105 - حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُنْدَيْسَابُورِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رُشَيْدٍ، ثنا مَجَاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ لِلَّهِ عز وجل مِائَةَ اسْمٍ مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
১০৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যাকারিয়া ইবনে ইয়াহইয়া আস-সাজি, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জাফর ইবনে মুহাম্মদ আল-জুন্দায়সাবুরি, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে রুশাইদ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মাজায়াহ ইবনুল জুবায়ের, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরীন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: «নিশ্চয়ই মহান আল্লাহর একশতটি নাম রয়েছে; যে ব্যক্তি তা আয়ত্ত করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 50)

106 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ، قَالَا: ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا مِائَةُ اسْمٍ إِلَّا وَاحِدًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
১০৬ - আহমাদ ইবনে রুশদীন এবং ইসমাঈল ইবনুল হাসান আল-খাফফাফ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আহমাদ ইবনে সালিহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনে ওয়াহাব আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমাকে মালিক ইবনে আনাস সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবুয যিনাদ থেকে, তিনি আল-আ'রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে—এক কম একশত; যে ব্যক্তি এগুলো আয়ত্ত করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 50)

حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا مِائَةٌ إِلَّا وَاحِدًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ، إِنَّهُ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ»
আবু ইয়াজিদ আল-কারাতিসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ ইবনে আবি মারইয়াম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে আবিদ যিনাদ তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-আ'রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «মহান আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, এক কম একশত। যে ব্যক্তি এগুলো সংরক্ষণ করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। নিশ্চয়ই তিনি বিজোড় এবং তিনি বিজোড়কে পছন্দ করেন।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 50)

108 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحٍ الْجَرْجَرَائِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ حَبِيبٍ الْقَاضِي، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
১০৮ - আমাদের নিকট হুসাইন ইবন ইসহাক আত-তুসতারি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবন আস-সাব্বাহ আল-জারজারাঈ বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট উমর ইবন হাবিব আল-কাদি বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট সুফিয়ান ইবন উইয়াইনাহ বর্ণনা করেছেন, যুহরি থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (আল্লাহ তাঁর ওপর সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর শান্তি ও রহমত তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) বলেছেন: «আল্লাহ তাআলার নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, যে ব্যক্তি এগুলো সংরক্ষণ করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 50)

109 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً غَيْرَ وَاحِدٍ مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ، إِنَّهُ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ»
১০৯ - আবদুল্লাহ বিন আহমাদ বিন হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াযিদ বিন হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন ইসহাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবিয যিনাদ থেকে, তিনি আল-আ'রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই মহান আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে—এক কম একশত। যে ব্যক্তি এগুলো আয়ত্ত করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। নিশ্চয়ই তিনি বিজোড় এবং তিনি বিজোড়কে পছন্দ করেন।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 50)

110 - حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَزِيدَ الْحَوْطِيُّ، ثنا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، ثنا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا مِائَةٌ إِلَّا وَاحِدًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ، إِنَّهُ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ»
১১০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু যায়েদ আহমাদ ইবনে ইয়াযিদ আল-হাওতী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আল-ইয়ামান আল-হাকাম ইবনে নাফি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শুআইব ইবনে আবু হামযাহ, আবু আল-যিনাদ থেকে, তিনি আল-আ’রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (তাঁর উপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক) বলেছেন: «মহান আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, একশত থেকে একটি কম। যে ব্যক্তি এগুলো যথাযথভাবে সংরক্ষণ করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। নিশ্চয়ই তিনি বেজোড় এবং তিনি বেজোড়কে পছন্দ করেন।»

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 51)

111 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ، وَوَرْدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ، قَالَا: ثنا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا مِائَةٌ إِلَّا وَاحِدًا، مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ، إِنَّهُ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ، هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ، الْمَلِكُ، الْقُدُّوسُ، السَّلَامُ، الْمُؤْمِنُ، الْمُهَيْمِنُ، الْعَزِيزُ، الْجَبَّارُ، الْمُتَكَبِّرُ، الْخَالِقُ، الْبَارِئُ، الْمُصَوِّرُ، الْغَفَّارُ، الْوَهَّابُ، الرَّزَّاقُ، الْفَتَّاحُ، الْعَلِيمُ، الْقَائِمُ، الدَّائِمُ، الْخَافِضُ، الرَّافِعُ، الْمُعِّزُ، الْمُذِلُّ، السَّمِيعُ، الْبَصِيرُ، الْحَكَمُ، الْعَدْلُ، اللَّطِيفُ، الْخَبِيرُ، الْعَظِيمُ، الْغَفُورُ، الشَّكُورُ، الْعَلِيُّ، الْكَبِيرُ، الْقَهَّارُ، الْمُحِيطُ الْمُغِيثُ، الْحَسِيبُ، الْبَاعِثُ، الشَّهِيدُ، الْحَقُّ، الْوَكِيلُ، الْقَوِيُّ، الْمَتِينُ، الْوَلِيُّ، الْحَمِيدُ، الْمُحْصِي، الْمُبْدِي، الْمُعِيدُ، الْمُحْيِي، الْمُمِيتُ، الْحَيُّ، الْقَيُّومُ، الْوَاجِدُ، الْمَاجِدُ، الْوَاحِدُ، الصَّمَدُ، الْقَادِرُ، الْمُقْتَدِرُ، الْمُقَدِّمُ، الْمُؤَخِّرُ، الْأَوَّلُ، الْآخِرُ، الظَّاهِرُ، الْبَاطِنُ، الْوَالِ، الْمُتَعَالِ، الْبَرُّ، التَّوَّابُ، الْمُنْتَقِمُ، الْعَفُوُّ، الرَّءُوفُ، مَالِكُ الْمَلِكِ، ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، الْمُقْسِطُ، الْجَامِعُ، الْغَنِيُّ، الْمُغْنِي، النَّافِعُ، الضَّارُّ، الْمَانِعُ، النُّورُ، الْهَادِي، الْبَدِيعُ، الْبَاقِي، الْوَارِثُ، الشَّدِيدُ، الصَّبُورُ، الرَّقِيبُ، الْحَفِيظُ، الْمَجِيدُ، مَالِكُ يَوْمِ الدِّينِ، الْوَاسِعُ، الْكَرِيمُ، الْأَعْلَى، الْقَهَّارُ»

112 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ، ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، ثنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «لِلَّهِ عز وجل تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ» ثُمَّ ذَكَرَ الْأَسْمَاءَ نَحْوَ مَا ذَكَرَهَا الْوَلِيدُ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ
১১১ - আহমদ ইবনুল মুআল্লা আদ-দিমাশকী এবং ওয়ারদ ইবনু আহমদ ইবনু লাবীদ আল-বাইরুতী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: সাফওয়ান ইবনু সালিহ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালীদ ইবনু মুসলিম আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, শুয়াইব ইবনু আবু হামযাহ আমার নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি আবুয যিনাদ থেকে, তিনি আল-আ'রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «মহান আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, এক কম একশত; যে ব্যক্তি তা সংরক্ষণ করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে। নিশ্চয়ই তিনি বিজোড় এবং তিনি বিজোড়কে পছন্দ করেন। তিনি হলেন সেই আল্লাহ, যিনি ব্যতীত আর কোনো সত্য উপাস্য নেই; তিনি পরম করুণাময়, অতিশয় দয়ালু, রাজাধিরাজ, অতি পবিত্র, শান্তিদানকারী, নিরাপত্তা দানকারী, রক্ষণাবেক্ষণকারী, মহা পরাক্রমশালী, মহা প্রতাপশালী, অহংকারের অধিকারী, সৃষ্টিকর্তা, সঠিকভাবে রূপদানকারী, আকৃতি দানকারী, মহা ক্ষমাশীল, মহা দানশীল, রিযিকদাতা, বিজয়দানকারী, সর্বজ্ঞ, প্রতিষ্ঠিত, চিরস্থায়ী, অবনতকারী, উন্নতকারী, সম্মান দানকারী, অপমানকারী, সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা, বিচারক, ন্যায়পরায়ণ, সূক্ষ্মদর্শী, সম্যক অবগত, মহীয়ান, ক্ষমাশীল, গুণগ্রাহী, উচ্চ মর্যাদাশীল, মহা বড়, মহা দমনকারী, পরিবেষ্টনকারী, উদ্ধারকারী, হিসাব গ্রহণকারী, পুনরুত্থানকারী, সাক্ষী, সত্য, কর্মবিধায়ক, শক্তিশালী, সুদৃঢ়, অভিভাবক, প্রশংসিত, গণনাকারী, সূচনাকারী, পুনরায় সৃষ্টিকারী, জীবনদানকারী, মৃত্যুদানকারী, চিরঞ্জীব, চিরস্থায়ী ধারক, প্রাপ্তিদানকারী, মহিমান্বিত, একক, অমুখাপেক্ষী, ক্ষমতাবান, মহা শক্তিমান, অগ্রসরকারী, বিলম্বকারী, অনাদি, অনন্ত, প্রকাশ্য, গোপন, অধিপতি, সর্বোচ্চ, কল্যাণকামী, তওবা কবুলকারী, প্রতিশোধ গ্রহণকারী, মার্জনাদকারী, অতি দয়ালু, সার্বভৌম ক্ষমতার অধিকারী, মহিমা ও মহানুভবতার অধিকারী, ন্যায়নিষ্ঠ, একত্রকারী, অভাবমুক্ত, অভাবমুক্তকারী, উপকারকারী, ক্ষতিসাধনকারী, বারণকারী, জ্যোতি, পথপ্রদর্শক, অপূর্ব সৃষ্টিকারী, চিরস্থায়ী, উত্তরাধিকারী, কঠোর, অতি ধৈর্যশীল, তত্ত্বাবধায়ক, সংরক্ষণকারী, মহামহিমান্বিত, প্রতিদান দিবসের মালিক, প্রাচুর্যময়, মহীয়ান, সর্বোচ্চ, মহা দমনকারী।»

১১২ - আলী ইবনু সাঈদ আর-রাযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু কুরাইব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, খালিদ ইবনু মাখলাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, আবদুল আযীয ইবনুল হুসাইন আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আইয়ুব আস-সাখতিয়ানী থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনু সীরীন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: «মহান আল্লাহর নিরানব্বইটি নাম রয়েছে, যে ব্যক্তি তা সংরক্ষণ করবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।» অতঃপর তিনি আল-ওয়ালীদ কর্তৃক শুয়াইব ইবনু আবু হামযাহ-এর সূত্রে বর্ণিত হাদীসের অনুরূপ নামগুলো উল্লেখ করেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 51)